From a2c69051331ba2e3c8b3c4159683a3c359ee0c06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jim Meyering <jim@meyering.net>
Date: Wed, 15 May 1996 04:37:08 +0000
Subject: [PATCH] (main): Restructure pluralization of error message so it's
 easier to translate.

---
 src/mv.c | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/mv.c b/src/mv.c
index 79c98f9357..b4b9b3536c 100644
--- a/src/mv.c
+++ b/src/mv.c
@@ -471,7 +471,9 @@ main (int argc, char **argv)
 
   if (argc < optind + 2)
     {
-      error (0, 0, _("missing file argument%s"), argc == optind ? "s" : "");
+      error (0, 0, _("%s"), (argc == optind
+			     ? _("missing file arguments")
+			     : _("missing file argument")));
       usage (1);
     }
 
-- 
2.47.2