From b25e7e1da50e4e018934200bb04ef1532474cd5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wanderlei Huttel Date: Thu, 5 Nov 2020 05:15:06 +0100 Subject: [PATCH] baculum: Update Portuguese translations --- gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.mo | Bin 80806 -> 80909 bytes gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.po | 19 +++++++++--------- 2 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.mo b/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.mo index ac649390b490ec49bcb97b092eb2d9fb500fd34c..0285d291509c8b8ab4f7b20914b2cf9b06bdb914 100644 GIT binary patch delta 6347 zc-nQCdt8)N8pq!^xd;L?j35fA1Lcjx8DM~!p>;L0T}#v2G}kVQFeL^IF<@SMw_LZh z&9s|c%(YsxGB0K6Zl->U%Fm{0wYzEUM=|gM%4LQb6lB5uJ@Y&Lv)lglea}1RJeS|| zoO51y^K!&fT@kzP9AiXln)c#JO-lwhgTuf*;C0|X)%z=;6*QkBbHIG?4)8|s3D5!_ z2F2bfa3FXNOqBIte=x3|OjaCLuNmQoQR;;qOafhC8hD#}zfjQ!4hNTmx!^|i{umeq zo&e2YeLWrf>lw&3r#0Tf?I!Nd$t z_=QM37c*8jwnxn=KgNeGPJrCZ7@z(R2HXXclp5vRF80hoh5b(Vwmhf;> zIABA&*hDG&z*x}MOljQB%y?=u-_L4hiHe(PunZgku4-l=>zk>-&Sp06r(mfl13oNv zE@;{-;Aa=8?7WMz4)w3X!)&SPMP_#XA{|7uu%=e}%s8)| zN=;Ur-_8;m;COIXJMFbA_O&z6ct4rxXCQ@s=r5Vf^fQBUKOOwu&u#RApWXhdpPB6T zb3fN99{00ZFDm-|Y~oHZ5A0FvZ2{Vw9N@gE0V;HRz@X##0XkS3VCHKAjQrIAe}6Z? zz&;DG_TL2QokcoY+#>PK_jO2WfweATr z!{`tln?rP*65{*eAxb=2y&tDo5TfDnA@I@QtH$u8g0Ny!g%a=V`BWK)GYX~%MjnGaL6U7~UmzzI^4 zOR}3#|MhrCmF5DS;88V>zD!4%;LWnV)cCQ>EX^yI8Q3m0?zl|pqq|TZaook;ncc+% ztGcN4vMws{G#DlO|D`TUxVekn`BoQeyS zPy!#&hr3;N1=tUC^sxt=eJTJoo(p!#NeE`kHGGxI{`soG=Gk_Y3l3dn4ZjBG$ga3b zM>lGE_~=~#O6F_ScpE4Rd<9D2O`zPGx~^-ZWS4;Qp)y0~?<>Jf`EUWpN@)!|xFs`C zJ|sq6qib1G8&D!$4PGzb2jDoc5tM)}{pfgHKhB>5%E3|t%I&ual)&piQJ@(tmgbDm zwRv)Tg3_GEml1T-5W$Shk#v{~N*CW3$&6kErIrUH>FDc7W^yHxnGTKOcybiyFNk7d zPe(DJFQceLJ2*vlRkSWmZ)oLs5b0|aSAf!te~6~TCqb$GMo+8vh%VZ64iU$L>J=C*WbRTneD< z6*1uqv>G*D4oX+AjN!TsYTb7A`(I-8@OC^1$~HYL?`8j=Pz&qT!XPMJ9urGNhJezP znV_86u2?EF6_kB^Z!8@>5X%x)$Fet`i=|>aLD^;dV;R7)SO)$t(2#|Vv8-tuI2s&0 zfD92KXB4=8IKn{aj4R$I6rg%Mk2iW7O)U@(l^hcz*&N9ZjI4rUV*_G_mPMn;7^w6HDPV(cUBz z*G)B1vHML-WSNQQ!A8TxF8)wW_{v1X4QgVfnKd10=KEip8SsN?1mZ|Y$ zpdn4NE`^b9OW{%bshapr3Z*^)J}QB!art2O!XtxuxojTHGyj0%SujWb-XB8c#t-4i zSq6qbc84&bjv?6pB4tJ@rJbHiNtdKD)2C8t=s+qB`N3< z4Dg2xmf!;D6{$0MX)VuW@4TJKdp-m{3Oh5e)wM_Dmb{Kf^Q;lNcDwBVwRkv#htuFX zk!GZ>9gzv6bnQFv+R?hURqlCEKF41lqlf=N(KLn<-gzaw67{ZCsN9=s{vMkofc>}6#+rSi3>>!cKss*Yt#-!7yCA|& z!&!D3a@l#5POs0;c_$prrQ*$?AxCH5 zPloe&)Mn&SiLrS!;LPKtGF81V%cJzQiYxP|;QBlU@=6|$oa?3{UUztx8QM}lXpg&Dg69<9cC(fT-0F68)8PfhUN^sZ z%tbUjrii6-sqw@j25`IL>>?&Kw}_d0iex=P^%n7`?Sis?Tb9+T8X#1+T*M8R+f6Ie=af4;^G?bhCY{`9!KN8;&Q~j Kceq=BT>lTf$Hn*n delta 6038 zc-k$Pd3;pW702I$B#@9~vJ#RB5I}Z9mYF0o6DU?eic}F?qM}6#xIjb&DoZI(ir@mM z{lG^mf+$5)M6?D(P{7tASoz>bP*g00B%ldoUngLao-^P358t`(-FuebIrrWd)(69O zwuOCg$8aaivaG+Kv#ey{R$)J3iSRn%Df7Hdm?4Zg4@V30gj0k!2v-XegvW(Fgg*%r zg%!ehT`%k@j4Xu-hVD|!3H`XvJjfI#3G;<+;bimtA;ZUo{e??Q3Gfy3{ID=WcuW{4 zJXwn4(ozCx5I!RezhGH!3fEs?zNgG#L7RgNN_aumI(oPg#C(}j!8c%xH}!=1wWg&znP2xBWO%OzY{L56>; zVBY2mO0uH@g$|ncXDV=5DqJXR6mAzjco9Zk!tw4)B=qGa5_Gio z5!PHH_%33mQttHaPIs!_rBjbT} zDCISrT1N@z3x6ZrR)@XwhBb8r`m14lJ%J3V7yUJp@%3ady&eY(>)A%D>*@A&^<=WW zp8fox;TQEZ>siCndYbs6&?CHT*7s|`p0|N{g$*cleS?GJsSP-Iq=C$rHW2x`2HwBg zKwu>e)c$A#0i0}Lf0s8&s1K z*lHYi8OIULJdbTg;*@5d_ca{cjN!~?dT2~Dcg4+SJg*u1OPkr&tD8fmaI6=b**+W1 zgl)|z@~&`#uuk|}JxE&2(b+79u|5}Xl4 z>A67^SRsti{r_wb311A-otuKxc1w^F>)^8Zqyqy#br9HPp$2|c z*iCmur)6~)4(g-_hIX0&%=lJeP)|Z(re4EcD7&G{p?NlUvEZXFYIsC=ukMO29OYPc z=;$pHYUWGLc(YIy_*AHYe=pQqvtBqh0K{!*JQ}}@1 zo?&*VIh_MxIQk}xjJm>bI3U~(b@46XWb}+sYq=*JM@PcRq$-?Dqazr5BbZ+lL1HT+ z2GDIRpJiAq)Mors4;(HNYVFqw^&r_S)ZOrQ4>H(e#$Ono z5Nd5t3AHJIG~8JI-k#LvOQAMpYflzNN7~kSt!X3% z?~4p&V9he)c|z^#1(B><6Un+Q=KWidc4#~95$ZNQsLyr(A2SP2nuX;;?ebtGiu8=K zLrobk)H8cn6v`9|bszse3P*QEQNo!~^v0?v6njmmyKHw90UVAZ@c#-OU3e;rnw}F5 z6ZYuEgzR28^7SI1NoIUcFO-@qyi=PN?t zZ9Ab1c14rPUc!1m4$0DTcbRm+N9( zp$o@IN<`Uli6~c;NRuxU7OLW*_p<*k$Pc~WgNbzcxFjN;l0*PSNgS~cBw=7} z5+~-qB$TU2;)H8UqGajG9Mxl!38*+3d#jSMw>Fs`+o6f#UpG0m2Oqe8Lp^v_x7O|iu-W6ywHa;f4AXjVUAwUeNb*xDko==P(SUqq>|8u zRN4P3r7I0-$EG3aLuq9C=QIrMPQ%c7;UH}`H~Tl!&HPzzGF@!O&$`KUiyI}jyHRMD zn;t50ljtG0!-5lTGP~fW2O5pRZs{ycG)y-foR0LP(^2Xs!&}mEa7Q{l@`rTntV^fn zTg|-f>1_9RoOEh=SQwB`qi=n;78P^h2dFAcXt|3PtPI1*19Va|^c-0QQ1)%sa3)c<(cJkqwjTG~;zwOY5i zaGCD5QK4<^SPL_eVnrsAZOG(c`ARrPkJ?O{Z|rD0^vC59!_Luk@z^Y+ot(wG+p?(b zeOZ)fUKS--m4$K}&HNo%nt<%Tce1G2`^Lb5EDofjS=?%;vbYNxjp07o7#f<*QCg7A zt$BMkUrx)j>7}=`QRZMa>rM*C=p~fRIgyqlO|ARCFb4+@=5TVYGvm*4Som`e8MNfk zd=a_q7FRAk;LpY3^juEFM{{xTR4xI$kxSF<%QYXXxhVd<(9xr_I@cKXaMZdyD3RvD zzz`3YO29lX@*w>z!zVl_=y(X^IS)tjs~*mkeI5ck;X%1lsi@|^D%THpWX0NKF`bYQKT}T1RC>cx(?w#^js;x&rYWR zNk10qUoihE;0QflfWf)~j@Xt0nlaJG*yE!lQw`_)Fu2x7DYyEtx6_B?T|N?d--iPG zeWql`eRT0DGqKi3^ELShAl1);{(hP>+s}9WY(J82@^d8b^0WS=AEi$FQKG_+vX{;C zF2CuqK*+vhr3Kh-8386{8r~3~mPG*qSP;PBD#MopeDS;!!0^8VWO&Mq&jtwKvS9-b ztzdx6J45TGy?YjNPz(?j>vk&fU;owesO-#aZ$?f|Ag7=t_R#YgVK+TeJZD4p`Q9b_ z&i!I\n" @@ -3073,25 +3073,26 @@ msgid "Set all CommandAcls used by Baculum Web" msgstr "Definir todos os comandos ACL's usados pelo Baculum" msgid "Find job by filename (without path):" -msgstr "Find job by filename (without path):" +msgstr "Procurar job pelo nome do arquivo (sem o caminho):" msgid "File" -msgstr "File" +msgstr "Arquivo" msgid "match exact filename" -msgstr "match exact filename" +msgstr "corresponder ao nome do arquivo exato" msgid "With this option are searched files with names equal provided filename, otherwise there are searched files with names containing provided filename like *filename*." -msgstr "With this option are searched files with names equal provided filename, otherwise there are searched files with names containing provided filename like *filename*." +msgstr "Com esta opção, serão pesquisados arquivos com nomes iguais ao nome do arquivo fornecido, caso contrário, serão pesquisados arquivos com nomes que contêm o nome do arquivo fornecido como *nome do arquivo*." msgid "State" -msgstr "State" +msgstr "Estado" msgid "saved" -msgstr "saved" +msgstr "itens salvos" msgid "deleted" -msgstr "deleted" +msgstr "itens excluídos" msgid "last %days days" -msgstr "last %days days" +msgstr "últimos %days dias" + -- 2.47.3