From cbbf286dfa94c86d7418f0cc01b85fc169338d15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rich Bowen <rbowen@apache.org>
Date: Fri, 2 Mar 2012 12:55:15 +0000
Subject: [PATCH] Rebuilds transformations

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@1296178 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
 docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja     | 2 +-
 docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko     | 2 +-
 docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr    | 8 ++------
 docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta   | 2 +-
 docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr  | 8 +++++---
 docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta | 2 +-
 6 files changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
index d47d0ea8e14..93664ff4e4a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421100:923738 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 421100:1295289 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko
index 1fd6998eb2d..cf9382c32e9 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105569:923738 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105569:1295289 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
index 49a87b684ce..1541664dfac 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
@@ -25,8 +25,6 @@
 <a href="../fr/mod/mod_proxy.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveur mandataire/passerelle HTTP/1.1</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>proxy_module</td></tr>
@@ -1591,13 +1589,11 @@ r
 <var>chemin-interne</var>, le chemin du cookie sera remplacé par
 <var>chemin-public</var>.
 </p><p>
-Dans l'exemple fourni avec la directive <code class="directive"><a href="#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code>, la directive :
-</p>
+Dans l'exemple fourni avec la directive <code class="directive"><a href="#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code>, la directive :</p>
     <div class="example"><p><code>
       ProxyPassReverseCookiePath  /  /mirror/foo/
     </code></p></div>
-<p>
-va réécrire un cookie possédant un chemin d'arrière-plan <code>/</code>
+<p>va réécrire un cookie possédant un chemin d'arrière-plan <code>/</code>
 (ou <code>/example</code> ou en fait tout chemin)
 en <code>/mirror/foo/</code>..
 </p>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
index f0185375d44..38a79fdda73 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
index ee3b6ab120c..2916046f87a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
@@ -24,8 +24,6 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_rewrite.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_rewrite.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ce module fournit un moteur de réécriture à base de
 règles permettant de réécrire les URLs des requêtes
 à la volée</td></tr>
@@ -1326,7 +1324,11 @@ substitution !
         <dt>un chemin du système de fichiers</dt>
 
         <dd>Il indique alors la localisation dans le système de
-	fichiers de la ressource qui doit être envoyée au client.</dd>
+	fichiers de la ressource qui doit être envoyée au
+	client. Les substitutions ne sont traitées en tant que chemin du
+	système de fichiers que si les règles sont définies dans un
+	contexte de serveur (virtualhost), et si le premier élément de ce
+	chemin existe dans le système de fichiers.</dd>
 
         <dt>chemin d'URL</dt>
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
index 0be21e86f4d..decc0a7b1e8 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>
-- 
2.47.2