From db3bb198612fbd43438db0232d9b635eae9d3d63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lucien Gentis Date: Sat, 10 Sep 2022 16:20:40 +0000 Subject: [PATCH] fr doc rebuild. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1903979 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/programs/index.html.fr.utf8 | 2 +- docs/manual/programs/rotatelogs.html.fr.utf8 | 32 ++++++++------------ docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko | 2 +- docs/manual/programs/rotatelogs.xml.tr | 2 +- 4 files changed, 16 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/docs/manual/programs/index.html.fr.utf8 b/docs/manual/programs/index.html.fr.utf8 index ade1d48888a..8107bccbc4a 100644 --- a/docs/manual/programs/index.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/programs/index.html.fr.utf8 @@ -101,7 +101,7 @@
Résolution des noms d'hôtes en adresses IP dans les fichiers de traces d'Apache
-
log_server_status
+
log_server_status
Journalisation périodique du statut du serveur
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.fr.utf8 b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.fr.utf8 index cb257ee9c3e..6ac431f5d5f 100644 --- a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.fr.utf8 @@ -212,9 +212,8 @@ spécifier un décalage.

Exemples

-

- CustomLog "|bin/rotatelogs /var/log/fichier-journal 86400" common -

+
CustomLog "|bin/rotatelogs /var/log/fichier-journal 86400" common
+

Cette directive crée les fichiers /var/log/fichier-journal.nnnn où nnnn correspond au temps système auquel la journalisation @@ -223,38 +222,33 @@ spécifier un décalage. avec lui). A la fin de chaque temps de rotation (ici après 24 heures), une nouvelle journalisation démarre.

-

- CustomLog "|bin/rotatelogs -l /var/log/fichier-journal.%Y.%m.%d 86400" common -

+
CustomLog "|bin/rotatelogs -l /var/log/fichier-journal.%Y.%m.%d 86400" common
+

Cette directive crée les fichiers /var/log/fichier-journal.yyyy.mm.dd où yyyy correspond à l'année, mm au mois et dd au jour du mois. La journalisation basculera vers un nouveau fichier chaque jour à minuit, temps local.

-

- CustomLog "|bin/rotatelogs /var/log/fichier-journal 5M" common -

+
CustomLog "|bin/rotatelogs /var/log/fichier-journal 5M" common
+

Cette directive va effectuer une rotation du fichier journal chaque fois que la taille de ce dernier atteindra 5 MOctets.

-

- ErrorLog "|bin/rotatelogs /var/log/journal-erreurs.%Y-%m-%d-%H_%M_%S 5M" -

+
ErrorLog "|bin/rotatelogs /var/log/journal-erreurs.%Y-%m-%d-%H_%M_%S 5M"
+

Cette directive va effectuer une rotation du fichier journal des erreurs chaque fois que la taille de ce dernier atteindra 5 MOctets, et le nom du fichier journal se présentera sous la forme journal-erreurs.YYYY-mm-dd-HH_MM_SS.

-

- CustomLog "|bin/rotatelogs -t /var/log/journal 86400" common -

+
CustomLog "|bin/rotatelogs -t /var/log/journal 86400" common
+
-

Cet exemple crée le fichier /var/log/journal en le tronquant - au démarrage, puis une fois par jour. Ce scénario implique qu'un - processus séparé (tel que tail) traite le fichier en temps - réel.

+

Cet exemple crée le fichier /var/log/journal en le + tronquant au démarrage, puis une fois par jour. Ce scénario implique qu'un + processus séparé (tel que tail) traite le fichier en temps réel.

top
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko index bec1b80944a..b89da59768a 100644 --- a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko +++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko @@ -1,7 +1,7 @@ - + +