From ddd2f2565d4ced689bd3aed97a01f5085dfe3f6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Igor=20Gali=C4=87?= Historiquement, il existe de nombreuses variantes dans la syntaxe
des expressions permettant d'exprimer une condition dans les
@@ -216,33 +214,46 @@ listfunction ::= listfuncname "(" word ")"
The The SERVER_ADMIN
La valeur de la directive ServerAdmin
du serveur virtuel courant
-
- SERVER_PROTOCOL
Le protocole utilisé par la requête
+
+ DOCUMENT_ROOT
Le protocole utilisé par la requête (par
+ exemple HTTP/1.1). Avec certains types de sous-requêtes
+ internes, cette variable prend la valeur INCLUDED
.
+
+ SERVER_PROTOCOL_VERSION
Un nombre qui représente la version HTTP de la requête :
+ 1000 * major + minor
. Par exemple,
+ 1001
correspond à HTTP/1.1 et 9
à
+ HTTP/0.9.
+
+ SERVER_PROTOCOL_VERSION_MAJOR
La partie majeure de la version HTTP de la requête, par
+ exemple 1
pour HTTP/1.0.
+
+ SERVER_PROTOCOL_VERSION_MINOR
La partie mineure de la version HTTP de la requête, par
+ exemple 0
pour HTTP/1.0.
-DOCUMENT_ROOT
La valeur de la directive DocumentRoot
du serveur virtuel
courant
+AUTH_TYPE
-AUTH_TYPE
La valeur de la directive AuthType
(par exemple
"basic
")
+CONTENT_TYPE
-CONTENT_TYPE
Le type de contenu de la réponse
+HANDLER
-HANDLER
Le nom du gestionnaire qui a
généré la réponse
+HTTPS
-HTTPS
" on
" si la requête utilise https,
"off
" dans le cas contraire
+IPV6
-IPV6
" on
" si la connexion utilise IPv6,
"off
" dans le cas contraire
+REQUEST_STATUS
-REQUEST_STATUS
Le code d'erreur HTTP de la requête
+REQUEST_LOG_ID
-REQUEST_LOG_ID
L'identifiant du message d'erreur associé à la requête (voir
la directive ErrorLogFormat
)
+CONN_LOG_ID
-CONN_LOG_ID
L'identifiant du message d'erreur associé à la connexion
(voir la directive ErrorLogFormat
)
+CONN_REMOTE_ADDR
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.en b/docs/manual/mod/core.html.en
index 58e16622c8d..4a8eb4a00ce 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.en
+++ b/docs/manual/mod/core.html.en
@@ -3012,7 +3012,7 @@ connection
CONN_REMOTE_ADDR
L'adresse IP du correspondant pour la connexion (voir le module
mod_remoteip
)MaxRangeOverlaps
directive
limits the number of overlapping HTTP ranges the server is willing to
- return to the client. If more overlapping ranges then permitted are requested,
+ return to the client. If more overlapping ranges than permitted are requested,
the complete resource is returned instead.
@@ -3046,7 +3046,7 @@ connection
MaxRangeReversals
directive
limits the number of HTTP Range reversals the server is willing to
- return to the client. If more ranges reversals then permitted are requested,
+ return to the client. If more ranges reversals than permitted are requested,
the complete resource is returned instead.
Description: | Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours disponibles |
---|---|
Statut: | Core |