ASoC: codecs: hdac_hdmi: Validate written enum value

ASoC: codecs: hdac_hdmi: Validate written enum value

hdac_hdmi_set_pin_port_mux() uses the written enum value to index the
texts array before calling snd_soc_dapm_put_enum_double(), which validates
that the value is within the enum item range.

An out-of-range value can therefore make the driver read past the texts
array before the helper rejects the write. Move the lookup after the helper
has accepted the value.

Fixes: 4a3478debf36 ("ASoC: hdac_hdmi: Add jack reporting")
Assisted-by: Claude:claude-opus-4-8
Signed-off-by: HyeongJun An <sammiee5311@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260609124317.38046-2-sammiee5311@gmail.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>