docs/grub: Document signing GRUB under UEFI

docs/grub: Document signing GRUB under UEFI

Before adding information about how GRUB is signed with an appended
signature scheme, it's worth adding some information about how it
can currently be signed for UEFI.

Signed-off-by: Daniel Axtens <dja@axtens.net>
Signed-off-by: Sudhakar Kuppusamy <sudhakar@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Stefan Berger <stefanb@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Avnish Chouhan <avnish@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Daniel Kiper <daniel.kiper@oracle.com>