wifi: mac80211: remove ieee80211_sta_cap_chan_bw()

wifi: mac80211: remove ieee80211_sta_cap_chan_bw()

This function is only used by TDLS, but is more or less equivalent
to ieee80211_sta_cap_rx_bw() (which takes OMI into account, but that
won't be used in TDLS), except it tries to differentiate 80+80 and
160, but then caller doesn't care about that. Remove the function.

Reviewed-by: Miriam Rachel Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260415144514.138728393e2b.I4ea9221cafcfd034dda430e76de82eec59ab1e71@changeid
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>