can: ucan: Fix infinite loop from zero-length messages

can: ucan: Fix infinite loop from zero-length messages

If a broken ucan device gets a message with the message length field set
to 0, then the driver will loop for forever in
ucan_read_bulk_callback(), hanging the system.  If the length is 0, just
skip the message and go on to the next one.

This has been fixed in the kvaser_usb driver in the past in commit
0c73772cd2b8 ("can: kvaser_usb: leaf: Fix potential infinite loop in
command parsers"), so there must be some broken devices out there like
this somewhere.

Cc: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>
Cc: Vincent Mailhol <mailhol@kernel.org>
Cc: stable@kernel.org
Assisted-by: gkh_clanker_2000
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Link: https://patch.msgid.link/2026022319-huff-absurd-6a18@gregkh
Fixes: 9f2d3eae88d2 ("can: ucan: add driver for Theobroma Systems UCAN devices")
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>