drm/bridge: cadence: cdns-mhdp8546-core: Remove legacy support for connector initiali...

drm/bridge: cadence: cdns-mhdp8546-core: Remove legacy support for connector initialisation in bridge

Now that this bridge supports DRM_BRIDGE_ATTACH_NO_CONNECTOR,
and only TI K3 platforms consume this driver and
tidss (their display controller) has DRM_BRIDGE_ATTACH_NO_CONNECTOR
flag set,we can remove the legacy code for the
non-DRM_BRIDGE_ATTACH_NO_CONNECTOR case.

Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>
Signed-off-by: Jayesh Choudhary <j-choudhary@ti.com>
Signed-off-by: Harikrishna Shenoy <h-shenoy@ti.com>
Reviewed-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>
Reviewed-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ideasonboard.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251209120332.3559893-5-h-shenoy@ti.com
Signed-off-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>