scsi: core: Fix error handling for scsi_alloc_sdev()

scsi: core: Fix error handling for scsi_alloc_sdev()

After scsi_sysfs_device_initialize() was called, error paths must call
__scsi_remove_device().

Fixes: 1ac22c8eae81 ("scsi: core: Fix refcount leak for tagset_refcnt")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Junxiao Bi <junxiao.bi@oracle.com>
Reviewed-by: John Garry <john.g.garry@oracle.com>
Reviewed-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Link: https://patch.msgid.link/20260304164603.51528-1-junxiao.bi@oracle.com
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>