mmc: renesas_sdhi: Add OF entry for RZ/G2N SoC

mmc: renesas_sdhi: Add OF entry for RZ/G2N SoC

The RZ/G2N (R8A774B1) SoC was previously handled via the generic
"renesas,rcar-gen3-sdhi" fallback compatible string. However, because
the SDHI IP on RZ/G2N is identical with the R-Car M3-N (R8A77965), it
requires the specific quirks and configuration defined in
`of_r8a77965_compatible` rather than the generic Gen3 data.

Add the explicit "renesas,sdhi-r8a774b1" match entry to map it correctly.
Note that the DT binding file renesas,sdhi.yaml does not need an update
as the entry for this SoC is already present.

Signed-off-by: Lad Prabhakar <prabhakar.mahadev-lad.rj@bp.renesas.com>
Reviewed-by: Wolfram Sang <wsa+renesas@sang-engineering.com>
Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulfh@kernel.org>