tools/nolibc/printf: Special case 0 and add support for %#x

tools/nolibc/printf: Special case 0 and add support for %#x

The output for %#x is almost the same as that for %p, both output in
hexadecimal with a leading "0x".
However for zero %#x should just output "0" (the same as decimal and ocal).
For %p match glibc and output "(nil)" rather than "0x0" or "0".

Add tests for "%#x", "% d", "%+d" and passing NULL to "%p".

Signed-off-by: David Laight <david.laight.linux@gmail.com>
Acked-by: Willy Tarreau <w@1wt.eu>
Link: https://patch.msgid.link/20260308113742.12649-14-david.laight.linux@gmail.com
[Thomas: fix up testcases for musl libc]
Signed-off-by: Thomas Weißschuh <linux@weissschuh.net>