arm64: dts: qcom: eliza: Add missing msi-parent for UFS

arm64: dts: qcom: eliza: Add missing msi-parent for UFS

Wire up the UFS controller to the GIC ITS by specifying the
msi-parent property. The UFS host uses MSI and requires a valid
ITS mapping in order to allocate and receive interrupts.

Add the ITS reference along with the device ID to match the SMMU
stream ID.

Fixes: db7fe6963466 ("arm64: dts: qcom: Introduce Eliza Soc base dtsi")
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>
Signed-off-by: Abel Vesa <abel.vesa@oss.qualcomm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20260324-eliza-base-dt-fixes-v3-3-3a4a03e72f8f@oss.qualcomm.com
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>