libbpf: Allow use of feature cache for non-token cases

libbpf: Allow use of feature cache for non-token cases

Allow bpf object feat_cache assignment in BPF selftests
to simulate missing features via inclusion of libbpf_internal.h
and use of bpf_object_set_feat_cache() and bpf_object__sanitize_btf() to
test BTF sanitization for cases where missing features are simulated.

Signed-off-by: Alan Maguire <alan.maguire@oracle.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20260408165735.843763-2-alan.maguire@oracle.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>