Documentation: laptops: Update documentation for uniwill laptops

Documentation: laptops: Update documentation for uniwill laptops

Adds short description for two new sysfs entries, ctgp_offset and
usb_c_power_priority, to the documentation of uniwill laptops.

Reviewed-by: Armin Wolf <W_Armin@gmx.de>
Reviewed-by: Shuah Khan <skhan@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Werner Sembach <wse@tuxedocomputers.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260324203413.454361-6-wse@tuxedocomputers.com
Reviewed-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>