tracing: Move snapshot code out of trace.c and into trace_snapshot.c

tracing: Move snapshot code out of trace.c and into trace_snapshot.c

The trace.c file was a dumping ground for most tracing code. Start
organizing it better by moving various functions out into their own files.
Move all the snapshot code, including the max trace code into its own
trace_snapshot.c file.

Cc: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Cc: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260324140145.36352d6a@gandalf.local.home
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>