cpufreq: Pass the policy to cpufreq_driver->adjust_perf()

cpufreq: Pass the policy to cpufreq_driver->adjust_perf()

cpufreq_cpu_get() can sleep on PREEMPT_RT in presence of concurrent
writer(s), however amd-pstate depends on fetching the cpudata via the
policy's driver data which necessitates grabbing the reference.

Since schedutil governor can call "cpufreq_driver->update_perf()"
during sched_tick/enqueue/dequeue with rq_lock held and IRQs disabled,
fetching the policy object using the cpufreq_cpu_get() helper in the
scheduler fast-path leads to "BUG: scheduling while atomic" on
PREEMPT_RT [1].

Pass the cached cpufreq policy object in sg_policy to the update_perf()
instead of just the CPU. The CPU can be inferred using "policy->cpu".

The lifetime of cpufreq_policy object outlasts that of the governor and
the cpufreq driver (allocated when the CPU is onlined and only reclaimed
when the CPU is offlined / the CPU device is removed) which makes it
safe to be referenced throughout the governor's lifetime.

Closes:https://lore.kernel.org/all/20250731092316.3191-1-spasswolf@web.de/ [1]

Fixes: 1d215f0319c2 ("cpufreq: amd-pstate: Add fast switch function for AMD P-State")
Reported-by: Bert Karwatzki <spasswolf@web.de>
Acked-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>
Signed-off-by: K Prateek Nayak <kprateek.nayak@amd.com>
Acked-by: Gary Guo <gary@garyguo.net> # Rust
Reviewed-by: Gautham R. Shenoy <gautham.shenoy@amd.com>
Reviewed-by: Zhongqiu Han <zhongqiu.han@oss.qualcomm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20260316081849.19368-3-kprateek.nayak@amd.com
Signed-off-by: Mario Limonciello (AMD) <superm1@kernel.org>