ice: fix LAG recipe to profile association

ice: fix LAG recipe to profile association

ice_init_lag() associates recipes to profiles, assuming that Link
Aggregation-related profiles will always have profile ID lower than 70
(ICE_PROFID_IPV6_GTPU_IPV6_TCP_INNER). This value seems arbitrary and
might not always be valid for some versions of DDP package, i.e. LAG
profiles may have profile ID greater than 70. This would lead to
misconfigured switch and LAG not working properly.

Fix it by checking up to maximum profile ID.

Fixes: 1e0f9881ef79 ("ice: Flesh out implementation of support for SRIOV on bonded interface")
Signed-off-by: Marcin Szycik <marcin.szycik@linux.intel.com>
Reviewed-by: Michal Swiatkowski <michal.swiatkowski@linux.intel.com>
Reviewed-by: Aleksandr Loktionov <aleksandr.loktionov@intel.com>
Reviewed-by: Dave Ertman <david.m.ertman@intel.com>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Tested-by: Rinitha S <sx.rinitha@intel.com> (A Contingent worker at Intel)
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260717185340.3595286-7-anthony.l.nguyen@intel.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>