drm/amdgpu: validate doorbell_offset in user queue creation

drm/amdgpu: validate doorbell_offset in user queue creation

amdgpu_userq_get_doorbell_index() passes the user-provided
doorbell_offset to amdgpu_doorbell_index_on_bar() without bounds
checking. An arbitrarily large doorbell_offset can cause the
calculated doorbell index to fall outside the allocated doorbell BO,
potentially corrupting kernel doorbell space.

Validate that doorbell_offset falls within the doorbell BO before
computing the BAR index, using u64 arithmetic to prevent overflow.

Fixes: f09c1e6077ab ("drm/amdgpu: generate doorbell index for userqueue")
Reported-by: Yuhao Jiang <danisjiang@gmail.com>
Signed-off-by: Junrui Luo <moonafterrain@outlook.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>