add recursion check for with_loader_criteria() option

add recursion check for with_loader_criteria() option

Fixed recursion overflow which could occur within ORM statement compilation
when using either the :func:`_orm.with_loader_criteria` feature or the the
:meth:`_orm.PropComparator.and_` method within a loader strategy in
conjunction with a subquery which referred to the same entity being altered
by the criteria option, or loaded by the loader strategy.  A check for
coming across the same loader criteria option in a recursive fashion has
been added to accommodate for this scenario.

Fixes: #7491
Change-Id: I8701332717c45a21948ea4788a3058c0fbbf03a7
(cherry picked from commit c66c6d1aeff92f838740b7745a9c2a47852949d6)