RISC-V: KVM: Support runtime configuration for per-VM's HGATP mode

RISC-V: KVM: Support runtime configuration for per-VM's HGATP mode

Introduces one per-VM architecture-specific fields to support runtime
configuration of the G-stage page table format:

- kvm->arch.pgd_levels: the corresponding number of page table levels
  for the selected mode.

These fields replace the previous global variables
kvm_riscv_gstage_mode and kvm_riscv_gstage_pgd_levels, enabling different
virtual machines to independently select their G-stage page table format
instead of being forced to share the maximum mode detected by the kernel
at boot time.

Signed-off-by: Fangyu Yu <fangyu.yu@linux.alibaba.com>
Reviewed-by: Andrew Jones <andrew.jones@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>
Reviewed-by: Guo Ren <guoren@kernel.org>
Reviewed-by: Nutty Liu <nutty.liu@hotmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20260403153019.9916-2-fangyu.yu@linux.alibaba.com
Signed-off-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>