mtd: rawnand: mxc: set chip->of_node to nand@0 child node if present

mtd: rawnand: mxc: set chip->of_node to nand@0 child node if present

The nand-controller.yaml binding requires a child node (e.g. nand@0) under
the NAND controller. However, the driver currently assigns the controller's
of_node directly to the NAND chip.

Search for the first child node with the "nand" prefix and assign it to
chip->of_node. This filters out properties such as "partition" that may be
placed under the controller node in some older DTS files.

Fall back to using the controller's of_node if no suitable child node is
found to maintain backward compatibility.

This issue went unnoticed because the default behavior works for most NAND
chips.

Signed-off-by: Frank Li <Frank.Li@nxp.com>
Signed-off-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>