Build(deps): Bump the github-actions group with 3 updates (#41848)

Build(deps): Bump the github-actions group with 3 updates (#41848)

Bumps the github-actions group with 3 updates: [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action), [JustinBeckwith/linkinator-action](https://github.com/justinbeckwith/linkinator-action) and [actions-cool/issues-helper](https://github.com/actions-cool/issues-helper).

Updates `github/codeql-action` from 4.31.0 to 4.31.2
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/github/codeql-action/compare/4e94bd11f71e507f7f87df81788dff88d1dacbfb...0499de31b99561a6d14a36a5f662c2a54f91beee)

Updates `JustinBeckwith/linkinator-action` from 2.1 to 2.3
- [Release notes](https://github.com/justinbeckwith/linkinator-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/JustinBeckwith/linkinator-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/justinbeckwith/linkinator-action/compare/cf305c16947ba91077d8a51fa2cbe155cd60f455...af984b9f30f63e796ae2ea5be5e07cb587f1bbd9)

Updates `actions-cool/issues-helper` from 3.6.3 to 3.7.1
- [Release notes](https://github.com/actions-cool/issues-helper/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions-cool/issues-helper/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/actions-cool/issues-helper/compare/45d75b6cf72bf4f254be6230cb887ad002702491...564cd9b1baacd7a9cd634e8039a149901ee5f600)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.31.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: JustinBeckwith/linkinator-action
  dependency-version: '2.3'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions-cool/issues-helper
  dependency-version: 3.7.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>