logind could read UAPI.1 Boot Loader Spec entries from
/run/boot-loader-entries/ in addition to ESP/XBOOTLDR. This was pretty
half-assed, and to my knowledge was never actually used much.
Let's remove support for it and simplify our codebase.
Let's schedule it for removal via NEWS in a future version, to give
people a chance to speak up.