Move message repeat

Original catalog file is in English
Move the repeating German message to German catalog

Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>

diff --git a/catalog/systemd.catalog.in b/catalog/systemd.catalog.in
index a3f05c0698c568a81b7809f44b5c47528d87d4ac..8cd284c195c1e1a65e90df54f9abc8f56c508dae 100644 (file)
--- a/catalog/systemd.catalog.in
+++ b/catalog/systemd.catalog.in
@@ -126,13 +126,6 @@ Support: %SUPPORT_URL%
 
 The system clock has been changed to @REALTIME@ microseconds after January 1st, 1970.
 
--- c7a787079b354eaaa9e77b371893cd27 de
-Subject: Zeitänderung
-Defined-By: systemd
-Support: %SUPPORT_URL%
-
-Die System-Zeit wurde geändert auf @REALTIME@ Mikrosekunden nach dem 1. Januar 1970.
-
 -- 45f82f4aef7a4bbf942ce861d1f20990
 Subject: Time zone change to @TIMEZONE@
 Defined-By: systemd

diff --git a/catalog/systemd.de.catalog.in b/catalog/systemd.de.catalog.in
index 97b16d0767ae35fb663d8207317f35e24f754679..17c8b783695792f47c2de3bd1b4a95094b55b859 100644 (file)
--- a/catalog/systemd.de.catalog.in
+++ b/catalog/systemd.de.catalog.in
@@ -11,3 +11,10 @@ ein Speicherabbild wurde generiert.
 
 Üblicherweise ist dies ein Hinweis auf einen Programmfehler und sollte
 als Fehler dem jeweiligen Hersteller gemeldet werden.
+
+-- c7a787079b354eaaa9e77b371893cd27
+Subject: Zeitänderung
+Defined-By: systemd
+Support: %SUPPORT_URL%
+
+Die System-Zeit wurde geändert auf @REALTIME@ Mikrosekunden nach dem 1. Januar 1970.