msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/bg/)\n"
msgid "About"
msgstr "За програмата"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Влизания с достъп контрол"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Влизания с достъп"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Влизане с достъп"
msgid "IP Address"
msgstr "IP Адрес"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr ""
msgid "Parent disabled"
msgstr "Изкл'чен родителски контрол"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Парола"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Записи за контрол на паролата"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Пароли"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/cs/)\n"
msgid "About"
msgstr "O programu"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Kontrola přístupu"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Přístupové položky"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Přístupová položka"
msgid "IP Address"
msgstr "IP Adresa"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "Blokovani IP adres"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "Záznam s blokovanou IP adresou"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "Záznamy s blokovanými IP adresami"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Rodič zakázán"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Položky hesel"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Hesla"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/da/)\n"
msgid "About"
msgstr "Om"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Adgangskontrol posteringer"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Adgangsposteringer"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Adgangspostering"
msgid "IP Address"
msgstr "IP adresse"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "IP Blokerings-Post"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "IP Blokerings-Liste"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "IP Blokerings-Lister"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Forældre deaktiveret"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Adgangskode kontrol indtastninger"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Adgangskoder"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Alexander Knöbel <alex@belogy.de>, 2015
+# Alexander Knöbel <alex@belogy.de>, 2015-2016
# Alfred Zastrow <alfred.zastrow@t-online.de>, 2015
# Michael Pesch <mr.mytril@posteo.de>, 2015
# Nilsen <nils.eickelkamp@gmail.com>, 2015-2016
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 23:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Nilsen <nils.eickelkamp@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "About"
msgstr "Über"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Zugriffskontrolle"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Zugriffseinträge"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Zugriffseintrag"
#: src/webui/static/app/epg.js:138
msgid "HDTV"
-msgstr ""
+msgstr "HDTV"
#: src/webui/static/app/idnode.js:1164 src/webui/static/app/idnode.js:1988
#: src/webui/static/app/idnode.js:2371 src/webui/static/app/idnode.js:2805
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adresse"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "IP-Sperreneinträge"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "IP-Sperreneintrag"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "IP-Sperreneinträge"
#: src/webui/static/app/mpegts.js:168
msgid "Index"
-msgstr ""
+msgstr "Index"
#: src/webui/static/app/status.js:347 src/webui/static/app/status.js:814
msgid "Input"
#: src/webui/static/app/dvr.js:516
msgid "Mark the selected recording as finished"
-msgstr "Gewählte Aufnahme als fertig markieren"
+msgstr "Gewählte Aufnahme als abgeschlossen markieren"
#: src/webui/static/app/i18n-post.js:24
msgid "May"
#: src/webui/static/app/dvr.js:518
msgid "Move to finished"
-msgstr "In Fertige verschieben"
+msgstr "In Abgeschlossene verschieben"
#: src/webui/static/app/mpegts.js:100 src/webui/static/app/mpegts.js:109
msgid "Mux"
#: src/webui/static/app/mpegts.js:169
msgid "PID"
-msgstr ""
+msgstr "PID"
#: src/webui/static/app/i18n-post.js:144
msgid "Page"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Übergeordnet deaktiviert"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Passwortkontrolleinträge"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Passwörter"
#: src/webui/static/app/timeshift.js:16
msgid "Timeshift"
-msgstr ""
+msgstr "Timeshift"
#: src/webui/static/app/timeshift.js:24
msgid "Timeshift Configuration"
#: src/webui/static/app/epg.js:136
msgid "UHDTV"
-msgstr ""
+msgstr "UHDTV"
#: src/webui/static/app/wizard.js:188
msgid "Unable to obtain wizard page!"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:45+0000\n"
"Last-Translator: Prof Yaffle\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/en_GB/)\n"
msgid "About"
msgstr "About"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Access Control Entries"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Access Entries"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Access Entry"
msgid "IP Address"
msgstr "IP Address"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "IP Blocking Entries"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "IP Blocking Record"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "IP Blocking Records"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Parent disabled"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Password"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Password Control Entries"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Passwords"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:44+0000\n"
"Last-Translator: Prof Yaffle\n"
"Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/en_US/)\n"
msgid "About"
msgstr "About"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Access Control Entries"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Access Entries"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Access Entry"
msgid "IP Address"
msgstr "IP Address"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "IP Blocking Entries"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "IP Blocking Record"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "IP Blocking Records"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Parent disabled"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Password"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Password Control Entries"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Passwords"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/es/)\n"
msgid "About"
msgstr "Información"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Entradas de Control de Acceso"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Entradas de Acceso"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Entrada de Acceso"
msgid "IP Address"
msgstr "Dirección IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "Direcciones IP Bloqueadas"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "Registro de Bloqueo de Direcciones IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "Registros de Bloqueos de Direcciones IP"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Contiguo deshabilitado"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Contraseña de Entradas de Control"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Contraseñas"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/et/)\n"
msgid "About"
msgstr "Üldnfo"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Juurdepääsu kirjed"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Kasutajate haldamine"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "kasutamise kirje"
msgid "IP Address"
msgstr "IP aadress"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "IP blokeerimise kirjed"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "IP Blocking Record"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "IP Blocking Records"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Parent disabled"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Salasõna"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Password Control Entries"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Salasõnad"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/fa/)\n"
msgid "About"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr ""
msgid "Parent disabled"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "رمز"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "رمزها"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/fi/)\n"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Lista käyttäjistä"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Käyttäjätilit"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Käyttäjätili"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-osoite"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr ""
msgid "Parent disabled"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Salasanat"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/fr/)\n"
msgid "About"
msgstr "A propos"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Gestion des comptes d'accès"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Comptes d'accès"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Compte d'accès"
msgid "IP Address"
msgstr "Adresse IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "Blocage IP entrées"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "Enregistrez blocage IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "Blocage IP records"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Origine désactivée"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Gestion des mots de passe"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Mots de passe"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/he/)\n"
msgid "About"
msgstr "אודות"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr "כתובת IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "רשומות IP חסומות"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "כתובת IP חסומה"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "כתובות IP חסומות"
msgid "Parent disabled"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "סיסמאות"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/hr/)\n"
msgid "About"
msgstr "O programu"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Stavke postavka pristupa"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Postavke pristupa"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Postavka pristupa"
msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr ""
msgid "Parent disabled"
msgstr "Nadređene onemogućene"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Stavke upravljanja lozinkom"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Lozinke"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-15 07:56+0000\n"
"Last-Translator: Trex <trex2004@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/hu/)\n"
msgid "About"
msgstr "Névjegy"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Hozzáférés szabályozási adatok"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Hozzáférési adatok"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Hozzáférési adat"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-cím"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "IP-szűrő bejegyzések"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "IP-szűrő rekord"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "IP-szűrő rekordok"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Szülő letiltva"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Jelszó ellenőrzési bejegyzések"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Jelszavak"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/it/)\n"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Voci del controllo d'accesso"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Voci d'accesso"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Voce d'accesso"
msgid "IP Address"
msgstr "Indirizzo IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "Voci per il blocco IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "Voce per il blocco IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "Voci per il blocco IP"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Genitori disabilitati"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Password"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Voci per il controllo password"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Password"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/lv/)\n"
msgid "About"
msgstr "Par"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Piekļuves Kontroles Ieraksti"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Piekļuves Ieraksti"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Piekļuves Ieraksts"
msgid "IP Address"
msgstr "IP Adrese"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr ""
msgid "Parent disabled"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Parole"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Paroles"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/nl/)\n"
msgid "About"
msgstr "Over"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Toegangscontrole ingave"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Toegangscontrole"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Toegangscontrole item"
msgid "IP Address"
msgstr "IP adres"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "IP aanmeldingen blokkeren"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "IP vermelding blokkeren"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "IP vermeldingen blokkeren"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Hoofditem uitgeschakeld"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Wachtwoord controle richtlijnen"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Wachtwoorden"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/pl/)\n"
msgid "About"
msgstr "O programie"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Parametry kontroli dostępu"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Parametry dostępu"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Parametr dostępu"
msgid "IP Address"
msgstr "Adres IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "Wpisy blokowania IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "Blokowanie IP nagrania"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "Blokowanie IP nagrań"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Parent disabled"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Wpisy Kontroli Hasła"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Hasła"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-01 20:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/pt/)\n"
msgid "About"
msgstr "Acerca"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Controle de permissões de Acesso"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Permissões de acesso"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Permissão de Acesso"
msgid "IP Address"
msgstr "Endereço IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "Entradas de IPs bloqueados"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "IP Bloqueado à gravação"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "IPs Bloqueados à gravação"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Parental desactivada"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Palavra Passe"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Palavras Passe de controlo de entradas"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Palavras Passe"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/ru/)\n"
msgid "About"
msgstr "О программе"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr "Данные контроля доступа"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr "Записи доступа"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr "Запись доступа"
msgid "IP Address"
msgstr "IP адрес"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "Записи блокировок по IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr "Запись блокировки по IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr "Записи блокировок по IP"
msgid "Parent disabled"
msgstr "Родитель заблокирован"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr "Управление паролями"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Пароли"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/sr/)\n"
msgid "About"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr ""
msgid "Parent disabled"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/sv/)\n"
msgid "About"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr ""
msgid "Parent disabled"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/uk/)\n"
msgid "About"
msgstr "Про"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:65
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:66
msgid "Access Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:28
msgid "Access Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:26
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:27
msgid "Access Entry"
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr "Адреса IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:143
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:144
msgid "IP Blocking Entries"
msgstr "Список блокувань по IP"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:119
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
msgid "IP Blocking Record"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:120
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:121
msgid "IP Blocking Records"
msgstr ""
msgid "Parent disabled"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:80
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:104
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:105
msgid "Password Control Entries"
msgstr ""
-#: src/webui/static/app/acleditor.js:81
+#: src/webui/static/app/acleditor.js:82
msgid "Passwords"
msgstr "Паролі"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr "Преиемане значението на дистанционния абонамент (от SAT>IP клиент)"
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Достъп"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Администратор"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Парола на администратор"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Име за администратор"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Администратор логин"
msgid "Adult movie"
msgstr "Филм за възрастни"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Подробно"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Подробно (неуниверсален конвертор, мотор и др.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Подробно стрииминг"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Реклама/пазаруване"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Всички(стриим плюс DVR"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Всички DVR презаписваеми"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Разреши показване на бързи указания в полетата"
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Разрешена мрежа"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Животни"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Изкуства"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Автоматично именоване от мрежата"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Лош"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Базиран на софтуер от"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Основни"
msgid "Channel"
msgstr "Канал"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Име на канала"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Отбелязване на канала"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Описание на канала"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Отбелязване на каналите"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Канали"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Време за командата (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Версия на конфигурацията"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Тип на ограничение на връзката"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Създаване на букет"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Създаване на бележка към името на провайдера"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "Дигитален видео рекордер"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "DVR профил на конфигурацията"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "DVR профили на конфигурациите"
msgid "DVR entry"
msgstr "DVR вписване"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Дебъгване"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "По подразбиране"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Език(езици) по подразбиране"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "Приоритет По подразбиране"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC ключ"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Не използвай"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Разреши запис на грешките във системния лог"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Кодирано"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr ""
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Всеки ден"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr "Експериментален филм"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr "Фактически теми"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Неуспешно DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Изящни изкуства"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "HTSP стриим профил"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "ПРЕСТОЙ"
msgid "IP address"
msgstr "IP Адрес"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "ИП блокиране"
msgid "Icons from"
msgstr "Икони от"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr ""
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Индекс"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Невалидно"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Невалиден номер на адаптер '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Език"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "услуги за свободното време хобита"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Ограничение на връзките"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Ниско"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Мрежа"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID Мрежа"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr "Име на мрежата"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Мрежов префикс"
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Максимално закъснение на настройката в милисекунди"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Не настроен(използвай конфигурация на канала или DVR"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Парола"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Парола2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Пароли"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr "Преса"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Стартирай като потребител"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Стартиран"
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Покажи"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Покажи тази страница"
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Тип на стриима"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Стрииминг"
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Абониране за услугата за постоянно"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Тенис"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr ""
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Изключи конвертора когато бездейства"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr ""
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Непознат"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Грешка в достъпа на потребителя"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr "Лимита на юзери е достигнат"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Име на потребител"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Прогнози за времето"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "Сряда"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr "Akceptovat vzdálenou váhu odběru (od SAT>IP klienta)"
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Přístup"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Administrátor"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Heslo administrátora"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Uživatelské jméno administrátora"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Uživatelské jméno administrátora"
msgid "Adult movie"
msgstr "Film pro dospělé"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Rozšířené"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Pokročílé (neuniverzální LNB, rotory, apod.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Pokročilé streamování"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Reklama / Nakupování"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Vše (streamování plus DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Vše DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Povolit zobrazování rychlých tipů (nápovědy) pro položky formuláře."
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr "Povolit/zakázat HTTP streamování."
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Povolené síťě"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr "Povolené síťě"
msgid "Animals"
msgstr "Zvířata"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Umění"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr "Přiřadit předdefinované muxy k sítím."
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
-msgstr "Přířadit předdefinované muxy k sítím."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
+msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Associate this device with one or more networks."
msgid "Automatic recording caption."
msgstr "Titulek pro automatický rekordér."
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Automatický název ze sítě"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Špatný"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr "Chybný požadavek"
msgid "Based on software from"
msgstr "Použitý software od"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Základní"
msgid "Channel"
msgstr "Program"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr "Kanál neexistuje"
msgid "Channel name"
msgstr "Název programu"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr "Program nebyl nalezen"
msgid "Channel tag"
msgstr "Štítek programu"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Reference štítku programu"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Štítky programů"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Programy"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Čas pro příkaz (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Verze konfigurace"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Typ limitu pro spojení"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr "Vytvořit štítek poskytovatele."
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Vytvořit buket"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr "Vytvořit štítky pro názvy sítí (od poskytovatele obsahu)."
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr "Vytvořit štítky pro sítě"
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Vytvořit štítek poskytovatele"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr "Vytvořit štítek poskytovatele"
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "Konfigurační profil DVR"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "Konfigurační profily DVR"
msgid "DVR entry"
msgstr "Položka DVR"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr "Položka DVR nebyla nalezena"
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Ladění"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Standardní"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Výchozí jazyk(y)"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr "Výchozí jazyk."
msgid "Default priority"
msgstr "Výchozí priorita"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr "Výchozí úroveň uživatelského rozhraní."
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr "Výchozí jazyk pro webové rozhraní."
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC přepínač"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Nepoužívat"
msgid "EIT time offset"
msgstr "EIT časový posun"
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr "Jazyk EPG (dle priority)"
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Povolit ladící výstop pro syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Zakódováno"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Zakódovaná služba"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr "Vložit externí IP, pokud je hostitelský počítač za bránou NAT."
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Sudý klíč"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr "Událost neexistuje"
msgid "Every day"
msgstr "Každý den"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Vyjmout štítky programů"
msgid "Experimental film"
msgstr "Experimentální film"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Expert"
msgid "Factual topics"
msgstr "Fakta"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Nezdařené"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Neuspěšné DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr "Nemohu otevřít soubor"
msgid "Fine arts"
msgstr "Výtvarné umění"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Ukončený"
msgid "Format string"
msgstr "Řetězec formátu"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr "Nalezeno multiplexů"
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr "Nalezeno služeb"
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Číslo frontendu"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: vysoké rozlišení"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-T frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-T frontend"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "HTSP profil streamu"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "HTSP streamování"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "High bitrate mód (CI+ CAMs Only)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "NEČINNÝ"
msgid "IP address"
msgstr "IP adresa"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "Blokování IP"
msgid "Icons from"
msgstr "Ikony jsou od"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Nečinný"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Vložit čas do jména souboru"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Interní EPG graber"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr "Interní chyba"
msgid "Invalid"
msgstr "Chybný"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Chybné číslo adaptéru '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr "Chybné argumenty"
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr "Chybný soubor"
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Chybné parametry"
msgid "LNB type"
msgstr "Typ LNB"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr "Jazyk 1"
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr "Jazyk 2"
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr "Jazyk 3"
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Volný čas / koníčky"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Limit spojení"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "LinuxDVB síť"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Nízká"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr "Mapuj všechny služby"
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Maximální číslo programu"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr "Metoda nebyla nalezena"
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Minimální číslo programu"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr "Název štítku."
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Síť"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr "Síť"
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID sítě"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Přístup k síti"
msgid "Network name"
msgstr "Název sítě"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Prefix sítě"
msgid "Network settings"
msgstr "Nastavení sítě"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Zpoždění pro další ladění v ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "Ne"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Nenastaveno (použij konfiguraci programu nebo DVR)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Heslo2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Hesla"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr "Cesta použitá zařízením."
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr "Cesta použitá zařízením."
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Periodické ukládáni EPG na disk (hod)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Neměnná úroveň uživatelského rozhraní"
msgid "Press"
msgstr "Tisk"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Perioda pro nový pokus (v hodinách)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr "Chyba čtení"
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Uživatel pro běh"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Běží"
msgid "Scan result"
msgstr "Výsledek scanu"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Stav scanu"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr "Chyba nastavení pozice"
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Mapování služeb"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Mapování služeb"
msgid "Show"
msgstr "Show"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Ukaž tuto stránku"
msgid "Stream profile"
msgstr "Profil streamu"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Typ streamu"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Streamování"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Priorita streamu"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Profily streamů"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Odebírej tuto službu permanentně"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tenis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Testování"
msgid "The name of the profile."
msgstr "Název profilu."
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Ladit před DiseqC"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr "Tuner"
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Vypni LNB při nečinnosti"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Jméno Tvheadend serveru"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "UDP RTP číslo portu (2 porty)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr "URL pro M3U playlist."
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr "Nemohu získat systémový UTC čas"
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr "Nemohu získat systémový lokální čas"
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr "Nemohu získat systémový čas"
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr "Nemohu otevřít soubor"
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr "Nemohu zjistit informace o cestě"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámé"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr "Neznámý soubor"
msgid "User access error"
msgstr "Chyba přístupu uživatele"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr "Uživatel nemá přístup k tomuto programu"
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr "Uživatel nemá přístup"
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr "Uživatel nemá přístup k programu"
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Úroveň uživatelského rozhraní"
msgid "User limit reached"
msgstr "Dosažen limit uživatele"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "User request"
msgstr "Požadavek od uživatele"
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Video rekordér"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Filtr video streamu"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr "Zobrazit všechny digitální nahrávky"
msgid "Weather report"
msgstr "Zprávy o počasí"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Webové rozhraní"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Jazyk pro webové rozhraní"
msgid "Wed"
msgstr "Stř"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr "Vítejte - Tvheadend - Váš TV server pro streamování a video rekordér"
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr "Pomocník"
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr "Tillad fjern-abonnementens prioritet (fra SAT>IP klient)"
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Adgang"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Admin kodeord"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Admin brugernavn"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Administrator login"
msgid "Adult movie"
msgstr "Voksen film"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Avanceret (ikke-universelle LNB'ere, rotorer, mm.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Avanceret Streaming"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Reklame / Indkøb"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Alle (Streaming plus DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Alle DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Tillad visning af hurtig tips i form felter"
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Tilladte netværk"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Dyr"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Kunst"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Navngiv automatisk fra netværk"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Dårlig"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Baseret på software fra"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Grundlæggende"
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Kanalnavn"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Kanal-skilt"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Kanal-skilt reference"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Kanal-skilte"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Kommandotid (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Konfigurations-version"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Forbindelses begrænsnings type"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Opret Buket"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Lav udbyder navne skilte"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "DVR Konfigurationspolitik"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "DVR Konfigurationsprofil"
msgid "DVR entry"
msgstr "DVR Post"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Debugge"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Standardsprog"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "standards-prioritering"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC kontakt"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Brug ikke"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Slå debug til syslog til"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Krypteret"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Krypteret Kanal"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr "Indtast ekstern IP, hvis du er bag en NAT IP"
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Lige nøgle"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Hver dag"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Eksludér Kanal-skilte"
msgid "Experimental film"
msgstr "Eksperimental-film"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Ekspert"
msgid "Factual topics"
msgstr "Faktulle emner"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Fejlede"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Fejlede DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr " Æstetik"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Slut"
msgid "Format string"
msgstr "Formaterings streng"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr "Fundet mux'ere"
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr "Fundet kanaler"
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Frontend nummer"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: high definition"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-T frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-T frontend"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "HTSP stream-profil"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "HTSP streaming"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "Høj bitrate mode (kun CI+ CAM)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "IDLE"
msgid "IP address"
msgstr "IP-adresse"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "IP-blokering"
msgid "Icons from"
msgstr "Ikoner fra "
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Idle"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Medtag klokkeslæt i filnavn"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "intern EPG-grabber"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Ugyldig"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Ugyldig adapternummer '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr "LNB type"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Hobbyer"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Begræns forbindelser"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "Linux DVB-netværk"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Lav"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr "Fabrikantens produkt navn."
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Maksimalt kanalnummer"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Minimal kanalnummer"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Netværk"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "Netværks-UUID"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Netværks adgang"
msgid "Network name"
msgstr "Netværks-navn"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Netværks-prefix"
msgid "Network settings"
msgstr "Netværks indstillinger"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Næste indstillings-forsinkelse i ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "Nej"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Ikke sat (brug kanal eller DVR-konfiguration)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Password 2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Adgangskoder"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Gem EPG periodisk til dsik (Timer)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr "Presse"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Prøv-igen-periode (timer)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Kør som user"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Kører"
msgid "Scan result"
msgstr "Skannings-resultat"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Skanningsstatus"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Kanal kortlægger"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Kanal kortlægning"
msgid "Show"
msgstr "Show"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Vis denne side"
msgid "Stream profile"
msgstr "Stream-profile"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Stream-type"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Streaming"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Streamings-prioritet"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Streaming-profiler"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Abonner på en kanal permanent"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tennis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Test"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Indstil før DiseqC"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Slå LNB fra ved idle"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Tvheadend servernavn"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "UDP RTP portnumre (2 porte)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Brugeradgangs-fejl"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Bruger niveau"
msgid "User limit reached"
msgstr "Brugergrænse nået"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr "Bruger login"
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Videooptager"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Videostream-filter"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Vejrudsigt"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Webinterface"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Webinterface, Sprog"
msgid "Wed"
msgstr "Ons"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr "Velkommen - TVHeadend - Din TV streaming server og video optager"
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr "Vejledning"
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 23:38+0000\n"
-"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 20:27+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Knöbel <alex@belogy.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1041
msgid "A channel tag (e.g. a group of channels) to which this rule applies."
-msgstr ""
+msgstr "Ein Channel-Tag (z.B. eine Gruppe von Kanälen) auf welche die Regel wirkt."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:345
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_switch.c:57
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:586
msgid "ATSC-C multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "ATSC-C Multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:336
msgid "ATSC-C network"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:545
msgid "ATSC-T multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "ATSC-T Multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:314
msgid "ATSC-T network"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr "Remote Abonnementgewicht zulassen (von SAT>IP Client)"
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Zugang"
#: src/epggrab/module.c:183
msgid "Additional arguments to pass to the grabber."
-msgstr ""
+msgstr "Zusätzliche Argumente zur Übergabe an den Grabber."
#: src/epggrab/channel.c:733
msgid "Additional service names found in EPG data."
-msgstr ""
+msgstr "Zusätzliche Service Namen in den EPG Daten."
#: src/dvr/dvr_config.c:923
msgid ""
"Additional time (in seconds) in which to get the tuner ready for recording. "
"This is useful for those with tuners that take some time to tune and/or send"
" garbage data at the beginning. "
-msgstr ""
+msgstr "Zusätzliche Zeit (in Sekunden) für den Tuner um bereit für die Aufnahme zu sein. Das ist hilfreich für Tuner, die einige Zeit zum tunen benötigen und/oder am Anfang Mülldaten senden."
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Admin Passwort"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Admin Benutzername"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Administratorzugang"
msgid "Adult movie"
msgstr "Erwachsenenfilm"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Erweitert (Nicht-universale LNBs, Rotoren, etc.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Erweitertes Streaming"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Werbung / Shopping"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Alle (Streaming + DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "DVR (alle, Schreibrecht)"
msgid ""
"All characters that could possibly cause problems for filenaming will be "
"replaced with an underscore. See Help for details."
-msgstr ""
+msgstr "Alle Zeichen die Probleme in Dateinamen machen könnten, werden durch Unterstriche ersetzt. Siehe Hilfe für Details."
#: src/config.c:1916
msgid "All lower-case"
-msgstr ""
+msgstr "Alles kleingeschrieben"
#: src/webui/extjs.c:234
msgid ""
#: src/dvr/dvr_autorec.c:928
msgid "All: Record if different description"
-msgstr ""
+msgstr "Alle: Aufnehmen, wenn abweichende Beschreibung"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:924
msgid "All: Record if different episode number"
-msgstr ""
+msgstr "Alle: Aufnehmen, wenn abweichende Episiodennummer"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:926
msgid "All: Record if different subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Alle: Aufnehmen, wenn abweichender Untertitel"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:932
msgid "All: Record once per day"
-msgstr ""
+msgstr "Alle: Einmal pro Tag aufnehmen "
#: src/dvr/dvr_autorec.c:930
msgid "All: Record once per week"
-msgstr ""
+msgstr "Alle: Einmal pro Woche aufnehmen"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:197
msgid "Allow high bitrate mode (CI+ CAMs only)."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube hohe Bitrate Modus (Nur CI+ CAMs)"
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:291
msgid "Allow idle scan tuning on this device."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube Idle Scan Tuning auf diesem Gerät."
#: src/timeshift.c:248
msgid ""
"Allow the combined size of all timeshift buffers to potentially grow "
"unbounded until your storage media runs out of space."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube der kombinierten Größe aller Timeshift Puffer potentiell unbegrenzt zu wachsen bis das Speichermedium voll ist."
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:280
msgid ""
"Allow the initial scan tuning on this device (scan when Tvheadend starts). "
"See 'Skip Initial Scan' in the network settings for further details."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube das Initiale Scannen auf diesem Gerät (wenn Tvheadend gestartet wird). Siehe 'Überspringe initialen Scan' in den Netzwerkeinstellungen für weitere Details."
#: src/timeshift.c:217
msgid ""
"Allow the timeshift buffer to grow unbounded until your storage media runs "
"out of space. Warning, enabling this option may cause your system to slow "
"down or crash completely!"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaubt dem Timeshift Puffer unbegrenzt zu wachsen bis das Speichermedium voll ist. Achtung, das Aktivieren dieser Option kann das System verlangsamen oder komplett abstürzen lassen."
#: src/config.c:2018
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Anzeige von Quick Tips für die Formularfelder zulassen"
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete HTSP Protokoll Straming, z.B. Kodi (via pvr.hts) oder Movian."
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete HTTP Streaming."
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete Zugriff auf DVR über das HTSP Protokoll."
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete Zugriff auf alle fehlgeschlagenen DVR Einträge."
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete Zugriff auf DVR Einträge anderer Nutzer (nur Lesen)."
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete Zugriff auf 'Konfiguration' Register."
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete Zugriff auf Video Rekorder Funktionalität (inkl. Auto-Aufnahmen)."
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete erweitertes HTTP Streaming, z.B. Direktservice oder Muxverknüpfungen."
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete Lese-/Schreibzugriff auf DVR Einträge anderer Benutzer."
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaube/Verbiete Zugriff auf Webinterface (einschließlich Zugriff auf das EPG)."
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
-msgstr ""
+msgstr "Erlaubte DVR Profile. Das limitiert die Profile, auf die der Nutzer Zugriff hat."
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Zugelassenes Netzwerk"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
-msgstr ""
+msgstr "Erlaubte Netzwerke"
#: src/main.c:675
msgid "Alternate PID path"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:603
msgid "Altitude (in meters)."
-msgstr ""
+msgstr "Höhe (in Meter)"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:602
msgid "Altitude (meters)"
"If this is not checked, only changed settings are sent, which may cause "
"issues with some drivers. If the tuning is not reliable, try activating this"
" option."
-msgstr ""
+msgstr "Sende immer die ganze DiseqC Sequenz inklusive LNB Setup (Spannung, Ton). Wenn dies nicht aktiviert ist, werden nur geänderte Einstellungen gesendet, was Probleme mit einigen Treibern verursachen kann. Wenn das Tuning nicht zuverlässig ist, sollte diese Option ausprobiert werden."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:163
msgid ""
"Always use the old ioctls to read the linuxdvb status (signal strength, SNR,"
" error counters). Some drivers are not mature enough to provide the correct "
"values using the new v5 linuxdvb API."
-msgstr ""
+msgstr "Benutze immer die alten ioctls zum Lesen des Linux DVB Status (Signalstärke, SNR, Fehlerzähler). Einige Treiber sind nicht ausgereift genug um die korrekten Werte über die neue V5 Linux DVB API zurückzugeben."
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1073 src/dvr/dvr_autorec.c:1085
msgid ""
"An event which starts between this \"start after\" and \"start before\" will"
" be matched (including boundary values)."
-msgstr ""
+msgstr "Ein Ereignis, das zwischen \"start nach\" und \" starten, bevor\" startet, stimmt (einschließlich der Grenzwerte ) überein."
#: src/epg.c:2293
msgid "Animals"
msgstr "Tiere"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr "HTSP Zugriff anonymisieren"
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Kunst"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
-msgstr ""
+msgstr "Den Netzwerken vordefinierte Muxe zuweisen"
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
-msgstr ""
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
+msgstr "Den Netzwerken vordefinierte Muxe zuweisen. Um die manuelle Eingabe von Muxes zu vermeiden enthält Tvheadend vordefinierte Muxlisten. Wählen Sie unten eine Liste für jedes Netzwerk.\n\n**Bemerkungen**:\n* Wählen Sie den nächsten Sender, wenn Sie eine Antenne nutzen. (T); Bei Nutzung von Kabel (C), wählen Sie ihren Anbieter; Bei Nutzung von Satellit (S), die orbitale Position des Satelliten auf den die Schüssel ausgerichtet ist; oder wenn Sie IPTV nutzen, geben Sie die URL der Playlist ein.\n* Wenn Sie unsicher sind, welche Liste genutzt werden muss sollten Sie sich im Internet informieren, welche Möglichkeiten Sie zum Fernsehempfang in Ihrer Region haben.\n* Netzwerke die schon konfiguriert sind, werden unten nicht angezeigt.\n* Das Auswählen einer falschen Liste kann dazu führen, dass der Scan (auf der nächsten Seite) fehlschlägt.\n"
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Associate this device with one or more networks."
-msgstr ""
+msgstr "Verbinde das Gerät mit einem oder mehreren Netzwerken."
#: src/epg.c:2229
msgid "Athletics"
#: src/profile.c:1803
msgid "Audio birate to use for transcoding."
-msgstr ""
+msgstr "Audio-Bitrate für Transcoding."
#: src/profile.c:1802
msgid "Audio bitrate (kb/s) (0=auto)"
#: src/profile.c:1736
msgid "Audio channel layout."
-msgstr ""
+msgstr "Audio-Kanal Layout."
#: src/profile.c:1790
msgid "Audio codec"
msgid ""
"Audio codec to use for the transcode. \"Do not use\" will disable audio "
"output."
-msgstr ""
+msgstr "Zu verwendender Audio-Codec für das Transkodieren. \"Nicht benutzen\" wird Audio-Ausgang deaktivieren."
#: src/profile.c:1747
msgid "Audio language (Not currently used)."
-msgstr ""
+msgstr "Audio Sprache (zur Zeit nicht benutzt)."
#: src/esfilter.c:725
msgid "Audio stream filter"
#: src/dvr/dvr_db.c:3115
msgid "Automatic recording caption."
-msgstr ""
+msgstr "Automatische Aufnahme Beschriftung"
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
-msgstr ""
+msgstr "Automatischen Aufnahmeeintrag nicht gefunden"
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
-msgstr ""
+msgstr "Automatische Zeitplaner-Eintrag nicht gefunden"
#: src/channels.c:433
msgid "Automatically map EPG source"
"(using the channel name for matching). If you turn this option off, only the"
" OTA EPG grabber will be used for this channel unless you've specifically "
"set a different EPG Source."
-msgstr ""
+msgstr "EPG Quelle automatisch zuweisen. Verknüpft EPG Daten automatisch mit einem Kanal (basierend auf Kanalname). Wenn diese Option deaktiviert wird, wird nur der OTA EPG Grabber genutzt bis eine andere EPG Quelle zugewiesen wird."
+
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr "Automatisch alle verfügbaren Services zu Kanälen zuordnen."
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
#: src/channels.c:380
msgid ""
"Automatically name from network. Always use the name defined by the network."
-msgstr ""
+msgstr "Automatisch vom Netzwerk benennen. Immer den vom Netzwerk definierten Namen verwenden."
#: src/dvr/dvr_db.c:3106
msgid "Automatically record."
-msgstr ""
+msgstr "Automatisch aufnehmen"
#: src/epggrab.c:290
msgid ""
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Schlecht"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
-msgstr ""
+msgstr "Fehlerhafte Anfrage"
#: src/epg.c:2250
msgid "Ballet"
msgid "Based on software from"
msgstr "Basiert auf Software von"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Einfach"
#: src/profile.c:1780
msgid "Bitrate to use for the transcode. See Help for detailed information."
-msgstr ""
+msgstr "Zu nutzende Bitrate für die Transkodierung. Siehe Hilfe für Details."
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:435
msgid "Boot ID"
#: src/channels.c:520
msgid "Bouquet (auto). The bouquet the channel is associated with."
-msgstr ""
+msgstr "Bouquet (auto). Das Bouquet dem der Kanal zugeordnet ist."
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1223
msgid "Brand"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1224
msgid "Branding information (if available)."
-msgstr ""
+msgstr "Markeninformationen (wenn vorhanden)"
#: src/dvr/dvr_db.c:3166
msgid "Broadcast"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1052
msgid "Broadcast type"
-msgstr ""
+msgstr "Broadcast Typ"
#: src/dvr/dvr_db.c:3167
msgid "Broadcast."
-msgstr ""
+msgstr "Ausstrahlung"
#: src/epg.c:2273
msgid "Broadcasting"
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:252
msgid "Buffering limit (ms)"
-msgstr ""
+msgstr "Limit für Pufferung (ms)"
#: src/webui/extjs.c:212
msgid "Build"
"increase the default value. For fast hardware, this value might be decreased"
" to make the decision of the re-tune algorithm based on the signal status "
"faster."
-msgstr ""
+msgstr "Standardmäßig wird der Linuxdvb-Status alle 1000ms (jede Sekunde) gelesen. Mögliche Werte sind 250ms bis 8000ms. Einige Hardware oder Treiber (wie USB) benötigen zu viel Zeit oder CPU. In diesem Fall sollte der Wert erhöht werden. Für schnelle Hardware, kann der Wert verringert werden, um die Entscheidung des Retune-Algorithmus auf der Signalzustand zu beschleunigen."
#: src/descrambler/constcw.c:290 src/descrambler/constcw.c:350
msgid "CA ID"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:231
msgid "CAPMT interval (in ms)."
-msgstr ""
+msgstr "CAPMT Intervall (in ms)"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:230
msgid "CAPMT interval (ms)"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:240
msgid "CAPMT query interval (ms)."
-msgstr ""
+msgstr "CAPMT Abfrageintervall (in ms)"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:568 src/input/mpegts/mpegts_service.c:173
msgid "CRID authority"
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Kanal existiert nicht"
#: src/dvr/dvr_db.c:2911
msgid "Channel icon"
#: src/epggrab/channel.c:751
msgid "Channel icon as defined in EPG data."
-msgstr ""
+msgstr "Kanallogo wie im EPG definiert"
#: src/config.c:2207
msgid "Channel icon name scheme"
-msgstr ""
+msgstr "Kanallogo Namensschema"
#: src/config.c:2195
msgid "Channel icon path (see Help)"
msgid "Channel name"
msgstr "Kanalname"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
-msgstr ""
+msgstr "Kanal nicht gefunden"
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:175
msgid "Channel number"
#: src/epggrab/channel.c:743
msgid "Channel number as defined in EPG data."
-msgstr ""
+msgstr "Kanalnummer wie im EPG definiert."
#: src/bouquet.c:1014
msgid "Channel number offset"
msgid "Channel tag"
msgstr "Kanal-Tag"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Kanal-Tag existiert nicht"
#: src/bouquet.c:937
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Kanal-Tag Referenz"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Kanal-Tags"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
-msgstr ""
+msgstr "Kanal-Tags auf die der Nutzer zugreifen darf bzw. von denen er ausgeschlossen ist."
#: src/dvr/dvr_timerec.c:565
msgid "Channel to use/used for the recording."
-msgstr ""
+msgstr "Kanal der für die Aufnahme genutzt wird/wurde."
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Kanäle"
#: src/epggrab/channel.c:760
msgid "Channels EPG data is used by."
-msgstr ""
+msgstr "Kanal EPG Daten werden genutzt von."
#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:236 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:597
#: src/input/mpegts/mpegts_service.c:200
msgid ""
"Characters not supported in Windows filenames (e.g. for an SMB/CIFS share) "
"will be stripped out or converted."
-msgstr ""
+msgstr "Zeichen, welche von Windows Dateinamen nicht unterstützt werden (z.B. für eine SMB/CIFS Freigabe) werden entfernt oder konvertiert."
#: src/service_mapper.c:500
msgid "Check availability"
msgid ""
"Check for the services' presence. If the service is no longer broadcast this"
" field will change to \"Missing In PAT/SDT\"."
-msgstr ""
+msgstr "Prüfe die Serviceverfügbarkeit. Wenn der Dienst nicht mehr sendet wechselt das Feld in \"Fehlt in PAT/SDT\"."
#: src/service_mapper.c:501
msgid "Check service availability (add live services only)."
-msgstr ""
+msgstr "Prüfe Serviceverfügbarkeit (Nur aktive Services hinzufügen)"
#: src/epg.c:2234
msgid "Children's / Youth programs"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Befehlszeit (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid ""
"Commercials will be dropped from the recordings. At the moment, commercial "
"detection only works for the Swedish channel TV4."
-msgstr ""
+msgstr "Werbung wird aus der Aufnahme geschnitten. Im Moment funktioniert die Werbeerkennung nur für den schwedischen Kanal TV4."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_switch.c:122
msgid "Committed"
#: src/config.c:2103
msgid "Compress EPG database"
-msgstr ""
+msgstr "Komprimiere EPG Datenbank"
#: src/config.c:2104
msgid "Compress the EPG database to reduce disk I/O and space."
-msgstr ""
+msgstr "Komprimiere die EPG Datenbank um Festplattenzugriffe und Speicherplatz zu sparen."
#: src/descrambler/caclient.c:243
msgid "Conditional access client"
msgid "Configuration version"
msgstr "Konfigurationsversion"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Art des Verbindungslimits"
#: src/profile.c:1714
msgid "Container to use for the transcoded stream."
-msgstr ""
+msgstr "Zu nutzender Container für den transkodierten Stream."
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:842
msgid "Content character set"
#: src/dvr/dvr_db.c:3158
msgid "Content type."
-msgstr ""
+msgstr "Inhaltsart."
#: src/epg.c:2208
msgid "Contest"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1107
msgid "Continue recording for x minutes after scheduled stop time"
-msgstr ""
+msgstr "Aufnahme nach der geplanten Stop Zeit für x Minuten fortsetzen."
#: src/dvr/dvr_db.c:2873 src/dvr/dvr_config.c:953
msgid "Continue recording for x minutes after scheduled stop time."
-msgstr ""
+msgstr "Aufnahme nach der geplanten Stop Zeit für x Minuten fortsetzen."
#: src/config.c:2026
msgid "Cookie expiration (days)"
#: src/service_mapper.c:525
msgid "Create SDTV/HDTV/Radio tags."
-msgstr ""
+msgstr "SDTV/HDTV/Radio Tags anlegen."
#: src/dvr/dvr_config.c:1134
msgid ""
"Create a directory per channel when storing recordings. If both this and the"
" 'directory per day' checkbox is enabled, the date-directory will be the "
"parent of the per-channel directory."
-msgstr ""
+msgstr "Erstelle ein Verzeichnis pro Kanal beim Speichern von Aufnahmen. Wenn diese und \"Verzeichnis pro Tag\" beide aktiviert sind, wird das Datumsverzeichnis oberhalb des Kanalverzeichnisses erstellt."
#: src/dvr/dvr_config.c:1146
msgid ""
"Create a directory per title when storing recordings. If the day/channel "
"directory checkboxes are also enabled, those directories will be parents of "
"this directory."
-msgstr ""
+msgstr "Erstelle ein Verzeichnis pro Titel beim Speichern von Aufnahmen. Wenn auch Datum-/Kanalverzeichnisse aktiviert sind, werden die Verzeichnisse oberhalb von diesem sein."
#: src/dvr/dvr_config.c:1122
msgid ""
"Create a new directory per day in the recording system path. Folders will "
"only be created when something is recorded. The format of the directory will"
" be ISO standard YYYY-MM-DD."
-msgstr ""
+msgstr "Erstelle ein neues Verzeichnis pro Tag im Aufnahmensystempfad. Ordner werden nur erstellt wenn etwas aufgenommen wird. Das Format des Verzeichnisses ist der ISO Standard JJJJ-MM-DD."
#: src/service_mapper.c:533
msgid "Create a provider name tag."
-msgstr ""
+msgstr "Anbietername-Tags anlegen."
+
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr "Ein Netzwerk-Tag anlegen und den erstellten Kanälen zuordnen."
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr "Anbieter-Tag anlegen und den erstellten Kanälen zuordnen."
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
#: src/dvr/dvr_config.c:1112
msgid "Create directories using these permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Erstelle Verzeichnisse mit diesen Berechtigungen."
#: src/dvr/dvr_config.c:1055
msgid "Create files using these permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Erstelle Dateien mit diesen Berechtigungen."
#: src/service_mapper.c:540
msgid "Create network name tags"
#: src/service_mapper.c:541
msgid "Create network name tags (set by provider)."
-msgstr ""
+msgstr "Erstelle Netzwerknamen-Tags (vom Anbieter gesetzt)."
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerk-Tags anlegen"
#: src/service_mapper.c:532
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Anbietername-Tags anlegen"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
-msgstr ""
+msgstr "Anbieter-Tags anlegen"
#: src/bouquet.c:929
msgid "Create tag"
msgid ""
"Create tags in recordings using media containers that support metadata (if "
"possible)."
-msgstr ""
+msgstr "Erstelle Tags in Aufnahmen unter Nutzung von Mediencontainern die Metadaten unterstützen (wenn möglich)."
#: src/service_mapper.c:524
msgid "Create type based tags"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:877
msgid "DAB multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "DAB Multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:424
msgid "DAB network"
-msgstr ""
+msgstr "DAB Netzwerk"
#: src/main.c:685
msgid "DBus - use the session message bus instead of the system one"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:143
msgid "DVB multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "DVB Multiplex"
#: src/config.c:1953
msgid "DVB scan files"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:311
msgid "DVB-C multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "DVB-C Multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:260
msgid "DVB-C network"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:442
msgid "DVB-S multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "DVB-S Multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:282
msgid "DVB-S network"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:215
msgid "DVB-T multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "DVB-T Multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:238
msgid "DVB-T network"
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "DVR Konfigurationsprofil"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "DVR Konfigurationsprofile"
msgid "DVR entry"
msgstr "DVR Eintrag"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
-msgstr ""
+msgstr "DVR Eintrag nicht gefunden"
#: src/dvr/dvr_db.c:3000 src/dvr/dvr_autorec.c:1184 src/dvr/dvr_timerec.c:628
#: src/dvr/dvr_config.c:891
#: src/dvr/dvr_timerec.c:639
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
-msgstr ""
+msgstr "DVR Profil, das für die Aufnahme genutzt wird/wurde."
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "DVR Planung existiert nicht."
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
-msgstr ""
+msgstr "DVR Planung hat noch keine Datei."
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
-msgstr ""
+msgstr "DVR Planung nicht gefunden"
#: src/dvr/dvr_timerec.c:520
msgid "DVR time record entry"
#: src/epggrab/channel.c:698
msgid "Data path (if applicable)."
-msgstr ""
+msgstr "Datenpfad (wenn anwendbar)."
#: src/epggrab/channel.c:707
msgid "Date the EPG data was last updated (not set for OTA grabbers)."
-msgstr ""
+msgstr "Datum, wenn die EPG Daten das letzte mal aktualisiert wurden (wird nicht für OTA Grabber gesetzt)."
#: src/dvr/dvr_timerec.c:597
msgid "Days of Week"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1118
msgid "Days of the week to which the rule should apply."
-msgstr ""
+msgstr "Wochentage an welchen die Regel wirken soll."
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1117
msgid "Days of week"
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Standardsprache(n)"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
-msgstr ""
+msgstr "Standardsprache."
#: src/profile.c:339
msgid "Default priority"
msgstr "Standardpriorität"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
-msgstr ""
+msgstr "Standard Benutzeroberflächenebene."
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
-msgstr ""
+msgstr "Standard Weboberflächensprache."
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:218 src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:314
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:445 src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:548
#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:169
msgid ""
"Discover more muxes using the Network Information Table (if available)."
-msgstr ""
+msgstr "Suche weitere Muxe unter Nutzung der Network Information Table (wenn verfügbar)."
#: src/epg.c:2195 src/epg.c:2196 src/epg.c:2197 src/epg.c:2198 src/epg.c:2199
#: src/epg.c:2200 src/epg.c:2201 src/epg.c:2202 src/epg.c:2203 src/epg.c:2204
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC Switch"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr "Sende keine streamspezifischen Informationen zum HTSP Client, wie Signalstärke, Eingangsquelle etc."
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Nicht benutzen"
#: src/dvr/dvr_config.c:1211
msgid "Don't include the title in the filename."
-msgstr ""
+msgstr "Titel nicht in den Dateinamen einfügen."
#: src/dvr/dvr_config.c:1210
msgid "Don't include title in filename"
#: src/dvr/dvr_db.c:3098
msgid "Don't re-record if recording fails."
-msgstr ""
+msgstr "Nicht Neuaufnehmen, wenn die Aufnahme fehlschlägt."
#: src/dvr/dvr_db.c:3090
msgid "Don't re-schedule if recording fails."
-msgstr ""
+msgstr "Nicht Neuplanen, wenn die Aufnahme fehlschlägt."
#: src/dvr/dvr_db.c:3089
msgid "Don't reschedule"
#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:218
msgid "Don`t use the provider`s channel numbers."
-msgstr ""
+msgstr "Kanalnummern des Anbieters nicht benutzen."
#: src/epg.c:2175 src/epg.c:2182 src/epg.c:2183 src/epg.c:2184 src/epg.c:2185
#: src/epg.c:2186 src/epg.c:2187 src/epg.c:2188
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1165
msgid "Duplicate recording handling."
-msgstr ""
+msgstr "Dublettenaufnahmebehandlung."
#: src/dvr/dvr_db.c:2891
msgid "Duration"
#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:246
msgid "EIT time offset"
-msgstr ""
+msgstr "EIT Zeitversatz"
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
-msgstr ""
+msgstr "EPG Sprache (nach Priorität)"
#: src/epggrab/channel.c:717
msgid "EPG data ID."
-msgstr ""
+msgstr "EPG Daten ID"
#: src/epggrab/module.c:109
msgid "EPG grabber"
msgid ""
"EPG source. Name of the module, grabber or channel that should be used to "
"update this channels EPG info."
-msgstr ""
+msgstr "EPG Quelle. Benenne das Modul, den Grabber oder den Kanal der für das Aktualisieren der EPG Informationen des Kanals genutzt werden soll."
#: src/dvr/dvr_config.c:963
msgid "EPG update window"
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Debug nach Syslog aktivieren"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:241
msgid "Enable or disable fast input switching."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere oder Deaktiviere schnellen Eingangswechsel."
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:249
msgid "Enable or disable full mux mode."
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:501
msgid "Enable or disable the mux."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere oder deaktiviere diesen Mux."
#: src/input/mpegts/satip/satip_satconf.c:190
msgid "Enable or disable this configuration."
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:271
msgid "Enable over-the-air program guide (EPG) scanning on this input device."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere over-the-air EPG Scan auf diesem Eingangsgerät."
#: src/tvhlog.c:647
msgid "Enable syslog"
#: src/esfilter.c:623
msgid "Enable this filter."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere den Filter."
#: src/main.c:727
msgid "Enable trace subsystems"
#: src/epggrab/channel.c:671
msgid "Enable/disable EPG data for the entry."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere EPG Daten für diesen Eintrag."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:184
msgid "Enable/disable LNA."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere LNA."
#: src/dvr/dvr_autorec.c:988
msgid "Enable/disable auto-rec rule."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere Auto-Aufnahme-Regel."
#: src/tvhlog.c:657
msgid "Enable/disable debugging output to syslog."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere Debugausgabe ins Syslog."
#: src/tvhlog.c:677
msgid "Enable/disable inclusion of low-level debug traces."
#: src/tvhlog.c:702
msgid "Enable/disable libav log output."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere libav Logausgabe."
#: src/tvhlog.c:648
msgid "Enable/disable logging to syslog."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere Protokollierung ins Syslog."
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:483
msgid "Enable/disable pilot tone."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere Pilotton."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:106
msgid "Enable/disable power save mode (if supported by the device)."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere Stromsparmodus (wenn vom Gerät unterstützt)."
#: src/dvr/dvr_config.c:826
msgid "Enable/disable profile."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere Profil."
#: src/channels.c:373
msgid "Enable/disable the channel."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere den Kanal."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:189
msgid "Enable/disable the device."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere das Gerät."
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere den Eintrag."
#: src/epggrab/module.c:145
msgid "Enable/disable the grabber."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere den Grabber."
#: src/profile.c:302
msgid "Enable/disable the profile."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere das Profil."
#: src/channels.c:1373
msgid "Enable/disable the tag."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere den Tag."
#: src/timeshift.c:180
msgid "Enable/disable timeshift."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere Timeshift."
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:232
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere/deaktiviere den Tuner/Adapter."
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Verschlüsselt"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Verschlüsselter Service"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
-msgstr ""
+msgstr "Gib ein Nicht-Admin Benutzerpasswort ein."
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
-msgstr ""
+msgstr "Gib einen Nicht-Admin Benutzernamen ein."
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
-msgstr ""
+msgstr "Gib die erlaubten Netzwerkprefixe ein. Sie können hier eine kommagetrennte Liste von Prefixen eingeben. "
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
-msgstr ""
+msgstr "Gib ein Administratorpasswort ein."
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
-msgstr ""
+msgstr "Gib einen Administratorbenutzernamen ein. Hinweis: Benutze nicht den gleichen Benutzernamen wie beim Superbenutzer-Hintertür-Konto. "
#: src/tvhlog.c:666
msgid ""
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr "Externe IP, wenn hinter Network Address Translation (NAT)"
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
#: src/dvr/dvr_db.c:3176
msgid "Episode number/ID."
-msgstr ""
+msgstr "Episodennummer/ID."
#: src/dvr/dvr_db.c:3056
msgid "Error code"
msgid "Even key"
msgstr "Gerader Schlüssel"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Ereignis existiert nicht."
#: src/dvr/dvr_autorec.c:779
msgid "Every day"
msgstr "Jeden Tag"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Kanal-Tags ausschließen"
msgid "Experimental film"
msgstr "Experimenteller Film"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Experte"
msgid "Factual topics"
msgstr "Sachliche Themen"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Fehlgeschlagene Aufnahmen"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Bildende Kunst"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Abgeschlossen"
"Force all network connections to this tuner to be made over the specified IP"
" address, similar to the setting for the SAT>IP device itself. Setting this "
"overrides the device-specific setting."
-msgstr ""
+msgstr "Erzwinge, dass alle Netzwerkverbindungen zu diesem Tuner über eine bestimmte IP-Adresse aufgebaut werden, ähnlich der Einstellung für das SAT>IP Gerät selbst. Diese Einstellung überschreibt die gerätespezifische Einstellung."
#: src/epggrab.c:326
msgid "Force an initial EPG grab at start-up."
-msgstr ""
+msgstr "Erzwinge eine initiale EPG-Suche beim Start."
#: src/epggrab.c:325
msgid "Force initial EPG grab at start-up"
-msgstr ""
+msgstr "Erzwinge initiale EPG-Suche beim Start"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:162
msgid "Force old status"
msgid "Format string"
msgstr "Formatzeichenkette"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr "Muxe gefunden"
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr "Services gefunden"
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:484
msgid "Frequency (in MHz)."
-msgstr ""
+msgstr "Frequenz (in MHz)"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:451 src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:840
msgid "Frequency (kHz)"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Frontend-Nummer"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: Hohe Auflösung"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
-msgstr ""
+msgstr "HDHomeRun ATSC-C Frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
-msgstr ""
+msgstr "HDHomeRun ATSC-T Frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB Frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-C Frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-T Frontend"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "HTSP Streamprofil"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "HTSP Streaming"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "Hohe Bitrate Modus (CI+ CAMs Only)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr "ID des Netzwerks"
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "INAKTIV"
msgid "IP address"
msgstr "IP-Adresse"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "IP-Sperre"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:778
msgid "ISDB-C multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "ISDB-C Multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:380
msgid "ISDB-C network"
-msgstr ""
+msgstr "ISDB-C Netzwerk"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:831
msgid "ISDB-S multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "ISDB-S Multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:402
msgid "ISDB-S network"
-msgstr ""
+msgstr "ISDB-S Netzwerk"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:671
msgid "ISDB-T multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "ISDB-T Multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:358
msgid "ISDB-T network"
-msgstr ""
+msgstr "ISDB-T Netzwerk"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:488
msgid "ISI (Stream ID)"
msgid "Icons from"
msgstr "Logos von"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Leerlauf"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Zeit in Dateiname einfügen"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Interner EPG-Grabber"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
-msgstr ""
+msgstr "Interner Fehler"
#: src/epggrab.c:254
msgid "Internal grabber"
msgid "Invalid"
msgstr "Ungültig"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Ungültige Adapternummer '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige Argumente"
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige Datei"
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige Parameter"
#: src/streaming.c:420
msgid "Invalid target"
#: src/dvr/dvr_config.c:1035
msgid "Keep x amount of storage space free."
-msgstr ""
+msgstr "Halte x Menge des Speicherplatzes frei."
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:208
msgid "Kill signal (pipe)"
msgid "LNB type"
msgstr "LNB Typ"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
-msgstr ""
+msgstr "Sprache 1"
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
-msgstr ""
+msgstr "Sprache 2"
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
-msgstr ""
+msgstr "Sprache 3"
#: src/config.c:1945
msgid "Language settings"
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Freizeitbeschäftigungen"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Verbindungsbegrenzung"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:392
msgid "Linux DAB frontend"
-msgstr ""
+msgstr "Linux DAB Frontend"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:181
msgid "Linux DVB CA"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:372
msgid "Linux ISDB-C frontend"
-msgstr ""
+msgstr "Linux ISDB-C Frontend"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:382
msgid "Linux ISDB-S frontend"
-msgstr ""
+msgstr "Linux ISDB-S Frontend"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:362
msgid "Linux ISDB-T frontend"
-msgstr ""
+msgstr "Linux ISDB-T Frontend"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:110
msgid "LinuxDVB adapter"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "LinuxDVB Netzwerk"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
-msgstr ""
+msgstr "Liste der erlaubten IPv4 oder IPv6 Hosts oder Netzwerke (kommagetrennt)."
#: src/descrambler/capmt.c:2306
msgid "Listen / Connect port"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:463
msgid "Local (server) time"
-msgstr ""
+msgstr "Lokale (Server-)Zeit"
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:321
msgid "Local bind IP address"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:940
msgid "Local: Record if different description"
-msgstr ""
+msgstr "Lokal: Aufnehmen, wenn abweichende Beschreibung"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:934
msgid "Local: Record if different episode number"
-msgstr ""
+msgstr "Lokal: Aufnehmen, wenn abweichende Episiodennummer"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:938
msgid "Local: Record if different subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Lokal: Aufnehmen, wenn abweichender Untertitel"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:936
msgid "Local: Record if different title"
-msgstr ""
+msgstr "Lokal: Aufnehmen, wenn abweichender Titel"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:944
msgid "Local: Record once per day"
-msgstr ""
+msgstr "Lokal: Einmal pro Tag aufnehmen "
#: src/dvr/dvr_autorec.c:942
msgid "Local: Record once per week"
-msgstr ""
+msgstr "Lokal: Einmal pro Woche aufnehmen"
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:467
msgid "Location"
msgid "Low"
msgstr "Niedrig"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
#: src/profile.c:1445
msgid "MP4/av-lib"
-msgstr ""
+msgstr "MP4/av-lib"
#: src/profile.c:1531
msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr "Herstellter Produktname"
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr "Alle Services zuordnen"
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Maximale Kanalnummer"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Minimale Kanalnummer"
#: src/dvr/dvr_db.c:2920
msgid "Name of channel used for the recording."
-msgstr ""
+msgstr "Name des Kanals der für die Aufnahme genutzt wird."
#: src/dvr/dvr_timerec.c:539
msgid "Name of the entry."
-msgstr ""
+msgstr "Name des Eintrags."
#: src/epggrab/channel.c:689
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
-msgstr ""
+msgstr "Name des Moduls welches für das holen der EPG Daten verwendet wird."
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
-msgstr ""
+msgstr "Name des Netzwerks."
#: src/dvr/dvr_config.c:837
msgid "Name of the profile."
-msgstr ""
+msgstr "Name des Profils."
#: src/channels.c:1388
msgid "Name of the tag."
-msgstr ""
+msgstr "Name des Tags."
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
-msgstr ""
+msgstr "Name des Tuners."
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:263
msgid "Name of the tuner/adapter."
-msgstr ""
+msgstr "Name des Tuners/Adapters."
#: src/channels.c:391
msgid ""
msgid "Network"
msgstr "Netzwerk"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerk"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:492
msgid "Network A"
msgid "Network UUID"
msgstr "Netzwerk UUID"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Netzwerkzugang"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:309
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:493
msgid "Network for port A."
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerk auf Port A."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:346
msgid "Network for port AA."
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerk auf Port AA."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:358
msgid "Network for port AB."
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerk auf Port AB."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:321
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:505
msgid "Network for port B."
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerk auf Port B."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:370
msgid "Network for port BA."
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerk auf Port BA."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:382
msgid "Network for port BB."
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerk auf Port BB."
#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:144
msgid "Network name"
msgstr "Netzwerkname"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Netzwerkpräfix"
msgid "Network settings"
msgstr "Netzwerkeinstellungen"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:956
msgid "New / premiere / unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Neu / Premiere / Unbekannt"
#: src/epg.c:2191 src/epg.c:2192
msgid "News"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Nächste Tuneverzögerung in ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "Nein"
#: src/config.c:1915
msgid "No scheme"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Schema"
#: src/streaming.c:445
msgid "No service assigned to channel"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht genug Speicher"
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:208
msgid "Not linked"
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Nicht gesetzt (benutze Kanal- oder DVR-Konfiguration)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
#: src/dvr/dvr_db.c:3001
msgid "Number of days to keep the file."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Tage die Datei zu behalten."
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1185 src/dvr/dvr_timerec.c:629
msgid "Number of days to keep the recorded file."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Tage die aufgenommene Datei zu behalten."
#: src/dvr/dvr_config.c:892
msgid "Number of days to keep the recorded files."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Tage die aufgenommenen Dateien zu behalten."
#: src/dvr/dvr_db.c:2991 src/dvr/dvr_timerec.c:619
msgid "Number of days to retain entry information."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Tage die Informationen zum Eintrag zu behalten."
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1175
msgid "Number of days to retain infomation about recording."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Tage die Informationen zur Aufnahme zu behalten."
#: src/dvr/dvr_config.c:881
msgid "Number of days to retain infomation about recordings."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Tage die Informationen zu Aufnahmen zu behalten."
#: src/dvr/dvr_db.c:3073
msgid "Number of errors that occurred during recording (Transport errors)."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Fehler, die bei der Aufnahme aufgetreten sind (Übertragungsfehler)."
#: src/dvr/dvr_db.c:3065
msgid "Number of errors that occurred during recording."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Fehler, die bei der Aufnahme aufgetreten sind."
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der gefundenen Muxe."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:234
msgid ""
#: src/timeshift.c:186
msgid "On-demand (no first rewind)"
-msgstr ""
+msgstr "On-demand (kein sofortiges zurückspulen)"
#: src/epggrab/channel.c:770
msgid "Once per auto channel"
-msgstr ""
+msgstr "Einmal pro Auto-Kanal"
#: src/descrambler/cwc.c:1858
msgid "One mux (EMM)"
#: src/timeshift.c:257
msgid "Only use system RAM for timeshift buffers."
-msgstr ""
+msgstr "Nutze nur System RAM für Timeshiftpuffer."
#: src/epggrab/channel.c:771
msgid ""
#: src/dvr/dvr_db.c:3022 src/dvr/dvr_timerec.c:650
msgid "Owner of the entry."
-msgstr ""
+msgstr "Eigentümer des Eintrags."
#: src/dvr/dvr_autorec.c:1251
msgid "Owner of the rule."
-msgstr ""
+msgstr "Eigentümer der Regel."
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:384
msgid "PEND"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:222
msgid "PIN inquiry match string."
-msgstr ""
+msgstr "PIN-Abfrage Suchstring."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:474
msgid "PIN."
-msgstr ""
+msgstr "PIN."
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:273
msgid "PLP ID"
#: src/dvr/dvr_db.c:3140
msgid "Parent entry."
-msgstr ""
+msgstr "Übergeordneter Eintrag."
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:196
msgid "Pass subscription weight"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementgewicht durchreichen"
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:197
msgid ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
-msgstr ""
+msgstr "Passwort für den Eintrag."
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Passwort2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Passwörter"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Speichere EPG periodisch auf Festplatte (Stunden)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Ansichtmodus fixieren"
#: src/config.c:2229
msgid "Picon name scheme"
-msgstr ""
+msgstr "Picon Namensschema"
#: src/config.c:2218
msgid "Picon path (see Help)"
msgid "Press"
msgstr "Presse"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
#: src/dvr/dvr_timerec.c:609
msgid "Priority of the entry."
-msgstr ""
+msgstr "Priorität des Eintrags."
#: src/dvr/dvr_db.c:2980
msgid "Priority of the recording."
-msgstr ""
+msgstr "Priorität der Aufnahmen."
#: src/channels.c:1402
msgid "Private"
#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:153
msgid "Provider`s network name."
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerkname des Anbieters."
#: src/epg.c:2295
msgid "Psychology"
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Wiederholungsintervall (Stunden)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
-msgstr ""
+msgstr "Lesefehler"
#: src/satip/server.c:601
msgid ""
#: src/dvr/dvr_timerec.c:598
msgid "Record on these days only."
-msgstr ""
+msgstr "Nur an diesen Tagen aufnehmen."
#: src/dvr/dvr_config.c:797
msgid "Recording file options"
#: src/dvr/dvr_db.c:3192
msgid "Recording file size."
-msgstr ""
+msgstr "Dateigröße der Aufnahme."
#: src/dvr/dvr_config.c:1024
msgid "Recording system path"
#: src/channels.c:1423
msgid "Relative path to the imagecache copy of the icon."
-msgstr ""
+msgstr "Relativer Pfad zu der Kopie des Logos im Bildcache."
#: src/epg.c:2268
msgid "Religion"
#: src/dvr/dvr_autorec.c:958
msgid "Repeated"
-msgstr ""
+msgstr "Wiederholt"
#: src/dvr/dvr_config.c:1230
msgid "Replace whitespace in title with '-'"
#: src/dvr/dvr_config.c:1231
msgid "Replaces all whitespace in the title with '-'."
-msgstr ""
+msgstr "Ersetze alle Leerzeichen im Titel mit '-'."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:204
msgid "Reply to CAM PIN inquiries"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:205
msgid "Reply to PIN inquiries."
-msgstr ""
+msgstr "Auf PIN-Abfragen antworten."
#: src/epg.c:2277
msgid "Reports"
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Als Benutzer ausführen"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Läuft"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:464
msgid "SCR (Satellite Channel Router) ID."
-msgstr ""
+msgstr "SCR (Satellite Channel Router) ID."
#: src/profile.c:266
msgid "SD: standard definition"
msgid "Scan result"
msgstr "Suchergebnis"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Suchstatus"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Service Mapper"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Service mapping"
msgid "Show"
msgstr "Show"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Zeige diese Seite"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:569
msgid "Site latitude."
-msgstr ""
+msgstr "Ort Latitude."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:576
msgid "Site longitude"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:577
msgid "Site longitude."
-msgstr ""
+msgstr "Ort Longitude."
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:329
msgid "Skip TS packets (0-200)"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:848
msgid "Stream ID"
-msgstr ""
+msgstr "Stream ID"
#: src/esfilter.c:670 src/esfilter.c:762 src/esfilter.c:854 src/esfilter.c:946
#: src/esfilter.c:1049
msgid "Stream profile"
msgstr "Streamprofil"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Streamyp"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Streaming"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Streamingpriorität"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Streamingprofil"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Abonniere einen Service permanent"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tennis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Testen"
#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:228
msgid "The SAT>IP source number."
-msgstr ""
+msgstr "Die SAT>IP Quellennummer"
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:484
msgid "The SAT>IP's discovered IP address."
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Tune vor DiseqC"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
-msgstr ""
+msgstr "Tuner"
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:205
msgid "Tuner bind IP address"
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:222
msgid "Tuner configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Tuner Konfiguration."
#: src/streaming.c:437
msgid "Tuning failed"
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "LNB abschalten, wenn ungenutzt"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Tvheadend Servername"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "UDP RTP Port Nummer (2 ports)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
#: src/dvr/dvr_db.c:3184
msgid "URL."
-msgstr ""
+msgstr "URL."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_rotor.c:468
msgid "USALS"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:462
msgid "UTC"
-msgstr ""
+msgstr "UTC"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:479
msgid "UTC+ 1"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 1"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:480
msgid "UTC+ 2"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 2"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:481
msgid "UTC+ 3"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 3"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:482
msgid "UTC+ 4"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 4"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:483
msgid "UTC+ 4:30"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 4:30"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:484
msgid "UTC+ 5"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 5"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:485
msgid "UTC+ 5:30"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 5:30"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:486
msgid "UTC+ 5:45"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 5:45"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:487
msgid "UTC+ 6"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 6"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:488
msgid "UTC+ 6:30"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 6:30"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:489
msgid "UTC+ 7"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 7"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:490
msgid "UTC+ 8"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 8"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:491
msgid "UTC+ 8:45"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 8:45"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:492
msgid "UTC+ 9"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 9"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:493
msgid "UTC+ 9:30"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+ 9:30"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:494
msgid "UTC+10"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+10"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:495
msgid "UTC+10:30"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+10:30"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:496
msgid "UTC+11"
-msgstr ""
+msgstr "UTC+11"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:464
msgid "UTC- 1"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 1"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:465
msgid "UTC- 2"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 2"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:466
msgid "UTC- 2:30"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 2:30"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:467
msgid "UTC- 3"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 3"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:468
msgid "UTC- 3:30"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 3:30"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:469
msgid "UTC- 4"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 4"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:470
msgid "UTC- 4:30"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 4:30"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:471
msgid "UTC- 5"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 5"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:472
msgid "UTC- 6"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 6"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:473
msgid "UTC- 7"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 7"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:474
msgid "UTC- 8"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 8"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:475
msgid "UTC- 9"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 9"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:476
msgid "UTC- 9:30"
-msgstr ""
+msgstr "UTC- 9:30"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:477
msgid "UTC-10"
-msgstr ""
+msgstr "UTC-10"
#: src/input/mpegts/dvb_support.c:478
msgid "UTC-11"
-msgstr ""
+msgstr "UTC-11"
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:363
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:176
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
-msgstr ""
+msgstr "Unbekannte Datei"
#: src/streaming.c:460
#, c-format
msgid "User access error"
msgstr "Benutzerzugriffsfehler"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Ansichtmodus wählen"
msgid "User limit reached"
msgstr "Benutzerlimit erreicht"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr "Benutzerlogin"
#: src/streaming.c:428
msgid "User request"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzeranfrage"
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Video Rekorder"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Video Streamfilter"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Wetterbericht"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Weboberfläche"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Sprache der Weboberfläche"
msgid "Wed"
msgstr "Mi"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr "Willkommen - Tvheadend - Dein TV Streaming Server und Videorekorder"
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr "Wann der Service das letzte mal beim Mux Scan gefunden wurde."
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr "Assistent"
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:45+0000\n"
-"Last-Translator: Prof Yaffle\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-20 02:40+0000\n"
+"Last-Translator: Mark Clarkstone\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Access"
" garbage data at the beginning. "
msgstr "Additional time (in seconds) in which to get the tuner ready for recording. This is useful for those with tuners that take some time to tune and/or send garbage data at the beginning. "
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Admin password"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Admin username"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Administrator login"
msgid "Adult movie"
msgstr "Adult movie"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Advanced streaming"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Advertisement / Shopping"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "All (Streaming plus DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "All DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Show quick tips for the form fields."
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr "Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr "Allow/disallow HTTP streaming."
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr "Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr "Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr "Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Allowed network"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr "Allowed networks"
msgid "Animals"
msgstr "Animals"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr "Anonymize HTSP access"
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Arts"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr "Assign predefined muxes to networks"
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
-msgstr "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
+msgstr "Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n\n**Notes**:\n* Select the closest transmitter if using an aerial (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n* Networks already configured will not be shown below.\n* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Associate this device with one or more networks."
msgid "Automatic recording caption."
msgstr "Automatic recording caption."
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr "Automatic schedule entry not found"
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr "Automatic time scheduler entry not found"
"set a different EPG Source."
msgstr "Automatically map EPG source. Automatically link EPG data to the channel (using the channel name for matching). If you turn this option off, only the OTA EPG grabber will be used for this channel unless you've specifically set a different EPG Source."
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr "Automatically map all available services to channels."
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Automatically name from network"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Bad"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr "Bad request"
msgid "Based on software from"
msgstr "Based on software from"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Basic"
msgid "Channel"
msgstr "Channel"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr "Channel does not exist"
msgid "Channel name"
msgstr "Channel name"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr "Channel not found"
msgid "Channel tag"
msgstr "Channel tag"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr "Channel tag does not exist"
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Channel tag reference"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Channel tags"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr "Channel to use/used for the recording."
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Channels"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Command time (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Configuration version"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Connection limit type"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr "Create a provider name tag."
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr "Create and associate a network tag to created channels."
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr "Create and associate a provider tag to created channels."
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Create bouquet"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr "Create network name tags (set by provider)."
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr "Create network tags"
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Create provider name tags"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr "Create provider tags"
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "DVR configuration profile"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "DVR configuration profiles"
msgid "DVR entry"
msgstr "DVR entry"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr "DVR entry not found"
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr "DVR profile to use/used for the recording."
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr "DVR schedule does not exist"
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr "DVR schedule does not have a file yet"
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr "DVR schedule not found"
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Default"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Default language(s)"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr "Default language."
msgid "Default priority"
msgstr "Default priority"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr "Default user interface level."
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr "Default web interface language."
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC switch"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr "Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal strength, input source etc."
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Do not use"
msgid "EIT time offset"
msgstr "EIT time offset"
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr "EPG Language (priority order)"
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Enable debug to syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr "Enable/disable the device."
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr "Enable/disable the entry."
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr "Enable/disable tuner/adapter."
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Encrypted"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Encrypted service"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr "Enter a filename you want to save the debug log to."
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr "Enter a non-admin user password."
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr "Enter a non-admin user username."
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr "Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-separated list of prefixes here."
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr "Enter an administrator password."
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr "Enter external IP if behind a Network Address Translation (NAT) device."
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Even key"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr "Event does not exist"
msgid "Every day"
msgstr "Every day"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Exclude channel tags"
msgid "Experimental film"
msgstr "Experimental film"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Expert"
msgid "Factual topics"
msgstr "Factual topics"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Failed"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Failed DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr "Failed to open image"
msgid "Fine arts"
msgstr "Fine arts"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Finished"
msgid "Format string"
msgstr "Format string"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr "Found muxes"
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr "Found services"
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr "Free-form field, enter whatever you like here."
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr "Free-form text field, enter whatever you like here."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Frontend number"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: high definition"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-T frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-T frontend"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "HTSP stream profile"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "HTSP streaming"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr "Highest channel number the user can access."
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr "ID of the network."
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "IDLE"
msgid "IP address"
msgstr "IP address"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "IP blocking"
msgid "Icons from"
msgstr "Icons from"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Idle"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Include time in filename"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Internal EPG grabber"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr "Internal error"
msgid "Invalid"
msgstr "Invalid"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr "Invalid EPG object request"
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Invalid adapter number '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr "Invalid arguments"
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr "Invalid file"
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Invalid parameters"
msgid "LNB type"
msgstr "LNB type"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Language"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr "Language 1"
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr "Language 2"
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr "Language 3"
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Leisure hobbies"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Limit connections"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "LinuxDVB network"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgid "Low"
msgstr "Low"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr "Lowest channel number the user can access."
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr "Manufacturer's product name."
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
-msgstr "Map all discovered services to channels.\nNote: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
+msgstr "Map all discovered services to channels.\n\nIn order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n\nIf you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n\n**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n\n**Notes**:\n* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr "Map all services"
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Maximal channel number"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr "Merge services with the same name to one channel."
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr "Method not found"
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Minimal channel number"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr "Name of the module used to grab EPG data."
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr "Name of the network."
msgid "Name of the tag."
msgstr "Name of the tag."
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr "Name of the tuner."
msgid "Network"
msgstr "Network"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr "Network "
msgid "Network UUID"
msgstr "Network UUID"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Network access"
msgid "Network name"
msgstr "Network name"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Network prefix"
msgid "Network settings"
msgstr "Network settings"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Next tune delay in ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "No"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr "Not all SAT>IP servers use the same signal scaling. Change this setting if the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr "Not enough memory"
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Not set (use channel or DVR configuration)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
-msgstr "Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n\n**Selecting the Right Network**:\n\nMany tuners are able to receive different signal types..\n\n**If you receive your channels through an antenna (also known as an aerial)** then you would select the network under the tuners with DVB-T/ATSC-T/ISDB-T in the name.\n\n**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n\n**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n\n**Notes**:\n* Tuners already in use will not appear below.\n* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behaviour.\n* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
+msgstr "Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n\n**Selecting the Right Network**:\n\nMany tuners are able to receive different signal types..\n\n**If you receive your channels through an aerial (also known as an antenna)** then you would select the network under the tuners with DVB-T/ATSC-T/ISDB-T in the name.\n\n**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n\n**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n\n**Notes**:\n* Tuners already in use will not appear below.\n* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number"
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr "Number of errors that occurred during recording."
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr "Number of muxes found."
"extension)."
msgstr "Pass subscription weight to the SAT>IP server (Tvheadend-specific extension)."
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Password"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr "Password for the entry."
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Password2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Passwords"
msgstr "Path to where the timeshift data will be stored. If nothing is specified this will default to CONF_DIR/timeshift/buffer."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr "Path used by device."
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr "Path used by the device."
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Periodically save EPG to disk (hours)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Persistent user interface level"
msgid "Press"
msgstr "Press"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr "Prevent changing of interface view level."
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Re-try period (hours)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr "Read error"
"aborted if an error occurs."
msgstr "Restart streaming on error. This is useful for DVR so a recording isn't aborted if an error occurs."
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr "Restrict connections to this type."
msgid "Run as user"
msgstr "Run as user"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Running"
msgid "Scan result"
msgstr "Scan result"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Scan status"
msgid "Season information (if available)."
msgstr "Season information (if available)."
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr "Seek error"
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr "Select an available network type for this tuner."
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr "Select high priority (default) EPG language."
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr "Select how Tvheadend should handle muxes. Auto = accept the mux if it doesn't already exist; Keep = always keep the mux regardless of whether it exists or not; Reject = always reject."
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr "Select low priority EPG language."
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr "Select medium priority EPG language."
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr "Select subtitle codec to use for transcoding."
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Service mapper"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Service mapping"
msgid "Show"
msgstr "Show"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr "Show the scan status.\nPlease, wait until the scan finishes."
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Show this page"
msgid "Stream profile"
msgstr "Stream profile"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr "Stream setup error"
msgid "Stream type"
msgstr "Stream type"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Streaming"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Streaming priority"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Streaming profiles"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Subscribe to a service permanently"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr "Subscription does not exist"
msgid "Tennis"
msgstr "Tennis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Testing"
msgid "The name of the profile."
msgstr "The name of the profile."
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr "The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
"receiving CA keys. "
msgstr "The number of MPEG-TS packets Tvheadend buffers in case there is a delay receiving CA keys. "
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr "The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr "Total number of services found on this network."
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr "Total number of services found."
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Tune before DiseqC"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr "Tuner"
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Turn off LNB when idle"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr "Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n\n**Notes**:\n* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Tvheadend server name"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "UDP RTP port number (2 ports)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr "URL of the M3U playlist."
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr "Unable to get system UTC time"
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr "Unable to get system local time"
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr "Unable to get system time"
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr "Unable to open file"
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr "Unable to stat path"
msgid "Unknown"
msgstr "Unknown"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr "Unknown file"
msgid "User access error"
msgstr "User access error"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr "User cannot access this channel"
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr "User does not have access"
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr "User does not have access to channel"
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "User interface level"
msgid "User limit reached"
msgstr "User limit reached"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr "User login"
msgid "User request"
msgstr "User request"
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Username"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr "Username for the entry (login username)."
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr "Video codec to use for the transcode. \"Do not use\" will disable video output."
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Video recorder"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Video stream filter"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr "View all DVR entries"
msgid "Weather report"
msgstr "Weather report"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Web interface"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Web interface language"
msgid "Wed"
msgstr "Wed"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
"* If you don't enter a preferred language, US English will be used as a default.\n"
"* Not selecting the correct EPG language can result in garbled EPG text; if this happens, don't panic, as you can easily change it later.\n"
-msgstr "Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n\n**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n\n**Notes**:\n * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n* If you don't enter a preferred language, US English will be used as a default.\n* Not selecting the correct EPG language can result in garbled EPG text; if this happens, don't panic, as you can easily change it later.\n"
+msgstr "Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n\n**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made through this wizard will take effect.**\n\n\n**Notes**:\n * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n* If you don't enter a preferred language, US English will be used as a default.\n* Not selecting the correct EPG language can result in garbled EPG text; if this happens, don't panic, as you can easily change it later.\n"
#: src/epg.c:2177
msgid "Western"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr "When the service was last seen during a mux scan."
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr "Wizard"
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr "Writes the current in-memory EPG database to disk every x hours, so it can be re-read on the next startup (e.g. in case an unexpected shutdown occurs). Set to 0 to disable."
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
-msgstr "You are now finished.\nYou may further customise your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
+msgstr "You are now finished.\nYou may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n\nIf you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n\n\nThank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
-msgstr "You are now finished.\nYou may further customise your settings by editing channel numbers, etc.\nIf you confirm this dialogue, the default administrator account will be removed. Please then use credentials you defined through this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
+msgstr "You are now finished.\nYou may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \nIf you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined through this wizard.\n\nIf you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n\n\nThank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgid "addpids/delpids supported"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-20 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Prof Yaffle\n"
"Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/en_US/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Access"
" garbage data at the beginning. "
msgstr "Additional time (in seconds) in which to get the tuner ready for recording. This is useful for those with tuners that take some time to tune and/or send garbage data at the beginning. "
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Admin password"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Admin username"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Administrator login"
msgid "Adult movie"
msgstr "Adult movie"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Advanced streaming"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Advertisement / Shopping"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "All (Streaming plus DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "All DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Show quick tips for the form fields."
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr "Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr "Allow/disallow HTTP streaming."
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr "Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr "Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr "Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Allowed network"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr "Allowed networks"
msgid "Animals"
msgstr "Animals"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr "Anonymize HTSP access"
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Arts"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr "Assign predefined muxes to networks"
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
-msgstr "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
+msgstr "Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n\n**Notes**:\n* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n* Networks already configured will not be shown below.\n* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Associate this device with one or more networks."
msgid "Automatic recording caption."
msgstr "Automatic recording caption."
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr "Automatic schedule entry not found"
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr "Automatic time scheduler entry not found"
"set a different EPG Source."
msgstr "Automatically map EPG source. Automatically link EPG data to the channel (using the channel name for matching). If you turn this option off, only the OTA EPG grabber will be used for this channel unless you've specifically set a different EPG Source."
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr "Automatically map all available services to channels."
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Automatically name from network"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Bad"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr "Bad request"
msgid "Based on software from"
msgstr "Based on software from"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Basic"
msgid "Channel"
msgstr "Channel"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr "Channel does not exist"
msgid "Channel name"
msgstr "Channel name"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr "Channel not found"
msgid "Channel tag"
msgstr "Channel tag"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr "Channel tag does not exist"
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Channel tag reference"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Channel tags"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr "Channel to use/used for the recording."
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Channels"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Command time (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Configuration version"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Connection limit type"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr "Create a provider name tag."
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr "Create and associate a network tag to created channels."
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr "Create and associate a provider tag to created channels."
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Create bouquet"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr "Create network name tags (set by provider)."
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr "Create network tags"
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Create provider name tags"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr "Create provider tags"
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "DVR configuration profile"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "DVR configuration profiles"
msgid "DVR entry"
msgstr "DVR entry"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr "DVR entry not found"
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr "DVR profile to use/used for the recording."
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr "DVR schedule does not exist"
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr "DVR schedule does not have a file yet"
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr "DVR schedule not found"
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Default"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Default language(s)"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr "Default language."
msgid "Default priority"
msgstr "Default priority"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr "Default user interface level."
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr "Default web interface language."
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC switch"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr "Do not send any stream-specific information to the HTSP client, like signal strength, input source, etc."
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Do not use"
msgid "EIT time offset"
msgstr "EIT time offset"
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr "EPG Language (priority order)"
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Enable debug to syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr "Enable/disable the device."
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr "Enable/disable the entry."
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr "Enable/disable tuner/adapter."
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Encrypted"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Encrypted service"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr "Enter a filename you want to save the debug log to."
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr "Enter a non-admin user password."
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr "Enter a non-admin user username."
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr "Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-separated list of prefixes here."
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr "Enter an administrator password."
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr "Enter external IP if behind a Network Address Translation (NAT) device."
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Even key"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr "Event does not exist"
msgid "Every day"
msgstr "Every day"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Exclude channel tags"
msgid "Experimental film"
msgstr "Experimental film"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Expert"
msgid "Factual topics"
msgstr "Factual topics"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Failed"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Failed DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr "Failed to open image"
msgid "Fine arts"
msgstr "Fine arts"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Finished"
msgid "Format string"
msgstr "Format string"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr "Found muxes"
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr "Found services"
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr "Free-form field, enter whatever you like here."
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr "Free-form text field, enter whatever you like here."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Frontend number"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: high definition"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-T frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-T frontend"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "HTSP stream profile"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "HTSP streaming"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr "Highest channel number the user can access."
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr "ID of the network."
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "IDLE"
msgid "IP address"
msgstr "IP address"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "IP blocking"
msgid "Icons from"
msgstr "Icons from"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Idle"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Include time in filename"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Internal EPG grabber"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr "Internal error"
msgid "Invalid"
msgstr "Invalid"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr "Invalid EPG object request"
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Invalid adapter number '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr "Invalid arguments"
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr "Invalid file"
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Invalid parameters"
msgid "LNB type"
msgstr "LNB type"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Language"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr "Language 1"
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr "Language 2"
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr "Language 3"
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Leisure hobbies"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Limit connections"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "LinuxDVB network"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgid "Low"
msgstr "Low"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr "Lowest channel number the user can access."
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr "Manufacturer's product name."
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
-msgstr "Map all discovered services to channels.\nNote: You may omit this step (do not check the map all services) and do the service-to-channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
+msgstr "Map all discovered services to channels.\n\nIn order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n\nIf you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n\n**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n\n**Notes**:\n* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr "Map all services"
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Maximal channel number"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr "Merge services with the same name to one channel."
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr "Method not found"
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Minimal channel number"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr "Name of the module used to grab EPG data."
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr "Name of the network."
msgid "Name of the tag."
msgstr "Name of the tag."
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr "Name of the tuner."
msgid "Network"
msgstr "Network"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr "Network "
msgid "Network UUID"
msgstr "Network UUID"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Network access"
msgid "Network name"
msgstr "Network name"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Network prefix"
msgid "Network settings"
msgstr "Network settings"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Next tune delay in ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "No"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr "Not all SAT>IP servers use the same signal scaling. Change this setting if the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr "Not enough memory"
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Not set (use channel or DVR configuration)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
-msgstr "Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n\n**Selecting the Right Network**:\n\nMany tuners are able to receive different signal types..\n\n**If you receive your channels through an antenna (also known as an aerial)** then you would select the network under the tuners with DVB-T/ATSC-T/ISDB-T in the name.\n\n**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n\n**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n\n**Notes**:\n* Tuners already in use will not appear below.\n* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
+msgstr "Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. If you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n\n**Selecting the Right Network**:\n\nMany tuners are able to receive different signal types..\n\n**If you receive your channels through an antenna (also known as an aerial)** then you would select the network under the tuners with DVB-T/ATSC-T/ISDB-T in the name.\n\n**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n\n**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n\n**Notes**:\n* Tuners already in use will not appear below.\n* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number"
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr "Number of errors that occurred during recording."
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr "Number of muxes found."
"extension)."
msgstr "Pass subscription weight to the SAT>IP server (Tvheadend-specific extension)."
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Password"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr "Password for the entry."
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Password2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Passwords"
msgstr "Path to where the timeshift data will be stored. If nothing is specified this will default to CONF_DIR/timeshift/buffer."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr "Path used by device."
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr "Path used by the device."
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Periodically save EPG to disk (hours)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Persistent user interface level"
msgid "Press"
msgstr "Press"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr "Prevent changing of interface view level."
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Re-try period (hours)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr "Read error"
"aborted if an error occurs."
msgstr "Restart streaming on error. This is useful for DVR so a recording isn't aborted if an error occurs."
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr "Restrict connections to this type."
msgid "Run as user"
msgstr "Run as user"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Running"
msgid "Scan result"
msgstr "Scan result"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Scan status"
msgid "Season information (if available)."
msgstr "Season information (if available)."
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr "Seek error"
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr "Select an available network type for this tuner."
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr "Select high priority (default) EPG language."
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr "Select how Tvheadend should handle muxes. Auto = accept the mux if it doesn't already exist; Keep = always keep the mux regardless of whether it exists or not; Reject = always reject."
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr "Select low priority EPG language."
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr "Select medium priority EPG language."
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr "Select subtitle codec to use for transcoding."
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Service mapper"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Service mapping"
msgid "Show"
msgstr "Show"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr "Show the scan status.\nPlease, wait until the scan finishes."
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Show this page"
msgid "Stream profile"
msgstr "Stream profile"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr "Stream setup error"
msgid "Stream type"
msgstr "Stream type"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Streaming"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Streaming priority"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Streaming profiles"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Subscribe to a service permanently"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr "Subscription does not exist"
msgid "Tennis"
msgstr "Tennis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Testing"
msgid "The name of the profile."
msgstr "The name of the profile."
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr "The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
"receiving CA keys. "
msgstr "The number of MPEG-TS packets Tvheadend buffers in case there is a delay receiving CA keys. "
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr "The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr "Total number of services found on this network."
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr "Total number of services found."
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Tune before DiseqC"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr "Tuner"
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Turn off LNB when idle"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr "Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n\n**Notes**:\n* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Tvheadend server name"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "UDP RTP port number (2 ports)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr "URL of the M3U playlist."
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr "Unable to get system UTC time"
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr "Unable to get system local time"
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr "Unable to get system time"
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr "Unable to open file"
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr "Unable to stat path"
msgid "Unknown"
msgstr "Unknown"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr "Unknown file"
msgid "User access error"
msgstr "User access error"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr "User cannot access this channel"
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr "User does not have access"
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr "User does not have access to channel"
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "User interface level"
msgid "User limit reached"
msgstr "User limit reached"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr "User login"
msgid "User request"
msgstr "User request"
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Username"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr "Username for the entry (login username)."
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr "Video codec to use for the transcode. \"Do not use\" will disable video output."
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Video recorder"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Video stream filter"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr "View all DVR entries"
msgid "Weather report"
msgstr "Weather report"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Web interface"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Web interface language"
msgid "Wed"
msgstr "Wed"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
"* If you don't enter a preferred language, US English will be used as a default.\n"
"* Not selecting the correct EPG language can result in garbled EPG text; if this happens, don't panic, as you can easily change it later.\n"
-msgstr "Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n\n**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n\n**Notes**:\n * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n* If you don't enter a preferred language, US English will be used as a default.\n* Not selecting the correct EPG language can result in garbled EPG text; if this happens, don't panic, as you can easily change it later.\n"
+msgstr "Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n\n**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n\n\n**Notes**:\n * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n* If you don't enter a preferred language, US English will be used as a default.\n* Not selecting the correct EPG language can result in garbled EPG text; if this happens, don't panic, as you can easily change it later.\n"
#: src/epg.c:2177
msgid "Western"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr "When the service was last seen during a mux scan."
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr "Wizard"
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr "Writes the current in-memory EPG database to disk every x hours, so it can be re-read on the next startup (e.g. in case an unexpected shutdown occurs). Set to 0 to disable."
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
-msgstr "You are now finished.\nYou may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
+msgstr "You are now finished.\nYou may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n\nIf you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n\n\nThank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
-msgstr "You are now finished.\nYou may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\nIf you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then use credentials you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
+msgstr "You are now finished.\nYou may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \nIf you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n\nIf you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n\n\nThank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgid "addpids/delpids supported"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr "Acepte la fuerza de suscripción a distancia (desde el cliente SAT>IP)."
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Acceso"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Administrador"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Contraseña de administrador"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Usuario de administrador"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Login de administrador"
msgid "Adult movie"
msgstr "Película para Adultos"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Avanzado (LNBs no-universales, rotores, etc.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Retransmisión Avanzada"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Publicidad / Compras"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Todos (Streaming más DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Todos los DVR (lectura/escritura)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Permitir para mostrar los consejos rápidos para los campos del formulario."
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Red permitida"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Animales"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Artes"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Nombrar automáticamente desde la red"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Mal"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Basado en software desde"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Básico"
msgid "Channel"
msgstr "Canal"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Nombre del canal"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Categoría del canal"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Referencia de etiqueta del canal"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Categorías del canal"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Canales"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Tiempo de comando (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Versión de Configuración"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Tipo de límite de conexión"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Crear Rama"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Crear etiquetas de nombre proveedor"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "Perfil de configuración DVR"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "Perfiles de configuración DVR"
msgid "DVR entry"
msgstr "Entrada DVR"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Depuración"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Por Defecto"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Idioma(s) por defecto"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "Prioridad por defecto"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC Commutador"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "No Usar"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Habilitar debug a syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Encriptado"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Servicio encriptado"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr "Ingrese IP externa detrás de la traducción de direcciones de red (NAT)."
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Cada clave"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Todos los días"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Excluir etiquetas de canal"
msgid "Experimental film"
msgstr "Pelicula experimental"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Experto"
msgid "Factual topics"
msgstr "Temas de hechos"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Fallido"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "DVR fallo"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Bellas artes"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Acabada"
msgid "Format string"
msgstr "Cadena de formato"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr "Muxes encontrados"
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr "Encontrar servicios"
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Numero de interfaz"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: alta definición"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr "Índice HDHomeRun ATSC-C"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr "índice HDHomeRun ATSC-T"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "Índice HDHomeRun DVB"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "Índice HDHomeRun DVB-C"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "Índice HDHomeRun DVB-T"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "Perfil de Retransmisión HTSP"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "Retransmisión HTSP"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "Modo de alta tasa de datos (CI+ solo cámaras)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "EN ESPERA"
msgid "IP address"
msgstr "Dirección IP"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "Bloqueo de IP"
msgid "Icons from"
msgstr "Iconos desde"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "En Espera"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Incluir hora en el nombre del archivo"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Índice"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Extractor de guía interno"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Inválido"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Número de adaptador inválido '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr "Tipo de LNB"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Idiomas"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Aficiones de ocio"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Limitar conexiones"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "Red LinuxDVB"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Bajo"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr "Nombre de producto del fabricante."
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Número de canal máximo"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Número de canal mínimo"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Red"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID de Red"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Acceso a la red"
msgid "Network name"
msgstr "Nombre de red"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Prefijo de Red"
msgid "Network settings"
msgstr "Ajustes de red"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Retraso al siguiente sintonizador en ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "No"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr "No todos los servidores SAT>IP utilizan la misma escala de señal. Cambie este ajuste si el nivel de señal que se muestra dentro de Tvheadend parece demasiado bajo."
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "No seleccionado (usar canal o configuración DVR)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr "Pase el peso de la suscripción a SAT>iP (extensión específica de Tvheadend)."
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Contraseña2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Contraseñas"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Guardado periódico de la guía en disco (horas)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Nivel de interfaz de usuario persistente"
msgid "Press"
msgstr "Prensa"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Periodo de reintento (horas)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Ejecutar como usuario"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Funcionando"
msgid "Scan result"
msgstr "Resultado del escaneo"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Estado del escaneo"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr "Seleccione la forma con la cual Tvheadend debe manejar muxes. Auto = aceptar el mux si no existe ya. Mantener = Siempre mantenga el mux independientemente de si existe o no. Rechazar = Siempre se rechazan."
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Mapeador de servicio"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Mapeado de servicio"
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Mostrar esta página"
msgid "Stream profile"
msgstr "Perfil de retransmisión"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Tipo de retransmisión"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Retransmisión"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Prioridad de retransmisón"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Perfil de retransmisión"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Suscribir a un servicio permanentemente"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tenis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Pruebas"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Sintonizar depués de DiseqC"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Apagar LNB en espera"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Nombre de servidor de Tvheadend"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "Nombre de puerto UDP RTP (2 puertos)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Error de usuario"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Nivel de interfaz de usuario"
msgid "User limit reached"
msgstr "Límite de usuarios alcanzado"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr "Login de usuario"
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Usuario"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Grabador de vídeo"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Filtro de retransmisión de vídeo"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "El Tiempo"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Interfaz Web"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Lenguaje de la interfaz web"
msgid "Wed"
msgstr "Mié"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr "Bienvenido - Tvheadend - tu servidor de televisión y grabación de vídeos"
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr "Cuando el servicio fue visto por última vez durante una exploración mux."
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr "Asistente"
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr "Escribe la base de datos EPG actual en la memoria en el disco cada x horas, así podría ocurrir un accidente / apagado inesperado y los datos EPG se guardarían periódicamente en la base de datos (re-leído en el siguiente inicio). Se establece en 0 para desactivar."
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Ligipääs"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Administraatori salasõna"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Administraatori kasutajanimi"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Administraatori sisselogimine"
msgid "Adult movie"
msgstr "Täiskasvanute film"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Täppis"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Advanced streaming"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Reklaam / Ostlemine"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Kõik (voogedastus + DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Kõik DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Luba näidata täidetavate väljade kohta vihjeid"
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Lubatud võrk"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Loomad"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Kunstid"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Nimeta automaatselt võrgust"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Halb"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Põhineb järgneval tarkvaral:"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Tavaline"
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Kanali nimi"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Kanali märge"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Kanali märke viide"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Kanali märked"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Kanalid"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Käskluse aeg (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Seadete versioon"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Ühenduste piirangu tüüp"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Loo kanalite kimp"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Loo pakkujate nimede märkeid"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "DVR seadete profiil"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "DVRi seadete profiilid"
msgid "DVR entry"
msgstr "DVR kirje"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Debugimine"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Vaikimisi keel(ed)"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "Vaikimisi prioriteet"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC lüliti"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Ära kasuta"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Lülita sisse debugimine syslog'i"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Krüpteeritud"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Krüpteeritud teenus"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr "Sisesta väline IP aadress, kui muidu oled peidetud NATi taha (NAT on see, kui kodus olev ruuter peidab sisevõrgu aadressid teenusepakkuja välise avaliku IP taha peitu)."
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Paaris võti"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Iga päev"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Välista kanali märked"
msgid "Experimental film"
msgstr "Eksperimentaalfilm"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Ekspert"
msgid "Factual topics"
msgstr "Faktidel põhinevad teemad"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Ebaõnnestunud"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Ebaõnnestunud DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Ilusad kunstid"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Lõppenud"
msgid "Format string"
msgstr "Format String"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr "Leitud muxe"
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr "Leitud teenuseid"
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Eesteenuse number"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-C eesteenus"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-T eesteenus"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB eesteenus"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-C eesteenus"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-T eesteenus"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "HTSP voogedastuse profiil"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "HTSP voogedastus"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "Kõrge bitikiiruse režiim (ainult CI+ CAM'id)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "PASSIB NIISAMA"
msgid "IP address"
msgstr "IP aadress"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "IP blokeering"
msgid "Icons from"
msgstr "Ikoonide võtmine"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Passib niisama"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Kaasa fail inimes kellaaeg"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Sisemine EPG hankija"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Kehtetu"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Kehtetu adapteri number '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr "LNB tüüp"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Keel"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Vabaaja hobid"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Ühenduste limiit"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "LinuxDVB võrk"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Madal"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr "Valmistajapoolne toote nimi."
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Maksimaalne kanali number"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Minimaalne kanali number"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Võrk"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "Võrgu UUID"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Võrgu ligipääs"
msgid "Network name"
msgstr "Võrgu nimi"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Võrgu prefiks"
msgid "Network settings"
msgstr "Võrgu seaded"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Järgmise tuunimise viide millisekundites (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "Ei"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr "Kõik SAT>IP serverid ei kasuta samasugust signaali skaleerimist. Muuda seda seadet kui signaali tase Tvheadendi poolt paistab liiga madal."
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Pole seadistatud (kasuta kanali või DVR seadeid)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Salasõna"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Salasõna2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Salasõnad"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Perioodiliselt salvesta EPG andmekandjale (tundides)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Kasutajaliidese läbivalt püsiv tase"
msgid "Press"
msgstr "Press"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Taasüritamise periood (tundides)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Käivita kasutajana"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Töötab"
msgid "Scan result"
msgstr "Skännimise tulemus"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Skännimise olek"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Teenuse seostaja"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Teenuse seostamine"
msgid "Show"
msgstr "Šhow"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Näita sellel leheküljel"
msgid "Stream profile"
msgstr "Voogedastuse profiil"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Voogedastuse tüüp"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Voogedastus"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Voogedastuse prioriteet"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Voogedastuse profiilid"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Liitu teenusega alatiseks"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tennis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Testimine"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Tuuni ennem DiseqC'd"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Lülita LNB välja kui passib niisama"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Tvheadend serveri nimi"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "UDP RTP pordi number (2 porti)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Tundmatu"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Kasutaja ligipääsu viga"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Kasutajaliidese tase"
msgid "User limit reached"
msgstr "Kasutaja limiit on täis"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr "Kasutaja sisselogimine"
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Kasutajanimi"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Video salvestaja"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Video voogedastuse filter"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Ilmateade"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Veebiliides"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Veebiliidese keel"
msgid "Wed"
msgstr "Kol"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr "Tervist - Tvheadend - Sinu TV voogedastuse server ja video salvestaja"
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr "Millal viimati teenust nähti muxi skäneerimisel."
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr "Juhendav abiprogramm"
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "دسترسی"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr ""
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr ""
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr ""
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr ""
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr ""
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr ""
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr ""
msgid "Channel"
msgstr "کانال"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr ""
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr ""
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr ""
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr ""
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr ""
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr ""
msgid "DVR configuration profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr ""
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr ""
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "پیشفرض"
msgid "Default language(s)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr ""
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr ""
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr ""
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr ""
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr ""
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr ""
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr ""
msgid "HTSP stream profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr ""
msgid "IP address"
msgstr ""
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr ""
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr ""
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr ""
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr ""
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr ""
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr ""
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr ""
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "رمز"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "رمز 2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "رمزها"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr ""
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr ""
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "این صفحه را نشان بده"
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr ""
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr ""
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr ""
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "ناشناخته"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "خطای دسترسی کاربر"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr "پایان حد دسترسی کاربر"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr ""
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "چهارشنبه"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr ""
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr ""
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr ""
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr ""
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr ""
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Eläimiä"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Taide"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr ""
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr ""
msgid "Channel"
msgstr "Kanava"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr ""
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Kanavat"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr ""
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr ""
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr ""
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr ""
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr ""
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Default language(s)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr ""
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Älä käytä"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr ""
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr ""
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Joka päivä"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr ""
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Korkeakulttuuri"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr ""
msgid "HTSP stream profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr ""
msgid "IP address"
msgstr ""
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr ""
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr ""
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Harrastukset"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Alhainen"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr ""
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Verkko"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr ""
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr ""
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Salasana2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Salasanat"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr ""
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr ""
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr ""
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr ""
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tennis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr ""
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr ""
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Käyttäjänimi"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Säätiedotus"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "Ke"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Accès"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr "Films pour adulte"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Avancé (LNBs spécifiques, rotors, etc.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Diffusion avancée"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Publicité / Shopping"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Tout (flux + enregistrements)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Tout les enregistrements (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Réseau autorisé"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Animalier"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Arts"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Réseau automatique pour IPTV"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Mauvais"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Basé sur le logiciel de"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Basic"
msgid "Channel"
msgstr "Chaine"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Nom de la chaine"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Etiquette de la chaine"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Référence de l’étiquette de la chaine"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Etiquettes de chaine"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Chaines"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Temps d'attente commande (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Version de la configuration "
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Type de limite de connexion"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Créer un bouquet"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "Enregistrements"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "Profil de configuration de l'enregistrement"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "Profils de configuration de l'enregistrement"
msgid "DVR entry"
msgstr "Entrée d'enregistrement"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Débogage"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Défaut"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Langue par défaut"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "Priorité par défaut"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "Switch du DiseqC"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Ne pas utiliser"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Activer le debug vers syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Encrypté"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Service encrypté"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Chaque jours"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr "Films expérimental"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Expert"
msgid "Factual topics"
msgstr "Sujets d'actualité"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Echoué"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Enregistrement en erreur"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Beaux-arts"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Terminé"
msgid "Format string"
msgstr "Format de chaîne de caractères"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Numéro du frontal"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: Haute Définition"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "Profile du flux HTSP"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "Flux HTSP"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "En veille"
msgid "IP address"
msgstr "Adresse IP"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "Blocage des IP"
msgid "Icons from"
msgstr "Icône venant de"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "En attente"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Inclure l'heure dans le nom du fichier"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Invalide"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Numéro d'adaptateur invalide '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Langage"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Loisir et passe-temps"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Bas"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Nombre maximal de chaînes"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Nombre minimal de chaînes"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Réseau"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID du réseau"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Accès réseau"
msgid "Network name"
msgstr "Nom du réseau"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Préfixe du réseau"
msgid "Network settings"
msgstr "Paramètres du réseau"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Délai de changement de fréquence, en ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "Non"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Non défini (utiliser la configuration de la chaine ou de l'enregistreur)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Mot de passe 2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Mots de passe"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr "Presses"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Période pour réessayer (heures)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "En tant qu'utilisateur"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "En cours"
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Spectacles"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Montre cette page"
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Envoi du flux"
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "S'inscrire en permanence à un service"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tennis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "En test"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Arrêter le LNB quand il est au repos"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Nom du serveur Tvheadend"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Erreur d’accès pour l'utilisateur"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr "Limite de l'utilisateur atteinte"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Nom de l'utilisateur"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Météo"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "Mer"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "גישה"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "מנהל"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr ""
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr ""
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "פרסומת/ קניות"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr ""
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "בעלי חיים"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "אמנויות"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "מבוסס על תוכנה מ"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr ""
msgid "Channel"
msgstr "ערוץ"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr ""
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "ערוצים"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "גירסת הגדרה"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr ""
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr ""
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr ""
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "הקלטה"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr ""
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "ניפוי שגיאות"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Default language(s)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr ""
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "אל תשתמש"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr ""
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "מוצפן"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "שירות מוצפן"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "כל יום"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr ""
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "הקלטות כושלות"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr ""
msgid "HTSP stream profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "סרק"
msgid "IP address"
msgstr ""
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr ""
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "אינדקס"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "לא תקין"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "שפה"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr ""
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "נמוך"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "רשת"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr ""
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr ""
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "סיסמה 2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "סיסמאות"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr ""
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "רץ"
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr ""
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "מזרים"
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "טניס"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr ""
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "שם שרת Tvheadend"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "כתובת"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "תחזית מזג אוויר"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "רביעי"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Pristup"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Administrator"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr "Film za odrasle"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr ""
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Oglašavanje / Kupovina"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Sve (Strujanje plus DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Svi DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Životinje"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Umjetnost"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Temeljeneo na softveru s"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr ""
msgid "Channel"
msgstr "Program"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr ""
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Programi"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Inačica podešavanja"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr ""
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Stvori buket"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr ""
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Otklanjanje greške"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Zadani"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Zadani jezici"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC preklopnik"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Ne koristi"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Omogući otklanjanje greške u zapis sustava"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Šifrirano"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Šifrirane usluge"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Svaki dan"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr "Eksperimentalan film"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr "Stvarne teme"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Neuspjeli DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Likovne umjetnosti"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "MIROVANJE"
msgid "IP address"
msgstr ""
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr "Ikone s"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr ""
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Raspored"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Neispravno"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Neispravan broj adaptera '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Jezik"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Hobiji"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr ""
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Mreža"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID mreže"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr ""
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Predbroj mreže"
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Odgoda do sljedećeg podešavanja u ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Nije postavljeno (koristi DVR podešavanje ili podešavanje programa)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Lozinka2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Lozinke"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr "Tisak"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Pokreni kao korisnika"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Pokrenuto"
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Emisija"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Prikaži ovu informaciju"
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Strujanje"
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Pretplati se na uslugu trajno"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tenis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr ""
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr ""
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Nepoznato"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Korisničko ime"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Vremenska prognoza"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "Sri"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr "Távoli feliratkozás súlyának elfogadása ( a SAT>IP klienstől)"
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Hozzáférés"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Admin jelszó"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Admin felhasználónév"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Adminisztrátori belépés"
msgid "Adult movie"
msgstr "Felnőtt film"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Haladó"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Haladó (nem univerzális LNB-k, forgatók, stb.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Haladó stream-elés"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Reklám / Vásárlás"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Minden (streaming és DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Minden DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Gyorstippek megjelenítése a szövegmezőknél."
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Lehetséges hálózat"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Állat"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Művészetek"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Automatikus névadás a hálozatból"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Rossz"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Az innen származó szoftver alapján"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Alap"
msgid "Channel"
msgstr "Csatorna"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Csatorna-név"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Csatorna-cimke"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Csatorna-cimke referencia "
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Csatorna-cimkék"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Csatornák"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Parancs idő (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Konfiguráció verziója"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Csatlakozás korlátozás típusa"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Csoport létrehozása"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Szolgáltatói név tag-ek létrehozása"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "DVR beállítási profil"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "DVR beállítási profilok"
msgid "DVR entry"
msgstr "DVR bejegyzés"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Nyomkövetés"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezett"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Alapértelmezett nyelv(ek)"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "Alapértelmezett prioritás"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC kapcsoló"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Ne használd"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Debug syslog-ba engedelyezése"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Kódolt"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Kódolt csatorna"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr "Amennyiben hálózati címfordítást (NAT) használ, írja be a külső IP-címet."
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Páros kulcs"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Minden nap"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Csatorna címkék mellőzése"
msgid "Experimental film"
msgstr "Kísérleti film"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Haladó"
msgid "Factual topics"
msgstr "Tényszerű témák"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Sikertelen"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Sikertelen DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Szépművészet"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Befejezett"
msgid "Format string"
msgstr "Karakter formátum"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr "Talált mux-ok"
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr "Talált szolgáltatások"
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Fejegység száma"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: Magas felbontású"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-T frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB fejegység"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-C fejegység"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-T fejegység"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "HTSP stream profil"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "HTSP stream-elés"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "Magas bitráta mód (CI+ CAM )"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "üresjárat"
msgid "IP address"
msgstr "IP-cím"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "IP blokkolás"
msgid "Icons from"
msgstr "Ikonok forrása"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "üresjárat"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Idő használata a fájlnévben"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Belső EPG letöltő"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Érvénytelen"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Érvénytelen eszköz szám '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr "LNB-típus"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Nyelv"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Szabadidő, hobbi"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Kapcsolatok korlátozása"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "LinuxDVB hálózat"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Alacsony"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr "Gyártói terméknév."
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr "Minden szolgáltatás hozzárendelése"
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Maximális csatorna szám"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Minimális csatorna szám"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Hálózat"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "Hálózati UUID"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Hálózati hozzáférés"
msgid "Network name"
msgstr "Hálózat neve"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Hálózati előtag"
msgid "Network settings"
msgstr "Hálózati beállítások"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Hangolási parancs késleltetési idő millisec.-ben (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "Nem"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr "Nem minden SAT> IP szerver használja ugyanazt a jel-léptéket. Változtassa meg ezt, ha a Tvheadend-ben megjelenített jelszint túl alacsonynak tűnik."
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Nem beállított (csatorna használata vagy DVR beállítás)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr "Előfizetői súly továbbadása a SAT>IP szervereknek (Tvheadend specifikus kiterjesztés)."
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Jelszó2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Jelszavak"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "EPG lemezre mentése periodikusan(órákban)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Perszisztens felhasználói-felület szint"
msgid "Press"
msgstr "Sajtó"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Újrapróbálkozási idő (órákban)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Futtatás felhasználóként"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Futó"
msgid "Scan result"
msgstr "Szkennelés eredmény"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Szkennelés státusz"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr "Válassza ki, hogyan kezelje a Tvheadend a multiplexeket. Auto = elfogadja ha még nem létezik. Megtart = Mindig tartsa a muitipiexet függetlenül attól, hogy létezik-e vagy sem. Elutasítás = Mindig elutasítja."
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Szolgáltatás összerendelő"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Szolgáltatás összerendelés"
msgid "Show"
msgstr "Show"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Oldal megjelenítése"
msgid "Stream profile"
msgstr "Stream-profil"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Stream típus"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Stream-elés"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Stream-profil"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Stream-profilok"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Előfizetés adott szolgáltatásra véglegesen"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tenisz"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Tesztelés"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Hangolás DiseqC előtt"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "LNB lekapcsolása üresjáraton"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Tvheadend szerver neve"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "UDP RTP port száma (2 port)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Ismeretlen"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Felhasználó hozzáférési hiba"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Felhasználófelület szint"
msgid "User limit reached"
msgstr "Felhasználói korlát elérve"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr "Felhasználói belépés"
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Videó-felvevő"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Videó stream szűrő"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Időjárás-jelentés"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Webes felület"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Webes felület nyelve"
msgid "Wed"
msgstr "Sze"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr "Üdvözöljük - Tvheadend - az Ön streaming szervere és videórögzítője"
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr "Amikor a szolgáltatás utoljára volt látható egy mux keresésnél."
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr "Varázsló"
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr "Írja ki a jelenleg memóriában tárolt EPG adatbázist lemezre x óránként, így egy váratlan leállás esetében az EPG adatok időszakosan ki lesznek menteve a tárolóba (a következő induláskor újra be lesz töltve). Ha az érték 0, akkor le van tiltva."
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Accesso"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Amministrazione"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr "Film per adulti"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzato"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Avanzato (LNB non-universali, rotori, ecc.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Streaming avanzato"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Pubblicità / Acquisti"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Tutto (Streaming e DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Tutto DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Animali"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Arti"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Nomina automaticamente dalla rete"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Cattivo"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Basato su software da"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Semplice"
msgid "Channel"
msgstr "Canale"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Nome del canale"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Etichetta del canale"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Riferimento dell'etichetta di canale"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Etichette del canale"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Canali"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Tempo del comando (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Versione della configurazione"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Tipo di limite della connessione"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Crea pacchetto"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "Profilo di configurazione DVR"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "Profili di configurazione DVR"
msgid "DVR entry"
msgstr "Voce DVR"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Lingua/e predefinita/e"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "Priorità predefinita"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "Commutatore DiseqC"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Non utilizzare"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Abilita debug su syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Cifrato"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Servizio cifrato"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Chiave pari"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Ogni giorno"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Escludi le etichette dei canali"
msgid "Experimental film"
msgstr "Film sperimentali"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Esperto"
msgid "Factual topics"
msgstr "Tematiche fattuali"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "DVR Fallito"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Belle arti"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Terminato"
msgid "Format string"
msgstr "Stringa di formato"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Numero del frontend"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: alta definizione"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "Frontend HDHomeRun DVB"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "Frontend HDHomeRun DVB-C"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "Frontend HDHomeRun DVB-T"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "DVR HTSP"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "Profilo stream HTSP"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "Streaming HTSP"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "Modalità ad alto bitrate (solo CAM CI+)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "INATTIVO"
msgid "IP address"
msgstr "Indirizzo IP"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "Blocco IP"
msgid "Icons from"
msgstr "Icone da"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Inattivo"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Includi l'orario nel nome del file"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Indice"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Estrattore EPG interno"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Non valido"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Adattatore numero '%s' non valido\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr "Tipo LNB"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Passatempi per il tempo libero"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Limite delle connessioni"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "Rete LinuxDVB"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Basso"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Numero massimo del canale"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Numero minimo del canale"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Rete"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID della Rete"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr "Nome della rete"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Prefisso della rete"
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Ritardo prossima sintonia in ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "No"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Non impostato (usa configurazione di canale o DVR)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Password"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Password2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Password"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Salvataggio periodico dell'EPG su disco (ore)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Livello dell'interfaccia utente persistente"
msgid "Press"
msgstr "Stampa"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Periodo di riprova (ore)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Esegui come utente"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "In esecuzione"
msgid "Scan result"
msgstr "Risultato della scansione"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Stato della scansione"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Spettacolo"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Mostra questa pagina"
msgid "Stream profile"
msgstr "Profilo dello stream"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Tipo dello stream"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Streaming"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Priorità di streaming"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Profili di streaming"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Sottoscrivi un servizio in modo permanente"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tennis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Controllo"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Sintonizza prima di DiseqC"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Spegni LNB quando inattivo"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Nome del server Tvheadend"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "Numero di porta UDP RTP (2 porte)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Errore di accesso dell'utente"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Livello dell'interfaccia utente"
msgid "User limit reached"
msgstr "Limite dell'utente raggiunto"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Nome dell'utente"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Registratore video"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Filtro dello stream video"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Situazione meteo"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Interfaccia web"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Lingua dell'interfaccia web"
msgid "Wed"
msgstr "Mer"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Si"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Piekļuve"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr ""
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr ""
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr ""
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr ""
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr ""
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr ""
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr ""
msgid "Channel"
msgstr "Kanāls"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr ""
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Kanāli"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr ""
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr ""
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr ""
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr ""
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr ""
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr ""
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Noklusējums"
msgid "Default language(s)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr ""
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr ""
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr ""
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Šifrēts"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr ""
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr ""
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr ""
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr ""
msgid "HTSP stream profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr ""
msgid "IP address"
msgstr ""
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr ""
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr ""
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Valoda"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr ""
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr ""
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr ""
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Tīkls"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr ""
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr ""
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Parole"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Parole2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Paroles"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr ""
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Palaist kā lietotājs"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Darbojas"
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Parādīt"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Parādīt šo lapu"
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr ""
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr ""
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr ""
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Nezināms"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Lietotājvārds"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr ""
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "Tr"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Toegang"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr "Volwassen film"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr ""
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Reclame / Winkelen"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Allen (streaming en DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Alle DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Dieren"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Kunst"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Slecht"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Gebaseerd op software van"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Basis"
msgid "Channel"
msgstr "Kanaal"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr ""
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Kanalen"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Configuratie versie"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr ""
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Bouquet aanmaken"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr ""
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Standaard taal/talen"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC switch"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Niet gebruiken"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Debug naar syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Versleuteld"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Versleutelde dienst"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Elke dag"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr "Experimentele film"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Expert"
msgid "Factual topics"
msgstr "Thema's"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Mislukte DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Beeldende kunst"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "RUST"
msgid "IP address"
msgstr ""
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr "Logos van"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Vrij"
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Ongeldig"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Foutief adapter number '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Taal"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Vrije tijd"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Laag"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr "Deel alle diensten in"
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Netwerk"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "Netwerk UUID"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr ""
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Netwerk prefix"
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Vertraging tussen tunen in ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Niet geconfigureerd (gebruik kanaal of DVR configuratie)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Wachtwoord2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Wachtwoorden"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr "Pers"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Opnieuw proberen periode (uren)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Start als gebruiker"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Gestart"
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Show"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Laat deze pagina zien"
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Streaming"
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Permanent aanmelden bij een dienst"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tennis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Testen"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Zet LNB uit wanneer in rust"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Tvheadend server naam"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Gebruikers toegangsfout"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr "Gebruikerslimiet bereikt"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Weer"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "Woe"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
#
# Translators:
# Jaroslav Kysela, 2015
+# pepeEL pepeEL <piotr.kuchciak@gmail.com>, 2016
# PiterEL <inactive+PiterEL@transifex.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
-"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:56+0000\n"
+"Last-Translator: pepeEL pepeEL <piotr.kuchciak@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: src/satip/server.c:731
msgid "ATSC-C"
-msgstr ""
+msgstr "ATSC-C"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:586
msgid "ATSC-C multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "ATSC-C multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:336
msgid "ATSC-C network"
-msgstr ""
+msgstr "Sieć ATSC-C"
#: src/satip/server.c:723
msgid "ATSC-T"
-msgstr ""
+msgstr "ATSC-T"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:545
msgid "ATSC-T multiplex"
-msgstr ""
+msgstr "ATSC-T multiplex"
#: src/input/mpegts/mpegts_network_dvb.c:314
msgid "ATSC-T network"
-msgstr ""
+msgstr "Sieć ATSC-T"
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:232 src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:239
#: src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:244 src/input/mpegts/mpegts_mux_dvb.c:251
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Dostęp"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
-msgstr ""
+msgstr "Hasło Admin"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa użytkownika Admin"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
-msgstr ""
+msgstr "Logowanie Administratora"
#: src/epg.c:2183 src/epg.c:2184 src/epg.c:2185 src/epg.c:2186 src/epg.c:2187
#: src/epg.c:2188
msgid "Adult movie"
msgstr "Film dla dorosłych"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Zaawansowane"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Zaawansowane (non-universal LNBs, rotors, itp.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Zaawansowane strumieniowanie"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Reklamy / Zakupy"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Wszystko (Strumieniowanie + DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Wszystko DVR (rw)"
msgid ""
"All characters that could possibly cause problems for filenaming will be "
"replaced with an underscore. See Help for details."
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie znaki, które mogłyby powodować problemy dla nazewnictwa plików zostaną zastąpione znakiem podkreślenia. Zobacz Pomoc dla szczegółów."
#: src/config.c:1916
msgid "All lower-case"
#: src/config.c:2018
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól na pokazywanie krótkich wskazówek dotyczących pól formularzy."
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na protokół przesyłania strumieniowego HTSP, np Kodi (przez pvr.hts) lub Movian."
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na przesyłanie strumieniowe HTTP."
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na dostępu do rejestratora za pośrednictwem protokołu HTSP."
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na dostęp do wszystkich błędnych zapisów rejestratora."
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na dostępu do innych wpisów użytkowników DVR (tylko do odczytu)."
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na dostęp do zakładki 'Konfiguracja'."
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na dostęp do funkcji rejestratora wideo (w tym Autorecs)."
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na zaawansowane przesyłanie strumieniowe HTTP, na przykład, usługa lub MUX bezpośrednie linki."
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na odczyt/zapis z zapisów rejestratora innych użytkowników."
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól/zabroń na dostęp do interfejsu WWW (w tym dostęp do EPG)."
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
-msgstr ""
+msgstr "Dozwolone profile DVR. Do tych ograniczonych profili użytkownik ma dostęp."
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
-msgstr ""
+msgstr "Dozwolona sieć"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
-msgstr ""
+msgstr "Dozwolone sieci"
#: src/main.c:675
msgid "Alternate PID path"
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:603
msgid "Altitude (in meters)."
-msgstr ""
+msgstr "Wysokość (w metrach)."
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:602
msgid "Altitude (meters)"
msgid "Animals"
msgstr "Zwierzęta"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr "Dostęp anonimowy HTSP"
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Sztuka"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
-msgstr ""
+msgstr "Przypisywanie predefiniowanych muxów do sieci"
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
#: src/profile.c:1803
msgid "Audio birate to use for transcoding."
-msgstr ""
+msgstr "Audio birate używany do transkodowania."
#: src/profile.c:1802
msgid "Audio bitrate (kb/s) (0=auto)"
#: src/profile.c:1736
msgid "Audio channel layout."
-msgstr ""
+msgstr "Układ kanałów audio."
#: src/profile.c:1790
msgid "Audio codec"
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Automatyczna nazwa z sieci"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Zły"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Bazuje na oprogramowaniu z"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Podstawowy"
msgid "Channel"
msgstr "Kanał"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Nazwa kanału"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Tag kanału"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Referencyjny tag kanału"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Tagi kanałów"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Kanały"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Command Time (ms) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Wersja konfiguracji"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Limit typu połączenia"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Utwórz bouquet"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "DVR profil konfiguracji"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "DVR profile konfiguracji"
msgid "DVR entry"
msgstr "DVR wpis"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Debugowanie"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Domyślny(e) język(i)"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "Domyślny priorytet"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC switch"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Nie używaj"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Włącz debugowanie do sysloga"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Zaszyfrowany"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Usługa kodowana"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Parzysty klucz"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Codziennie"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Wyklucz tagi kanałów"
msgid "Experimental film"
msgstr "Eksperymentalny film"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Ekspert"
msgid "Factual topics"
msgstr "Faktyczne tematy"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Błędne DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Piękne sztuki"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Zakończone"
msgid "Format string"
msgstr "Format składni"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Numer nakładki"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: high definition"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "Nakładka HDHomeRun DVB"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "Nakładka HDHomeRun DVB-C"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "Nakładka HDHomeRun DVB-T"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "HTSP profil strumienia"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "HTSP strumieniowanie"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "BEZCZYNNY"
msgid "IP address"
msgstr "Adres IP"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "Blokowanie IP"
msgid "Icons from"
msgstr "Ikony z"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Bezczynny"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Zawieraj godzinę w nazwie pliku"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Wbudowany grabber EPG"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Nieprawidłowy"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Błędny numer adaptera '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr "LNB typ"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Język"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Hobby czas wolny"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Limit połączeń"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "LinuxDVB sieć"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Niski"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Maksymalny numer kanału"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Minimalny numer kanału"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Sieć"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID sieci"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr "Nazwa sieci"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Prefix sieci"
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Opóźnienie następnego strojenia w ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "Nie"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Nie ustawiony (użyj kanału lub konfiguracji DVR)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Hasło 2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Hasła"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Okresowy zapis EPG na dysku (godziny)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr "Prasa"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Ponowny okres prób (godziny)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Uruchom jako użytkownik"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Uruchomiony"
msgid "Scan result"
msgstr "Wynik skanowania"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Status skanowania"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Show"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Pokaż tą stronę"
msgid "Stream profile"
msgstr "Profil strumienia"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Typ strumienia"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Strumieniowanie"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Priorytet strumieniowania"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Profile strumieniowania"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Zapisz się do usługi na stałe"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Tenis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Testowanie"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Tune before DiseqC"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Wyłącz LNB kiedy bezczynny"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Nazwa serwera Tvheadend"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "UDP RTP numer portu (2 porty)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Błąd dostępu użytkownika"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Poziom interfejsu użytkownika"
msgid "User limit reached"
msgstr "Osiągnięto limit użytkowników"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Nagrywarka wideo"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Filtr strumienia wideo"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Pogoda"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Web interfejs"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Język interfejsu Web"
msgid "Wed"
msgstr "Śr."
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"Writes the current in-memory EPG database to disk every x hours, so should a"
" crash/unexpected shutdown occur EPG data is saved periodically to the "
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
-msgstr ""
+msgstr "Zapisuje aktualną bazę danych EPG w pamięci na dysku co x godzin, więc w przypadku wystąpienia awarii/nieoczekiwanego zamknięcia dane EPG są okresowo zapisane w bazie danych (ponowne odczytanie następuje przy następnym uruchomieniu). Ustaw na 0, aby wyłączyć."
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-01 20:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "# Muxes"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:1001 src/input/mpegts/mpegts_network.c:263
+#: src/bouquet.c:1000 src/input/mpegts/mpegts_network.c:263
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:608
msgid "# Services"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:994
+#: src/bouquet.c:993
msgid "# Services seen"
msgstr ""
msgid "A"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1041
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1044
msgid "A channel tag (e.g. a group of channels) to which this rule applies."
msgstr ""
"equipment."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:928
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:931
msgid "All: Record if different description"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:924
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:927
msgid "All: Record if different episode number"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:926
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:929
msgid "All: Record if different subtitle"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:932
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:935
msgid "All: Record once per day"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:930
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:933
msgid "All: Record once per week"
msgstr ""
"values using the new v5 linuxdvb API."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1073 src/dvr/dvr_autorec.c:1085
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1076 src/dvr/dvr_autorec.c:1088
msgid ""
"An event which starts between this \"start after\" and \"start before\" will "
"be matched (including boundary values)."
msgid "Anonymize HTSP access"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:616 src/dvr/dvr_autorec.c:652
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:666 src/dvr/dvr_autorec.c:673
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:957 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Any"
msgstr ""
msgid "Auto time record"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:898
+#: src/bouquet.c:897
msgid "Auto-Map to channels"
msgstr ""
-#: src/service.c:168
+#: src/service.c:181
msgid "Automatic checking"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:905
+#: src/subscriptions.c:906
msgid "Bad"
msgstr ""
msgid "Boot ID"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:873
+#: src/bouquet.c:872
msgid "Bouquet"
msgstr ""
msgid "Bouquet (auto). The bouquet the channel is associated with."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1223
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1226
msgid "Brand"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1224
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1227
msgid "Branding information (if available)."
msgstr ""
msgid "Broadcast"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1052
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1055
msgid "Broadcast type"
msgstr ""
msgid "CA stream filter"
msgstr ""
-#: src/service.c:209
+#: src/service.c:222
msgid "CAID"
msgstr ""
msgid "Cartoons"
msgstr ""
-#: src/channels.c:362 src/service.c:180 src/dvr/dvr_db.c:2900
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1029 src/dvr/dvr_timerec.c:564
+#: src/channels.c:362 src/service.c:193 src/dvr/dvr_db.c:2900
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1032 src/dvr/dvr_timerec.c:564
msgid "Channel"
msgstr ""
msgid "Channel number as defined in EPG data."
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:1014
+#: src/bouquet.c:1013
msgid "Channel number offset"
msgstr ""
msgid "Channel numbers from"
msgstr ""
-#: src/channels.c:1363 src/dvr/dvr_autorec.c:1040
+#: src/channels.c:1363 src/dvr/dvr_autorec.c:1043
msgid "Channel tag"
msgstr ""
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:937
+#: src/bouquet.c:936
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
msgid "Check availability"
msgstr ""
-#: src/service.c:169
+#: src/service.c:182
msgid ""
"Check for the services' presence. If the service is no longer broadcast this "
"field will change to \"Missing In PAT/SDT\"."
msgid "Clone scheduled entry on error"
msgstr ""
-#: src/descrambler/cwc.c:1811
+#: src/descrambler/cwc.c:1812
msgid "Code word client (newcamd)"
msgstr ""
#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
-#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330 src/bouquet.c:1008
-#: src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223 src/dvr/dvr_autorec.c:1268
+#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330 src/bouquet.c:1007
+#: src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223 src/dvr/dvr_autorec.c:1271
#: src/dvr/dvr_timerec.c:667 src/dvr/dvr_config.c:847
#: src/descrambler/caclient.c:283
msgid "Comment"
msgid "Content reference identifier authority."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:3157 src/dvr/dvr_autorec.c:1062
+#: src/dvr/dvr_db.c:3157 src/dvr/dvr_autorec.c:1065
msgid "Content type"
msgstr ""
msgid "Continue even if descrambling fails"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1107
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1110
msgid "Continue recording for x minutes after scheduled stop time"
msgstr ""
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:929
+#: src/bouquet.c:928
msgid "Create tag"
msgstr ""
msgid "Created"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:3030 src/dvr/dvr_autorec.c:1258 src/dvr/dvr_timerec.c:657
+#: src/dvr/dvr_db.c:3030 src/dvr/dvr_autorec.c:1261 src/dvr/dvr_timerec.c:657
msgid "Creator"
msgstr ""
msgid "DES constant code word client"
msgstr ""
-#: src/descrambler/cwc.c:1842
+#: src/descrambler/cwc.c:1843
msgid "DES key"
msgstr ""
msgid "DVR"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:976
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:979
msgid "DVR Auto-record entry"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/dvr/dvr_db.c:2357 src/dvr/dvr_db.c:2381 src/dvr/dvr_db.c:3010
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1212 src/dvr/dvr_timerec.c:638
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1215 src/dvr/dvr_timerec.c:638
msgid "DVR configuration"
msgstr ""
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:3000 src/dvr/dvr_autorec.c:1184 src/dvr/dvr_timerec.c:628
+#: src/dvr/dvr_db.c:3000 src/dvr/dvr_autorec.c:1187 src/dvr/dvr_timerec.c:628
#: src/dvr/dvr_config.c:891
msgid "DVR file retention period"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:2990 src/dvr/dvr_autorec.c:1174 src/dvr/dvr_timerec.c:618
+#: src/dvr/dvr_db.c:2990 src/dvr/dvr_autorec.c:1177 src/dvr/dvr_timerec.c:618
msgid "DVR log retention"
msgstr ""
msgid "Days of Week"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1118
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1121
msgid "Days of the week to which the rule should apply."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1117
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1120
msgid "Days of week"
msgstr ""
"wiki/Differentiated_services for more information. "
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:3048 src/dvr/dvr_autorec.c:1001 src/dvr/dvr_timerec.c:553
+#: src/dvr/dvr_db.c:3048 src/dvr/dvr_autorec.c:1004 src/dvr/dvr_timerec.c:553
msgid "Directory"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:218
-msgid "Don`t use the provider`s channel numbers."
+msgid "Don't use the provider's channel numbers."
msgstr ""
#: src/epg.c:2175 src/epg.c:2182 src/epg.c:2183 src/epg.c:2184 src/epg.c:2185
msgid "Drama"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1164
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1167
msgid "Duplicate handling"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1165
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1168
msgid "Duplicate recording handling."
msgstr ""
msgid "Enable/disable LNA."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:988
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:991
msgid "Enable/disable auto-rec rule."
msgstr ""
msgstr ""
#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
-#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161 src/imagecache.c:85
-#: src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
+#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:174 src/imagecache.c:85
+#: src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:882
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:987 src/dvr/dvr_timerec.c:531 src/dvr/dvr_config.c:825
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:990 src/dvr/dvr_timerec.c:531 src/dvr/dvr_config.c:825
#: src/descrambler/caclient.c:270 src/input/mpegts/mpegts_input.c:231
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:500 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:134
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:1323
msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: src/service.c:201
+#: src/service.c:214
msgid "Encrypted"
msgstr ""
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:779
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:782
msgid "Every day"
msgstr ""
msgid "External IP (NAT)"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:952
+#: src/bouquet.c:951
msgid "External URL"
msgstr ""
msgid "Extra arguments"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1096
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1099
msgid "Extra start time"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1106
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1109
msgid "Extra stop time"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:931
+#: src/subscriptions.c:932
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
-#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
+#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1272 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
msgid "Frequency (kHz)"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:761
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:764
msgid "Fri"
msgstr ""
msgid "Full pathname specification"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1021
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1024
msgid "Full-text"
msgstr ""
#: src/epggrab/module.c:153
msgid ""
-"Grabber priority. This option lets you pick which EPG grabber`s data gets "
+"Grabber priority. This option lets you pick which EPG grabber's data gets "
"used first if more than one grabber is enabled. Priority is given to the "
"grabber with the highest value set here."
msgstr ""
msgid "Guard interval"
msgstr ""
+#: src/service.c:157
+msgid "HD TV"
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:267
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
msgid "Horror"
msgstr ""
-#: src/descrambler/cwc.c:1829
+#: src/descrambler/cwc.c:1830
msgid "Hostname/IP"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:893
+#: src/subscriptions.c:894
msgid "Idle"
msgstr ""
msgid "Local discovery IP address"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:940
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:943
msgid "Local: Record if different description"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:934
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:937
msgid "Local: Record if different episode number"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:938
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:941
msgid "Local: Record if different subtitle"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:936
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:939
msgid "Local: Record if different title"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:944
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:947
msgid "Local: Record once per day"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:942
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:945
msgid "Local: Record once per week"
msgstr ""
msgid "Map encrypted services"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:921
+#: src/bouquet.c:920
msgid "Map radio channels"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:913
+#: src/bouquet.c:912
msgid "Map unnamed channels"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:905
+#: src/bouquet.c:904
msgid "Map zero-numbered channels"
msgstr ""
msgid "Maximum bandwidth (Kbps)"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1194
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1197
msgid "Maximum count (0=default)"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1139
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1142
msgid "Maximum duration"
msgstr ""
msgid "Maximum period (mins)"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1203
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1206
msgid "Maximum schedules limit (0=default)"
msgstr ""
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1128
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1131
msgid "Minimum duration"
msgstr ""
msgid "Module ID used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:757
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:760
msgid "Mon"
msgstr ""
msgid "NONE"
msgstr ""
-#: src/channels.c:390 src/channels.c:1387 src/bouquet.c:946
-#: src/epggrab/module.c:125 src/epggrab/channel.c:724 src/dvr/dvr_autorec.c:994
+#: src/channels.c:390 src/channels.c:1387 src/bouquet.c:945
+#: src/epggrab/module.c:125 src/epggrab/channel.c:724 src/dvr/dvr_autorec.c:997
#: src/dvr/dvr_timerec.c:538 src/input/mpegts/mpegts_input.c:262
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:535
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:1329
#: src/channels.c:391
msgid ""
-"Name. The name given to/of the channel (This is how it`ll appear in your "
+"Name. The name given to/of the channel (This is how it'll appear in your "
"EPG.)"
msgstr ""
msgid "Networks"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:956
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:959
msgid "New / premiere / unknown"
msgstr ""
msgid "No assigned adapters"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:781
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:784
msgid "No days"
msgstr ""
msgid "No source available"
msgstr ""
-#: src/profile.c:265 src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_switch.c:259
+#: src/service.c:154 src/profile.c:265
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_switch.c:259
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_rotor.c:478
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:303
msgid "None"
msgid "Not set (none or channel configuration)"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:2794 src/dvr/dvr_autorec.c:656
+#: src/dvr/dvr_db.c:2794 src/dvr/dvr_autorec.c:659
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr ""
msgid "Number of days to keep the file."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1185 src/dvr/dvr_timerec.c:629
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1188 src/dvr/dvr_timerec.c:629
msgid "Number of days to keep the recorded file."
msgstr ""
msgid "Number of days to retain entry information."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1175
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1178
msgid "Number of days to retain infomation about recording."
msgstr ""
msgid "Once per auto channel"
msgstr ""
-#: src/descrambler/cwc.c:1858
+#: src/descrambler/cwc.c:1859
msgid "One mux (EMM)"
msgstr ""
msgid "Over-the-air grabbers"
msgstr ""
+#: src/service.c:153
+msgid "Override disabled"
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:228
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:391
msgid "Override the frontend type."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:3021 src/dvr/dvr_autorec.c:1250 src/dvr/dvr_timerec.c:649
+#: src/dvr/dvr_db.c:3021 src/dvr/dvr_autorec.c:1253 src/dvr/dvr_timerec.c:649
msgid "Owner"
msgstr ""
msgid "Owner of the entry."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1251
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1254
msgid "Owner of the rule."
msgstr ""
"Pass subscription weight to the SAT>IP server (Tvheadend specific extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1823
msgid "Password"
msgstr ""
msgid "Popular culture"
msgstr ""
-#: src/descrambler/cwc.c:1836
+#: src/descrambler/cwc.c:1837
msgid "Port"
msgstr ""
"removes the view level drop-dowm from the interface."
msgstr ""
-#: src/epggrab/module.c:152 src/dvr/dvr_db.c:2979 src/dvr/dvr_autorec.c:1150
+#: src/epggrab/module.c:152 src/dvr/dvr_db.c:2979 src/dvr/dvr_autorec.c:1153
#: src/dvr/dvr_timerec.c:608 src/input/mpegts/mpegts_input.c:240
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:1336
#: src/input/mpegts/satip/satip_satconf.c:204 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:729
msgid "Priority"
msgstr ""
-#: src/service.c:191
+#: src/service.c:204
msgid "Priority (-10..10)"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:153
-msgid "Provider`s network name."
+msgid "Provider's network name."
msgstr ""
#: src/epg.c:2295
msgid "RTSP/TCP (embedded data)"
msgstr ""
+#: src/service.c:155
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
#: src/imagecache.c:103
msgid "Re-fetch period (hours)"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:968 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:858
+#: src/bouquet.c:967 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:858
msgid "Re-fetch period (mins)"
msgstr ""
"9983, 0 = disable)."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:922
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:925
msgid "Record all"
msgstr ""
msgid "Remove all unsafe characters from filename"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:958
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:961
msgid "Repeated"
msgstr ""
msgid "Rerun of"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:890
+#: src/bouquet.c:889
msgid "Rescan"
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:902 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr ""
msgid "SCR (Satellite Channel Router) ID."
msgstr ""
+#: src/service.c:156
+msgid "SD TV"
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:266
msgid "SD: standard definition"
msgstr ""
msgid "SIGUSR2"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:960 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:866
+#: src/bouquet.c:959 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:866
msgid "SSL verify peer"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:762
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:765
msgid "Sat"
msgstr ""
msgid "Script/program to be run when a recording gets removed."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1232
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1235
msgid "Season"
msgstr ""
msgid "Season %d"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1233
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1236
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
msgid "Select the time offset for EIT events."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1053
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1056
msgid "Select type of broadcast (all, new/premiere or repeat)."
msgstr ""
msgid "Serial number"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1241
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1244
msgid "Series link"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1242
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1245
msgid "Series link ID."
msgstr ""
msgid "Server details."
msgstr ""
-#: src/service.c:151 src/esfilter.c:659 src/esfilter.c:751 src/esfilter.c:843
+#: src/service.c:164 src/esfilter.c:659 src/esfilter.c:751 src/esfilter.c:843
#: src/esfilter.c:935 src/esfilter.c:1038 src/esfilter.c:1130
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "Service configuration"
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:836
+#: src/bouquet.c:835
#, c-format
msgid "Service count %zi"
msgstr ""
msgid "Service name picons"
msgstr ""
-#: src/service.c:192
+#: src/service.c:205
msgid ""
"Service priority. Enter a value between -10 and 10. A higher value indicates "
"a higher preference. See Help for more info."
msgstr ""
-#: src/service.c:220
+#: src/service.c:243
msgid "Service raw"
msgstr ""
msgid "Service type"
msgstr ""
-#: src/channels.c:497 src/service_mapper.c:490 src/bouquet.c:985
+#: src/service.c:231
+msgid ""
+"Service type override. This value will override the service type provided by "
+"the stream."
+msgstr ""
+
+#: src/channels.c:497 src/service_mapper.c:490 src/bouquet.c:984
msgid "Services"
msgstr ""
msgid "Sort index."
msgstr ""
-#: src/bouquet.c:977
+#: src/bouquet.c:976
msgid "Source"
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1072
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1075
msgid "Start after"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1084
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1087
msgid "Start before"
msgstr ""
"recording padding as set in the channel or DVR entry will be used."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1097
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1100
msgid "Start recording earlier than the defined start time by x minutes."
msgstr ""
msgid "Subtitle stream filter"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:763
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:766
msgid "Sun"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:897
+#: src/subscriptions.c:898
msgid "Testing"
msgstr ""
"as AUTO."
msgstr ""
-#: src/service.c:210
+#: src/service.c:223
msgid "The Conditional Access ID used for the service."
msgstr ""
msgid "The DVR profile to be used/used by the recording."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1213
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1216
msgid "The DVR profile to be used/used by this rule."
msgstr ""
"you have a special use case for one of the others. See Help for details."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1030
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1033
msgid ""
"The channel on which this rule applies, i.e. the channel you're aiming to "
"record."
msgstr ""
-#: src/service.c:181
+#: src/service.c:194
msgid "The channel this service is mapped to."
msgstr ""
"unless channel names, etc appear garbled."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1063
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1066
msgid ""
"The content type (Movie/Drama, Sports, etc.) to be used to filter matching "
"events/programs."
msgid "The manufacturer of the SAT>IP server."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1140
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1143
msgid ""
"The maximal duration of a matching event - in other words, only match "
"programmes that are no longer than this duration."
msgid "The maximum number of entries that can be matched."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1204
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1207
msgid "The maximum number of recording entries this rule can create."
msgstr ""
msgid "The maximum number of services to decrypt per mux."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1195
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1198
msgid "The maximum number of times this rule can be triggered."
msgstr ""
"subscription."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1129
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1132
msgid ""
"The minimal duration of a matching event - in other words, only match "
"programs that are no shorter than this duration."
msgid "The name (or frequency) the mux is on."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:995
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:998
msgid "The name given to the rule."
msgstr ""
msgid "The polarization used on the mux."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1151
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1154
msgid ""
"The priority of any recordings set because of this rule: in descending "
"priority, values are important, high, normal, low and unimportant. Higher-"
msgid "The service's channel number as set by the provider."
msgstr ""
-#: src/service.c:202
-msgid "The service`s encryption status."
+#: src/service.c:215
+msgid "The service's encryption status."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:278
msgid "The time the entry stops/stopped being recorded."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1013
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1016
msgid ""
"The title of the program to look for. Note that this accepts case-"
"insensitive regular expressions."
"the standard priority value is used."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:3031 src/dvr/dvr_autorec.c:1259 src/dvr/dvr_timerec.c:658
+#: src/dvr/dvr_db.c:3031 src/dvr/dvr_autorec.c:1262 src/dvr/dvr_timerec.c:658
msgid ""
"The user who created the recording, or the auto-recording source and IP "
"address if scheduled by a matching rule."
msgid "Thriller"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:760
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:763
msgid "Thu"
msgstr ""
msgid "Title"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1012
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1015
msgid "Title (regexp)"
msgstr ""
msgid "Transport stream ID"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:758
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:761
msgid "Tue"
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr ""
+#: src/service.c:230
+msgid "Type override"
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:154
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
msgid "Unset (default)"
msgstr ""
-#: src/descrambler/cwc.c:1851
+#: src/descrambler/cwc.c:1852
msgid "Update card (EMM)"
msgstr ""
msgid ""
"Use EPG running state. Use EITp/f to decide event start/stop. This is also "
"known as \"Accurate Recording\". Note that this can have unexpected results "
-"if the broadcaster isn`t very good at time keeping."
+"if the broadcaster isn't very good at time keeping."
msgstr ""
#: src/profile.c:1193 src/profile.c:1363
msgstr ""
#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
-#: src/descrambler/cwc.c:1816
+#: src/descrambler/cwc.c:1817
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Web user interface"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:759
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:762
msgid "Wed"
msgstr ""
"issues for SAT>IP (limited number of PID filters)."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1002
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1005
msgid ""
"When specified, this setting overrides the subdirectory rules (except the "
"base directory) defined in the DVR configuration and puts all recordings "
"done by this entry into the subdirectory named here. See Help for more info."
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_autorec.c:1022
+#: src/dvr/dvr_autorec.c:1025
msgid ""
"When the fulltext is checked, the title pattern is matched against title, "
"subtitle, summary and description."
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Acesso"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Administrador"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr "Filme Pornográfico"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr ""
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Publicidade"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Todos (Transmissão mais DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Todo DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Animais"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Artes"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Mau"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Baseado no software "
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr ""
msgid "Channel"
msgstr "Canal"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr ""
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Canais"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Versão da configuração"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr ""
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Criar bouquet"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr ""
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Depuração"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Por omissão"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Linguagem(ns) padrão"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "Interruptor DiseqC"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Não Utilizar"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Activar depuração para syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Encriptado"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Serviço encriptado"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Todos os dias"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr "Filme alternativo"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr "Temas factuais"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Falhou DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Belas-Artes"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "IDLE"
msgid "IP address"
msgstr ""
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr "Ícones de"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "Inactivo"
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Índice"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Inválido"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Número do adaptador inválido '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Lazer"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Baixo"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Rede"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID da Rede"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr ""
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Prefixo da Rede"
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Atraso na próxima sintonização em ms (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Não definido (utilizar configuração do canal ou DVR)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Palavra passe"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Palavra passe 2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Palavras Passe"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr "Notícias"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Período até nova tentativa (horas)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Executar como Utilizador"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Em Execução"
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Espectáculo"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Mostrar esta página"
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Transmissão"
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Subscrever o serviço permanentemente"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Ténis"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Teste"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Desligar LNB quando em espera"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Nome do servidor Tvheadend"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Erro de acesso do Utilizador"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr "Tempo Limite do Utilizador Atingido"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Nome de Utilizador"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Meteorologia "
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "Quarta-Feira"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr "Принять вес удаленной подписки (от SAT>IP клиента)."
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Доступ"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Админ"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr "Пароль администратора"
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr "Имя администратора"
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr "Логин администратора"
msgid "Adult movie"
msgstr "Кино для взрослых 18+"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительно"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr " Расширенный (Non-Universal LNBs, Rotors, etc.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Advanced Streaming"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Реклама / Магазины"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Всё (Потоковое плюс DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Все DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr "Разрешить показывать быстрые подсказки для полей формы."
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr "Разрешенные сети"
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Животные"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Искусства"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Автоматическое имя из сети"
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr "Плохой"
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Основано на софте от"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Основной"
msgid "Channel"
msgstr "Канал"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Имя канала"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Метка канала"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Упоминаемые метки канала"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Метки канала"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Каналы"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Время комманды (милисек) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Версия конфигурации"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Тип ограничения соединения"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Создать букет"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr "Создать метку имени провайдера"
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "Профиль конфигурации DVR"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "Профили Конфигурации DVR"
msgid "DVR entry"
msgstr "DVR Запись"
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Отладка"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Язык(и) по умолчанию"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "Приоритет по умолчанию"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC переключатель"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Не использовать"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Включить дебаг в syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Зашифрованные"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Зашифрованный сервис"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr "Введите внешний IP если используется (NAT)."
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Even key"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Каждый день"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Исключая метки канала"
msgid "Experimental film"
msgstr "Эксперементальное кино"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Экспертный"
msgid "Factual topics"
msgstr "Фактические темы"
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr "Неудачно"
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr "Failed DVR"
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Изящные искусства"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Окончено"
msgid "Format string"
msgstr "Формат строки"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr "Найдено мультиплексов"
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr "Найдено сервисов"
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr "Номер Внешнего Интерфейса"
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: Высокое Разрешение"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-C frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr "HDHomeRun ATSC-T frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB Frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-C Frontend"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr "HDHomeRun DVB-T Frontend"
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "Профиль Потока HTSP"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "HTSP поток"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr "Режим с Высоким Битрейтом (CI+ CAMы только)"
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr "ПРОСТОЙ"
msgid "IP address"
msgstr "IP адрес"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "Блокировка IP"
msgid "Icons from"
msgstr "иконки от"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "простой"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Вставить время в имя файла"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Индекс"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Внутренний EPG граббер"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Неправильный"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Неправильный номер адаптера '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr "Тип LNB"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Язык"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr "Досуг и отдых"
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Лимит Соединений"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "LinuxDVB Сеть"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Низкий"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr "Название продукта производителя."
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Матрёшка/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Максимальный номер канала"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Минимальный номер канала"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Сеть"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID Сети"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr "Сетевой доступ"
msgid "Network name"
msgstr "Название Сети"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "префикс Сети"
msgid "Network settings"
msgstr "Настройки сети"
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Задержка следующей настройки в мсек. (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "Нет"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr "Not all SAT>IP servers use the same signal scaling. Change this setting if the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Не задан (используйте канал или конфигурацию DVR)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr "Pass subscription weight to the SAT>IP server (Tvheadend specific extension)."
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Пароль2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Пароли"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Периодичность сохранения EPG на диск (часы)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Persistent user interface level"
msgid "Press"
msgstr "Пресса"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Период повтора (час.)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Запустить от пользователя"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Запуск"
msgid "Scan result"
msgstr "Результат Сканирования"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Статус Сканирования"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr "Select how Tvheadend should handle muxes. Auto = accept the mux if it doesn't already exist. Keep = Always keep the muxregardless of whether it exists or not. Reject = Always reject."
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Service mapper"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Service mapping"
msgid "Show"
msgstr "Шоу"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Показать страницу"
msgid "Stream profile"
msgstr "Профиль Потока"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Тип Потока"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Streaming"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Streaming priority"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Streaming profiles"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Подписаться на сервис постоянно"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Теннис"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Тестирование"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr "Настроить перед DiseqC"
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Выкл. LNB в простое"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Название Tvheadend сервера"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "UDP RTP Номер порта (2 порта)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Ошибка доступа пользователя"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Уровень пользовательского интерфейса"
msgid "User limit reached"
msgstr "User limit reached"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr "Логин пользователя"
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Видео рекордер"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Фильтр Видео Потока"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Прогноз погоды"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Web Интерфейс"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Язык WEB интерфейса"
msgid "Wed"
msgstr "Ср."
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr "When the service was last seen during a mux scan."
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr "Мастер"
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr "Writes the current in-memory EPG database to disk every x hours, so should a crash/unexpected shutdown occur EPG data is saved periodically to the database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Да"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr ""
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr ""
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr ""
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr ""
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr ""
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr ""
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr ""
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr ""
msgid "Channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr ""
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr ""
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr ""
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr ""
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr ""
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr ""
msgid "DVR configuration profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr ""
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr ""
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr ""
msgid "Default language(s)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr ""
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr ""
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr ""
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr ""
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr ""
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr ""
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr ""
msgid "HTSP stream profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr ""
msgid "IP address"
msgstr ""
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr ""
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr ""
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr ""
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr ""
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr ""
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr ""
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr ""
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr ""
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr ""
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr ""
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr ""
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr ""
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr ""
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr ""
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr ""
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr ""
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr ""
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Access"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Administratör"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr "Vuxenfilm"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr ""
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Reklam / Shopping"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Alla (strömning samt DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Alla DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Djur"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Konst"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr ""
msgid "BB"
msgstr "BB"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Baserad på mjukvara från"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr ""
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr ""
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr ""
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Konfigurationsversion"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr ""
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr ""
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr ""
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr ""
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr ""
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Standardläge"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Standard språk"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC brytare"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Använd inte"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Aktivera felsökning till syslog"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Krypterad"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr ""
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Varje dag"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr ""
msgid "Experimental film"
msgstr ""
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr ""
msgid "Factual topics"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr ""
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr ""
msgid "Format string"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr ""
msgid "HTSP stream profile"
msgstr ""
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr ""
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr ""
msgid "IP address"
msgstr ""
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr ""
msgid "Icons from"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr ""
msgid "Include time in filename"
msgstr ""
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr ""
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr ""
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr ""
msgid "LinuxDVB network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr ""
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr ""
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr ""
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr ""
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr ""
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr ""
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr ""
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr ""
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr ""
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr ""
msgid "Press"
msgstr ""
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr ""
msgid "Scan result"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr ""
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr ""
msgid "Stream profile"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr ""
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Strömning"
msgid "Streaming priority"
msgstr ""
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr ""
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr ""
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr ""
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr ""
msgid "User limit reached"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr ""
msgid "Video stream filter"
msgstr ""
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr ""
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr ""
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr ""
msgid "Wed"
msgstr "Ons"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tvheadend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/tvheadend-foundation-cic/tvheadend/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Accept the remote subscription weight (from the SAT>IP client)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1405
+#: src/access.c:1408
msgid "Access"
msgstr "Доступ"
" garbage data at the beginning. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1580
+#: src/access.c:1593
msgid "Admin"
msgstr "Адміністратор"
-#: src/wizard.c:447
+#: src/wizard.c:449
msgid "Admin password"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:436
+#: src/wizard.c:438
msgid "Admin username"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:413
+#: src/wizard.c:415
msgid "Administrator login"
msgstr ""
msgid "Adult movie"
msgstr "Фільм для дорослих"
-#: src/access.c:1386 src/config.c:1905
+#: src/access.c:1389 src/config.c:1905
msgid "Advanced"
msgstr "Просунутий"
msgid "Advanced (non-universal LNBs, rotors, etc.)"
msgstr "Просунутий (не універсальні LNB, ротори, етс.)"
-#: src/access.c:1490
+#: src/access.c:1493
msgid "Advanced streaming"
msgstr "Розширене передавання потоку"
msgid "Advertisement / Shopping"
msgstr "Реклама / Купівля"
-#: src/access.c:1345
+#: src/access.c:1348
msgid "All (Streaming plus DVR)"
msgstr "Все (передача потоку плюс DVR)"
-#: src/access.c:1543
+#: src/access.c:1546
msgid "All DVR (rw)"
msgstr "Всі DVR (rw)"
msgid "Allow to show the quick tips for the form fields."
msgstr ""
-#: src/access.c:1499
+#: src/access.c:1502
msgid ""
"Allow/disallow HTSP protocol streaming, e.g Kodi (via pvr.hts) or Movian."
msgstr ""
-#: src/access.c:1484
+#: src/access.c:1487
msgid "Allow/disallow HTTP streaming."
msgstr ""
-#: src/access.c:1528
+#: src/access.c:1531
msgid "Allow/disallow access to DVR via the HTSP protocol."
msgstr ""
-#: src/access.c:1552
+#: src/access.c:1555
msgid "Allow/disallow access to all failed DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1536
+#: src/access.c:1539
msgid "Allow/disallow access to other users DVR entries (read only)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1581
+#: src/access.c:1594
msgid "Allow/disallow access to the 'Configuration' tab."
msgstr ""
-#: src/access.c:1520
+#: src/access.c:1523
msgid ""
"Allow/disallow access to video recorder functionality (including Autorecs)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1491
+#: src/access.c:1494
msgid ""
"Allow/disallow advanced http streaming, e.g, direct service or mux links."
msgstr ""
-#: src/access.c:1544
+#: src/access.c:1547
msgid "Allow/disallow read/write access to other users' DVR entries."
msgstr ""
-#: src/access.c:1573
+#: src/access.c:1586
msgid ""
"Allow/disallow web interface access (this includes access to the EPG)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1561
+#: src/access.c:1574
msgid "Allowed DVR profiles. This limits the profiles the user has access to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:426
+#: src/wizard.c:428
msgid "Allowed network"
msgstr ""
-#: src/access.c:1438
+#: src/access.c:1441
msgid "Allowed networks"
msgstr ""
msgid "Animals"
msgstr "Тварини"
+#: src/access.c:1562
+msgid "Anonymize HTSP access"
+msgstr ""
+
#: src/dvr/dvr_autorec.c:613 src/dvr/dvr_autorec.c:649
#: src/dvr/dvr_autorec.c:663 src/dvr/dvr_autorec.c:670
#: src/dvr/dvr_autorec.c:954 src/dvr/dvr_timerec.c:405
msgid "Arts"
msgstr "Мистецтво"
-#: src/wizard.c:983
+#: src/wizard.c:999
msgid "Assign predefined muxes to networks"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:944
-msgid "Assign predefined muxes to networks."
+#: src/wizard.c:946
+msgid ""
+"Assign predefined muxes to networks. To save you from manually entering muxes, Tvheadend includes predefined mux lists. Please select a list for each network below.\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Select the closest transmitter if using an antenna (T); if using cable (C), select your provider; if using satellite (S), the orbital position of the satellite your dish is pointing towards; or if using IPTV, enter the URL to your playlist.\n"
+"* If you're unsure as to which list(s) to select you may want to look online for details about the various television reception choices available in your area.\n"
+"* Networks already configured will not be shown below.\n"
+"* Selecting the wrong list may cause the scan (on the next page) to fail.\n"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/mpegts_input.c:314
msgid "Automatic recording caption."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2048 src/htsp_server.c:2088
+#: src/htsp_server.c:2054 src/htsp_server.c:2094
msgid "Automatic schedule entry not found"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2167 src/htsp_server.c:2206
+#: src/htsp_server.c:2173 src/htsp_server.c:2212
msgid "Automatic time scheduler entry not found"
msgstr ""
"set a different EPG Source."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1179
+msgid "Automatically map all available services to channels."
+msgstr ""
+
#: src/channels.c:379
msgid "Automatically name from network"
msgstr "Автоматична назва з мережі"
msgid "BB"
msgstr "ББ"
-#: src/subscriptions.c:904
+#: src/subscriptions.c:905
msgid "Bad"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1307
+#: src/htsp_server.c:1313
msgid "Bad request"
msgstr ""
msgid "Based on software from"
msgstr "Основане на програмному забезпеченні від"
-#: src/access.c:1385 src/config.c:1904
+#: src/access.c:1388 src/config.c:1904
msgid "Basic"
msgstr "Базовий"
msgid "Channel"
msgstr "Канал"
-#: src/htsp_server.c:1498 src/htsp_server.c:1540 src/htsp_server.c:1619
-#: src/htsp_server.c:1792 src/htsp_server.c:2349 src/htsp_server.c:2352
+#: src/htsp_server.c:1504 src/htsp_server.c:1546 src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:2355 src/htsp_server.c:2358
msgid "Channel does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel name"
msgstr "Назва каналу"
-#: src/htsp_server.c:2294
+#: src/htsp_server.c:2300
msgid "Channel not found"
msgstr ""
msgid "Channel tag"
msgstr "Мітка каналу"
-#: src/htsp_server.c:1625
+#: src/htsp_server.c:1631
msgid "Channel tag does not exist"
msgstr ""
msgid "Channel tag reference"
msgstr "Довідка про мітку каналу"
-#: src/access.c:1632 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
+#: src/access.c:1645 src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:238
msgid "Channel tags"
msgstr "Мітки каналу"
-#: src/access.c:1633
+#: src/access.c:1646
msgid "Channel tags the user is allowed access to/excluded from."
msgstr ""
msgid "Channel to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/profile.c:1735 src/wizard.c:1223 src/epggrab/channel.c:759
+#: src/profile.c:1735 src/epggrab/channel.c:759
msgid "Channels"
msgstr "Канали"
msgid "Command time (ms) (10-100)"
msgstr "Час команди (мс) (10-100)"
-#: src/access.c:1643 src/access.c:1890 src/access.c:2024 src/channels.c:1439
+#: src/access.c:1656 src/access.c:1903 src/access.c:2037 src/channels.c:1439
#: src/esfilter.c:713 src/esfilter.c:805 src/esfilter.c:897 src/esfilter.c:989
#: src/esfilter.c:1092 src/esfilter.c:1171 src/profile.c:330
#: src/bouquet.c:1008 src/epggrab/channel.c:780 src/dvr/dvr_db.c:3223
msgid "Configuration version"
msgstr "Версія конфігурації"
-#: src/access.c:1587
+#: src/access.c:1600
msgid "Connection limit type"
msgstr "Тип обмеження з’єднання"
msgid "Create a provider name tag."
msgstr ""
+#: src/wizard.c:1197
+msgid "Create and associate a network tag to created channels."
+msgstr ""
+
+#: src/wizard.c:1188
+msgid "Create and associate a provider tag to created channels."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/iptv/iptv.c:835
msgid "Create bouquet"
msgstr "Створити букет"
msgid "Create network name tags (set by provider)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1151
+#: src/wizard.c:1196
msgid "Create network tags"
msgstr ""
msgid "Create provider name tags"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1144
+#: src/wizard.c:1187
msgid "Create provider tags"
msgstr ""
msgid "DVB-T2"
msgstr "DVB-T2"
-#: src/access.c:1347
+#: src/access.c:1350
msgid "DVR"
msgstr "DVR"
msgid "DVR configuration profile"
msgstr "Профіль конфігурації DVR"
-#: src/access.c:1560
+#: src/access.c:1573
msgid "DVR configuration profiles"
msgstr "Профілі конфігурації DVR"
msgid "DVR entry"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1861
+#: src/htsp_server.c:1867
msgid "DVR entry not found"
msgstr ""
msgid "DVR profile to use/used for the recording."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2663
+#: src/htsp_server.c:2308 src/htsp_server.c:2669
msgid "DVR schedule does not exist"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2674
+#: src/htsp_server.c:2680
msgid "DVR schedule does not have a file yet"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2246
+#: src/htsp_server.c:2252
msgid "DVR schedule not found"
msgstr ""
msgid "Debugging"
msgstr "Відладка"
-#: src/access.c:1384 src/access.c:1396 src/config.c:1874 src/profile.c:310
+#: src/access.c:1387 src/access.c:1399 src/config.c:1874 src/profile.c:310
msgid "Default"
msgstr "Типово"
msgid "Default language(s)"
msgstr "Типова мова(и)"
-#: src/access.c:1466
+#: src/access.c:1469
msgid "Default language."
msgstr ""
msgid "Default priority"
msgstr "Типовий пріоритет"
-#: src/access.c:1448
+#: src/access.c:1451
msgid "Default user interface level."
msgstr ""
-#: src/access.c:1475
+#: src/access.c:1478
msgid "Default web interface language."
msgstr ""
msgid "DiseqC switch"
msgstr "DiseqC перемикач"
+#: src/access.c:1563
+msgid ""
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
+msgstr ""
+
#: src/profile.c:1602
msgid "Do not use"
msgstr "Не використовувати"
msgid "EIT time offset"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:190
+#: src/wizard.c:192
msgid "EPG Language (priority order)"
msgstr ""
msgid "Enable debug to syslog"
msgstr "Ввімкнути відладку до системного журналу"
-#: src/access.c:1622
+#: src/access.c:1635
msgid ""
"Enable exclusion of user-config defined channel tags. This will prevent the "
"user from accessing channels associated with the tags selected (below)."
msgid "Enable/disable the device."
msgstr ""
-#: src/access.c:1425 src/access.c:1859 src/access.c:2008 src/dvr/dvr_db.c:2821
+#: src/access.c:1428 src/access.c:1872 src/access.c:2021 src/dvr/dvr_db.c:2821
#: src/dvr/dvr_timerec.c:532 src/input/mpegts/mpegts_mux_sched.c:135
msgid "Enable/disable the entry."
msgstr ""
msgid "Enable/disable tuner/adapter."
msgstr ""
-#: src/access.c:1424 src/access.c:1858 src/access.c:2007 src/channels.c:355
+#: src/access.c:1427 src/access.c:1871 src/access.c:2020 src/channels.c:355
#: src/channels.c:372 src/channels.c:1372 src/service.c:161
#: src/imagecache.c:85 src/esfilter.c:622 src/profile.c:301 src/bouquet.c:883
#: src/epggrab/module.c:144 src/epggrab/channel.c:670 src/dvr/dvr_db.c:2820
msgid "Encrypted"
msgstr "Зашифровано"
-#: src/htsp_server.c:834
+#: src/htsp_server.c:840
msgid "Encrypted service"
msgstr "Закритий сервіс"
msgid "Enter a filename you want to save the debug log to."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:466
+#: src/wizard.c:468
msgid "Enter a non-admin user password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:457
+#: src/wizard.c:459
msgid "Enter a non-admin user username."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:427
+#: src/wizard.c:429
msgid ""
"Enter allowed network prefix(es). You can enter a comma-seperated list of "
"prefixes here."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:448
+#: src/wizard.c:450
msgid "Enter an administrator password."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:437
+#: src/wizard.c:439
msgid ""
"Enter an administrator username. Note: do not use the same username as the "
"superuser backdoor account."
msgid "Enter external IP if behind Network address translation (NAT)."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:383
+#: src/wizard.c:385
msgid ""
"Enter the access control details to secure your system. The first part of this covers the network details for address-based access to the system; for example, 192.168.1.0/24 to allow local access only to 192.168.1.x clients, or 0.0.0.0/0 or empty value for access from any system.\n"
"\n"
msgid "Even key"
msgstr "Парний ключ"
-#: src/htsp_server.c:1518 src/htsp_server.c:1543
+#: src/htsp_server.c:1524 src/htsp_server.c:1549
msgid "Event does not exist"
msgstr ""
msgid "Every day"
msgstr "Кожен день"
-#: src/access.c:1621
+#: src/access.c:1634
msgid "Exclude channel tags"
msgstr "Виключити мітки каналу"
msgid "Experimental film"
msgstr "Експериментальний філм"
-#: src/access.c:1387 src/config.c:1906
+#: src/access.c:1390 src/config.c:1906
msgid "Expert"
msgstr "Експертний"
msgid "Factual topics"
msgstr ""
-#: src/subscriptions.c:930
+#: src/subscriptions.c:931
#, c-format
msgid "Failed"
msgstr ""
-#: src/access.c:1551
+#: src/access.c:1554
msgid "Failed DVR"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2681
+#: src/htsp_server.c:2687
msgid "Failed to open image"
msgstr ""
msgid "Fine arts"
msgstr "Образотворче мистецтво"
-#: src/dvr/dvr_db.c:493
+#: src/wizard.c:1284 src/dvr/dvr_db.c:493
msgid "Finished"
msgstr "Закінчено"
msgid "Format string"
msgstr "Формат стрічки"
-#: src/wizard.c:1048
+#: src/wizard.c:1077
msgid "Found muxes"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1057
+#: src/wizard.c:1086
msgid "Found services"
msgstr ""
msgid "Free-form field, enter whatever you like here."
msgstr ""
-#: src/access.c:1644 src/access.c:1891 src/access.c:2023 src/channels.c:1440
+#: src/access.c:1657 src/access.c:1904 src/access.c:2036 src/channels.c:1440
#: src/dvr/dvr_db.c:3224 src/dvr/dvr_autorec.c:1269 src/dvr/dvr_timerec.c:668
msgid "Free-form text field, enter whatever you like here."
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_frontend.c:88
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:146
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:548
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:549
msgid "Frontend number"
msgstr ""
msgid "HD: high definition"
msgstr "HD: Висока роздільна здатність"
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:590
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:591
msgid "HDHomeRun ATSC-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:580
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:581
msgid "HDHomeRun ATSC-T frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:542
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:543
msgid "HDHomeRun DVB frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:570
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:571
msgid "HDHomeRun DVB-C frontend"
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:560
+#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun_frontend.c:561
msgid "HDHomeRun DVB-T frontend"
msgstr ""
-#: src/access.c:1527
+#: src/access.c:1530
msgid "HTSP DVR"
msgstr "HTSP DVR"
msgid "HTSP stream profile"
msgstr "Профіль потоку HTPS"
-#: src/access.c:1498
+#: src/access.c:1501
msgid "HTSP streaming"
msgstr "Передавання потоку HTPS"
msgid "High bitrate mode (CI+ CAMs only)"
msgstr ""
-#: src/access.c:1615
+#: src/access.c:1628
msgid "Highest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#: src/wizard.c:852
+msgid "ID of the network."
+msgstr ""
+
#: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:383
msgid "IDLE"
msgstr ""
msgid "IP address"
msgstr "Адреса IP"
-#: src/access.c:1967 src/access.c:1997
+#: src/access.c:1980 src/access.c:2010
msgid "IP blocking"
msgstr "Блокування IP"
msgid "Icons from"
msgstr "Іконка з"
-#: src/subscriptions.c:892
+#: src/subscriptions.c:893
msgid "Idle"
msgstr "\"Ліниве\" сканування"
msgid "Include time in filename"
msgstr "Додавати час до назви файлу"
-#: src/access.c:1417 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
+#: src/access.c:1420 src/esfilter.c:615 src/descrambler/caclient.c:263
msgid "Index"
msgstr "Індекс"
msgid "Internal EPG grabber"
msgstr "Внутрішній захоплювач телепрограми"
-#: src/htsp_server.c:1699
+#: src/htsp_server.c:1705
msgid "Internal error"
msgstr ""
msgid "Invalid"
msgstr "Неправильно"
-#: src/htsp_server.c:1695
+#: src/htsp_server.c:1701
msgid "Invalid EPG object request"
msgstr ""
msgid "Invalid adapter number '%s'\n"
msgstr "Неправильний номер адаптера '%s'\n"
-#: src/htsp_server.c:1227 src/htsp_server.c:1230 src/htsp_server.c:1496
-#: src/htsp_server.c:1514 src/htsp_server.c:1608 src/htsp_server.c:1685
-#: src/htsp_server.c:1798 src/htsp_server.c:1856 src/htsp_server.c:1998
-#: src/htsp_server.c:2045 src/htsp_server.c:2085 src/htsp_server.c:2118
-#: src/htsp_server.c:2164 src/htsp_server.c:2203 src/htsp_server.c:2243
-#: src/htsp_server.c:2309 src/htsp_server.c:2345 src/htsp_server.c:2354
-#: src/htsp_server.c:2457 src/htsp_server.c:2486 src/htsp_server.c:2515
-#: src/htsp_server.c:2537 src/htsp_server.c:2557 src/htsp_server.c:2559
-#: src/htsp_server.c:2586 src/htsp_server.c:2614 src/htsp_server.c:2653
-#: src/htsp_server.c:3111
+#: src/htsp_server.c:1233 src/htsp_server.c:1236 src/htsp_server.c:1502
+#: src/htsp_server.c:1520 src/htsp_server.c:1614 src/htsp_server.c:1691
+#: src/htsp_server.c:1804 src/htsp_server.c:1862 src/htsp_server.c:2004
+#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2124
+#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2249
+#: src/htsp_server.c:2315 src/htsp_server.c:2351 src/htsp_server.c:2360
+#: src/htsp_server.c:2463 src/htsp_server.c:2492 src/htsp_server.c:2521
+#: src/htsp_server.c:2543 src/htsp_server.c:2563 src/htsp_server.c:2565
+#: src/htsp_server.c:2592 src/htsp_server.c:2620 src/htsp_server.c:2659
+#: src/htsp_server.c:3117
msgid "Invalid arguments"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2703 src/htsp_server.c:2751 src/htsp_server.c:2769
-#: src/htsp_server.c:2797
+#: src/htsp_server.c:2709 src/htsp_server.c:2757 src/htsp_server.c:2775
+#: src/htsp_server.c:2803
msgid "Invalid file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2706 src/htsp_server.c:2800 src/htsp_server.c:2810
+#: src/htsp_server.c:2712 src/htsp_server.c:2806 src/htsp_server.c:2816
msgid "Invalid parameters"
msgstr ""
msgid "LNB type"
msgstr "Тип LNB"
-#: src/access.c:1465 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
-#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:199
+#: src/access.c:1468 src/esfilter.c:650 src/esfilter.c:742 src/esfilter.c:834
+#: src/esfilter.c:926 src/esfilter.c:1121 src/profile.c:1746 src/wizard.c:201
msgid "Language"
msgstr "Мова"
-#: src/wizard.c:211
+#: src/wizard.c:213
msgid "Language 1"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:221
+#: src/wizard.c:223
msgid "Language 2"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:231
+#: src/wizard.c:233
msgid "Language 3"
msgstr ""
msgid "Leisure hobbies"
msgstr ""
-#: src/access.c:1596
+#: src/access.c:1609
msgid "Limit connections"
msgstr "Обмеження з'єднань"
msgid "LinuxDVB network"
msgstr "мережа LinuxDVB"
-#: src/access.c:1439
+#: src/access.c:1442
msgid "List of allowed IPv4 or IPv6 hosts or networks (comma-separated)."
msgstr ""
msgid "Low"
msgstr "Низький"
-#: src/access.c:1607
+#: src/access.c:1620
msgid "Lowest channel number the user can access."
msgstr ""
msgid "Manufacturer's product name."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1124
+#: src/wizard.c:1153
msgid ""
"Map all discovered services to channels.\n"
-"Note: You may ommit this step (do not check the map all services) anddo the service to channel mapping manually.\n"
+"\n"
+"In order for your frontend client(s) (such as Kodi, Movian, and similar) to see/play and channels, you must first map discovered services to channels.\n"
+"\n"
+"If you would like Tvheadend to do this for you, check the 'Map all services' option below, but be aware that this will also map encrypted services you may not have access to.\n"
+"\n"
+"**You may omit this step (do not check 'Map all services') and map services to channels manually.**\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* Many providers include undesirable services - Teleshopping, Adult Entertainment, etc; using the 'Map all services' will include these. \n"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1137
+#: src/wizard.c:1178
msgid "Map all services"
msgstr ""
msgid "Matroska/av-lib"
msgstr "Matroska/av-lib"
-#: src/access.c:1614
+#: src/access.c:1627
msgid "Maximal channel number"
msgstr "Максимальний номер каналу"
msgid "Merge services with the same name to one channel."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:3107
+#: src/htsp_server.c:3113
msgid "Method not found"
msgstr ""
-#: src/access.c:1606
+#: src/access.c:1619
msgid "Minimal channel number"
msgstr "Мінімальний номер каналу"
msgid "Name of the module used to grab EPG data."
msgstr ""
-#: src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
+#: src/wizard.c:844 src/input/mpegts/mpegts_network.c:145
msgid "Name of the network."
msgstr ""
msgid "Name of the tag."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:581 src/wizard.c:589
+#: src/wizard.c:583 src/wizard.c:591
msgid "Name of the tuner."
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr "Мережа"
-#: src/wizard.c:573
+#: src/wizard.c:575
msgid "Network "
msgstr ""
msgid "Network UUID"
msgstr "UUID мережі"
-#: src/wizard.c:409
+#: src/wizard.c:411
msgid "Network access"
msgstr ""
msgid "Network name"
msgstr "Назва мережі"
-#: src/access.c:2014
+#: src/access.c:2027
msgid "Network prefix"
msgstr "Префікс мережі"
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:596 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
+#: src/wizard.c:598 src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:227
#: src/input/mpegts/satip/satip_frontend.c:390
#: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:197
msgid "Network type"
msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
msgstr "Наступна затримка настройки в мс (0-2000)"
-#: src/access.c:1397
+#: src/access.c:1400
msgid "No"
msgstr "Ні"
"the signal level displayed within Tvheadend looks too low."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2722
+#: src/htsp_server.c:2728
msgid "Not enough memory"
msgstr ""
msgid "Not set (use channel or DVR configuration)"
msgstr "Не встановлено (використати конфігурацію каналу або DVR)"
-#: src/wizard.c:655
+#: src/wizard.c:657
msgid ""
"Now let's get your tuners configured. Go ahead and select a network for each of the tuners you would like to use. if you do not assign a network to a tuner it will __not__ be used.\n"
"\n"
"\n"
"**If you receive your channels through a satellite dish** then you would select the network under the tuners with DVB-S/S2 in the name.\n"
"\n"
-"**If you receive your channels via a cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
+"**If you receive your channels via cable** then you would select the network under the tuners with DVB-C/ATSC-C/ISDB-C in the name.\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
"* Tuners already in use will not appear below.\n"
"* If using IPTV, the playlist you enter must contain valid links to streams using codecs supported by Tvheadend.\n"
"* For devices with multiple tuners (e.g. either cable or terrestrial), be aware that many only allow you to use one tuner at a time. Selecting more than one tuner per device can thus result in unexpected behavior.\n"
-"* If you've configured Tvheadend before running this wizard, changes you make via this wizard may not be applied.\n"
msgstr ""
#: src/channels.c:402 src/epggrab/channel.c:742
msgid "Number of errors that occurred during recording."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1049
+#: src/wizard.c:1078
msgid "Number of muxes found."
msgstr ""
"extension)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1873 src/wizard.c:465 src/descrambler/cwc.c:1822
+#: src/access.c:1886 src/wizard.c:467 src/descrambler/cwc.c:1822
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
-#: src/access.c:1874
+#: src/access.c:1887
msgid "Password for the entry."
msgstr ""
-#: src/access.c:1882
+#: src/access.c:1895
msgid "Password2"
msgstr "Пароль2"
-#: src/access.c:1848
+#: src/access.c:1861
msgid "Passwords"
msgstr "Паролі"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_adapter.c:120
-msgid "Path used by device."
-msgstr ""
-
#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:257
msgid "Path used by the device."
msgstr ""
msgid "Periodically save EPG to disk (hours)"
msgstr "Періодично записувати телепрограму на диск (години)"
-#: src/access.c:1456 src/config.c:2006
+#: src/access.c:1459 src/config.c:2006
msgid "Persistent user interface level"
msgstr "Постійний рівень інтерфейсу користувача"
msgid "Press"
msgstr "Преса"
-#: src/access.c:1457
+#: src/access.c:1460
msgid "Prevent changing of interface view level."
msgstr ""
msgid "Re-try period (hours)"
msgstr "Період поновної спроби (години)"
-#: src/htsp_server.c:2729
+#: src/htsp_server.c:2735
msgid "Read error"
msgstr ""
"aborted if an error occurs."
msgstr ""
-#: src/access.c:1588
+#: src/access.c:1601
msgid "Restrict connections to this type."
msgstr ""
msgid "Run as user"
msgstr "Запустити як користувач"
-#: src/subscriptions.c:900 src/dvr/dvr_db.c:485
+#: src/subscriptions.c:901 src/dvr/dvr_db.c:485
msgid "Running"
msgstr "Запущено"
msgid "Scan result"
msgstr "Результат сканування"
-#: src/wizard.c:1070 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
+#: src/wizard.c:1099 src/input/mpegts/mpegts_mux.c:576
msgid "Scan status"
msgstr "Статус сканування"
msgid "Season information (if available)."
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:2820
+#: src/htsp_server.c:2826
msgid "Seek error"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:597
+#: src/wizard.c:599
msgid "Select an available network type for this tuner."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:212
+#: src/wizard.c:214
msgid "Select high priority (default) EPG language."
msgstr ""
"exists or not. Reject = Always reject."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:232
+#: src/wizard.c:234
msgid "Select low priority EPG language."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:222
+#: src/wizard.c:224
msgid "Select medium priority EPG language."
msgstr ""
msgid "Select subtitle codec to use for transcoding."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:200
+#: src/wizard.c:202
msgid ""
"Select the default user interface language. This can be overridden later in "
"\"Access Entries\" on a per-user basis."
msgid "Service mapper"
msgstr "Відображення сервісу"
-#: src/wizard.c:1161
+#: src/wizard.c:1208
msgid "Service mapping"
msgstr "Відображення сервісу"
msgid "Show"
msgstr "Показати"
-#: src/wizard.c:1029
-msgid ""
-"Show the scan status.\n"
-"Please, wait until the scan finishes."
-msgstr ""
-
#: src/main.c:666
msgid "Show this page"
msgstr "Показати цю сторінку"
msgid "Stream profile"
msgstr "Профіль потоку"
-#: src/htsp_server.c:2401
+#: src/htsp_server.c:2407
msgid "Stream setup error"
msgstr ""
msgid "Stream type"
msgstr "Тип потоку"
-#: src/access.c:1346 src/access.c:1483
+#: src/access.c:1349 src/access.c:1486
msgid "Streaming"
msgstr "Висилання потоку"
msgid "Streaming priority"
msgstr "Пріоритет потоку"
-#: src/access.c:1507
+#: src/access.c:1510
msgid "Streaming profiles"
msgstr "Профілі потоку"
msgid "Subscribe to a service permanently"
msgstr "Підписатися до сервісу на постійно"
-#: src/htsp_server.c:2495 src/htsp_server.c:2522 src/htsp_server.c:2566
-#: src/htsp_server.c:2593 src/htsp_server.c:2621
+#: src/htsp_server.c:2501 src/htsp_server.c:2528 src/htsp_server.c:2572
+#: src/htsp_server.c:2599 src/htsp_server.c:2627
msgid "Subscription does not exist"
msgstr ""
msgid "Tennis"
msgstr "Теніс"
-#: src/subscriptions.c:896
+#: src/subscriptions.c:897
msgid "Testing"
msgstr "Тестування"
msgid "The name of the profile."
msgstr ""
-#: src/access.c:2015
+#: src/access.c:2028
msgid ""
"The network prefix(es) to block, e.g.192.168.2.0/24 (comma-separated list)."
msgstr ""
"receiving CA keys. "
msgstr ""
-#: src/access.c:1597
+#: src/access.c:1610
msgid "The number of allowed connections this user can make to the server."
msgstr ""
msgid "The stream profile the DVR profile will use for recordings."
msgstr ""
-#: src/access.c:1508
+#: src/access.c:1511
msgid ""
"The streaming profile to use/used. If not set, the default will be used."
msgstr ""
msgid "Total number of services found on this network."
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1058
+#: src/wizard.c:1087
msgid "Total number of services found."
msgstr ""
msgid "Tune before DiseqC"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:580
+#: src/wizard.c:582
msgid "Tuner"
msgstr ""
msgid "Turn off LNB when idle"
msgstr "Виключити LNB, якщо не використовується"
+#: src/wizard.c:1045
+msgid ""
+"Tvheadend is now scanning for available services. Please wait until the scan completes..\n"
+"\n"
+"**Notes**:\n"
+"* During scanning, the number of muxes and services shown below should increase. If this doesn't happen, check the connection(s) to your device(s)..\n"
+"* The status tab (behind this wizard) will display signal information. If you notice a lot of errors or the signal strength appears low then this usually indicates a physical issue with your antenna, satellite dish or cable..\n"
+"* If you don't see any signal information at all, but the number of muxes or services is increasing anyway, the driver used by your device isn't supplying signal information to Tvheadend. In most cases this isn't an issue..\n"
+msgstr ""
+
#: src/config.c:1987
msgid "Tvheadend server name"
msgstr "Назва серверу Tvheadend"
msgid "UDP RTP port number (2 ports)"
msgstr "Номер порту UDP RTP (2 порти)"
-#: src/wizard.c:857 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
+#: src/wizard.c:859 src/dvr/dvr_db.c:3183 src/input/mpegts/iptv/iptv.c:826
#: src/input/mpegts/iptv/iptv_mux.c:139
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: src/wizard.c:858
+#: src/wizard.c:860
msgid "URL of the M3U playlist."
msgstr ""
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
-#: src/htsp_server.c:1360
+#: src/htsp_server.c:1366
msgid "Unable to get system UTC time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1353
+#: src/htsp_server.c:1359
msgid "Unable to get system local time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1350
+#: src/htsp_server.c:1356
msgid "Unable to get system time"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:707
+#: src/htsp_server.c:713
msgid "Unable to open file"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1328
+#: src/htsp_server.c:1334
msgid "Unable to stat path"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
-#: src/htsp_server.c:2685
+#: src/htsp_server.c:2691
msgid "Unknown file"
msgstr ""
msgid "User access error"
msgstr "Помилка доступу користувача"
-#: src/htsp_server.c:514
+#: src/htsp_server.c:520
msgid "User cannot access this channel"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1547 src/htsp_server.c:1648 src/htsp_server.c:1787
-#: src/htsp_server.c:1866 src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:2013
-#: src/htsp_server.c:2051 src/htsp_server.c:2055 src/htsp_server.c:2065
-#: src/htsp_server.c:2091 src/htsp_server.c:2095 src/htsp_server.c:2133
-#: src/htsp_server.c:2170 src/htsp_server.c:2174 src/htsp_server.c:2184
-#: src/htsp_server.c:2209 src/htsp_server.c:2213 src/htsp_server.c:2249
-#: src/htsp_server.c:2253 src/htsp_server.c:2296 src/htsp_server.c:2304
-#: src/htsp_server.c:2357 src/htsp_server.c:2666 src/htsp_server.c:2669
+#: src/htsp_server.c:1553 src/htsp_server.c:1654 src/htsp_server.c:1793
+#: src/htsp_server.c:1872 src/htsp_server.c:1878 src/htsp_server.c:2019
+#: src/htsp_server.c:2057 src/htsp_server.c:2061 src/htsp_server.c:2071
+#: src/htsp_server.c:2097 src/htsp_server.c:2101 src/htsp_server.c:2139
+#: src/htsp_server.c:2176 src/htsp_server.c:2180 src/htsp_server.c:2190
+#: src/htsp_server.c:2215 src/htsp_server.c:2219 src/htsp_server.c:2255
+#: src/htsp_server.c:2259 src/htsp_server.c:2302 src/htsp_server.c:2310
+#: src/htsp_server.c:2363 src/htsp_server.c:2672 src/htsp_server.c:2675
msgid "User does not have access"
msgstr ""
-#: src/htsp_server.c:1905
+#: src/htsp_server.c:1911
msgid "User does not have access to channel"
msgstr ""
msgid "User icon. The URL (or path) to the icon to use/used for the channel."
msgstr ""
-#: src/access.c:1447 src/config.c:1996
+#: src/access.c:1450 src/config.c:1996
msgid "User interface level"
msgstr "Рівень інтерфейсу користувача"
msgid "User limit reached"
msgstr "Досягнуто межу кількості користувачів"
-#: src/wizard.c:417
+#: src/wizard.c:419
msgid "User login"
msgstr ""
msgid "User request"
msgstr ""
-#: src/access.c:1431 src/access.c:1865 src/wizard.c:456
+#: src/access.c:1434 src/access.c:1878 src/wizard.c:458
#: src/descrambler/cwc.c:1816
msgid "Username"
msgstr "Назва користувача"
-#: src/access.c:1432
+#: src/access.c:1435
msgid "Username for the entry (login username)."
msgstr ""
-#: src/access.c:1866
+#: src/access.c:1879
msgid ""
"Username of the entry (this should match a username from within the \"Access"
" Entries\" tab."
"output."
msgstr ""
-#: src/access.c:1519
+#: src/access.c:1522
msgid "Video recorder"
msgstr "Записувач відео"
msgid "Video stream filter"
msgstr "Фільтр відео-потоку"
-#: src/access.c:1535
+#: src/access.c:1538
msgid "View all DVR entries"
msgstr ""
msgid "Weather report"
msgstr "Прогноз погоди"
-#: src/access.c:1572 src/wizard.c:186
+#: src/access.c:1585 src/wizard.c:188
msgid "Web interface"
msgstr "Веб-інтерфейс"
-#: src/access.c:1474
+#: src/access.c:1477
msgid "Web interface language"
msgstr "Мова веб-інтерфейсу"
msgid "Wed"
msgstr "Сер"
-#: src/wizard.c:245 src/wizard.c:479
+#: src/wizard.c:247 src/wizard.c:481
msgid "Welcome - Tvheadend - your TV streaming server and video recorder"
msgstr ""
msgid ""
"Welcome to Tvheadend, your TV streaming server and video recorder. This wizard will help you get up and running fast. Let's start by configuring the basic language settings. Please select the default user interface and EPG language(s).\n"
"\n"
-"**This wizard should be run only on the initial setup. Please, cancel it, if you are not willing to touch the current configuration.**\n"
+"**This wizard should only be run on initial setup. Please cancel it if you're not willing to touch the current configuration, as continuing in such cases can lead to misconfiguration and not all changes made thru this wizard will take effect.**\n"
+"\n"
"\n"
"**Notes**:\n"
" * If you cannot see your preferred language in the language list and would like to help translate Tvheadend see [here](https://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Internationalization).\n"
msgid "When the service was last seen during a mux scan."
msgstr ""
-#: src/access.c:1650 src/access.c:1897 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
+#: src/access.c:1663 src/access.c:1910 src/input/mpegts/mpegts_network.c:287
msgid "Wizard"
msgstr ""
"database (re-read on next startup). Set to 0 to disable."
msgstr ""
-#: src/access.c:1398
+#: src/access.c:1401
msgid "Yes"
msgstr "Так"
-#: src/wizard.c:1202
+#: src/wizard.c:1256
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
-#: src/wizard.c:1195
+#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will beremoved. Please then use credentals you defined thru this wizard."
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
+"\n"
+"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?nick=tvhhelp|?#hts).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thank you for using Tvheadend (and don't forget to [donate](http://tvheadend.org/projects/tvheadend/wiki/Donate))! :)"
msgstr ""
#: src/input/mpegts/satip/satip.c:284
projects / thirdparty / tvheadend.git / commitdiff
