Merge branch 'dev' into feature-ai

diff --cc pyproject.toml
Simple merge

diff --cc src/documents/views.py
Simple merge

diff --cc uv.lock
Simple merge