po: Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings)

Co-authored-by: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/main/fi/
Translation: systemd/main

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index f63090183220d0fc1387b2453b7117a2a5ad60ae..abc689756959e7ec1f61c94a3181238bd2845a94 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-06 03:46+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-04 19:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-18 18:58+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/"
 "main/fi/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
 
 #: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:22
 msgid "Send passphrase back to system"
@@ -1022,12 +1022,12 @@ msgid "DHCP server sends force renew message"
 msgstr "DHCP-palvelin lähettää pakota uusiminen-viestin"
 
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:144
-#, fuzzy
-#| msgid "Authentication is required to send force renew message."
 msgid ""
 "Authentication is required to send a force renew message from the DHCP "
 "server."
-msgstr "Todennus vaaditaan pakota uusiminen-viestin lähettämiseksi."
+msgstr ""
+"Todennus vaaditaan pakotetun uudistamisviestin lähettämiseen DHCP-"
+"palvelimelta."
 
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:154
 msgid "Renew dynamic addresses"