Further work to adjust the codebase for C23 that changes functions
like strchr() that discarded constness when they return a pointer into
a const string to preserve constness.
* jk/c23-const-preserving-fixes-more:
git-compat-util: fix CONST_OUTPARAM typo and indentation
refs/files-backend: drop const to fix strchr() warning
http: drop const to fix strstr() warning
range-diff: drop const to fix strstr() warnings
pkt-line: make packet_reader.line non-const
skip_prefix(): check const match between in and out params
pseudo-merge: fix disk reads from find_pseudo_merge()
find_last_dir_sep(): convert inline function to macro
run-command: explicitly cast away constness when assigning to void
pager: explicitly cast away strchr() constness
transport-helper: drop const to fix strchr() warnings
http: add const to fix strchr() warnings
convert: add const to fix strchr() warnings