textual: grammarize another error message

Signed-off-by: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>

diff --git a/sys-utils/hwclock-cmos.c b/sys-utils/hwclock-cmos.c
index 7ffbf95920d4ee469d867e5f44509b80b915f226..ca6ab1c5c5b9a61bb8b8738e96d56fc08075d1e1 100644 (file)
--- a/sys-utils/hwclock-cmos.c
+++ b/sys-utils/hwclock-cmos.c
@@ -319,7 +319,7 @@ static inline unsigned long cmos_read(unsigned long reg)
                               clock_ctl_addr);
                lseek(dev_port_fd, clock_data_addr, 0);
                if (read(dev_port_fd, &v, 1) == -1 && debug)
-                       warn(_("cmos_read(): read data address %X failed"),
+                       warn(_("cmos_read(): read from data address %X failed"),
                               clock_data_addr);
                return v;
        } else {