Language Updates

diff --git a/errors/bg.po b/errors/bg.po
index 32f6ad959d8ebeb4ab202cf06c4a0cef0c085cc2..106c023aa3e61297d0698bac4f6a7c84ec419e2d 100644 (file)
--- a/errors/bg.po
+++ b/errors/bg.po
@@ -3,17 +3,19 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Squid-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-14 20:01+1300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-01 01:06+1200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-28 01:38+1300\n"
 "Last-Translator: Evgeni Gechev <etg@setcom.bg>\n"
 "Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 1.2.0\n"
 
 #: templates/ERR_FTP_LISTING:6
 msgid "<a href=\"../\">Parent Directory</a> (<a href=\"/\">Root Directory</a>)"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"../\">Горна директория</a> (<a href=\"/\">Главна директория</a>)"
 
 #: templates/ERR_INVALID_REQ:4
 msgid ""
@@ -121,7 +123,7 @@ msgstr "Липсващо поле Content-Length за заявка от тип P
 
 #: templates/ERR_FTP_LISTING:3
 msgid "Directory Content:"
-msgstr ""
+msgstr "Съдържание на директорията:"
 
 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED:2 templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:2
 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED:2 templates/ERR_CANNOT_FORWARD:2
@@ -150,7 +152,6 @@ msgid "ERROR: Cache Manager Access Denied"
 msgstr "ГРЕШКА: Отказан достъп до кеш мениджъра."
 
 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:1
-#, fuzzy
 msgid "ERROR: FTP upload failed"
 msgstr "ГРЕШКА: Неуспешен опит за качване на файл."
 
@@ -180,24 +181,23 @@ msgstr "Неуспешна обработка на ESI заявка."
 
 #: templates/ERR_FTP_LISTING:4
 msgid "FTP Directory Listing"
-msgstr ""
+msgstr "Извличане съдържанието на директорията"
 
 #: templates/ERR_FTP_LISTING:1
 msgid "FTP Directory: %U"
-msgstr ""
+msgstr "FTP директория: %U"
 
 #: templates/ERR_FTP_LISTING:2
 msgid "FTP Directory: <a href=\"/\">%U</a>/"
-msgstr ""
+msgstr "FTP директория: <a href=\"/\">%U</a>/"
 
 #: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED:1
 msgid "FTP PUT Successful: File Created"
 msgstr "Файлът е създаден успешно."
 
 #: templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED:1
-#, fuzzy
 msgid "FTP PUT Successful: File Updated"
-msgstr "Файлът е обновен успешно."
+msgstr "FTP PUT заявката е успешна: файлът е обновен"
 
 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR:3
 msgid "FTP PUT/upload failed"
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Операцията е успешна."
 
 #: templates/ERR_FTP_LISTING:5
 msgid "Parent Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Горна директория"
 
 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED:7
 msgid ""

diff --git a/errors/de.po b/errors/de.po
index a944b037135407879ac905d35297f3b231533088..8d1cca7360f34b793b5d8edcaf955686bdf7e8bd 100644 (file)
--- a/errors/de.po
+++ b/errors/de.po
@@ -3,13 +3,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Squid-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-14 20:01+1300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-14 05:14+1300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-19 05:28+1300\n"
 "Last-Translator: Constantin Rack <info@vigos.com>\n"
 "Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 1.2.0\n"
 
 #: templates/ERR_FTP_LISTING:6
 msgid "<a href=\"../\">Parent Directory</a> (<a href=\"/\">Root Directory</a>)"
@@ -179,7 +181,6 @@ msgid "ESI Processing failed."
 msgstr "ESI-Verarbeitung fehlgeschlagen."
 
 #: templates/ERR_FTP_LISTING:4
-#, fuzzy
 msgid "FTP Directory Listing"
 msgstr "FTP Verzeichnis Auflistung"