Since EINVAL usually indicates errors from kernel, avoid using it here
too. Instead return ENOENT to indicate there's no entry to append or
prepend the rule to.
Signed-off-by: Phil Sutter <phil@nwl.cc> Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>