msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-19 18:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-19 18:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-19 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: src/access.c:1563
msgid ""
-"Do not send any stream specific information tothe HTSP client like signal "
-"strenght, input sourceetc."
+"Do not send any stream specific information to the HTSP client like signal "
+"strength, input source etc."
msgstr ""
#: src/profile.c:1602
#: src/wizard.c:1242
msgid ""
"You are now finished.\n"
-"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n"
-"If you confirm this dialog, the default administrator account will "
-"beremoved. Please then the use credentals you defined thru this wizard.\n"
+"You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n"
+"If you confirm this dialog, the default administrator account will be "
+"removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n"
"\n"
"If you require further help, check out [Tvheadend.org](http://tvheadend.org) "
"or chat to us on [IRC](https://kiwiirc.com/client/chat.freenode.net/?"
DESCRIPTION_FCN(channels, N_("\
You are now finished.\n\
-You may further customize your settings by editing channel numbers, etc.\n\
-If you confirm this dialog, the default administrator account will be\
+You may further customize your settings by editing channel numbers, etc. \n\
+If you confirm this dialog, the default administrator account will be \
removed. Please then the use credentials you defined thru this wizard.\n\n\
\
If you require further help, check out \