Similar to commit 1ed95281c0c7 ("anon_inode: raise SB_I_NODEV and SB_I_NOEXEC"):
it shouldn't be possible to execute pidfds via
execveat(fd_anon_inode, "", NULL, NULL, AT_EMPTY_PATH)
so raise SB_I_NOEXEC so that no one gets any creative ideas.
Also raise SB_I_NODEV as we don't expect or support any devices on pidfs.