From: Paolo Za <zapaolo@email.it>
Date: Thu, 1 Oct 2020 07:24:51 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Italian)
X-Git-Tag: v0.8.15~25
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=03a4df96e925b5a025d7a4d72bbd2dc9ae5e7e66;p=thirdparty%2Fsnapper.git

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.6% (250 of 251 strings)
---

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 7b75e73e..3fbcec72 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-23 18:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-30 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-01 09:48+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Za <zapaolo@email.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://l10n.opensuse.org/projects/snapper/master/it/"
 ">\n"
@@ -867,11 +867,9 @@ msgstr "no"
 msgid "nothing to do"
 msgstr "nessuna operazione da eseguire"
 
-#, fuzzy
 msgid "root argument can be used only together with no-dbus.\n"
 msgstr ""
-"L'argomento principale può essere utilizzato solo unitamente a no-dbus.\n"
-"Vedere 'snapper --help' per ulteriori informazioni."
+"l'argomento principale può essere utilizzato solo unitamente a no-dbus.\n"
 
 msgid "usage: snapper [--global-options] <command> [--command-options] [command-arguments]"
 msgstr ""