From: Astrid Malo Date: Sun, 25 May 2003 13:31:15 +0000 (+0000) Subject: update transformation X-Git-Tag: pre_ajp_proxy~1623 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=16dcbde7a976effe818398351532c21a4907ec16;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git update transformation git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@100031 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/mod/core.html.de b/docs/manual/mod/core.html.de index 4c1dc7e07c9..1fba077072b 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.de +++ b/docs/manual/mod/core.html.de @@ -59,6 +59,7 @@ Servers
  • KeepAliveTimeout
  • <Limit>
  • <LimitExcept>
    • +
  • LimitInternalRecursion
  • LimitRequestBody
  • LimitRequestFields
  • LimitRequestFieldSize
    • @@ -1624,6 +1625,44 @@ au

    + +
    top
    +

    LimitInternalRecursion-Direktive

    + + + + + + + + +
    Beschreibung:Bestimmt die maximale Anzahl interner Umleitungen und + verschachtelter Unteranfragen
    Syntax:LimitInternalRecursion Zahl [Zahl]
    Voreinstellung:LimitInternalRecursion 10
    Kontext:Serverkonfiguration, Virtual Host
    Status:Core
    Modul:core
    Kompatibilität:Verfügbar ab Apache 2.1
    +

    Eine interne Umleitung erfolgt beispielsweise, wenn die Direktive + Action verwendet wird, welche + die Originalanfrage intern zu einem CGI-Skript weiterleitet. Eine + Unteranfrage (Anm.d.Ü.: engl. Subrequest) ist ein Mechanismus des + Apache, um herauszufinden, was bei einer URI geschehen würde, wäre + sie angefordert worden. mod_dir z.B. verwendet + Unteranfragen, um nach den Dateien zu suchen, die in der DirectoryIndex-Anweisung aufgeführt + sind.

    + +

    LimitInternalRecursion bewahrt den Server vor + einem Absturz, wenn er in eine Endlosschleife aus internen Umleitungen + oder Unteranfragen hineinläuft. Derartige Schleifen werden + gewöhnlich durch Fehlkonfiguration verursacht.

    + +

    Die Direktive setzt zwei verschiedene Begrenzungen, welche je Anfrage + ausgewertet werden. Die erste Zahl bestimmt die maximale + Anzahl der Umleitungen, die aufeinander folgen dürfen. Die zweite + Zahl legt fest, wie tief Unteranfragen ineinander + verschachtelt werden dürfen. Wenn Sie lediglich eine Zahl + angeben, wird sie beiden Begrenzungen zugewiesen.

    + +

    Beispiel

    + LimitInternalRecursion 5 +

    +
    top

    LimitRequestBody-Direktive

    @@ -1846,11 +1885,24 @@ URLs an der Reihenfolge ausgeführt, in der sie in der Konfigurationsdatei erscheinen.

    -

    Beachten Sie, dass URLs keineswegs mit dem Dateisystem - übereinstimmen müssen. Um es nochmal zu betonen, - <Location> operiert vollständig - außerhalb des Dateisystems.

    - +

    <Location>-Abschnitte operieren + vollständig außerhalb des Dateisystems. Dies hat mehrere + Konsequenzen. An Wichtigsten, <Location>-Anweisungen sollten nicht dafür + verwendet werden, den Zugriff zu Teilen des Dateisystems zu steuern. Da + mehrere unterschiedliche URLs auf die gleiche Stelle des Dateisystems + zeigen können, könnte eine solche Zugriffskontrolle u.U. + umgangen werden.

    + +

    Wann sollte<Location> verwendet werden

    + +

    Verwenden Sie <Location>, um + Anweisungen auf Inhalte anzuwenden, die außerhalb des Dateisystems + abgelegt sind. Benutzen Sie <Directory> und <Files> für Inhalte, die + innerhalb des Dateisystems abgelegt sind. Eine Ausnahme bildet + <Location />, welches ein einfacher Weg ist, um eine + Konfiguration auf den gesamten Server anzuwenden.

    +
    +

    Für alle nicht-Proxy-Anfragen ist die entsprechende URL ein URL-Pfad in der Form /path/. Es dürfen weder ein Schema, noch ein Hostname, noch ein Port, noch ein Query-String einbezogen @@ -2211,7 +2263,8 @@ bestimmten Verzeichnis verf

    ExecCGI
    -
    Die Ausführung von CGI-Skripts ist erlaubt.
    +
    Die Ausführung von CGI-Skripten, welche mod_cgi + verwenden, ist erlaubt.
    FollowSymLinks
    @@ -2228,42 +2281,47 @@ bestimmten Verzeichnis verf
    Includes
    - Server Side Includes sind erlaubt.
    + Server Side Includes, die von mod_include bereitgestellt + werden, sind erlaubt.
    IncludesNOEXEC
    Server Side Includes sind erlaubt, #exec cmd und #exec cgi sind jedoch deaktiviert. Es ist aber noch möglich, CGI-Skripte aus - ScriptAlias-Verzeichnissen mittels + ScriptAlias-Verzeichnissen mittels #include virtual einzubinden.
    Indexes
    Wenn eine URL, die auf ein Verzeichnis zeigt, in dem sich keine durch - DirectoryIndex definierte Indexdatei - (z.B. index.html) befindet, dann liefert der Server - eine formatierte Auflistung des Verzeichnisses zurück.
    + DirectoryIndex definierte + Indexdatei (z.B. index.html) befindet, dann liefert + mod_autoindex eine formatierte Auflistung des + Verzeichnisses zurück.
    MultiViews
    -
    "MultiViews" sind erlaubt (siehe Content-Negotiation).
    +
    "MultiViews" sind bei der Verwendung von + mod_negotiation erlaubt (siehe Content-Negotiation).
    SymLinksIfOwnerMatch
    Der Server folgt nur symbolischen Links, bei denen die Zieldatei bzw. das Zielverzeichnis der gleichen Benutzerkennung gehört, wie - der Link.
    - Achtung: diese Option wird innerhalb eines + der Link. +

    Anmerkung

    Diese Option wird innerhalb eines <Location>-Abschnitts - ignoriert.
    + ignoriert.

    Wenn mehrere Options auf ein Verzeichnis - angewandt werden, dann greift normalerweise die - spezifischste Option (Anm.d.Ü.: Gemeint ist die zuletzt - ausgeführte Option.). Wenn jedoch allen Optionen - der Options-Anweisung eines der Zeichen + angewandt werden können, dann wird normalerweise die + spezifischste (Anm.d.Ü.: Gemeint ist die zuletzt + ausgeführte Option.) verwendet und alle anderen werden + ignoriert; die Optionen werden nicht vermischt. (Siehe auch Wie Abschnitte zusammengeführt + werden..) Wenn jedoch allen Optionen der + Options-Anweisung eines der Zeichen + oder - vorangestellt wird, werden die Optionen zusammengemischt. Jede Option mit vorangestelltem + wird zu den momentan gültigen Optionen hinzugefügt und jede Option diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.de b/docs/manual/mod/directives.html.de index 35ef4703dcb..3ab4dd67d10 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.de +++ b/docs/manual/mod/directives.html.de @@ -211,6 +211,7 @@

  • LDAPTrustedCAType
  • <Limit>
  • <LimitExcept>
    • +
  • LimitInternalRecursion
  • LimitRequestBody
  • LimitRequestFields
  • LimitRequestFieldSize
    • diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.de b/docs/manual/mod/quickreference.html.de index 18d1467bd04..3109d24c17b 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.de +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.de @@ -384,327 +384,329 @@ bestimmte HTTP-Methoden <LimitExcept Methode [Methode] ... > ... </LimitExcept>svdhCBeschränkt Zugriffskontrollen auf alle HTTP-Methoden außer den genannten -LimitRequestBody Bytes 0 svdhCBegrenzt die Gesamtgröße des vom Client gesendeten +LimitInternalRecursion Zahl [Zahl] 10 svCBestimmt die maximale Anzahl interner Umleitungen und + verschachtelter Unteranfragen +LimitRequestBody Bytes 0 svdhCBegrenzt die Gesamtgröße des vom Client gesendeten HTTP-Request-Body -LimitRequestFields Anzahl 100 sCBegrenzt die Anzahl der HTTP-Request-Header, die vom Client +LimitRequestFields Anzahl 100 sCBegrenzt die Anzahl der HTTP-Request-Header, die vom Client entgegengenommen werden -LimitRequestFieldsize BytessCBegrenzt die Länge des vom Client gesendeten +LimitRequestFieldsize BytessCBegrenzt die Länge des vom Client gesendeten HTTP-Request-Headers -LimitRequestLine Bytes 8190 sCBegrenzt die Länge der vom Client entgegengenommenen +LimitRequestLine Bytes 8190 sCBegrenzt die Länge der vom Client entgegengenommenen HTTP-Anfragezeile -LimitXMLRequestBody Bytes 1000000 svdhCBegrenzt die Größe eines XML-basierten +LimitXMLRequestBody Bytes 1000000 svdhCBegrenzt die Größe eines XML-basierten Request-Bodys -Listen [IP-Addresse:]PortsMIP-Adressen und Ports, an denen der Server lauscht -ListenBacklog backlogsMMaximale Länge der Warteschlange schwebender +Listen [IP-Addresse:]PortsMIP-Adressen und Ports, an denen der Server lauscht +ListenBacklog backlogsMMaximale Länge der Warteschlange schwebender Verbindungen -LoadFile filename [filename] ...sELink in the named object file or library -LoadModule module filenamesELinks in the object file or library, and adds to the list +LoadFile filename [filename] ...sELink in the named object file or library +LoadModule module filenamesELinks in the object file or library, and adds to the list of active modules -<Location - URL-Pfad|URL> ... </Location>svCWendet die enthaltenen Direktiven nur auf die entsprechenden +<Location + URL-Pfad|URL> ... </Location>svCWendet die enthaltenen Direktiven nur auf die entsprechenden URLs an -<LocationMatch - regex> ... </LocationMatch>svCWendet die enthaltenen Direktiven nur auf URLs an, die auf +<LocationMatch + regex> ... </LocationMatch>svCWendet die enthaltenen Direktiven nur auf URLs an, die auf reguläre Ausdrücke passen -LockFile Dateiname logs/accept.lock sMAblageort der Lock-Datei für die Serialisierung von +LockFile Dateiname logs/accept.lock sMAblageort der Lock-Datei für die Serialisierung von entgegengenommenen Anfragen -LogFormat format|nickname -[nickname] "%h %l %u %t \"%r\" +svBDescribes a format for use in a log file -LogLevel Level warn svCSteuert die Ausführlichkeit des Fehlerprotokolls -MaxClients AnzahlsMMaximale Anzahl der Kindprozesse, die zur Bedienung von Anfragen +LogFormat format|nickname +[nickname] "%h %l %u %t \"%r\" +svBDescribes a format for use in a log file +LogLevel Level warn svCSteuert die Ausführlichkeit des Fehlerprotokolls +MaxClients AnzahlsMMaximale Anzahl der Kindprozesse, die zur Bedienung von Anfragen gestartet wird -MaxKeepAliveRequests Anzahl 100 svCAnzahl der Anfragen, die bei einer persistenten Verbindung +MaxKeepAliveRequests Anzahl 100 svCAnzahl der Anfragen, die bei einer persistenten Verbindung zulässig sind -MaxMemFree KBytes 0 sMMaximale Menge des Arbeitsspeichers, den die +MaxMemFree KBytes 0 sMMaximale Menge des Arbeitsspeichers, den die Haupt-Zuteilungsroutine verwalten darf, ohne free() aufzurufen -MaxRequestsPerChild number 10000 sMObergrenze für die Anzahl von Anfragen, die ein einzelner +MaxRequestsPerChild number 10000 sMObergrenze für die Anzahl von Anfragen, die ein einzelner Kindprozess während seines Lebens bearbeitet -MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread +MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread will handle during its life -MaxSpareServers Anzahl
     10 sMMaximale Anzahl der unbeschäftigten Kindprozesse des +MaxSpareServers Anzahl
     10 sMMaximale Anzahl der unbeschäftigten Kindprozesse des Servers -MaxSpareThreads AnzahlsMMaximale Anzahl unbeschäftigter Threads -MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads -MaxThreadsPerChild number 64 sMMaximum number of threads per child process -MCacheMaxObjectCount value 1009 sXThe maximum number of objects allowed to be placed in the +MaxSpareThreads AnzahlsMMaximale Anzahl unbeschäftigter Threads +MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads +MaxThreadsPerChild number 64 sMMaximum number of threads per child process +MCacheMaxObjectCount value 1009 sXThe maximum number of objects allowed to be placed in the cache -MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sXThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the +MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sXThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the cache -MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sXMaximum amount of a streamed response to buffer in memory +MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sXMaximum amount of a streamed response to buffer in memory before declaring the response uncacheable -MCacheMinObjectSize bytes 0 sXThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the +MCacheMinObjectSize bytes 0 sXThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the cache -MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sXThe algorithm used to select documents for removal from the +MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sXThe algorithm used to select documents for removal from the cache -MCacheSize KBytes 100 sXThe maximum amount of memory used by the cache in +MCacheSize KBytes 100 sXThe maximum amount of memory used by the cache in KBytes -MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information +MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information files -MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing -MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style +MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing +MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style meta information -MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents +MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents using the specified magic file -MinSpareServers Anzahl 5 sMMinimale Anzahl der unbeschäftigten Kindprozesse des +MinSpareServers Anzahl 5 sMMinimale Anzahl der unbeschäftigten Kindprozesse des Servers -MinSpareThreads AnzahlsMMinimale Anzahl unbeschäftigter Threads, die zur +MinSpareThreads AnzahlsMMinimale Anzahl unbeschäftigter Threads, die zur Bedienung von Anfragespitzen zur Verfügung stehen -MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time -ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info +MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time +ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info components as part of the filename -MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers -[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for +MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers +[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for a matching file with MultiViews -NameVirtualHost Adresse[:Port]sCBestimmt eine IP-Adresse für den Betrieb namensbasierter +NameVirtualHost Adresse[:Port]sCBestimmt eine IP-Adresse für den Betrieb namensbasierter virtueller Hosts -NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to +NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to directly -NumServers number 2 sMTotal number of children alive at the same time -NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates -Options - [+|-]Option [[+|-]Option] ... All svdhCDefiniert, welche Eigenscahften oder Funktionen in einem +NumServers number 2 sMTotal number of children alive at the same time +NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates +Options + [+|-]Option [[+|-]Option] ... All svdhCDefiniert, welche Eigenscahften oder Funktionen in einem bestimmten Verzeichnis verfügbar sind - Order ordering Deny,Allow dhBControls the default access state and the order in which + Order ordering Deny,Allow dhBControls the default access state and the order in which Allow and Deny are evaluated. -PassEnv env-variable [env-variable] -...svdhBPasses environment variables from the shell -PidFile Dateiname logs/httpd.pid sMDatei, in welcher der Server die Prozess-ID des Daemons +PassEnv env-variable [env-variable] +...svdhBPasses environment variables from the shell +PidFile Dateiname logs/httpd.pid sMDatei, in welcher der Server die Prozess-ID des Daemons ablegt -ProtocolEcho On|OffsvXTurn the echo server on or off -<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources -ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a +ProtocolEcho On|OffsvXTurn the echo server on or off +<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources +ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a response -ProxyBlock *|word|host|domain -[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being +ProxyBlock *|word|host|domain +[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being proxied -ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests -ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content -ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer -<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched +ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests +ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content +ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer +<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched proxied resources -ProxyMaxForwards number 10 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded +ProxyMaxForwards number 10 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded through -ProxyPass [path] !|urlsvdEMaps remote servers into the local server URL-space -ProxyPassReverse [path] urlsvdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse +ProxyPass [path] !|urlsvdEMaps remote servers into the local server URL-space +ProxyPassReverse [path] urlsvdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse proxied server -ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy +ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy request -ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP +ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP connections -ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests -ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular +ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests +ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular expressions -ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests -ProxyTimeout seconds 300 svENetwork timeout for proxied requests -ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response +ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests +ProxyTimeout seconds 300 svENetwork timeout for proxied requests +ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response header for proxied requests -ReadmeName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the end +ReadmeName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the end of the index listing -Redirect [status] URL-path -URLsvdhBSends an external redirect asking the client to fetch +Redirect [status] URL-path +URLsvdhBSends an external redirect asking the client to fetch a different URL -RedirectMatch [status] regex -URLsvdhBSends an external redirect based on a regular expression match +RedirectMatch [status] regex +URLsvdhBSends an external redirect based on a regular expression match of the current URL -RedirectPermanent URL-path URLsvdhBSends an external permanent redirect asking the client to fetch +RedirectPermanent URL-path URLsvdhBSends an external permanent redirect asking the client to fetch a different URL -RedirectTemp URL-path URLsvdhBSends an external temporary redirect asking the client to fetch +RedirectTemp URL-path URLsvdhBSends an external temporary redirect asking the client to fetch a different URL -RemoveCharset extension [extension] -...vdhBRemoves any character set associations for a set of file +RemoveCharset extension [extension] +...vdhBRemoves any character set associations for a set of file extensions -RemoveEncoding extension [extension] -...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file +RemoveEncoding extension [extension] +...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file extensions -RemoveHandler extension [extension] -...vdhBRemoves any handler associations for a set of file +RemoveHandler extension [extension] +...vdhBRemoves any handler associations for a set of file extensions -RemoveInputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file +RemoveInputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file extensions -RemoveLanguage extension [extension] -...vdhBRemoves any language associations for a set of file +RemoveLanguage extension [extension] +...vdhBRemoves any language associations for a set of file extensions -RemoveOutputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file +RemoveOutputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file extensions -RemoveType extension [extension] -...vdhBRemoves any content type associations for a set of file +RemoveType extension [extension] +...vdhBRemoves any content type associations for a set of file extensions -RequestHeader set|append|add|unset header -[value]svdhEConfigure HTTP request headers -Require Name [Name] ...dhCWählt die authentisierten Benutzer aus, die auf eine +RequestHeader set|append|add|unset header +[value]svdhEConfigure HTTP request headers +Require Name [Name] ...dhCWählt die authentisierten Benutzer aus, die auf eine Ressource zugreifen können -RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites - RewriteCond - TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place +RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites + RewriteCond + TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place -RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine -RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap +RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine +RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap synchronization -RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine +RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine processing -RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite +RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite engine -RewriteMap MapName MapType:MapSource -svEDefines a mapping function for key-lookup -RewriteOptions Options MaxRedirects=10 svdhESets some special options for the rewrite engine -RewriteRule - Pattern SubstitutionsvdhEDefines rules for the rewriting engine -RLimitCPU Sekunden|max [Sekunden|max]svdhCBegrenzt den CPU-Verbrauch von Prozessen, die von +RewriteMap MapName MapType:MapSource +svEDefines a mapping function for key-lookup +RewriteOptions Options MaxRedirects=10 svdhESets some special options for the rewrite engine +RewriteRule + Pattern SubstitutionsvdhEDefines rules for the rewriting engine +RLimitCPU Sekunden|max [Sekunden|max]svdhCBegrenzt den CPU-Verbrauch von Prozessen, die von Apache-Kindprozessen gestartet wurden -RLimitMEM Bytes|max [Bytes|max]svdhCBegrenzt den Speicherverbrauch von Prozessen, die von +RLimitMEM Bytes|max [Bytes|max]svdhCBegrenzt den Speicherverbrauch von Prozessen, die von Apache-Kindprozessen gestartet wurden -RLimitNPROC Zahl|max [Zahl|max]svdhCBegrenzt die Anzahl der Prozesse, die von Prozessen gestartet +RLimitNPROC Zahl|max [Zahl|max]svdhCBegrenzt die Anzahl der Prozesse, die von Prozessen gestartet werden können, der ihrerseits von Apache-Kinprozessen gestartet wurden -Satisfy Any|All All dhCZusammenspiel von rechnerbasierter Zugriffskontrolle und +Satisfy Any|All All dhCZusammenspiel von rechnerbasierter Zugriffskontrolle und Benutzerauthentisierung -ScoreBoardFile Dateipfad logs/apache_status sMAblageort der Datei, die zur Speicherung von Daten zur +ScoreBoardFile Dateipfad logs/apache_status sMAblageort der Datei, die zur Speicherung von Daten zur Koordinierung der Kindprozesse verwendet wird -Script method cgi-scriptsvdBActivates a CGI script for a particular request +Script method cgi-scriptsvdBActivates a CGI script for a particular request method. -ScriptAlias URL-path -file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location and designates the +ScriptAlias URL-path +file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location and designates the target as a CGI script -ScriptAliasMatch regex -file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location using a regular expression +ScriptAliasMatch regex +file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location using a regular expression and designates the target as a CGI script -ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCMethode zur Ermittlung des Interpreters von +ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCMethode zur Ermittlung des Interpreters von CGI-Skripten -ScriptLog file-pathsvBLocation of the CGI script error logfile -ScriptLogBuffer bytes 1024 svBMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded +ScriptLog file-pathsvBLocation of the CGI script error logfile +ScriptLogBuffer bytes 1024 svBMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded in the scriptlog -ScriptLogLength bytes 10385760 svBSize limit of the CGI script logfile -ScriptSock file-path logs/cgisock svBThe name of the socket to use for communication with +ScriptLogLength bytes 10385760 svBSize limit of the CGI script logfile +ScriptSock file-path logs/cgisock svBThe name of the socket to use for communication with the cgi daemon -SecureListen [IP-address:]portnumber -Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port -SendBufferSize Bytes 0 sMGröße des TCP-Puffers -ServerAdmin E-Mail-AdressesvCE-Mail-Adresse, die der Server in Fehlermeldungen einfügt, +SecureListen [IP-address:]portnumber +Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port +SendBufferSize Bytes 0 sMGröße des TCP-Puffers +ServerAdmin E-Mail-AdressesvCE-Mail-Adresse, die der Server in Fehlermeldungen einfügt, welche an den Client gesendet werden -ServerAlias Hostname [Hostname] ...vCAlternativer Name für einen Host, der verwendet wird, wenn +ServerAlias Hostname [Hostname] ...vCAlternativer Name für einen Host, der verwendet wird, wenn Anfragen einem namensbasierten virtuellen Host zugeordnet werden -ServerLimit AnzahlsMObergrenze für die konfigurierbare Anzahl von +ServerLimit AnzahlsMObergrenze für die konfigurierbare Anzahl von Prozessen -ServerName -voll-qualifizierter-Domainname[:port]svCRechnername und Port, die der Server dazu verwendet, sich +ServerName +voll-qualifizierter-Domainname[:port]svCRechnername und Port, die der Server dazu verwendet, sich selbst zu identifizieren -ServerPath URL-PfadvCVeralteter URL-Pfad für einen namensbasierten +ServerPath URL-PfadvCVeralteter URL-Pfad für einen namensbasierten virtuellen Host, auf den von einem inkompatiblen Browser zugegriffen wird -ServerRoot Verzeichnis /usr/local/apache sCBasisverzeichnis der Serverinstallation -ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCKonfiguriert die Fußzeile von servergenerierten +ServerRoot Verzeichnis /usr/local/apache sCBasisverzeichnis der Serverinstallation +ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCKonfiguriert die Fußzeile von servergenerierten Dokumenten -ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCKonfiguriert den HTTP-Response-Header +ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCKonfiguriert den HTTP-Response-Header Server -SetEnv env-variable valuesvdhBSets environment variables -SetEnvIf attribute +SetEnv env-variable valuesvdhBSets environment variables +SetEnvIf attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request -SetEnvIfNoCase attribute regex +SetEnvIfNoCase attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request without respect to case -SetHandler Handlername|NonesvdhCErzwingt die Verarbeitung aller passenden Dateien durch +SetHandler Handlername|NonesvdhCErzwingt die Verarbeitung aller passenden Dateien durch einen Handler -SetInputFilter Filter[;Filter...]svdhCBestimmt die Filter, die Client-Anfragen und POST-Eingaben +SetInputFilter Filter[;Filter...]svdhCBestimmt die Filter, die Client-Anfragen und POST-Eingaben verarbeiten -SetOutputFilter Filter[;Filter...]svdhCBestimmt die Filter, die Antworten des Servers verarbeiten -SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element -SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI +SetOutputFilter Filter[;Filter...]svdhCBestimmt die Filter, die Antworten des Servers verarbeiten +SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element +SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI error -SSIStartTag tag "<!--" svBString that starts an include element -SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are +SSIStartTag tag "<!--" svBString that starts an include element +SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are displayed -SSIUndefinedEcho string "(none)" svBString displayed when an unset variable is echoed -SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSIUndefinedEcho string "(none)" svBString displayed when an unset variable is echoed +SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates -SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file -SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file -SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates +SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file +SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file +SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL handshake -SSLEngine on|off off svESSL Engine Operation Switch -SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of +SSLEngine on|off off svESSL Engine Operation Switch +SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of operations -SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options -SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private +SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options +SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private keys -SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors -SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors +SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL proxy handshake -SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch -SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded CA certificates for proxy server client certificates -SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded CA certificates for proxy server client certificates -SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage -SSLProxyVerify level none svdhEType of remote server Certificate verification -SSLProxyVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server +SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch +SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded CA certificates for proxy server client certificates +SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded CA certificates for proxy server client certificates +SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage +SSLProxyVerify level none svdhEType of remote server Certificate verification +SSLProxyVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server Certificate verification -SSLRandomSeed context source -[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding +SSLRandomSeed context source +[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers AnzahlsMAnzahl der Kindprozesse des Servers, die beim Start erstellt +StartServers AnzahlsMAnzahl der Kindprozesse des Servers, die beim Start erstellt werden -StartThreads AnzahlsMAnzahl der Threads, die beim Start erstellt werden -SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group permissions for CGI programs -ThreadLimit AnzahlsMBestimmt die Obergrenze der konfigurierbaren Anzahl von Threads +StartThreads AnzahlsMAnzahl der Threads, die beim Start erstellt werden +SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group permissions for CGI programs +ThreadLimit AnzahlsMBestimmt die Obergrenze der konfigurierbaren Anzahl von Threads pro Kindprozess -ThreadsPerChild AnzahlsMAnzahl der Threads, die mit jedem Kindprozess gestartet +ThreadsPerChild AnzahlsMAnzahl der Threads, die mit jedem Kindprozess gestartet werden -ThreadStackSize number 65536 sMDetermine the stack size for each thread -TimeOut Sekunden 300 sCZeitspanne, die der Server auf verschiedene Ereignisse wartet, +ThreadStackSize number 65536 sMDetermine the stack size for each thread +TimeOut Sekunden 300 sCZeitspanne, die der Server auf verschiedene Ereignisse wartet, bevor er die Anfrage abbricht -TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file -TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhBRemoves variables from the environment -UseCanonicalName On|Off|DNS On svdCBestimmt, wie der Server seinen eigenen Namen und Port +TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file +TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhBRemoves variables from the environment +UseCanonicalName On|Off|DNS On svdCBestimmt, wie der Server seinen eigenen Namen und Port ermittelt -User Unix-User-ID #-1 sMDie Benutzerkennung, unter welcher der Server Anfragen +User Unix-User-ID #-1 sMDie Benutzerkennung, unter welcher der Server Anfragen beantwortet -UserDir directory-filename public_html svBLocation of the user-specific directories -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +UserDir directory-filename public_html svBLocation of the user-specific directories +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost Adresse[:Port] [Adresse[:Port]] - ...> ... </VirtualHost>sCEnthält Direktiven, die nur auf bestimmte Hostnamen oder + ...> ... </VirtualHost>sCEnthält Direktiven, die nur auf bestimmte Hostnamen oder IP-Adressen angewendet werden -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit +XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit set