From: Lucien Gentis Date: Sat, 28 Mar 2009 15:30:34 +0000 (+0000) Subject: Updates after english files modifications. X-Git-Tag: 2.3.3~772 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=1862ce71b77d061b1fcc1e26882364e39348d0ea;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git Updates after english files modifications. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@759484 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/logs.xml.fr b/docs/manual/logs.xml.fr index 33df9f0abc8..0be1fc78cca 100644 --- a/docs/manual/logs.xml.fr +++ b/docs/manual/logs.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ - + + @@ -462,8 +462,8 @@

Apache 2.x supporte les modèles simultanés enfichables, appelés Modules Multi-Processus (MPMs). Vous devez choisir un MPM au moment de la construction d'Apache. Certaines - plateformes ont des modules MPM spécifiques : beos, - mpm_netware, mpmt_os2, et + plateformes ont des modules MPM spécifiques : + mpm_netware, et mpm_winnt. Sur les systèmes de type Unix, vous avez le choix entre un grand nombre de modules MPM. Le choix du MPM peut affecter la vitesse et l'évolutivité du démon httpd :

@@ -780,10 +780,7 @@ uid que le serveur web d'effectuer une attaque par déni de service (c'est à dire tous les CGIs, à moins que vous n'utilisiez un programme comme suexec ou - cgiwrapper). C'est pour cette raison que cette méthode - n'est utilisée sur aucune architecture sauf IRIX (où les deux - méthodes précédentes consomment des ressources de manière prohibitive - sur la plupart des machines IRIX).

+ cgiwrapper)..

AcceptMutex pthread
diff --git a/docs/manual/mpm.xml.fr b/docs/manual/mpm.xml.fr index aec741c6287..e9080e97974 100644 --- a/docs/manual/mpm.xml.fr +++ b/docs/manual/mpm.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ - +