From: Amos Jeffries Date: Sun, 10 Jan 2010 09:21:40 +0000 (+1300) Subject: Author: Various Translators X-Git-Tag: SQUID_3_2_0_1~472^2~4 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=1d6371bcc8ce40f858fb4cbf8b37192cb16a6643;p=thirdparty%2Fsquid.git Author: Various Translators Language Updates: manual pages Imported from Rosetta project * Adds Russian * Updates: Czech, German, Spanish --- diff --git a/doc/manuals/cs.po b/doc/manuals/cs.po index 895d016e24..96bd3c2795 100644 --- a/doc/manuals/cs.po +++ b/doc/manuals/cs.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-21 03:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-10 09:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. type: TH @@ -30,7 +30,11 @@ msgid "@PACKAGE_STRING@" msgstr "" #. type: SH -#: doc/cachemgr.cgi.8.in:4 doc/squid.8.in:4 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:14 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:3 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:3 helpers/external_acl/session/squid_session.8:3 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:3 +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:4 doc/squid.8.in:4 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:14 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:3 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:3 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:3 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:3 #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "JMÉNO" @@ -41,7 +45,11 @@ msgid "cachemgr.cgi - squid HTTP proxy manager interface" msgstr "" #. type: SH -#: doc/cachemgr.cgi.8.in:6 doc/squid.8.in:6 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:17 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:6 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:6 helpers/external_acl/session/squid_session.8:6 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:6 +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:6 doc/squid.8.in:6 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:17 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:6 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:6 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:6 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:6 #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "" @@ -52,7 +60,11 @@ msgid "B" msgstr "" #. type: SH -#: doc/cachemgr.cgi.8.in:8 doc/squid.8.in:26 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:23 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:9 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:13 helpers/external_acl/session/squid_session.8:9 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:9 +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:8 doc/squid.8.in:26 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:23 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:9 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:13 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:9 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:9 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "POPIS" @@ -116,8 +128,8 @@ msgstr "BEZPEČNOST" msgid "" "cachemgr.cgi calls the requested server on the requested port using HTTP and " "returns a formatted version of the response. To avoid abuse it is " -"recommended to configure your web server to restrict access to the " -"cachemgr.cgi program." +"recommended to configure your web server to restrict access to the cachemgr." +"cgi program." msgstr "" #. type: Plain text @@ -128,7 +140,11 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: doc/cachemgr.cgi.8.in:39 doc/squid.8.in:178 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:35 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:89 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:87 helpers/external_acl/session/squid_session.8:61 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:63 +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:39 doc/squid.8.in:178 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:35 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:89 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:87 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:61 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:63 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "VIZ TAKÉ" @@ -164,8 +180,8 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:26 msgid "" "B [ B<-dhisrvzCFNRSVYX> ] [ B<-l>I< facility> ] [ B<-f>I< config-" -"file> ] [ -[ B ] I ] [ B<-k signal> ] [ B<-n>I< service-name> ] [ " -"B<-O>I< cmd-line> ]" +"file> ] [ -[ B ] I ] [ B<-k signal> ] [ B<-n>I< service-name> ] " +"[ B<-O>I< cmd-line> ]" msgstr "" #. type: Plain text @@ -207,8 +223,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:56 msgid "" -"B is derived from the ARPA-funded Harvest Project " -"http://harvest.cs.colorado.edu/" +"B is derived from the ARPA-funded Harvest Project http://harvest.cs." +"colorado.edu/" msgstr "" #. type: Plain text @@ -217,8 +233,8 @@ msgid "" "This manual page only lists the command line arguments. For details on how " "to configure B see the file B<@DEFAULT_CONFIG_FILE@.documented,> the " "Squid wiki FAQ and examples at http://wiki.squid-cache.org/ , or the " -"configuration manual on the B home page http://www.squid-" -"cache.org/Doc/config/" +"configuration manual on the B home page http://www.squid-cache.org/" +"Doc/config/" msgstr "" #. type: SH @@ -292,8 +308,7 @@ msgstr "" #. type: IP #: doc/squid.8.in:86 #, no-wrap -msgid "" -"-k reconfigure | rotate | shutdown | interrupt | kill | debug | check | parse" +msgid "-k reconfigure | rotate | shutdown | interrupt | kill | debug | check | parse" msgstr "" #. type: Plain text @@ -335,8 +350,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:98 -msgid "" -"Enable logging to syslog. Also configurable in B<@DEFAULT_CONFIG_FILE@>" +msgid "Enable logging to syslog. Also configurable in B<@DEFAULT_CONFIG_FILE@>" msgstr "" #. type: IP @@ -621,8 +635,8 @@ msgstr "" #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:27 msgid "" "The only parameter is the password file. It must have permissions to be " -"read by the user that Squid is running as (cache_effective_user in " -"squid.conf)." +"read by the user that Squid is running as (cache_effective_user in squid." +"conf)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -636,7 +650,8 @@ msgid "Only specify the password file name." msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:31 helpers/external_acl/session/squid_session.8:34 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:31 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:34 #, no-wrap msgid "EXAMPLE" msgstr "" @@ -657,15 +672,17 @@ msgid "B(1), B(8)" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:37 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:70 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:65 helpers/external_acl/session/squid_session.8:47 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:41 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:37 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:70 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:65 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:47 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:41 #, no-wrap msgid "AUTHOR" msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:38 -msgid "" -"Manpage written by Rodrigo Rubira Branco Errbranco@br.ibm.comE" +msgid "Manpage written by Rodrigo Rubira Branco Errbranco@br.ibm.comE" msgstr "" #. type: TH @@ -744,7 +761,8 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:33 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:44 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:33 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:44 #, no-wrap msgid "CONFIGURATION" msgstr "" @@ -752,8 +770,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:39 msgid "" -"The program needs a PAM service to be configured in B or " -"BservicenameE>" +"The program needs a PAM service to be configured in B or BservicenameE>" msgstr "" #. type: Plain text @@ -772,7 +790,8 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:49 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:36 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:49 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:36 #, no-wrap msgid "NOTES" msgstr "" @@ -828,7 +847,10 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:78 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:75 helpers/external_acl/session/squid_session.8:51 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:53 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:78 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:75 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:51 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:53 #, no-wrap msgid "QUESTIONS" msgstr "" @@ -841,17 +863,22 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:83 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:81 helpers/external_acl/session/squid_session.8:55 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:57 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:83 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:81 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:55 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:57 #, no-wrap msgid "REPORTING BUGS" msgstr "" #. type: Plain text -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:88 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:86 helpers/external_acl/session/squid_session.8:60 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:88 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:86 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:60 msgid "" -"Report bugs or bug-fixes to Isquid-bugs@squid-" -"cache.orgE> or ideas for new improvements to Isquid-dev@squid-cache.orgE>" +"Report bugs or bug-fixes to Isquid-bugs@squid-cache." +"orgE> or ideas for new improvements to Isquid-" +"dev@squid-cache.orgE>" msgstr "" #. type: Plain text @@ -889,8 +916,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:12 -msgid "" -"B -h \"server\" [-p port] [-i identifier] -w secret" +msgid "B -h \"server\" [-p port] [-i identifier] -w secret" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1030,10 +1056,11 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:68 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:44 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:68 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:44 msgid "" -"This manual page was written by Ihno@squid-" -"cache.orgE>" +"This manual page was written by Ihno@squid-cache." +"orgE>" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1150,8 +1177,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/external_acl/session/squid_session.8:39 msgid "" -"external_acl_type session ttl=300 negative_ttl=0 children=1 concurrency=200 " -"%LOGIN /usr/local/squid/libexec/squid_session" +"external_acl_type session ttl=300 negative_ttl=0 children=1 concurrency=200 %" +"LOGIN /usr/local/squid/libexec/squid_session" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1280,8 +1307,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:31 msgid "" -"external_acl_type unix_group %LOGIN " -"/usr/local/squid/libexec/squid_unix_group -p" +"external_acl_type unix_group %LOGIN /usr/local/squid/libexec/" +"squid_unix_group -p" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1304,8 +1331,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:47 msgid "" -"squid_unix_group is written by Irodrigo@geekbunker.orgE>" +"squid_unix_group is written by Irodrigo@geekbunker." +"orgE>" msgstr "" #. type: SH @@ -1332,9 +1359,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:62 msgid "" -"Report bugs or bug-fixes to Irodrigo@geekbunker.orgE> or Isquid-dev@squid-" -"cache.orgE>" +"Report bugs or bug-fixes to Irodrigo@geekbunker." +"orgE> or Isquid-dev@squid-cache.orgE>" msgstr "" #. type: Plain text diff --git a/doc/manuals/de.po b/doc/manuals/de.po index 226a396710..4782d06898 100644 --- a/doc/manuals/de.po +++ b/doc/manuals/de.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: squid\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:20+1200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-13 19:25+0000\n" -"Last-Translator: Lukas Bögelein \n" +"PO-Revision-Date: 2009-12-06 15:21+0000\n" +"Last-Translator: MartinK \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-16 13:08+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-10 09:12+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. type: TH @@ -77,6 +77,10 @@ msgid "" "convenient way to manage the cache and view statistics without logging into " "the server." msgstr "" +"Der cache manager (cachemgr.cgi) ist ein CGI Utility um Statistiken über den " +"laufenden Squid HTTP Proxy Prozess anzuzeigen. Der cache manager ist ein " +"bequemer Weg, um den Cache zu verwalten und Statistiken einzusehen, ohne " +"sich an dem Server anzumelden." #. type: SH #: doc/cachemgr.cgi.8.in:13 doc/squid.8.in:123 @@ -101,6 +105,10 @@ msgid "" "via this cachemgr.cgi program. Each line specifies a B:B " "followed by an optional description" msgstr "" +"Die access Konfigurationsdatei definiert die Squid Server, welche über " +"dieses cachemgr.cgi Programm verwaltet werden können. Jede Zeile " +"spezifiziert ein B:B , gefolgt von einer optionalen " +"Beschreibung." #. type: Plain text #: doc/cachemgr.cgi.8.in:26 @@ -192,6 +200,10 @@ msgid "" "traditional caching software, B handles all requests in a single, non-" "blocking process." msgstr "" +"B ist ein leistungsfähiger Proxy caching Server für Web Clients, " +"welcher FTP, gopher, ICAP, ICP, HTCP and HTTP Data Objects unterstützt. Im " +"Unterschied zu traditioneller caching Software verarbeitet B alle " +"Anfragen in einem einzigen non-blocking Prozess." #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:38 @@ -247,7 +259,7 @@ msgstr "OPTIONEN" #: doc/squid.8.in:70 #, no-wrap msgid "-a port" -msgstr "" +msgstr "-a port" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:73 @@ -357,7 +369,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:98 #, no-wrap msgid "-l facility" -msgstr "" +msgstr "-l facility" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:100 @@ -428,13 +440,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:112 msgid "No daemon mode." -msgstr "" +msgstr "No daemon Modus." #. type: IP #: doc/squid.8.in:112 #, no-wrap msgid "-O options" -msgstr "" +msgstr "-O Optionen" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:114 @@ -472,7 +484,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:120 msgid "Force full debugging." -msgstr "" +msgstr "Erzwinge vollständige Fehlersuche." #. type: IP #: doc/squid.8.in:120 @@ -643,6 +655,7 @@ msgstr "" #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:29 msgid "This password file can be manipulated using htpasswd." msgstr "" +"Diese Passwortdatei kann unter der Verwendung von htpasswd verändert werden." #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:31 @@ -665,6 +678,7 @@ msgstr "" #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:35 msgid "B must have access to the password file to be executed." msgstr "" +"B benötigt Zugriff auf die Passwortdatei, um ausgeführt zu werden." #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:37 @@ -684,6 +698,7 @@ msgstr "" #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:38 msgid "Manpage written by Rodrigo Rubira Branco Errbranco@br.ibm.comE" msgstr "" +"Manpage verfasst durch Rodrigo Rubira Branco Errbranco@br.ibm.comE" #. type: TH #: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:1 @@ -788,6 +803,9 @@ msgid "" "For details on how to configure PAM services, see the PAM documentation for " "your system. This manual does not cover PAM configuration details." msgstr "" +"Für genauere Informationen zur Konfiguration von PAM Diensten, schauen Sie " +"in die PAM Dokumentation Ihres Systems. Dieses Manual behandelt keine " +"Details zur PAM Konfiguration." #. type: SH #: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:49 @@ -853,7 +871,7 @@ msgstr "" #: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:53 #, no-wrap msgid "QUESTIONS" -msgstr "" +msgstr "FRAGEN" #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:82 @@ -861,6 +879,8 @@ msgid "" "Questions on the usage of this program can be sent to the Isquid-users@squid-cache.orgE> mailing list." msgstr "" +"Fragen zur Verwendung dieses Programms können an die Isquid-users@squid-cache.orgE> Mailingliste gesendet werden." #. type: SH #: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:83 @@ -925,6 +945,9 @@ msgid "" "This helper allows Squid to connect to a RADIUS server to validate the user " "name and password of Basic HTTP authentication." msgstr "" +"Dieser Helfer erlaubt Squid sich mit einem RADIUS Server zu verbinden, um " +"den Benutzernamen und das Passwort einer Basic HTTP Authentifizierung zu " +"bestätigen." #. type: TP #: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:17 diff --git a/doc/manuals/es.po b/doc/manuals/es.po index 90564efd97..d12ff983df 100644 --- a/doc/manuals/es.po +++ b/doc/manuals/es.po @@ -8,29 +8,33 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: squid\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:20+1200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-02 23:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-12-31 22:34+0000\n" "Last-Translator: DiegoJ \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-21 03:00+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-10 09:04+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. type: TH #: doc/cachemgr.cgi.8.in:1 #, no-wrap msgid "cachemgr.cgi" -msgstr "" +msgstr "cachemgr.cgi" #. type: TH #: doc/cachemgr.cgi.8.in:1 doc/squid.8.in:1 #, no-wrap msgid "@PACKAGE_STRING@" -msgstr "" +msgstr "@PACKAGE_STRING@" #. type: SH -#: doc/cachemgr.cgi.8.in:4 doc/squid.8.in:4 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:14 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:3 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:3 helpers/external_acl/session/squid_session.8:3 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:3 +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:4 doc/squid.8.in:4 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:14 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:3 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:3 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:3 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:3 #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "NOMBRE" @@ -41,7 +45,11 @@ msgid "cachemgr.cgi - squid HTTP proxy manager interface" msgstr "" #. type: SH -#: doc/cachemgr.cgi.8.in:6 doc/squid.8.in:6 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:17 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:6 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:6 helpers/external_acl/session/squid_session.8:6 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:6 +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:6 doc/squid.8.in:6 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:17 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:6 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:6 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:6 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:6 #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "SINOPSIS" @@ -49,10 +57,14 @@ msgstr "SINOPSIS" #. type: Plain text #: doc/cachemgr.cgi.8.in:8 msgid "B" -msgstr "" +msgstr "B" #. type: SH -#: doc/cachemgr.cgi.8.in:8 doc/squid.8.in:26 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:23 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:9 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:13 helpers/external_acl/session/squid_session.8:9 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:9 +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:8 doc/squid.8.in:26 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:23 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:9 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:13 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:9 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:9 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "DESCRIPCIÓN" @@ -79,12 +91,12 @@ msgstr "ARCHIVOS" #. type: Plain text #: doc/cachemgr.cgi.8.in:15 msgid "I<./cachemgr.conf>" -msgstr "" +msgstr "I<./cachemgr.conf>" #. type: Plain text #: doc/cachemgr.cgi.8.in:17 msgid "I<@DEFAULT_CACHEMGR_CONFIG@>" -msgstr "" +msgstr "I<@DEFAULT_CACHEMGR_CONFIG@>" #. type: Plain text #: doc/cachemgr.cgi.8.in:22 @@ -113,15 +125,15 @@ msgstr "" #: doc/cachemgr.cgi.8.in:31 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:33 #, no-wrap msgid "SECURITY" -msgstr "" +msgstr "SEGURIDAD" #. type: Plain text #: doc/cachemgr.cgi.8.in:36 msgid "" "cachemgr.cgi calls the requested server on the requested port using HTTP and " "returns a formatted version of the response. To avoid abuse it is " -"recommended to configure your web server to restrict access to the " -"cachemgr.cgi program." +"recommended to configure your web server to restrict access to the cachemgr." +"cgi program." msgstr "" #. type: Plain text @@ -132,15 +144,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: doc/cachemgr.cgi.8.in:39 doc/squid.8.in:178 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:35 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:89 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:87 helpers/external_acl/session/squid_session.8:61 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:63 +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:39 doc/squid.8.in:178 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:35 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:89 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:87 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:61 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:63 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" -msgstr "" +msgstr "VEA TAMBIÉN" #. type: Plain text #: doc/cachemgr.cgi.8.in:41 msgid "B(8)" -msgstr "" +msgstr "B(8)" #. Could add the following sections: #. .SH ENVIRONMENT @@ -157,7 +173,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:1 #, no-wrap msgid "squid" -msgstr "" +msgstr "squid" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:6 @@ -168,8 +184,8 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:26 msgid "" "B [ B<-dhisrvzCFNRSVYX> ] [ B<-l>I< facility> ] [ B<-f>I< config-" -"file> ] [ -[ B ] I ] [ B<-k signal> ] [ B<-n>I< service-name> ] [ " -"B<-O>I< cmd-line> ]" +"file> ] [ -[ B ] I ] [ B<-k signal> ] [ B<-n>I< service-name> ] " +"[ B<-O>I< cmd-line> ]" msgstr "" #. type: Plain text @@ -211,8 +227,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:56 msgid "" -"B is derived from the ARPA-funded Harvest Project " -"http://harvest.cs.colorado.edu/" +"B is derived from the ARPA-funded Harvest Project http://harvest.cs." +"colorado.edu/" msgstr "" #. type: Plain text @@ -221,8 +237,8 @@ msgid "" "This manual page only lists the command line arguments. For details on how " "to configure B see the file B<@DEFAULT_CONFIG_FILE@.documented,> the " "Squid wiki FAQ and examples at http://wiki.squid-cache.org/ , or the " -"configuration manual on the B home page http://www.squid-" -"cache.org/Doc/config/" +"configuration manual on the B home page http://www.squid-cache.org/" +"Doc/config/" msgstr "" #. type: SH @@ -235,7 +251,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:70 #, no-wrap msgid "-a port" -msgstr "" +msgstr "-a puerto" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:73 @@ -248,7 +264,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:73 #, no-wrap msgid "-d level" -msgstr "" +msgstr "-d nivel" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:75 @@ -259,7 +275,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:75 #, no-wrap msgid "-f file" -msgstr "" +msgstr "-f archivo" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:82 @@ -280,7 +296,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:84 msgid "Print help message." -msgstr "" +msgstr "Imprimir mensaje de ayuda." #. type: IP #: doc/squid.8.in:84 @@ -296,9 +312,8 @@ msgstr "" #. type: IP #: doc/squid.8.in:86 #, no-wrap -msgid "" -"-k reconfigure | rotate | shutdown | interrupt | kill | debug | check | parse" -msgstr "" +msgid "-k reconfigure | rotate | shutdown | interrupt | kill | debug | check | parse" +msgstr "-k reconfigure | rotate | shutdown | interrupt | kill | debug | check | parse" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:89 @@ -311,7 +326,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:89 #, no-wrap msgid "-n name" -msgstr "" +msgstr "-n nombre" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:92 @@ -339,8 +354,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:98 -msgid "" -"Enable logging to syslog. Also configurable in B<@DEFAULT_CONFIG_FILE@>" +msgid "Enable logging to syslog. Also configurable in B<@DEFAULT_CONFIG_FILE@>" msgstr "" #. type: IP @@ -358,7 +372,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:100 #, no-wrap msgid "-u port" -msgstr "" +msgstr "-u puerto" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:102 @@ -380,7 +394,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:104 #, no-wrap msgid "-z" -msgstr "" +msgstr "-z" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:106 @@ -391,7 +405,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:106 #, no-wrap msgid "-C" -msgstr "" +msgstr "-C" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:108 @@ -402,7 +416,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:108 #, no-wrap msgid "-F" -msgstr "" +msgstr "-F" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:110 @@ -413,7 +427,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:110 #, no-wrap msgid "-N" -msgstr "" +msgstr "-N" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:112 @@ -424,7 +438,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:112 #, no-wrap msgid "-O options" -msgstr "" +msgstr "-O opciones" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:114 @@ -435,7 +449,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:114 #, no-wrap msgid "-R" -msgstr "" +msgstr "-R" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:116 @@ -446,7 +460,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:116 #, no-wrap msgid "-S" -msgstr "" +msgstr "-S" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:118 @@ -457,7 +471,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:118 #, no-wrap msgid "-X" -msgstr "" +msgstr "-X" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:120 @@ -468,7 +482,7 @@ msgstr "" #: doc/squid.8.in:120 #, no-wrap msgid "-Y" -msgstr "" +msgstr "-Y" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:122 @@ -491,7 +505,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:134 msgid "I<*.default files>" -msgstr "" +msgstr "I<*.default files>" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:138 @@ -519,7 +533,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:150 msgid "I" -msgstr "" +msgstr "I" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:152 @@ -529,7 +543,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:155 msgid "I" -msgstr "" +msgstr "I" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:157 @@ -539,7 +553,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:160 msgid "I" -msgstr "" +msgstr "I" #. type: Plain text #: doc/squid.8.in:164 @@ -587,13 +601,13 @@ msgstr "" #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:13 #, no-wrap msgid "ncsa_auth" -msgstr "" +msgstr "ncsa_auth" #. type: TH #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:13 #, no-wrap msgid "May 16, 2006" -msgstr "" +msgstr "16 de mayo, 2006" #. type: TH #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:13 @@ -611,7 +625,7 @@ msgstr "" #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:21 #, no-wrap msgid "B I \n" -msgstr "" +msgstr "B I \n" #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:25 @@ -625,8 +639,8 @@ msgstr "" #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:27 msgid "" "The only parameter is the password file. It must have permissions to be " -"read by the user that Squid is running as (cache_effective_user in " -"squid.conf)." +"read by the user that Squid is running as (cache_effective_user in squid." +"conf)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -640,7 +654,8 @@ msgid "Only specify the password file name." msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:31 helpers/external_acl/session/squid_session.8:34 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:31 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:34 #, no-wrap msgid "EXAMPLE" msgstr "" @@ -661,15 +676,17 @@ msgid "B(1), B(8)" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:37 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:70 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:65 helpers/external_acl/session/squid_session.8:47 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:41 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:37 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:70 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:65 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:47 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:41 #, no-wrap msgid "AUTHOR" msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:38 -msgid "" -"Manpage written by Rodrigo Rubira Branco Errbranco@br.ibm.comE" +msgid "Manpage written by Rodrigo Rubira Branco Errbranco@br.ibm.comE" msgstr "" #. type: TH @@ -748,7 +765,8 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:33 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:44 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:33 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:44 #, no-wrap msgid "CONFIGURATION" msgstr "" @@ -756,8 +774,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:39 msgid "" -"The program needs a PAM service to be configured in B or " -"BservicenameE>" +"The program needs a PAM service to be configured in B or BservicenameE>" msgstr "" #. type: Plain text @@ -776,7 +794,8 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:49 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:36 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:49 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:36 #, no-wrap msgid "NOTES" msgstr "" @@ -832,7 +851,10 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:78 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:75 helpers/external_acl/session/squid_session.8:51 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:53 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:78 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:75 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:51 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:53 #, no-wrap msgid "QUESTIONS" msgstr "" @@ -845,17 +867,22 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:83 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:81 helpers/external_acl/session/squid_session.8:55 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:57 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:83 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:81 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:55 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:57 #, no-wrap msgid "REPORTING BUGS" msgstr "" #. type: Plain text -#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:88 helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:86 helpers/external_acl/session/squid_session.8:60 +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:88 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:86 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:60 msgid "" -"Report bugs or bug-fixes to Isquid-bugs@squid-" -"cache.orgE> or ideas for new improvements to Isquid-dev@squid-cache.orgE>" +"Report bugs or bug-fixes to Isquid-bugs@squid-cache." +"orgE> or ideas for new improvements to Isquid-" +"dev@squid-cache.orgE>" msgstr "" #. type: Plain text @@ -893,8 +920,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:12 -msgid "" -"B -h \"server\" [-p port] [-i identifier] -w secret" +msgid "B -h \"server\" [-p port] [-i identifier] -w secret" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1034,10 +1060,11 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:68 helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:44 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:68 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:44 msgid "" -"This manual page was written by Ihno@squid-" -"cache.orgE>" +"This manual page was written by Ihno@squid-cache." +"orgE>" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1154,8 +1181,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/external_acl/session/squid_session.8:39 msgid "" -"external_acl_type session ttl=300 negative_ttl=0 children=1 concurrency=200 " -"%LOGIN /usr/local/squid/libexec/squid_session" +"external_acl_type session ttl=300 negative_ttl=0 children=1 concurrency=200 %" +"LOGIN /usr/local/squid/libexec/squid_session" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1284,8 +1311,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:31 msgid "" -"external_acl_type unix_group %LOGIN " -"/usr/local/squid/libexec/squid_unix_group -p" +"external_acl_type unix_group %LOGIN /usr/local/squid/libexec/" +"squid_unix_group -p" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1308,8 +1335,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:47 msgid "" -"squid_unix_group is written by Irodrigo@geekbunker.orgE>" +"squid_unix_group is written by Irodrigo@geekbunker." +"orgE>" msgstr "" #. type: SH @@ -1336,9 +1363,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:62 msgid "" -"Report bugs or bug-fixes to Irodrigo@geekbunker.orgE> or Isquid-dev@squid-" -"cache.orgE>" +"Report bugs or bug-fixes to Irodrigo@geekbunker." +"orgE> or Isquid-dev@squid-cache.orgE>" msgstr "" #. type: Plain text diff --git a/doc/manuals/ru.po b/doc/manuals/ru.po new file mode 100644 index 0000000000..6608734eef --- /dev/null +++ b/doc/manuals/ru.po @@ -0,0 +1,1369 @@ +# Russian translation for squid +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the squid package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: squid\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:20+1200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-08 17:59+0000\n" +"Last-Translator: Sergey Sedov \n" +"Language-Team: Russian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-10 09:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. type: TH +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:1 +#, no-wrap +msgid "cachemgr.cgi" +msgstr "" + +#. type: TH +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:1 doc/squid.8.in:1 +#, no-wrap +msgid "@PACKAGE_STRING@" +msgstr "" + +#. type: SH +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:4 doc/squid.8.in:4 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:14 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:3 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:3 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:3 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:3 +#, no-wrap +msgid "NAME" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:6 +msgid "cachemgr.cgi - squid HTTP proxy manager interface" +msgstr "" + +#. type: SH +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:6 doc/squid.8.in:6 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:17 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:6 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:6 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:6 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:6 +#, no-wrap +msgid "SYNOPSIS" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:8 +msgid "B" +msgstr "" + +#. type: SH +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:8 doc/squid.8.in:26 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:23 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:9 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:13 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:9 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:9 +#, no-wrap +msgid "DESCRIPTION" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:13 +msgid "" +"The cache manager (cachemgr.cgi) is a CGI utility for displaying statistics " +"about the Squid HTTP proxy process as it runs. The cache manager is a " +"convenient way to manage the cache and view statistics without logging into " +"the server." +msgstr "" + +#. type: SH +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:13 doc/squid.8.in:123 +#, no-wrap +msgid "FILES" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:15 +msgid "I<./cachemgr.conf>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:17 +msgid "I<@DEFAULT_CACHEMGR_CONFIG@>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:22 +msgid "" +"The access configuration file defining which Squid servers may be managed " +"via this cachemgr.cgi program. Each line specifies a B:B " +"followed by an optional description" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:26 +msgid "" +"The server name may contain shell wildcard characters such as *, [] etc. A " +"quick selection dropdown menu is automatically constructed from the simple " +"server names." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:30 +msgid "" +"Specifying :port is optional. If not specified then the default proxy port " +"is assumed. :* or :any matches any port on the target server." +msgstr "" + +#. type: SH +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:31 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:33 +#, no-wrap +msgid "SECURITY" +msgstr "БЕЗОПАСНОСТЬ" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:36 +msgid "" +"cachemgr.cgi calls the requested server on the requested port using HTTP and " +"returns a formatted version of the response. To avoid abuse it is " +"recommended to configure your web server to restrict access to the cachemgr." +"cgi program." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:39 +msgid "" +"Configuration examples for many common web servers can be found in the Squid " +"FAQ." +msgstr "" + +#. type: SH +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:39 doc/squid.8.in:178 +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:35 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:89 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:87 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:61 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:63 +#, no-wrap +msgid "SEE ALSO" +msgstr "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ" + +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:41 +msgid "B(8)" +msgstr "" + +#. Could add the following sections: +#. .SH ENVIRONMENT +#. .SH DIAGNOSTICS +#. .SH BUGS +#. .SH AUTHOR +#. .SH SEE ALSO +#. type: Plain text +#: doc/cachemgr.cgi.8.in:49 +msgid "B, Chapter 9 The Cache Manager" +msgstr "" + +#. type: TH +#: doc/squid.8.in:1 +#, no-wrap +msgid "squid" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:6 +msgid "squid - proxy caching server" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:26 +msgid "" +"B [ B<-dhisrvzCFNRSVYX> ] [ B<-l>I< facility> ] [ B<-f>I< config-" +"file> ] [ -[ B ] I ] [ B<-k signal> ] [ B<-n>I< service-name> ] " +"[ B<-O>I< cmd-line> ]" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:33 +msgid "" +"B is a high-performance proxy caching server for web clients, " +"supporting FTP, gopher, ICAP, ICP, HTCP and HTTP data objects. Unlike " +"traditional caching software, B handles all requests in a single, non-" +"blocking process." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:38 +msgid "" +"B keeps meta data and especially hot objects cached in RAM, caches " +"DNS lookups, supports non-blocking DNS lookups, and implements negative " +"caching of failed requests." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:45 +msgid "" +"B supports SSL, extensive access controls, and full request logging. " +"By using the lightweight Internet Cache Protocols ICP, HTCP or CARP, " +"B caches can be arranged in a hierarchy or mesh for additional " +"bandwidth savings." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:52 +msgid "" +"B consists of a main server program squid, some optional programs for " +"custom processing and authentication, and some management and client tools. " +"When squid starts up, it spawns a configurable number of helper processes, " +"each of which can perform parallel lookups. This reduces the amount of time " +"the cache waits for results." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:56 +msgid "" +"B is derived from the ARPA-funded Harvest Project http://harvest.cs." +"colorado.edu/" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:67 +msgid "" +"This manual page only lists the command line arguments. For details on how " +"to configure B see the file B<@DEFAULT_CONFIG_FILE@.documented,> the " +"Squid wiki FAQ and examples at http://wiki.squid-cache.org/ , or the " +"configuration manual on the B home page http://www.squid-cache.org/" +"Doc/config/" +msgstr "" + +#. type: SH +#: doc/squid.8.in:69 helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:29 +#, no-wrap +msgid "OPTIONS" +msgstr "ПАРАМЕТРЫ" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:70 +#, no-wrap +msgid "-a port" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:73 +msgid "" +"Specify HTTP port number where Squid should listen for requests, in addition " +"to any http_port specifications in squid.conf." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:73 +#, no-wrap +msgid "-d level" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:75 +msgid "Write debugging to stderr also." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:75 +#, no-wrap +msgid "-f file" +msgstr "-f файл" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:82 +msgid "" +"Use the given config-file instead of I<@DEFAULT_CONFIG_FILE@>. If the file " +"name starts with a ! or | then it is assumed to be an external command or " +"command line. Can for example be used to pre-process the configuration " +"before it is being read by Squid. To facilitate this Squid also understands " +"the common #line notion to indicate the real source file." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:82 +#, no-wrap +msgid "-h" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:84 +msgid "Print help message." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:84 +#, no-wrap +msgid "-i" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:86 +msgid "Install as a Windows Service (see -n option)." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:86 +#, no-wrap +msgid "-k reconfigure | rotate | shutdown | interrupt | kill | debug | check | parse" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:89 +msgid "" +"Parse configuration file, then send signal to running copy (except -k parse) " +"and exit." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:89 +#, no-wrap +msgid "-n name" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:92 +msgid "" +"Specify Windows Service name to use for service operations, default is: " +"B" +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:93 +#, no-wrap +msgid "-r" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:95 +msgid "Remove a Windows Service (see -n option)." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:95 +#, no-wrap +msgid "-s" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:98 +msgid "Enable logging to syslog. Also configurable in B<@DEFAULT_CONFIG_FILE@>" +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:98 +#, no-wrap +msgid "-l facility" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:100 +msgid "Use specified syslog facility. implies -s" +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:100 +#, no-wrap +msgid "-u port" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:102 +msgid "Specify ICP port number (default: 3130), disable with 0." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:102 +#, no-wrap +msgid "-v" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:104 +msgid "Print version and build details." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:104 +#, no-wrap +msgid "-z" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:106 +msgid "Create swap directories" +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:106 +#, no-wrap +msgid "-C" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:108 +msgid "Do not catch fatal signals." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:108 +#, no-wrap +msgid "-F" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:110 +msgid "Don't serve any requests until store is rebuilt." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:110 +#, no-wrap +msgid "-N" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:112 +msgid "No daemon mode." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:112 +#, no-wrap +msgid "-O options" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:114 +msgid "Set Windows Service Command line options in Registry." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:114 +#, no-wrap +msgid "-R" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:116 +msgid "Do not set REUSEADDR on port." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:116 +#, no-wrap +msgid "-S" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:118 +msgid "Double-check swap during rebuild." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:118 +#, no-wrap +msgid "-X" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:120 +msgid "Force full debugging." +msgstr "" + +#. type: IP +#: doc/squid.8.in:120 +#, no-wrap +msgid "-Y" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:122 +msgid "Only return UDP_HIT or UDP_MISS_NOFETCH during fast reload." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:125 +msgid "I<@DEFAULT_CONFIG_FILE@>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:131 +msgid "" +"The main configuration file. You must initially make changes to this file " +"for B to work. For example, the default configuration does not allow " +"access from any browser." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:134 +msgid "I<*.default files>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:138 +msgid "" +"Reference copy of the configuration file. Always kept up to date with the " +"version of Squid you are using. Use this to look up the default " +"configuration settings and syntax after upgrading." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:141 +msgid "I<@DEFAULT_CONFIG_FILE@.documented>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:147 +msgid "" +"Reference copy of the configuration file. Always kept up to date with the " +"version of Squid you are using. Use this to read the documentation for " +"configuration options available in your build of Squid. The online " +"configuration manual is also available for a full reference of options. " +"Bhttp://www.squid-cache.org/Doc/config/" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:150 +msgid "I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:152 +msgid "The main configuration file for the web cachemgr.cgi tools." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:155 +msgid "I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:157 +msgid "The main configuration file for the Sample MSNT authenticator." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:160 +msgid "I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:164 +msgid "" +"CSS Stylesheet to control the display of generated error pages. Use this to " +"set any company branding you need, it will apply to every Language Squid " +"provides error pages for." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:167 +msgid "I<@DEFAULT_MIME_TABLE@ (mime_table)>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:169 +msgid "MIME type mappings for FTP gatewaying" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:172 +msgid "I<@DEFAULT_ERROR_DIR@>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:176 +msgid "Location of B error pages and templates." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:185 +msgid "" +"B(8), B(8), B(8), " +"B(8), B(8), B(8)," +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: doc/squid.8.in:188 +msgid "" +"B B" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:13 +#, no-wrap +msgid "ncsa_auth" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:13 +#, no-wrap +msgid "May 16, 2006" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:13 +#, no-wrap +msgid "Squid NCSA Auth helper" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:17 +msgid "" +"ncsa_auth - NCSA httpd-style password file authentication helper for Squid" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:21 +#, no-wrap +msgid "B I \n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:25 +msgid "" +"B allows Squid to read and authenticate user and password " +"information from an NCSA/Apache httpd-style password file when using basic " +"HTTP authentication." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:27 +msgid "" +"The only parameter is the password file. It must have permissions to be " +"read by the user that Squid is running as (cache_effective_user in squid." +"conf)." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:29 +msgid "This password file can be manipulated using htpasswd." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:31 +msgid "Only specify the password file name." +msgstr "" + +#. type: SH +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:31 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:34 +#, no-wrap +msgid "EXAMPLE" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:33 +msgid "B /etc/squid/squid.pass" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:35 +msgid "B must have access to the password file to be executed." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:37 +msgid "B(1), B(8)" +msgstr "" + +#. type: SH +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:37 helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:70 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:65 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:47 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:41 +#, no-wrap +msgid "AUTHOR" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/NCSA/ncsa_auth.8:38 +msgid "Manpage written by Rodrigo Rubira Branco Errbranco@br.ibm.comE" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:1 +#, no-wrap +msgid "pam_auth" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:1 +#, no-wrap +msgid "5 Sep 2003" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:1 +#, no-wrap +msgid "Squid PAM Auth" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:5 +msgid "pam_auth - Squid PAM authentication helper" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:8 +msgid "squid_pam_auth [-n \"service name\"] [-t TTL] [-o] [-1]" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:13 +msgid "" +"This helper allows Squid to connect to a mostly any available PAM database " +"to validate the user name and password of Basic HTTP authentication." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:14 +#, no-wrap +msgid "B<-s >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:17 +msgid "Specifies the PAM service name Squid uses, defaults to \"squid\"" +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:18 +#, no-wrap +msgid "B<-t >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:26 +msgid "" +"Enables persistent PAM connections where the connection to the PAM database " +"is kept open and reused for new logins. The TTL specifies how long the " +"connection will be kept open (in seconds). Default is to not keep PAM " +"connections open. Please note that the use of persistent PAM connections is " +"slightly outside the PAM specification and may not work with all PAM " +"configurations." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:27 +#, no-wrap +msgid "B<-o>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:31 +msgid "" +"Do not perform the PAM account management group (account expiration etc)" +msgstr "" + +#. type: SH +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:33 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:44 +#, no-wrap +msgid "CONFIGURATION" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:39 +msgid "" +"The program needs a PAM service to be configured in B or BservicenameE>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:44 +msgid "" +"The default service name is \"squid\", and the program makes use of the " +"'B' and 'B' management groups to verify the password and the " +"accounts validity." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:48 +msgid "" +"For details on how to configure PAM services, see the PAM documentation for " +"your system. This manual does not cover PAM configuration details." +msgstr "" + +#. type: SH +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:49 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:36 +#, no-wrap +msgid "NOTES" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:56 +msgid "" +"When used for authenticating to local UNIX shadow password databases the " +"program must be running as root or else it won't have sufficient permissions " +"to access the user password database. Such use of this program is not " +"recommended, but if you absolutely need to then make the program setuid root" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:59 +msgid "B" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:61 +msgid "B" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:69 +msgid "" +"Please note that in such configurations it is also strongly recommended that " +"the program is moved into a directory where normal users cannot access it, " +"as this mode of operation will allow any local user to brute-force other " +"users passwords. Also note the program has not been fully audited and the " +"author cannot be held responsible for any security issues due to such " +"installations." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:73 +msgid "" +"Squid pam_auth and this manual is written by Ihno@squid-cache.orgE>" +msgstr "" + +#. type: SH +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:74 +#, no-wrap +msgid "COPYRIGHT" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:77 +msgid "" +"Squid pam_auth and this manual is Copyright 1999,2002,2003 Henrik Nordstrom " +"Ehno@squid-cache.orgE" +msgstr "" + +#. type: SH +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:78 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:75 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:51 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:53 +#, no-wrap +msgid "QUESTIONS" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:82 +msgid "" +"Questions on the usage of this program can be sent to the Isquid-users@squid-cache.orgE> mailing list." +msgstr "" + +#. type: SH +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:83 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:81 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:55 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:57 +#, no-wrap +msgid "REPORTING BUGS" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:88 +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:86 +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:60 +msgid "" +"Report bugs or bug-fixes to Isquid-bugs@squid-cache." +"orgE> or ideas for new improvements to Isquid-" +"dev@squid-cache.orgE>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/PAM/pam_auth.8:90 +msgid "B(8),B< PAM Systems Administrator Guide>" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:1 +#, no-wrap +msgid "squid_radius_auth" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:1 +#, no-wrap +msgid "7 August 2004" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:1 +#, no-wrap +msgid "Squid RADIUS Auth" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:5 +msgid "squid_radius_auth - Squid RADIUS authentication helper" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:9 +msgid "B -f configfile" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:12 +msgid "B -h \"server\" [-p port] [-i identifier] -w secret" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:16 +msgid "" +"This helper allows Squid to connect to a RADIUS server to validate the user " +"name and password of Basic HTTP authentication." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:17 +#, no-wrap +msgid "B<-f >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:21 +msgid "" +"Specifies the path to a configuration file. See the CONFIGURATION section " +"for details." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:22 +#, no-wrap +msgid "B<-h >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:25 +msgid "Alternative method of specifying the server to connect to" +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:26 +#, no-wrap +msgid "B<-p >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:30 +msgid "" +"Specify another server port where the RADIUS server listens for requests if " +"different from the default RADIUS port. Normally not specified." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:31 +#, no-wrap +msgid "B<-i >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:35 +msgid "" +"Unique identifier identifying this Squid proxy to the RADIUS server. If not " +"specified the IP address is used as to identify the proxy." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:35 +#, no-wrap +msgid "B<-w >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:39 +msgid "" +"Alternative method of specifying the shared secret. Using the configuration " +"file is generally more secure and recommended." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:40 +#, no-wrap +msgid "B<-t >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:43 +msgid "RADIUS request timeout. Default 10 seconds." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:48 +msgid "" +"The configuration specifies how the helper connects to RADIUS. The file " +"contains a list of directives (one per line). Lines beginning with a # is " +"ignored." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:49 +#, no-wrap +msgid "BI" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:52 +msgid "specifies the name or address of the RADIUS server to connect to." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:53 +#, no-wrap +msgid "BI" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:56 +msgid "specifies the shared RADIUS secret." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:57 +#, no-wrap +msgid "BI" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:61 +msgid "" +"specifies what the proxy should identify itsels as to the RADIUS server. " +"This directive is optional." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:62 +#, no-wrap +msgid "BI" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:65 +msgid "" +"Specifies the port number or service name where the helper should connect." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:68 +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:44 +msgid "" +"This manual page was written by Ihno@squid-cache." +"orgE>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:74 +msgid "" +"squid_radius_auth is written by Iselm@cistron.nlE> " +"with contributions from Ihno@squid-cache.orgE> " +"and many others" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:80 +msgid "" +"Any questions on usage can be sent to Isquid-users@squid-" +"cache.orgE>, or to your favorite RADIUS list/friend if the question is " +"more related to RADIUS than Squid." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/basic_auth/squid_radius_auth/squid_radius_auth.8:88 +msgid "B - Remote Authentication Dial In User Service (RADIUS)" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:1 +#, no-wrap +msgid "squid_session" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:1 +#, no-wrap +msgid "19 March 2006" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:1 +#, no-wrap +msgid "Version 1.0" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:5 +msgid "squid_session - Squid session tracking external acl group helper" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:8 +msgid "squid_session [-t idle_timeout] [-b dbpath] [-a]" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:13 +msgid "" +"This helper maintains a concept of sessions by monitoring requests and " +"timing out sessions if no requests have been seen for the idle timeout timer." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:15 +msgid "Intended use is for displaying \"terms of use\" pages, ad popups etc." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:16 +#, no-wrap +msgid "B<-t >IB<(default 3600)>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:19 +msgid "Specifies the session idle timeout timer." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:20 +#, no-wrap +msgid "B<-b >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:25 +msgid "" +"Path to persistent database. If not specified the session details will be " +"kept in memory only and all sessions will reset each time Squid restarts " +"it's helpers (Squid restart or rotation of logs)." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:26 +#, no-wrap +msgid "B<-a>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:30 +msgid "" +"Active mode. In this mode sessions are started by evaluating an acl with the " +"argument LOGIN, or terminated by the argument LOGOUT." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:33 +msgid "" +"Without this flag the helper automatically starts the session after the " +"first request." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:37 +msgid "Configuration example using the default automatic mode" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:39 +msgid "" +"external_acl_type session ttl=300 negative_ttl=0 children=1 concurrency=200 %" +"LOGIN /usr/local/squid/libexec/squid_session" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:41 +msgid "acl session external session" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:43 +msgid "http_access deny !session" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:45 +msgid "deny_info http://your.server/bannerpage?url=%s session" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:47 +msgid "" +"Then set up http://your.server/bannerpage to display a session startup page " +"and then redirect the user back to the requested URL given in the url query " +"parameter." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:50 +msgid "" +"This helper and documentation was written by Ihenrik@henriknordstrom.netE>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:54 +msgid "" +"Any questions on usage can be sent to Isquid-users@squid-" +"cache.orgE>." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/session/squid_session.8:62 +msgid "B(B<8>)" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:1 +#, no-wrap +msgid "squid_unix_group" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:1 +#, no-wrap +msgid "12 August 2002" +msgstr "" + +#. type: TH +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:1 +#, no-wrap +msgid "Squid UNIX Group helper" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:5 +msgid "squid_unix_group - Squid UNIX Group external_acl helper" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:8 +msgid "squid_unix_group [-g groupname] [-g groupname...] [-p] [-s]" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:12 +msgid "" +"This helper allows Squid to base access controls on users memberships in " +"UNIX groups." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:13 +#, no-wrap +msgid "B<-g >I" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:16 +msgid "Specifies a group name to match." +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:17 +#, no-wrap +msgid "B<-p>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:20 +msgid "Also match the users primary group from /etc/passwd" +msgstr "" + +#. type: TP +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:21 +#, no-wrap +msgid "B<-s>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:24 +msgid "Strip NT domain name component from user names (/ or \\e separated)" +msgstr "" + +#. type: SH +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:25 +#, no-wrap +msgid "EXAMPLES" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:29 +msgid "" +"This squid.conf example defines two Squid acls. usergroup1 matches users in " +"group1, and usergroup2 matches users in group2 or group3" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:31 +msgid "" +"external_acl_type unix_group %LOGIN /usr/local/squid/libexec/" +"squid_unix_group -p" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:33 +msgid "acl usergroup1 external unix_group group1" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:35 +msgid "acl usergroup2 external unix_group group2 group3" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:40 +msgid "" +"By default up to 11 groups can be matched in one acl (including commandline " +"specified groups). This limit is defined by MAX_GROUPS in the source code." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:47 +msgid "" +"squid_unix_group is written by Irodrigo@geekbunker." +"orgE>" +msgstr "" + +#. type: SH +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:48 +#, no-wrap +msgid "KNOWN ISSUES" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:52 +msgid "" +"Does not understand gid aliased groups sometimes used to work around groups " +"size limitations. If you are using gid aliased groups then you must specify " +"each alias by name." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:56 +msgid "" +"Any questions on usage can be sent to Isquid-users@squid-" +"cache.orgE>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:62 +msgid "" +"Report bugs or bug-fixes to Irodrigo@geekbunker." +"orgE> or Isquid-dev@squid-cache.orgE>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: helpers/external_acl/unix_group/squid_unix_group.8:64 +msgid "B(B<5>),B(B<5>)" +msgstr ""