From: hno <> Date: Wed, 22 Aug 2007 06:20:10 +0000 (+0000) Subject: Author: Arthur Tumanyan X-Git-Tag: SQUID_3_0_PRE7~40 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=220a91d9f807d3fbb71d7e1ca2a0134a7aded4fd;p=thirdparty%2Fsquid.git Author: Arthur Tumanyan Imported Armenian error messages from Squid-2 --- diff --git a/errors/Armenian/ERR_ACCESS_DENIED b/errors/Armenian/ERR_ACCESS_DENIED new file mode 100644 index 0000000000..0843bafabc --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_ACCESS_DENIED @@ -0,0 +1,24 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+ URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է․ + + diff --git a/errors/Armenian/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED b/errors/Armenian/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED new file mode 100644 index 0000000000..efcc637e59 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED @@ -0,0 +1,34 @@ + + +ՍԽԱԼ: Մուտքը քեշին արգելված է + + + +

ՍԽԱԼ

+

Մուտքը քեշին արգելված է

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+

+ +

Ներողություն,Դուք չեք կարող կատարել հետևյալ հարցումը: +

    %U
+մինչև աութենտիֆիկացիան չանցնեք. +

+ +

+Դրա համար Ձեզ անհրաժեշտ է Netscape 2.0 կամ ավելի նոր տարբերակ,կամ Microsoft Internet +Explorer 3.0, կամ HTTP/1.1 համատեղելի բրաուզեր. +Խնդիրներ առաջանալու դեպքում խնդրվում է դիմել +քեշի կառավարիչին կամ +փոխել Ձեր ընթացիկ գաղտնաբառը. +

diff --git a/errors/Armenian/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED b/errors/Armenian/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED new file mode 100644 index 0000000000..f7492e03e5 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED @@ -0,0 +1,30 @@ + + +Սխալ: Քեշի կառավառման մուտքն արգելված է + + + +

ՍԽԱԼ

+

Քեշի կառավառման մուտքն արգելված է

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ. +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+

+ +

Ներողություն,Դուք չեք կարող քեշի կառավարման համակարգից կատարել հետևյալ հարցումը: +

    %U
+մինչև աութենտիֆիկացիան չանցնեք. +

+ +

Դրա համար Ձեզ անհրաժեշտ է Netscape 2.0 կամ ավելի նոր տարբերակ,կամ Microsoft Internet +Explorer 3.0, կամ HTTP/1.1 համատեղելի բրաուզեր. Աութենտիֆիկացիայի հետ խնդիրներ առաջանալու դեպքում խնդրվում է դիմել +քեշի կառավարիչին.

diff --git a/errors/Armenian/ERR_CANNOT_FORWARD b/errors/Armenian/ERR_CANNOT_FORWARD new file mode 100644 index 0000000000..ead6c123bf --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_CANNOT_FORWARD @@ -0,0 +1,28 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Այս հարցումը հնարավոր չէ վերահասցեագրել սկզբնաղբյուր սերվերին կամ ծնողական քեշերից որևէ մեկին․Սխալի ամենահավանական պատճառներն են : +

+

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_CONNECT_FAIL b/errors/Armenian/ERR_CONNECT_FAIL new file mode 100644 index 0000000000..d840478f7d --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_CONNECT_FAIL @@ -0,0 +1,27 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Ստացված պատասխանը: +

    %E
+ +

+Հեռակա հանգույցը կամ ցանցը չեն պատասխանում. Խնդրվում է կրկնել հարցումը. +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w. է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_DNS_FAIL b/errors/Armenian/ERR_DNS_FAIL new file mode 100644 index 0000000000..2908dd578a --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_DNS_FAIL @@ -0,0 +1,30 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+Անհնար է որոշել +%H հանգույցի IP հասցեն. +
+ +

+DNS սերվերի պատասխանը: +

+%z +
+ +

+Սա նշանակում է: +

+ Քեշը ի վիճակի չէ որոշել URL ում նշված սերվերի հասցեն. 
+Ստուգեք հասցեի ներմուծման ճշտությունը. 
+
+

Ձեր քեշի կառավարիչը %w. է diff --git a/errors/Armenian/ERR_FORWARDING_DENIED b/errors/Armenian/ERR_FORWARDING_DENIED new file mode 100644 index 0000000000..1f833f4b7a --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_FORWARDING_DENIED @@ -0,0 +1,23 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Այս քեշը անկարող է վերահասցեագրել Ձեր հարցումը sibling տիպի փոխհարաբերություններ հաստատելու պատճառով. Հավանական է,որ %i -ն սխալ սարքաբերված քեշ է. +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_FTP_DISABLED b/errors/Armenian/ERR_FTP_DISABLED new file mode 100644 index 0000000000..46e340432c --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_FTP_DISABLED @@ -0,0 +1,22 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ + +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_FTP_FAILURE b/errors/Armenian/ERR_FTP_FAILURE new file mode 100644 index 0000000000..0035a7ef7e --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_FTP_FAILURE @@ -0,0 +1,18 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ տեղի ունեցավ FTP արձանագրության սխալ: +%U +

+Squid-ը ուղարկեց հետևյալ FTP հրամանը: +

%f
+և ստացավ այս պատասխանը +
%F
+
%g
+

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_FTP_FORBIDDEN b/errors/Armenian/ERR_FTP_FORBIDDEN new file mode 100644 index 0000000000..6d99ffdac1 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_FTP_FORBIDDEN @@ -0,0 +1,18 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ տեղի ունեցավ FTP աութենտիֆիկացիայի սխալ: +%U +

+Squid-ը ուղարկեց հետևյալ FTP հրամանը: +

%f
+և ստացավ այս պատասխանը +
%F
+
%g
+

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_FTP_NOT_FOUND b/errors/Armenian/ERR_FTP_NOT_FOUND new file mode 100644 index 0000000000..ce16ac7902 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_FTP_NOT_FOUND @@ -0,0 +1,21 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+Հետևյալ URL չի կարող առաքվել: +%U +

+Squid-ը ուղարկեց հետևյալ FTP հրամանը: +

%f
+և ստացավ այս պատասխանը +
%F
+
%g
+

+Սա կարող է լինել FTP URL -ի բացարձակ ուղղով հարցման արդյունք (ինչը չի համապատասխանում RFC 1738-ին). Եթե սա է սխալի պատճառը,ապա ֆայլը կարող է գնտվել այստեղ + %B. +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_FTP_PUT_CREATED b/errors/Armenian/ERR_FTP_PUT_CREATED new file mode 100644 index 0000000000..1580599594 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_FTP_PUT_CREATED @@ -0,0 +1,8 @@ + + +FTP PUT Գործողությունը հաջողվեց: Ֆայլը ստեղծված է + + +

Գործողությունը հաջողվեց

+

Ֆայլը ստեղծված է

+
diff --git a/errors/Armenian/ERR_FTP_PUT_ERROR b/errors/Armenian/ERR_FTP_PUT_ERROR new file mode 100644 index 0000000000..d3c296eb57 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_FTP_PUT_ERROR @@ -0,0 +1,26 @@ + + +ՍԽԱԼ: FTP upload գործողությունը խափանվեց + + +

ՍԽԱԼ

+

FTP upload գործողությունը խափանվեց

+
+

+%U URL-ի PUT գործողության իրականացման ժամանակ +տեղի ունեցավ սխալ: +

+Squid-ը ուղարկեց հետևյալ FTP հրամանը: +


+        %f
+
+և ստացավ այս պատասխանը +

+        %F
+
+

+Սա նշանակում է: +

Ստուգեք ուղին,մուտքի իրավունքները,ֆայլային տարածությունը և կրկին փորձեք.
+
+
+

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_FTP_PUT_MODIFIED b/errors/Armenian/ERR_FTP_PUT_MODIFIED new file mode 100644 index 0000000000..0101d414fc --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_FTP_PUT_MODIFIED @@ -0,0 +1,8 @@ + + +FTP PUT գործողությունը հաջողվեց: Ֆայլը թարմացված է + + +

Գործողությունը հաջողվեց

+

Ֆայլը թարմացված է

+
diff --git a/errors/Armenian/ERR_FTP_UNAVAILABLE b/errors/Armenian/ERR_FTP_UNAVAILABLE new file mode 100644 index 0000000000..84d0b35e6c --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_FTP_UNAVAILABLE @@ -0,0 +1,17 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+%U URL-ի առաքման ժամանակ FTP սերվերը շատ զբաղված էր: +

+Squid-ը ուղարկեց հետևյալ FTP հրամանը: +

%f
+և ստացավ այս պատասխանը +
%F
+
%g
+

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_INVALID_REQ b/errors/Armenian/ERR_INVALID_REQ new file mode 100644 index 0000000000..51814c5b0e --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_INVALID_REQ @@ -0,0 +1,33 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+Հարցման մշակման ընթացքում: +

+%R
+
+

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+HTTP հարցման որոշ ասպեկտներ սխալ են. Հնարավոր պատճառներն են: +

+

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_INVALID_RESP b/errors/Armenian/ERR_INVALID_RESP new file mode 100644 index 0000000000..04d88a07f2 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_INVALID_RESP @@ -0,0 +1,27 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+Հարցման մշակման ընթացքում +

+%R
+
+

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Սերվերից ստացվող պատասխանն անհասկանալի է կամ այլայլված․Դիմեք տվյալ կայքի կառավարիչներին։ +Ձեր քեշի կառավարիչը անհրաժեշտության դեպքում կարող է ավելի մանրակրկիտ նկարագրել խնդրի բնւյթը. + +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_INVALID_URL b/errors/Armenian/ERR_INVALID_URL new file mode 100644 index 0000000000..c4c866be6f --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_INVALID_URL @@ -0,0 +1,29 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+URL-ի որոշ ասպեկտներ սխալ են.Հնարավոր պատճառներն են: +

+

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_LIFETIME_EXP b/errors/Armenian/ERR_LIFETIME_EXP new file mode 100644 index 0000000000..8772511d17 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_LIFETIME_EXP @@ -0,0 +1,23 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Squid-ը ընդհատեց հարցումը կապ հաստատման առավելագույն ժամանակը գերազանցելու պատճառով․. +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է․ diff --git a/errors/Armenian/ERR_NO_RELAY b/errors/Armenian/ERR_NO_RELAY new file mode 100644 index 0000000000..8855cf8cff --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_NO_RELAY @@ -0,0 +1,23 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Այս քեշի համար WAIS Relay որոշված չէ! Հայտնեք կառավարիչին. +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS b/errors/Armenian/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS new file mode 100644 index 0000000000..ff61bc4d2f --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS @@ -0,0 +1,26 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+ +Դուք հարցում եք հղել only-if-cached քեշի կառավարման դիրեկտիվով +. + +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_READ_ERROR b/errors/Armenian/ERR_READ_ERROR new file mode 100644 index 0000000000..6947ed581d --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_READ_ERROR @@ -0,0 +1,27 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Համակարգը հայտնեց: +

    %E
+ +

+Ցանցից տվյալների ընթերցման ժամանակ առաջացավ սխալ.Խնդրվում է կրկնել հարցումը. +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է․ diff --git a/errors/Armenian/ERR_READ_TIMEOUT b/errors/Armenian/ERR_READ_TIMEOUT new file mode 100644 index 0000000000..9f429cc81e --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_READ_TIMEOUT @@ -0,0 +1,28 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Համակարգը հայտնեց: +

    %E
+ +

+Ցանցից տվյալների ընթերցման ընթացքում սպասման առավելագույն ժամանակը գերազանցվեց․ +Ցանցը կամ հանգույցը չեն աշխատում կամ գերբեռնված են։ Խնդրվում է կրկնել հարցումը +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_SHUTTING_DOWN b/errors/Armenian/ERR_SHUTTING_DOWN new file mode 100644 index 0000000000..d32857cb98 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_SHUTTING_DOWN @@ -0,0 +1,16 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+Այս քեշը տվյալ պահին գտնվում է անջատման պրոցեսում և չի կարող սպասարկել Ձեր հարցումը․Կրկնեք հարցումը որոշ ժամանակ անց․ +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_SOCKET_FAILURE b/errors/Armenian/ERR_SOCKET_FAILURE new file mode 100644 index 0000000000..c1aef3b1a1 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_SOCKET_FAILURE @@ -0,0 +1,27 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Համակարգը հայտնեց: +

    %E
+ +

+Squid-ը չի կարող ստեղծել Tcp Socket, հավանաբար գերբեռնվածության պատճառով․Խնդրվում է կրկնել հարցումը․ Եթե իրավիճակը կրկնվի, դիմեք քեշի կառավարիչին․ +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_TOO_BIG b/errors/Armenian/ERR_TOO_BIG new file mode 100644 index 0000000000..d0a9dd343a --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_TOO_BIG @@ -0,0 +1,23 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+

+Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_UNSUP_REQ b/errors/Armenian/ERR_UNSUP_REQ new file mode 100644 index 0000000000..a89462148f --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_UNSUP_REQ @@ -0,0 +1,25 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: + +

+ +

+Squid-ը բոլոր արձանագրությունների համար բոլոր հարցման մեթոդները չի ուղեկցում . +Օրինակ,Gopher արձանագրության համար չեք կարող POST հարցում կատարել. +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_URN_RESOLVE b/errors/Armenian/ERR_URN_RESOLVE new file mode 100644 index 0000000000..50b8475045 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_URN_RESOLVE @@ -0,0 +1,23 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URN չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URN չի կարող առաքվել

+
+

+URN ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Չարժե շատ բան սպասել URN-ից %T -ի վրա :) +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. diff --git a/errors/Armenian/ERR_WRITE_ERROR b/errors/Armenian/ERR_WRITE_ERROR new file mode 100644 index 0000000000..9886764144 --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_WRITE_ERROR @@ -0,0 +1,28 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Համակարգը պատասխանեց: +

    %E
+ +

+Տվյալները ցանց ուղարկելու ժամանակ առաջացավ սխալ․ Խնդրվում է կրկնել հարցումը․ +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w է. + diff --git a/errors/Armenian/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT b/errors/Armenian/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT new file mode 100644 index 0000000000..153a943f2d --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT @@ -0,0 +1,23 @@ + + +ՍԽԱԼ: Պահանջվող URL չի կարող առաքվել + + +

ՍԽԱԼ

+

Պահանջվող URL չի կարող առաքվել

+
+

+URL ի առաքման ժամանակ: +%U +

+Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը: +

+ +

+Քեշը ի պատասխան այս հարցումի ոչ մի տվյալ չի ստացել. +

Ձեր քեշի կառավարիչը %w. է. diff --git a/errors/Armenian/README b/errors/Armenian/README new file mode 100644 index 0000000000..d75640268d --- /dev/null +++ b/errors/Armenian/README @@ -0,0 +1,2 @@ +Thank you to Arthur Tumanyan for +creating these error pages in Armenian! diff --git a/errors/Makefile.am b/errors/Makefile.am index 2424c9545d..cf027ee1b5 100644 --- a/errors/Makefile.am +++ b/errors/Makefile.am @@ -1,6 +1,6 @@ ## Process this file with automake to produce Makefile.in # -# $Id: Makefile.am,v 1.13 2006/03/10 22:52:45 hno Exp $ +# $Id: Makefile.am,v 1.14 2007/08/22 00:20:10 hno Exp $ # errordir = $(datadir)/errors @@ -12,6 +12,7 @@ DEFAULT_ERROR_DIR = $(errordir) INSTALL_LANGUAGES = @ERR_LANGUAGES@ LANGUAGES = \ + Armenian \ Azerbaijani \ Bulgarian \ Catalan \