From: Lucien Gentis
Date: Thu, 20 Aug 2009 10:42:30 +0000 (+0000)
Subject: Updates.
X-Git-Tag: 2.3.3~385
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=30c8f22c1fe18a22a774e413a7d1028312fdc749;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git
Updates.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@806111 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
diff --git a/docs/manual/env.xml.fr b/docs/manual/env.xml.fr
index b2da1932696..d85d6ac0dd3 100644
--- a/docs/manual/env.xml.fr
+++ b/docs/manual/env.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
@@ -116,7 +116,7 @@
se voient affectés un ensemble de variables
d'environnement contenant des méta-informations à propos de la requête
comme préconisé dans la
- spécification
+ spécification
sur les CGIs.
diff --git a/docs/manual/glossary.xml.fr b/docs/manual/glossary.xml.fr
index 5b8b2a6c02e..11369f51f7a 100644
--- a/docs/manual/glossary.xml.fr
+++ b/docs/manual/glossary.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
-
+
-
+
+
@@ -444,7 +444,7 @@
minimiser cet effet. Il faut trouver le bon compromis entre la bande
passante réseau et les ressources du serveur. En aucun cas vous ne devez
choisir une valeur supérieure à 60 seconds, car
-
+
la plupart des bénéfices sont alors perdus.
@@ -463,7 +463,7 @@
Modules Multi-Processus (MPMs). Vous devez
choisir un MPM au moment de la construction d'Apache. Certaines
plateformes ont des modules MPM spécifiques :
- mpm_netware, et
+ mpm_netware, mpmt_os2 et
mpm_winnt. Sur les systèmes de type Unix, vous avez le
choix entre un grand nombre de modules MPM. Le choix du MPM peut affecter
la vitesse et l'évolutivité du démon httpd :
@@ -780,7 +780,7 @@
uid que le serveur web d'effectuer une attaque par déni de service
(c'est à dire tous les CGIs, à moins que vous n'utilisiez
un programme comme suexec ou
- cgiwrapper)..
+ cgiwrapper).
AcceptMutex pthread
diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr b/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
index a93c720cd44..8a72bdab2b3 100644
--- a/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
+++ b/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
@@ -263,7 +263,7 @@
programme est inclus dans la distribution d'Apache depuis la version 1.2
et est appelé à partir de certaines portions de code du serveur Apache. Une
autre méthode plus connue est l'utilisation de
- CGIWrap.
+ CGIWrap.
diff --git a/docs/manual/mpm.xml.fr b/docs/manual/mpm.xml.fr
index 0e58b5dd9ea..6cc1571e339 100644
--- a/docs/manual/mpm.xml.fr
+++ b/docs/manual/mpm.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
-
+
+
@@ -469,7 +469,7 @@ com ftp://ftp.cxan.com/CxAN/
Lynx, et une autre pour les autres navigateurs.
- Solution :
+ Solution :%{DOCUMENT_ROOT/%{REQUEST_URI}
On ne peut pas utiliser la négociation de contenu car les
@@ -704,8 +704,8 @@ www IN A 1.2.3.5
Une méthode de répartition de charge sophistiquée basée
sur DNS consiste à utiliser le programme
lbnamed que l'on peut trouver à
- http://www.stanford.edu/~schemers/docs/lbnamed/lbnamed.html.
+ href="http://www.stanford.edu/~riepel/lbnamed/">
+ http://www.stanford.edu/~riepel/lbnamed/.
Associé à des outils auxiliaires, il s'agit d'un programme
en Perl 5 qui permet d'effectuer une véritable répartition
de charge basée sur DNS.