From: David Medina <medipas@gmail.com>
Date: Sun, 17 Feb 2019 14:37:10 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Catalan)
X-Git-Tag: v0.8.3~2^2~10
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=45049b3876b331b94867debfc232194686c3cc6b;p=thirdparty%2Fsnapper.git

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (200 of 200 strings)
---

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 77476099..65dfe8a2 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3,25 +3,29 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-29 14:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-29 15:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-01 20:28+0000\n"
 "Last-Translator: David Medina <medipas@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Catalan "
-"<https://l10n.opensuse.org/projects/snapper/master/ca/>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://l10n.opensuse.org/projects/snapper/master/ca/"
+">\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.18\n"
+"X-Generator: Weblate 3.3\n"
 
 msgid "\t--all-configs, -a\t\tList snapshots from all accessible configs."
 msgstr "\t--all-configs, -a\t\tLlista les instantànies des de totes les configuracions accessibles."
 
 msgid "\t--cleanup-algorithm, -c <algo>\tCleanup algorithm for snapshot."
-msgstr "\t--cleanup-algorithm, -c <algo>\tNeteja l'algoritme per a la instantània."
+msgstr ""
+"\t--cleanup-algorithm, -c <algorisme>\tNeteja l'algorisme per a la "
+"instantània."
 
 msgid "\t--cleanup-algorithm, -c <algo>\tCleanup algorithm for snapshots."
-msgstr "\t--cleanup-algorithm, -c <algo>\tNeteja l'algoritme per a les instantànies."
+msgstr ""
+"\t--cleanup-algorithm, -c <algorisme>\tNeteja l'algorisme per a les "
+"instantànies."
 
 msgid "\t--command <command>\t\tRun command and create pre and post snapshots."
 msgstr "\t--command <ordre>\t\tExecuta l'ordre i crea les instantànies pre i post."
@@ -582,11 +586,11 @@ msgstr "Tipus"
 
 #, c-format
 msgid "Unknown cleanup algorithm '%s'."
-msgstr "Algoritme de neteja desconegut '%s'."
+msgstr "Algorisme de neteja desconegut \"%s\"."
 
 #, c-format
 msgid "Unknown command '%s'."
-msgstr "Ordre desconeguda '%s'."
+msgstr "Ordre desconeguda \"%s\"."
 
 msgid "Unknown config."
 msgstr "Configuració desconeguda."