From: Freek de Kruijf <freek@opensuse.org>
Date: Thu, 24 Jul 2025 07:57:48 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Dutch)
X-Git-Tag: v0.13.0~28
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=dcb40cef73b9eac9af4809d2aa39d636edfbfd69;p=thirdparty%2Fsnapper.git

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (382 of 382 strings)
---

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 1f307494..69873748 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,9 +10,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-23 11:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-22 15:00+0000\n"
-"Last-Translator: Julia Faltenbacher <julia.faltenbacher@suse.com>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://l10n.opensuse.org/projects/snapper/master/nl/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-24 09:59+0000\n"
+"Last-Translator: Freek de Kruijf <freek@opensuse.org>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://l10n.opensuse.org/projects/snapper/master/nl/>"
+"\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -299,9 +300,8 @@ msgstr "--iso"
 msgid "--jsonout"
 msgstr "--jsonout"
 
-#, fuzzy
 msgid "--logger-type <type>"
-msgstr "--type, -t <type>"
+msgstr "--logger-type <type>"
 
 msgid "--machine-readable <format>"
 msgstr "--machine-readable <formaat>"
@@ -727,9 +727,9 @@ msgstr "Ongeldige waarde voor vrije ruimte."
 msgid "Invalid group (%s)."
 msgstr "Ongeldig groep(%s)."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Invalid logger-type '%s'."
-msgstr "Ongeldige tabelstijl '%s'."
+msgstr "Ongeldig logger-type '%s'."
 
 #, c-format
 msgid "Invalid machine readable format '%s'."
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgid "Set a machine-readable output format (csv, json)."
 msgstr "Een machine-leesbaar uitvoerformaat instellen (csv, json)."
 
 msgid "Set logger type."
-msgstr ""
+msgstr "Logger-type instellen."
 
 msgid "Set name of backup-config to use."
 msgstr "Stel naam van te gebruiken reservekopieconfiguratie in."