From: Rainer Jung Date: Sun, 6 Jun 2010 22:29:36 +0000 (+0000) Subject: Update transformations. X-Git-Tag: 2.3.6~29 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=fcf558c6085bdd9f8a14fd316b1eda6c22f2adb6;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git Update transformations. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@952014 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/bind.html.de b/docs/manual/bind.html.de index 057aa2d5db8..321a07ceb9a 100644 --- a/docs/manual/bind.html.de +++ b/docs/manual/bind.html.de @@ -25,9 +25,6 @@ ko | tr

Diese Übersetzung ist möglicherweise - nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf - die neuesten Änderungen.

Konfiguration der vom Apache verwendeten Adressen und Ports.

diff --git a/docs/manual/bind.html.fr b/docs/manual/bind.html.fr index 97e3206b91d..47add680958 100644 --- a/docs/manual/bind.html.fr +++ b/docs/manual/bind.html.fr @@ -46,12 +46,13 @@ Par défaut, le serveur écoute toutes les adresses de l'hôte local. Cependant, on peut lui préciser des ports et des adresses spécifiques à écouter, ou une combinaison des deux. - Tout ceci est souvent associé avec la fonctionnalité des hôtes virtuels - qui détermine la manière dont httpd répond aux différents ports, + Tout ceci est souvent associé avec la fonctionnalité des hôtes virtuels + qui détermine la manière dont httpd répond aux différents ports, noms d'hôtes et adresses IP.

La directive Listen - enjoint le serveur de n'accepter des requêtes que sur les ports spécifiés ou + enjoint le serveur de n'accepter des requêtes que sur le(s) + port(s) spécifiés ou une combinaison adresse/port. Si seul un numéro de port est spécifié dans la directive Listen, le serveur se met à l'écoute sur ce port, sur toutes les interfaces réseau. @@ -62,6 +63,10 @@ spécifier plusieurs adresses et ports à écouter. Le serveur répondra alors aux requêtes sur ces ports et adresses spécifiés.

Une directive Listen + spÃ©cifiant plusieurs valeurs provoquera une erreur fatale qui + empÃªchera le serveur de dÃ©marrer.

Par exemple, pour faire en sorte que le serveur accepte des connexions sur les ports 80 et 8000, sur toutes les interfaces, utilisez :

@@ -108,7 +113,7 @@

En revanche, sur certaines plateformes comme Linux et Tru64, la seule manière de gérer à la fois IPv6 et IPv4 passe - par l'utilisation d'adresses traduites. Si vous voulez que httpd gère + par l'utilisation d'adresses traduites. Si vous voulez que httpd gère des connexions IPv4 et IPv6 avec un minimum de points de connexion, ce qui nécessite l'utilisation d'adresses IPv6 traduites en IPv4, utilisez l'option --enable-v4-mapped du script configure.

diff --git a/docs/manual/bind.html.ja.utf8 b/docs/manual/bind.html.ja.utf8 index e6812865661..9d1dfa0798d 100644 --- a/docs/manual/bind.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/bind.html.ja.utf8 @@ -26,8 +26,6 @@ ko | tr

Apache ãä½¿ç¨ããã¢ãã¬ã¹ã¨ãã¼ãã®è¨å®ããã¾ãã

diff --git a/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr b/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr index ecc7bb6e4b7..ca34bb30437 100644 --- a/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr @@ -25,8 +25,6 @@ ko | tr

ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. - ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.

¾ÆÆÄÄ¡°¡ Æ¯Á¤ ÁÖ¼Ò¿Í Æ÷Æ®¿¡¼ ¼ºñ½ºÇÏµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ±â.

diff --git a/docs/manual/bind.html.tr.utf8 b/docs/manual/bind.html.tr.utf8 index 8ae07516f92..27e79152ffa 100644 --- a/docs/manual/bind.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/bind.html.tr.utf8 @@ -25,7 +25,6 @@ ko | tr

Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.

Apacheânin belli adresleri ve portlarÄ± dinlemek Ã¼zere yapÄ±landÄ±rÄ±lmasÄ±.

diff --git a/docs/manual/bind.xml.meta b/docs/manual/bind.xml.meta index 7e0f1ee9b75..f39a03a478d 100644 --- a/docs/manual/bind.xml.meta +++ b/docs/manual/bind.xml.meta @@ -7,11 +7,11 @@ . - de + de en fr - ja - ko - tr + ja + ko + tr diff --git a/docs/manual/caching.html.tr.utf8 b/docs/manual/caching.html.tr.utf8 index 758b735e6a1..6bdc788954f 100644 --- a/docs/manual/caching.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/caching.html.tr.utf8 @@ -22,7 +22,6 @@ fr | tr

Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.

Bu belge mod_cache, mod_disk_cache, mod_file_cache diff --git a/docs/manual/caching.xml.meta b/docs/manual/caching.xml.meta index ec2d32f28a0..d639933311d 100644 --- a/docs/manual/caching.xml.meta +++ b/docs/manual/caching.xml.meta @@ -9,6 +9,6 @@ en fr - tr + tr diff --git a/docs/manual/configuring.html.de b/docs/manual/configuring.html.de index e3420c929f5..110c53e3433 100644 --- a/docs/manual/configuring.html.de +++ b/docs/manual/configuring.html.de @@ -25,9 +25,6 @@ ko | tr

Diese Übersetzung ist möglicherweise - nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf - die neuesten Änderungen.

Dieses Dokument beschreibt die Dateien, die zur Konfiguration des Apache HTTP Servers verwendet werden.

diff --git a/docs/manual/configuring.html.ja.utf8 b/docs/manual/configuring.html.ja.utf8 index aaeaf9a047e..d032efafbbc 100644 --- a/docs/manual/configuring.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/configuring.html.ja.utf8 @@ -26,8 +26,6 @@ ko | tr

diff --git a/docs/manual/configuring.html.ko.euc-kr b/docs/manual/configuring.html.ko.euc-kr index d824bd64894..5a57b6d6779 100644 --- a/docs/manual/configuring.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/configuring.html.ko.euc-kr @@ -25,8 +25,6 @@ ko | tr

ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. - ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.

ÀÌ ¹®¼´Â ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â ÆÄÀÏµéÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.

diff --git a/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 b/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 index cedf317ee64..add42230be9 100644 --- a/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 @@ -25,7 +25,6 @@ ko | tr

Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.

Bu belgede Apache HTTP sunucusunu yapÄ±landÄ±rmakta kullanÄ±lan dosyalar aÃ§Ä±klanmÄ±ÅtÄ±r.

diff --git a/docs/manual/configuring.xml.meta b/docs/manual/configuring.xml.meta index 80b240c0ed0..cc22438e3d2 100644 --- a/docs/manual/configuring.xml.meta +++ b/docs/manual/configuring.xml.meta @@ -7,11 +7,11 @@ . - de + de en fr - ja - ko - tr + ja + ko + tr diff --git a/docs/manual/content-negotiation.html.ja.utf8 b/docs/manual/content-negotiation.html.ja.utf8 index a6d1815ba08..c6a5e9b413e 100644 --- a/docs/manual/content-negotiation.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/content-negotiation.html.ja.utf8 @@ -24,8 +24,6 @@ ko | tr

Apache ã¯ HTTP/1.1 ã®è¦æ ¼ã«è¨è¿°ããã¦ããã³ã³ãã³ããã´ã·ã¨ã¼ã·ã§ã³ã diff --git a/docs/manual/content-negotiation.html.ko.euc-kr b/docs/manual/content-negotiation.html.ko.euc-kr index 61f9b3400d4..4cd44cae06b 100644 --- a/docs/manual/content-negotiation.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/content-negotiation.html.ko.euc-kr @@ -23,8 +23,6 @@ ko | tr

ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. - ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.

¾ÆÆÄÄ¡´Â HTTP/1.1 ±Ô¾à¿¡ ±â¼úµÈ ³»¿ëÇù»ó(content diff --git a/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8 b/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8 index 65878003e2a..8fe5767813c 100644 --- a/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8 @@ -23,7 +23,6 @@ ko | tr

Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.

Apache, iÃ§erik uzlaÅÄ±mÄ±nÄ± HTTP/1.1 belirtiminde bahsedildiÄi Åekliyle diff --git a/docs/manual/content-negotiation.xml.meta b/docs/manual/content-negotiation.xml.meta index 41c2b3883b4..0b51cb96dc2 100644 --- a/docs/manual/content-negotiation.xml.meta +++ b/docs/manual/content-negotiation.xml.meta @@ -8,8 +8,8 @@ en - ja - ko - tr + ja + ko + tr diff --git a/docs/manual/convenience.map b/docs/manual/convenience.map index 61074e42c93..4c2f9c36dba 100644 --- a/docs/manual/convenience.map +++ b/docs/manual/convenience.map @@ -6,7 +6,6 @@ # RewriteCond ${dir2url:$1} (.+) # RewriteRule ^/+([^/]+)$ /manual/%1 [R=301,NE,L] - mod/mod_lua.html# acceptfilter mod/core.html#acceptfilter acceptpathinfo mod/core.html#acceptpathinfo accessfilename mod/core.html#accessfilename @@ -70,17 +69,22 @@ authformsitepassphrase mod/mod_auth_form.html#authformsitepassphrase authformsize mod/mod_auth_form.html#authformsize authformusername mod/mod_auth_form.html#authformusername authgroupfile mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile +authldapauthorizeprefix mod/mod_authnz_ldap.html#authldapauthorizeprefix authldapbindauthoritative mod/mod_authnz_ldap.html#authldapbindauthoritative authldapbinddn mod/mod_authnz_ldap.html#authldapbinddn authldapbindpassword mod/mod_authnz_ldap.html#authldapbindpassword authldapcharsetconfig mod/mod_authnz_ldap.html#authldapcharsetconfig +authldapcompareasuser mod/mod_authnz_ldap.html#authldapcompareasuser authldapcomparednonserver mod/mod_authnz_ldap.html#authldapcomparednonserver authldapdereferencealiases mod/mod_authnz_ldap.html#authldapdereferencealiases authldapgroupattribute mod/mod_authnz_ldap.html#authldapgroupattribute authldapgroupattributeisdn mod/mod_authnz_ldap.html#authldapgroupattributeisdn +authldapinitialbindasuser mod/mod_authnz_ldap.html#authldapinitialbindasuser +authldapinitialbindpattern mod/mod_authnz_ldap.html#authldapinitialbindpattern authldapmaxsubgroupdepth mod/mod_authnz_ldap.html#authldapmaxsubgroupdepth authldapremoteuserattribute mod/mod_authnz_ldap.html#authldapremoteuserattribute authldapremoteuserisdn mod/mod_authnz_ldap.html#authldapremoteuserisdn +authldapsearchasuser mod/mod_authnz_ldap.html#authldapsearchasuser authldapsubgroupattribute mod/mod_authnz_ldap.html#authldapsubgroupattribute authldapsubgroupclass mod/mod_authnz_ldap.html#authldapsubgroupclass authldapurl mod/mod_authnz_ldap.html#authldapurl @@ -170,7 +174,6 @@ directoryslash mod/mod_dir.html#directoryslash documentroot mod/core.html#documentroot dtraceprivileges mod/mod_privileges.html#dtraceprivileges dumpioinput mod/mod_dumpio.html#dumpioinput -dumpiologlevel mod/mod_dumpio.html#dumpiologlevel dumpiooutput mod/mod_dumpio.html#dumpiooutput enableexceptionhook mod/mpm_common.html#enableexceptionhook enablemmap mod/core.html#enablemmap @@ -265,8 +268,8 @@ loglevel mod/core.html#loglevel luacodecache mod/mod_lua.html#luacodecache luahookaccesschecker mod/mod_lua.html#luahookaccesschecker luahookauthchecker mod/mod_lua.html#luahookauthchecker -luahookauthchecker mod/mod_lua.html#luahookauthchecker luahookcheckuserid mod/mod_lua.html#luahookcheckuserid +luahookfixups mod/mod_lua.html#luahookfixups luahookinsertfilter mod/mod_lua.html#luahookinsertfilter luahookmaptostorage mod/mod_lua.html#luahookmaptostorage luahooktranslatename mod/mod_lua.html#luahooktranslatename @@ -274,6 +277,7 @@ luahooktypechecker mod/mod_lua.html#luahooktypechecker luamaphandler mod/mod_lua.html#luamaphandler luapackagecpath mod/mod_lua.html#luapackagecpath luapackagepath mod/mod_lua.html#luapackagepath +luaquickhandler mod/mod_lua.html#luaquickhandler luaroot mod/mod_lua.html#luaroot luascope mod/mod_lua.html#luascope maxclients mod/mpm_common.html#maxclients @@ -290,6 +294,7 @@ mimemagicfile mod/mod_mime_magic.html#mimemagicfile minspareservers mod/prefork.html#minspareservers minsparethreads mod/mpm_common.html#minsparethreads mmapfile mod/mod_file_cache.html#mmapfile +modemstandard mod/mod_dialup.html#modemstandard modmimeusepathinfo mod/mod_mime.html#modmimeusepathinfo multiviewsmatch mod/mod_mime.html#multiviewsmatch mutex mod/core.html#mutex @@ -361,8 +366,6 @@ requirenone mod/mod_authz_core.html#requirenone rewritebase mod/mod_rewrite.html#rewritebase rewritecond mod/mod_rewrite.html#rewritecond rewriteengine mod/mod_rewrite.html#rewriteengine -rewritelog mod/mod_rewrite.html#rewritelog -rewriteloglevel mod/mod_rewrite.html#rewriteloglevel rewritemap mod/mod_rewrite.html#rewritemap rewriteoptions mod/mod_rewrite.html#rewriteoptions rewriterule mod/mod_rewrite.html#rewriterule diff --git a/docs/manual/custom-error.html.es b/docs/manual/custom-error.html.es index 1e093bb8267..cf24deb5c1e 100644 --- a/docs/manual/custom-error.html.es +++ b/docs/manual/custom-error.html.es @@ -25,10 +25,6 @@ ko | tr

Esta traducción podría estar - obsoleta. Consulte la versión en inglés de la - documentación para comprobar si se han producido cambios - recientemente.

Apache ofrece la posibilidad de que los webmasters puedan configurar las respuestas que muestra el servidor Apache cuando se diff --git a/docs/manual/custom-error.html.ja.utf8 b/docs/manual/custom-error.html.ja.utf8 index d07381a1127..34406bfd8e0 100644 --- a/docs/manual/custom-error.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/custom-error.html.ja.utf8 @@ -26,8 +26,6 @@ ko | tr

diff --git a/docs/manual/custom-error.html.ko.euc-kr b/docs/manual/custom-error.html.ko.euc-kr index 6940ceea107..1f18878e27b 100644 --- a/docs/manual/custom-error.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/custom-error.html.ko.euc-kr @@ -25,8 +25,6 @@ ko | tr

ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. - ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.

À¥¸¶½ºÅÍ´Â ¿À·ù³ª ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇßÀ»¶§ ¾ÆÆÄÄ¡ÀÇ ÀÀ´äÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

diff --git a/docs/manual/custom-error.html.tr.utf8 b/docs/manual/custom-error.html.tr.utf8 index 19ef5ada009..f00e55ccdec 100644 --- a/docs/manual/custom-error.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/custom-error.html.tr.utf8 @@ -25,7 +25,6 @@ ko | tr

Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.

Apache, bazÄ± sorunlara ve hatalara karÅÄ±lÄ±k vereceÄi yanÄ±tlarÄ±n yapÄ±landÄ±rabilmesini mÃ¼mkÃ¼n kÄ±lan ek bir iÅlevselliÄe sahiptir.

diff --git a/docs/manual/custom-error.xml.meta b/docs/manual/custom-error.xml.meta index d8bb1b75e5a..b784c5f6b04 100644 --- a/docs/manual/custom-error.xml.meta +++ b/docs/manual/custom-error.xml.meta @@ -8,10 +8,10 @@ en - es + es fr - ja - ko - tr + ja + ko + tr diff --git a/docs/manual/developer/modules.html.ja.utf8 b/docs/manual/developer/modules.html.ja.utf8 index 4cf16e759b1..bdd0c845171 100644 --- a/docs/manual/developer/modules.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/developer/modules.html.ja.utf8 @@ -22,8 +22,6 @@

è¨èª: en | ja

ãã®ææ¸ã¯ mod_mmap_static ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã Apache 2.0 ç¨ã«ç§»æ¤ããæã« å¦ãã çµé¨ããã¨ã«æ¸ãããæåã®æå¼ãæ¸ã§ããã¾ã ã¾ã å®å¨ãããªããã diff --git a/docs/manual/developer/modules.xml.meta b/docs/manual/developer/modules.xml.meta index 17c57bd23a4..cdb896abe32 100644 --- a/docs/manual/developer/modules.xml.meta +++ b/docs/manual/developer/modules.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ en - ja + ja diff --git a/docs/manual/dns-caveats.html.ja.utf8 b/docs/manual/dns-caveats.html.ja.utf8 index 0e5607076be..83299ea27ba 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/dns-caveats.html.ja.utf8 @@ -25,8 +25,6 @@ ko | tr

æ¬ææ¸ã®åå®¹ã¯æ¬¡ã®ä¸è¨ã«å°½ãã¾ãããApache ãè¨å®ãã¡ã¤ã«ãèªã¿è¾¼ãã¨ãã« DNS ãä½¿ç¨ããå¿è¦ããªãããã«ãã¦ä¸ããããApache ãè¨å®ãã¡ã¤ã«ã diff --git a/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr b/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr index 1a768910ccd..88fb679b5fe 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr @@ -24,8 +24,6 @@ ko | tr

ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. - ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.

ÀÌ ¹®¼¸¦ ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¼³Á¤ÆÄÀÏÀ» ÀÐÀ»¶§ DNS¸¦ ÀÇÁ¸ÇÏÁö¾Êµµ·Ï ÇÏ¶ó. ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¼³Á¤ÆÄÀÏÀ» ÀÐ´Âµ¥ diff --git a/docs/manual/dns-caveats.html.tr.utf8 b/docs/manual/dns-caveats.html.tr.utf8 index b4f3d82cd68..555cfad57dc 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/dns-caveats.html.tr.utf8 @@ -24,7 +24,6 @@ ko | tr

Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.

Bu sayfanÄ±n konusu ÅÃ¶yle Ã¶zetlenebilirdi: YapÄ±landÄ±rma dosyalarÄ±nÄ±zda DNS sorgularÄ± yapÄ±lmasÄ±nÄ± gerektirecek ayarlamalardan kaÃ§Ä±nÄ±nÄ±z. EÄer diff --git a/docs/manual/dns-caveats.xml.meta b/docs/manual/dns-caveats.xml.meta index 3ca97a2a601..9d224d9e04d 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.xml.meta +++ b/docs/manual/dns-caveats.xml.meta @@ -9,8 +9,8 @@ en fr - ja - ko - tr + ja + ko + tr diff --git a/docs/manual/dso.html.en b/docs/manual/dso.html.en index dba547850d3..a6e74c04bad 100644 --- a/docs/manual/dso.html.en +++ b/docs/manual/dso.html.en @@ -27,14 +27,14 @@

The Apache HTTP Server is a modular program where the administrator can choose the functionality to include in the - server by selecting a set of modules. The modules can be - statically compiled into the httpd binary when the - server is built. Alternatively, modules can be compiled as - Dynamic Shared Objects (DSOs) that exist separately from the - main httpd binary file. DSO modules may be - compiled at the time the server is built, or they may be - compiled and added at a later time using the Apache Extension - Tool (apxs).

+ server by selecting a set of modules. + Modules will be compiled as Dynamic Shared Objects (DSOs) + that exist separately from the main httpd + binary file. DSO modules may be compiled at the time the server + is built, or they may be compiled and added at a later time + using the Apache Extension Tool (apxs).

Alternatively, the modules can be statically compiled into + the httpd binary when the server is built.

This document describes how to use DSO modules as well as the theory behind their use.

@@ -54,15 +54,15 @@ on a module named mod_so which must be statically compiled into the Apache httpd core. It is the only module besides core which cannot be put into a DSO - itself. Practically all other distributed Apache httpd modules can then - be placed into a DSO by individually enabling the DSO build for - them via configure's - --enable-mods-shared option as discussed - in the install documentation. After a - module is compiled into a DSO named mod_foo.so you - can use mod_so's LoadModule command in your + itself. Practically all other distributed Apache httpd modules will then + be placed into a DSO. After a module is compiled into a DSO named + mod_foo.so you can use mod_so's LoadModule command in your httpd.conf file to load this module at server startup or restart.

The DSO builds for individual modules can be disabled via + configure's --enable-mods-static + option as discussed in the install + documentation.

To simplify this creation of DSO files for Apache httpd modules (especially for third-party modules) a support program @@ -92,17 +92,7 @@ mod_foo.so:

-$ ./configure --prefix=/path/to/install --enable-foo --enable-mods-shared=foo -$ make install -

- - -

Configure Apache HTTP Server for later installation of shared - modules:

- -

-$ ./configure --enable-so +$ ./configure --prefix=/path/to/install --enable-foo $ make install

@@ -114,13 +104,9 @@ $ make install httpd.conf.

-$ ./configure --enable-modules=most --enable-mods-shared=all +$ ./configure --enable-mods-shared=all $ make install

- -

The most argument to - --enable-modules indicates that all modules - which are not experimental or example modules will be built.

diff --git a/docs/manual/dso.html.ja.utf8 b/docs/manual/dso.html.ja.utf8 index 72898c8f5a7..39ae8e74e38 100644 --- a/docs/manual/dso.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/dso.html.ja.utf8 @@ -25,8 +25,6 @@ ko | tr

Apache HTTP ãµã¼ãã¯ã¢ã¸ã¥ã¼ã«åãããããã°ã©ã ã§ã ç®¡çèãã¢ã¸ã¥ã¼ã«ãé¸æãããã¨ã§ãµã¼ãã«çµã¿è¾¼ãæ©è½ãé¸ã¶ãã¨ãã§ãã¾ãã diff --git a/docs/manual/dso.html.ko.euc-kr b/docs/manual/dso.html.ko.euc-kr index dec37a34a8b..40d1400aabc 100644 --- a/docs/manual/dso.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/dso.html.ko.euc-kr @@ -24,8 +24,6 @@ ko | tr

ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. - ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.

¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö´Â °ü¸®ÀÚ°¡ ¸ðµâµéÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ¼¹ö¿¡ Æ÷ÇÔÇÒ ±â´ÉÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµâÈµÈ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ¼¹ö¸¦ ÄÄÆÄÇÒ¶§ diff --git a/docs/manual/dso.html.tr.utf8 b/docs/manual/dso.html.tr.utf8 index 0fbb6aa6cce..fda45c57420 100644 --- a/docs/manual/dso.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/dso.html.tr.utf8 @@ -24,7 +24,6 @@ ko | tr

Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.

Apache HTTP Sunucusu modÃ¼ler bir program olup, yÃ¶netici sadece bir grup modÃ¼l seÃ§erek sunucuya iÅlevsellik ekleyebilir. ModÃ¼ller sunucunun diff --git a/docs/manual/dso.xml.meta b/docs/manual/dso.xml.meta index b210d316a19..24086d92610 100644 --- a/docs/manual/dso.xml.meta +++ b/docs/manual/dso.xml.meta @@ -9,8 +9,8 @@ en fr - ja - ko - tr + ja + ko + tr diff --git a/docs/manual/env.html.fr b/docs/manual/env.html.fr index d8c2b91ab3b..cf15d336dbd 100644 --- a/docs/manual/env.html.fr +++ b/docs/manual/env.html.fr @@ -466,10 +466,10 @@ BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0 définies. Nous supposons que toutes vos images sont enregistrées dans un répertoire nommé /web/images.

- SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal - # Allow browsers that do not send Referer info - SetEnvIf Referer "^$" local_referal - <Directory /web/images> + SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal + # Allow browsers that do not send Referer info + SetEnvIf Referer "^$" local_referal + <Directory /web/images> Order Deny,Allow Deny from all diff --git a/docs/manual/env.html.ja.utf8 b/docs/manual/env.html.ja.utf8 index c7437ce15a7..5f521f8ef9a 100644 --- a/docs/manual/env.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/env.html.ja.utf8 @@ -25,8 +25,6 @@ ko | tr


-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     Apache HTTP ãµã¼ãã¯ç°å¢å¤æ°ã¨å¼ã°ãããååã®ã¤ãã
     å¤æ°ã«æå ±ãè¨æ¶ããä»çµã¿ãæä¾ãã¦ãã¾ãããã®æå ±ã¯ãã°åéã
diff --git a/docs/manual/env.html.ko.euc-kr b/docs/manual/env.html.ko.euc-kr
index 33e0259b985..cc4124e90ef 100644
--- a/docs/manual/env.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/env.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö´Â È¯°æº¯¼ö(environment variable)¶ó´Â
     º¯¼ö¿¡ Á¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ·Î±×³ª
diff --git a/docs/manual/env.html.tr.utf8 b/docs/manual/env.html.tr.utf8
index ea55622d8e4..0e0e464ea6e 100644
--- a/docs/manual/env.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/env.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     Apache HTTP Sunucusunda bilgiyi deÄiÅkenlerde saklamak iÃ§in ortam
       deÄiÅkenleri adÄ± verilen bir mekanizma bulunur. Saklanan bu bilgi
diff --git a/docs/manual/env.xml.meta b/docs/manual/env.xml.meta
index 1a6147d32ff..c7669b80109 100644
--- a/docs/manual/env.xml.meta
+++ b/docs/manual/env.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/filter.html.es b/docs/manual/filter.html.es
index e1b673d3112..8fbb321e894 100644
--- a/docs/manual/filter.html.es
+++ b/docs/manual/filter.html.es
@@ -25,10 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
 
     Este documento describe cómo usar filtros en Apache.
   
diff --git a/docs/manual/filter.html.ja.utf8 b/docs/manual/filter.html.ja.utf8
index 4d26f9a32be..d44327ca07a 100644
--- a/docs/manual/filter.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/filter.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     Apache ã§ã®ãã£ã«ã¿ã®ä½¿ãæ¹ã«ã¤ãã¦è¨è¿°ãã¦ãã¾ãã
   
diff --git a/docs/manual/filter.html.ko.euc-kr b/docs/manual/filter.html.ko.euc-kr
index 22b2b3118e1..a35c23855dc 100644
--- a/docs/manual/filter.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/filter.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ÀÌ ¹®¼´Â ¾ÆÆÄÄ¡¿¡¼ ÇÊÅÍ¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.
   
diff --git a/docs/manual/filter.html.tr.utf8 b/docs/manual/filter.html.tr.utf8
index 49fcfce8657..98c27ed66de 100644
--- a/docs/manual/filter.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/filter.html.tr.utf8
@@ -25,7 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     Bu belge, Apacheâde sÃ¼zgeÃ§ kullanÄ±mÄ± hakkÄ±ndadÄ±r.
   
diff --git a/docs/manual/filter.xml.meta b/docs/manual/filter.xml.meta
index ab632a74bac..b46e762fda2 100644
--- a/docs/manual/filter.xml.meta
+++ b/docs/manual/filter.xml.meta
@@ -8,10 +8,10 @@
 
   
     en
-    es
+    es
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/glossary.html.de b/docs/manual/glossary.html.de
index 22c16eaf23d..6e9a21ac060 100644
--- a/docs/manual/glossary.html.de
+++ b/docs/manual/glossary.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 
     Dieses Glossar erläutert einige gebräuchliche Fachbegriffe im
       Zusammenhang mit dem Apache im Speziellen und Web-Diensten im
diff --git a/docs/manual/glossary.html.es b/docs/manual/glossary.html.es
index 3566e72fae6..bfb9c7890ce 100644
--- a/docs/manual/glossary.html.es
+++ b/docs/manual/glossary.html.es
@@ -26,10 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
 
 Este glosario define la terminología más común
 relacionada con Apache en particular y con los servidores web en
diff --git a/docs/manual/glossary.html.ja.utf8 b/docs/manual/glossary.html.ja.utf8
index f125e6ebfb6..2c0b6ca4768 100644
--- a/docs/manual/glossary.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/glossary.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     ãã®ç¨èªéã§ã¯ Apacheã«ç¹åããç¨èªã¨ã
     ã¦ã§ããµã¼ãå¨è¬ã§ä¸è¬çãªç¨èªãããã¤ãå®ç¾©ãã¦ãã¾ãã
diff --git a/docs/manual/glossary.html.ko.euc-kr b/docs/manual/glossary.html.ko.euc-kr
index c48a0522832..e9bdd879025 100644
--- a/docs/manual/glossary.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/glossary.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 ÀÌ ¹®¼´Â À¥ ¼ºñ½º ÀÏ¹Ý¿¡ ´ëÇÑ, Æ¯È÷ ¾ÆÆÄÄ¡¿Í °ü·ÃµÈ, ¿ë¾îµéÀ»
 Á¤ÀÇÇÑ´Ù. °¢ °³³ä¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¸µÅ©¸¦ Âü°íÇÏ¶ó.
diff --git a/docs/manual/glossary.html.tr.utf8 b/docs/manual/glossary.html.tr.utf8
index 2b5d087dffa..5d8311b3a2a 100644
--- a/docs/manual/glossary.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/glossary.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     Bu sÃ¶zlÃ¼k, genelinde HTML sayfa sunumuna, Ã¶zelinde Apache HTTP Sunucusuna
       Ã¶zgÃ¼ ortak terminolojinin bir kÄ±smÄ±nÄ± iÃ§erir. Her kavram ile ilgili daha
diff --git a/docs/manual/glossary.xml.meta b/docs/manual/glossary.xml.meta
index fd8a1e180b5..9c5ca5d0f68 100644
--- a/docs/manual/glossary.xml.meta
+++ b/docs/manual/glossary.xml.meta
@@ -7,12 +7,12 @@
   .
 
   
-    de
+    de
     en
-    es
+    es
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/handler.html.es b/docs/manual/handler.html.es
index 7ee8f90bfc8..75d998b279e 100644
--- a/docs/manual/handler.html.es
+++ b/docs/manual/handler.html.es
@@ -25,10 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
 
     Este documento describe el uso de los Handlers en Apache.
   
diff --git a/docs/manual/handler.html.ko.euc-kr b/docs/manual/handler.html.ko.euc-kr
index 219dd1904ec..d6bfcff6160 100644
--- a/docs/manual/handler.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/handler.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ÀÌ ¹®¼´Â ¾ÆÆÄÄ¡¿¡¼ ÇÚµé·¯¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.
   
diff --git a/docs/manual/handler.xml.meta b/docs/manual/handler.xml.meta
index 5b8c81007b5..d750dd4a36a 100644
--- a/docs/manual/handler.xml.meta
+++ b/docs/manual/handler.xml.meta
@@ -8,10 +8,10 @@
 
   
     en
-    es
+    es
     fr
     ja
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/howto/auth.html.fr b/docs/manual/howto/auth.html.fr
index 398d78d1575..abf90f209db 100644
--- a/docs/manual/howto/auth.html.fr
+++ b/docs/manual/howto/auth.html.fr
@@ -392,11 +392,13 @@ passe
 
     
     <Directory /www/docs/private>

+    
     AuthName "Private"

     AuthType Basic

     AuthBasicProvider dbm

     AuthDBMUserFile /www/passwords/passwd.dbm

     Require valid-user

+    
     </Directory>
     
 
@@ -418,12 +420,14 @@ d'authentification
 
     
     <Directory /www/docs/private>

+    
     AuthName "Private"

     AuthType Basic

     AuthBasicProvider file ldap

     AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords

     AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg

     Require valid-user

+    
     </Directory>
     
 
@@ -445,6 +449,7 @@ d'authentification
 
     
     <Directory /www/docs/private>

+    
     AuthName "Private"

     AuthType Basic

     AuthBasicProvider file

@@ -453,6 +458,7 @@ d'authentification
     AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups

     Require group GroupName

     Require ldap-group cn=mygroup,o=yourorg

+    
     </Directory>
     
 
diff --git a/docs/manual/howto/auth.html.ja.utf8 b/docs/manual/howto/auth.html.ja.utf8
index 7272923b9fa..2495100eb00 100644
--- a/docs/manual/howto/auth.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/howto/auth.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     ãèªè¨¼ãã¨ã¯ãèª°ããèªåã¯èª°ã§ããããä¸»å¼µããå ´åã«ã
     ãããç¢ºèªããããã®å¨éç¨ãæãã¾ãããæ¿èªãã¨ã¯ã
diff --git a/docs/manual/howto/auth.html.ko.euc-kr b/docs/manual/howto/auth.html.ko.euc-kr
index d378b6784ad..56d0384d35f 100644
--- a/docs/manual/howto/auth.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/howto/auth.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ÀÎÁõ(authentication)Àº ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷À»
     È®ÀÎÇÏ´Â ÀýÂ÷ÀÌ´Ù. ±ÇÇÑºÎ¿©(authorization)´Â °¡°í ½ÍÀº °÷À¸·Î
diff --git a/docs/manual/howto/auth.xml.meta b/docs/manual/howto/auth.xml.meta
index 447024665fc..093b4a5d222 100644
--- a/docs/manual/howto/auth.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/auth.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/howto/cgi.html.ja.utf8 b/docs/manual/howto/cgi.html.ja.utf8
index 1bc4187db5f..6ef37aaa2a5 100644
--- a/docs/manual/howto/cgi.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/howto/cgi.html.ja.utf8
@@ -24,8 +24,6 @@
  ja  |
  ko 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
  ã¯ããã«
  CGI ãè¨±å¯ããããã« Apache ãè¨å®ãã
diff --git a/docs/manual/howto/cgi.html.ko.euc-kr b/docs/manual/howto/cgi.html.ko.euc-kr
index 4c843def2c4..3ce7ff16b3b 100644
--- a/docs/manual/howto/cgi.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/howto/cgi.html.ko.euc-kr
@@ -23,8 +23,6 @@
  ja  |
  ko 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
  ¼Ò°³
  CGI¸¦ Çã¿ëÇÏµµ·Ï ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Á¤ÇÏ±â
diff --git a/docs/manual/howto/cgi.xml.meta b/docs/manual/howto/cgi.xml.meta
index 7fbe07aa48a..c816d545602 100644
--- a/docs/manual/howto/cgi.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/cgi.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
 
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.html.ja.utf8 b/docs/manual/howto/htaccess.html.ja.utf8
index 6c36c855585..bb457d12849 100644
--- a/docs/manual/howto/htaccess.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/howto/htaccess.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  pt-br 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
 .htaccess ãã¡ã¤ã«ã¯ãã£ã¬ã¯ããªæ¯ã«è¨å®ãå¤æ´ããæ¹æ³ã
 æä¾ãã¾ãã
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.html.ko.euc-kr b/docs/manual/howto/htaccess.html.ko.euc-kr
index f07b2b8c839..b2a2af4f648 100644
--- a/docs/manual/howto/htaccess.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/howto/htaccess.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  pt-br 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 .htaccess ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© µð·ºÅä¸®º°·Î ¼³Á¤À»
 º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.html.pt-br b/docs/manual/howto/htaccess.html.pt-br
index 777de499467..0aa622e8c3f 100644
--- a/docs/manual/howto/htaccess.html.pt-br
+++ b/docs/manual/howto/htaccess.html.pt-br
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  pt-br 
 
-Esta tradução pode estar desatualizada. 
-        Confira a versão em Inglês para mudanças recentes.
 
 Arquivos .htaccess oferecem um meio de fazer mudanças
  nas configurações por-diretório.
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.xml.meta b/docs/manual/howto/htaccess.xml.meta
index a802cdafe70..f4ab1a465a5 100644
--- a/docs/manual/howto/htaccess.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/htaccess.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    pt-br
+    ja
+    ko
+    pt-br
   
 
diff --git a/docs/manual/howto/index.html.ko.euc-kr b/docs/manual/howto/index.html.ko.euc-kr
index b0e9f9180a9..31e05a4cfbf 100644
--- a/docs/manual/howto/index.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/howto/index.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ja  |
  ko 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
 
diff --git a/docs/manual/howto/index.xml.meta b/docs/manual/howto/index.xml.meta
index febb0341e8b..1bcb6459f05 100644
--- a/docs/manual/howto/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/index.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     ja
-    ko
+    ko
   
 
diff --git a/docs/manual/howto/public_html.html.ja.utf8 b/docs/manual/howto/public_html.html.ja.utf8
index 1cfdfd58682..8cd1c35231e 100644
--- a/docs/manual/howto/public_html.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/howto/public_html.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
 è¤æ°ã®ã¦ã¼ã¶ã®ããã·ã¹ãã ã§ã¯ãUserDir ãã£ã¬ã¯ãã£ããä½¿ã£ã¦
     åã¦ã¼ã¶ããã¼ã ãã£ã¬ã¯ããªã«ã¦ã§ããµã¤ããæ§ç¯ã§ããããã«è¨å®ãããã¨ã
diff --git a/docs/manual/howto/public_html.html.ko.euc-kr b/docs/manual/howto/public_html.html.ko.euc-kr
index 4d1954c73e4..9a4d5fea23b 100644
--- a/docs/manual/howto/public_html.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/howto/public_html.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 ¿©·¯ »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ UserDir Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é
     °¢ »ç¿ëÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ È¨µð·ºÅä¸® ¾È¿¡ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.
diff --git a/docs/manual/howto/public_html.xml.meta b/docs/manual/howto/public_html.xml.meta
index f031e2a35cb..610193b4c3e 100644
--- a/docs/manual/howto/public_html.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/public_html.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/index.html.de b/docs/manual/index.html.de
index a72fa50e737..608611f79bf 100644
--- a/docs/manual/index.html.de
+++ b/docs/manual/index.html.de
@@ -31,9 +31,6 @@
  pt-br  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
  
 Hinweise zur Version
 Neue Funktionen in Version 2.3/2.4
diff --git a/docs/manual/index.html.es b/docs/manual/index.html.es
index 67fdf76afa5..5c798eb6107 100644
--- a/docs/manual/index.html.es
+++ b/docs/manual/index.html.es
@@ -29,10 +29,6 @@
  pt-br  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
  
 Notas de la Versión
 Nuevas funcionalidades en
diff --git a/docs/manual/index.html.ja.utf8 b/docs/manual/index.html.ja.utf8
index 73d4328ca43..fc72a213d3d 100644
--- a/docs/manual/index.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/index.html.ja.utf8
@@ -31,8 +31,6 @@
  pt-br  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
  
 ãªãªã¼ã¹ãã¼ã
 Apache 2.3/2.4 ã®æ°æ©è½
diff --git a/docs/manual/index.html.ko.euc-kr b/docs/manual/index.html.ko.euc-kr
index 059da361edc..f6ad3886b46 100644
--- a/docs/manual/index.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/index.html.ko.euc-kr
@@ -29,8 +29,6 @@
  pt-br  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
  
 ¹ßÇ¥¹®
 ¹öÀü 2.0ÀÇ »õ·Î¿î ±â´É
diff --git a/docs/manual/index.html.pt-br b/docs/manual/index.html.pt-br
index 8b75d52656e..0510e7a0a3a 100644
--- a/docs/manual/index.html.pt-br
+++ b/docs/manual/index.html.pt-br
@@ -31,8 +31,6 @@
  pt-br  |
  tr 
 
-Esta tradução pode estar desatualizada. 
-        Confira a versão em Inglês para mudanças recentes.
  
 Notas da Versão
 Novas funcionalidades no Apache 2.3/2.4
diff --git a/docs/manual/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/index.html.tr.utf8
index 202bf075d27..3f1dacdf666 100644
--- a/docs/manual/index.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/index.html.tr.utf8
@@ -31,7 +31,6 @@ Belgeleri
  pt-br  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
  
 SÃ¼rÃ¼mlerin DaÄÄ±tÄ±m Bilgileri
 2.3/2.4âdeki yeni Ã¶zellikler
diff --git a/docs/manual/index.xml.meta b/docs/manual/index.xml.meta
index 2316cabbce3..dad2727e2bc 100644
--- a/docs/manual/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/index.xml.meta
@@ -7,13 +7,13 @@
   .
 
   
-    de
+    de
     en
-    es
+    es
     fr
-    ja
-    ko
-    pt-br
-    tr
+    ja
+    ko
+    pt-br
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/install.html.de b/docs/manual/install.html.de
index 8cb3a509ad6..84718f26cec 100644
--- a/docs/manual/install.html.de
+++ b/docs/manual/install.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 
     Dieses Dokument umfaßt nur die Kompilierung und Installation des
     Apache auf Unix und Unix-ähnlichen Systemen. Für die
diff --git a/docs/manual/install.html.en b/docs/manual/install.html.en
index ab38294dfae..1e39db0da92 100644
--- a/docs/manual/install.html.en
+++ b/docs/manual/install.html.en
@@ -224,15 +224,18 @@ $ tar xvf httpd-NN.tar
     options.
 
     Also at this point, you can specify which features you
-    want included in Apache by enabling and disabling modules.  Apache comes with a Base set of modules included by
-    default.  Other modules are enabled using the
+    want included in Apache by enabling and disabling modules.  Apache comes with a wide range of modules
+    included by default.  They will be compiled as
+    shared objects (DSOs) which can be loaded
+    or unloaded at runtime.
+    You can also choose to compile modules statically by using the option
+    --enable-module=static.
+
+    Additional modules are enabled using the
     --enable-module option, where
     module is the name of the module with the
     mod_ string removed and with any underscore converted
-    to a dash.  You can also choose to compile modules as shared objects (DSOs) -- which can be loaded
-    or unloaded at runtime -- by using the option
-    --enable-module=shared.  Similarly, you can
-    disable Base modules with the
+    to a dash.  Similarly, you can disable modules with the
     --disable-module option.  Be careful when
     using these options, since configure cannot warn you
     if the module you specify does not exist; it will simply ignore the
@@ -249,15 +252,14 @@ $ tar xvf httpd-NN.tar
     
For a short impression of what possibilities you have, here
     is a typical example which compiles Apache for the installation
     tree /sw/pkg/apache with a particular compiler and flags
-    plus the two additional modules mod_rewrite and
-    mod_speling for
-    later loading through the DSO mechanism:
+    plus the two additional modules mod_ldap and
+    mod_lua:
 
 
       $ CC="pgcc" CFLAGS="-O2" \

        ./configure --prefix=/sw/pkg/apache \

-       --enable-rewrite=shared \

-       --enable-speling=shared
+       --enable-ldap=shared \

+       --enable-lua=shared
 
 
     When configure is run it will take several minutes to
diff --git a/docs/manual/install.html.es b/docs/manual/install.html.es
index 5138bb654a7..5c938542ae3 100644
--- a/docs/manual/install.html.es
+++ b/docs/manual/install.html.es
@@ -26,10 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
 
 
     Este documento explica cómo compilar e instalar Apache en
diff --git a/docs/manual/install.html.ja.utf8 b/docs/manual/install.html.ja.utf8
index 070a985a8a4..36028354fea 100644
--- a/docs/manual/install.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/install.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
 
     ãã®ææ¸ã§æ±ãç¯å²ã¯ãUnix ã Unix ã«é¡ä¼¼ããã·ã¹ãã ã§ã®
diff --git a/docs/manual/install.html.ko.euc-kr b/docs/manual/install.html.ko.euc-kr
index 90a0e965410..42fac0bab35 100644
--- a/docs/manual/install.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/install.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
     ÀÌ ¹®¼´Â À¯´Ð½º¿Í À¯´Ð½º·ù ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í
diff --git a/docs/manual/install.html.tr.utf8 b/docs/manual/install.html.tr.utf8
index afccd4197fd..0327ffac0ea 100644
--- a/docs/manual/install.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/install.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
 
     Bu belge Apache HTTP Sunucusunun sadece Unix ve Unix benzeri
diff --git a/docs/manual/install.xml.meta b/docs/manual/install.xml.meta
index 377d4934774..f4eca273451 100644
--- a/docs/manual/install.xml.meta
+++ b/docs/manual/install.xml.meta
@@ -7,12 +7,12 @@
   .
 
   
-    de
+    de
     en
-    es
+    es
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/invoking.html.de b/docs/manual/invoking.html.de
index b02e2ceaeb0..a0e792af1cf 100644
--- a/docs/manual/invoking.html.de
+++ b/docs/manual/invoking.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 
     Unter Windows läuft der Apache üblicherweise als Dienst
     (Windows NT, 2000 und XP) oder als Konsolenanwendung (Windows 9x und
diff --git a/docs/manual/invoking.html.es b/docs/manual/invoking.html.es
index 3c4f71a0544..80e5a4ef5fc 100644
--- a/docs/manual/invoking.html.es
+++ b/docs/manual/invoking.html.es
@@ -26,10 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
 
     En Windows, Apache se ejecuta normalmente como un servicio en
     Windows NT, 2000 and XP, y como una aplicacion de consola en
diff --git a/docs/manual/invoking.html.ko.euc-kr b/docs/manual/invoking.html.ko.euc-kr
index 8d96379048d..64c216b1c13 100644
--- a/docs/manual/invoking.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/invoking.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     º¸Åë ¾ÆÆÄÄ¡´Â Windows NT, 2000, XP¿¡¼´Â ¼ºñ½º·Î,
     Windows 95°ú ME¿¡¼´Â ÄÜ¼Ö ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ½ÇÇàµÈ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ
diff --git a/docs/manual/invoking.xml.meta b/docs/manual/invoking.xml.meta
index 69702268656..0b4282d774b 100644
--- a/docs/manual/invoking.xml.meta
+++ b/docs/manual/invoking.xml.meta
@@ -7,12 +7,12 @@
   .
 
   
-    de
+    de
     en
-    es
+    es
     fr
     ja
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/logs.html.ja.utf8 b/docs/manual/logs.html.ja.utf8
index f3c4fe42c26..7e9e9053f3e 100644
--- a/docs/manual/logs.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/logs.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     ã¦ã§ããµã¼ããå¹æçã«ç®¡çããããã«ã¯ããµã¼ãã®æ´»åãããã©ã¼ãã³ã¹ã
     ä»çºçãã¦ãããããããªãåé¡ã«é¢ãããã£ã¼ãããã¯ãå¾ããã¨ãå¿è¦ã§ãã
diff --git a/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr b/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr
index 358aa59fd6f..ee67a589f9f 100644
--- a/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     È¿À²ÀûÀ¸·Î À¥¼¹ö¸¦ °ü¸®ÇÏ·Á¸é ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦¿Í ÇÔ²² ¼¹öÀÇ
     È°µ¿°ú ¼º´É¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö´Â ¸Å¿ì Á¾ÇÕÀûÀÌ°í
diff --git a/docs/manual/logs.html.tr.utf8 b/docs/manual/logs.html.tr.utf8
index 04c3a17dc9f..d4a8c6c7952 100644
--- a/docs/manual/logs.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/logs.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     Bir HTTP sunucusunu verimli Åekilde yÃ¶netebilmek iÃ§in oluÅabilecek
       sorunlardan baÅka sunucunun baÅarÄ±mÄ± ve etkinliÄi hakkÄ±nda da bazÄ± geri
diff --git a/docs/manual/logs.xml.meta b/docs/manual/logs.xml.meta
index c7c4d3735a1..cc1f2467dee 100644
--- a/docs/manual/logs.xml.meta
+++ b/docs/manual/logs.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/misc/index.html.ko.euc-kr b/docs/manual/misc/index.html.ko.euc-kr
index 59d5f94565c..2ed357f0f9d 100644
--- a/docs/manual/misc/index.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/misc/index.html.ko.euc-kr
@@ -23,8 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
     ¾Æ·¡´Â ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ ¹®¼
diff --git a/docs/manual/misc/index.xml.meta b/docs/manual/misc/index.xml.meta
index 9753a8d5ec0..a1da3ba68e4 100644
--- a/docs/manual/misc/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/misc/index.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr
index c80f4ebf152..bfead990083 100644
--- a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr
+++ b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr
@@ -349,8 +349,9 @@
 	  défaillant.
         
         
-          Dans le cas des fichiers montés sous NFS, le noyau peut s'avérer
-	  incapable de servir les fichiers réseau de manière fiable depuis
+          
Dans le cas d'un système de fichiers monté
+	  sous NFS, le noyau peut s'avérer incapable de servir
+	  les fichiers réseau de manière fiable depuis
 	  son propre cache.
         
       
diff --git a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.ko.euc-kr b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.ko.euc-kr
index 2b3aab0a0ff..645cd9c8163 100644
--- a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.ko.euc-kr
@@ -23,8 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
     ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0Àº ±â´É°ú Æ÷ÆÃ°¡´É¼º°ú ¼º´ÉÀÇ ±ÕÇüÀÌ ¸Âµµ·Ï
diff --git a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.tr.utf8 b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.tr.utf8
index c575b62df06..be88cc910dd 100644
--- a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.tr.utf8
@@ -23,7 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
 
     Apache 2.x, esneklik, taÅÄ±nabilirlik ve baÅarÄ±m arasÄ±nda bir denge
diff --git a/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta b/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta
index 928941566ae..30abc340447 100644
--- a/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta
+++ b/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ko
-    tr
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/misc/relevant_standards.html.ko.euc-kr b/docs/manual/misc/relevant_standards.html.ko.euc-kr
index c5cbec059a5..3b528bf4154 100644
--- a/docs/manual/misc/relevant_standards.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/misc/relevant_standards.html.ko.euc-kr
@@ -21,8 +21,6 @@
 
°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ÀÌ ¹®¼¿¡´Â °£´ÜÇÑ ¼³¸í°ú ÇÔ²² ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö°¡ µû¸£´Â
     ¸ðµç °ü·Ã Ç¥ÁØÀ» ¿°ÅÇÑ´Ù.
diff --git a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta
index 01c8997dc88..93362b045bf 100644
--- a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta
+++ b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
 
diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.html.ko.euc-kr b/docs/manual/misc/security_tips.html.ko.euc-kr
index 4e31d2f6afd..911a69dba15 100644
--- a/docs/manual/misc/security_tips.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/misc/security_tips.html.ko.euc-kr
@@ -23,8 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     À¥¼¹ö¸¦ ¿î¿µÇÒ¶§ µµ¿òÀÌ µÉ º¸¾È °ü·Ã ÈùÆ®¿Í ÆÁÀÌ´Ù.
     ¾î¶² °ÍÀº ÀÏ¹ÝÀûÀÌ°í, ¾î¶² °ÍÀº ¾ÆÆÄÄ¡¿¡¸¸ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.html.tr.utf8 b/docs/manual/misc/security_tips.html.tr.utf8
index 611aaedf982..75053135be0 100644
--- a/docs/manual/misc/security_tips.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/misc/security_tips.html.tr.utf8
@@ -23,7 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     Bir HTTP Sunucusunu ayarlarken dikkat edilmesi gerekenler ve bazÄ±
     ipuÃ§larÄ±.  Ãneriler kÄ±smen Apacheâye Ã¶zel kÄ±smen de genel olacaktÄ±r.
diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta b/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta
index 372212c9f73..0d23ded762c 100644
--- a/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta
+++ b/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ko
-    tr
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.de b/docs/manual/mod/core.html.de
index 409b6edb07c..6cf8b572f35 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.de
+++ b/docs/manual/mod/core.html.de
@@ -27,9 +27,6 @@
  ja  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 Beschreibung: Ständig verfügbare Kernfunktionen des Apache HTTP
 Servers
 Status: Core
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8
index 8869358c2f1..c07d939797b 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ja  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 èª¬æ: å¸¸ã«ä½¿ç¨å¯è½ãª Apache HTTP ãµã¼ãã®ã³ã¢æ©è½
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Core
 
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
index 9d2db15beaf..7b629b219a3 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
@@ -27,7 +27,6 @@
  ja  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 AÃ§Ä±klama: Apache HTTP Sunucusunda daima mevcut olan Ã§ekirdek
  Ã¶zellikler
 Durum: Ãekirdek
diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.meta b/docs/manual/mod/core.xml.meta
index 975602fe88e..8cc74b23977 100644
--- a/docs/manual/mod/core.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.meta
@@ -7,10 +7,10 @@
   ..
 
   
-    de
+    de
     en
     fr
-    ja
-    tr
+    ja
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/mod/directive-dict.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/directive-dict.html.ko.euc-kr
index 7d5ecf6188c..f7aa2646722 100644
--- a/docs/manual/mod/directive-dict.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/directive-dict.html.ko.euc-kr
@@ -23,8 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ÀÌ ¹®¼´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Á¤
     Áö½Ã¾î¸¦ ¼³¸íÇÏ´Âµ¥ »ç¿ëÇÑ ¿ë¾îµéÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.
diff --git a/docs/manual/mod/directive-dict.xml.meta b/docs/manual/mod/directive-dict.xml.meta
index 10452e87d3b..a88348c8dbf 100644
--- a/docs/manual/mod/directive-dict.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/directive-dict.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     ja
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/mod/index.html.de b/docs/manual/mod/index.html.de
index a0fc7ea948d..b75aae9eeb9 100644
--- a/docs/manual/mod/index.html.de
+++ b/docs/manual/mod/index.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 
     
       Unten ist eine Liste aller Module angegeben, die als Bestandteil der
diff --git a/docs/manual/mod/index.html.es b/docs/manual/mod/index.html.es
index 2149ea7f55f..b38ad0c74be 100644
--- a/docs/manual/mod/index.html.es
+++ b/docs/manual/mod/index.html.es
@@ -26,10 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
 
     
       Abajo se muestra una lista con todos los módulos que forman
diff --git a/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8
index 53f7fa0bcf0..ce214f4f09c 100644
--- a/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     
       ä»¥ä¸ã¯ Apache ã®éå¸ã®ä¸é¨ã¨ãã¦éããã¦ãããã¹ã¦ã®ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã®
diff --git a/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr
index c344fd85eb6..33defb6bf61 100644
--- a/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     
       ´ÙÀ½Àº ¾ÆÆÄÄ¡ ¹èÆ÷º»¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ¸ðµâ ¸ñ·ÏÀÌ´Ù. ¸ðµç ¾ÆÆÄÄ¡ Áö½Ã¾î ¸ñ·Ïµµ
diff --git a/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8
index 36028a5182c..329b7970eaf 100644
--- a/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     Apache daÄÄ±tÄ±mÄ±nÄ±n parÃ§asÄ± olarak gelen modÃ¼llerin tamamÄ± aÅaÄÄ±da
     listelenmiÅtir. AyrÄ±ca, tÃ¼m Apache yÃ¶nergelerinin alfabetik olarak
diff --git a/docs/manual/mod/index.xml.meta b/docs/manual/mod/index.xml.meta
index 1e377e9bd4c..ed63d9adc04 100644
--- a/docs/manual/mod/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/index.xml.meta
@@ -7,12 +7,12 @@
   ..
 
   
-    de
+    de
     en
-    es
+    es
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8
index d38844bedcc..348414a5632 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  fr  |
  ja 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.meta
index 29b25ab3e0d..7b49b1ec69e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     fr
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.de b/docs/manual/mod/mod_actions.html.de
index c0fb30c8090..03da3062f1e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.de
+++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.de
@@ -27,9 +27,6 @@
  ja  |
  ko 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
èª¬æ: ãã¹ã (ååãããã¯ IP ã¢ãã¬ã¹) ã«åºã¥ããã°ã«ã¼ãæ¿èª
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: access_compat_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8
index fa97cd1a277..f81ac26d349 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
Beschreibung: Dieses Modul ermöglicht die Ausführung von CGI-Skripten
   in Abhängigkeit von Medientypen und Anfragemethoden.
 Status: Basis
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ko.euc-kr
index c8ed9c911a7..707ce91f9ba 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ã¡ãã£ã¢ã¿ã¤ãããªã¯ã¨ã¹ãã¡ã½ããã«å¿ãã¦
 CGI ã¹ã¯ãªãããå®è¡ããæ©è½ãæä¾
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_actions.xml.meta
index 33312ffafad..5d4cd8ef8b8 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_actions.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_actions.xml.meta
@@ -7,10 +7,10 @@
   ..
-    de
+    de
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8
index c455f5bf2c3..de93cbbbb78 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: ÀÌ ¸ðµâÀº ¹Ìµð¾îÁ¾·ù³ª ¿äÃ»¸Þ¼µå¿¡ µû¶ó CGI
 ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ½ÇÇàÇÑ´Ù.
 »óÅÂ: Base
 
   
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ko.euc-kr
index b357425eb54..3fa29deb2e1 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ãã¹ããã¡ã¤ã«ã·ã¹ãã ä¸ã®ãããããªéãå ´æã
     ããã¥ã¡ã³ãããªã¼ã«ãããããæ©è½ã¨ã
     URL ã®ãªãã¤ã¬ã¯ããè¡ãªãæ©è½ãæä¾ãã
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8
index 6d56583212f..73661efab2c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8
@@ -27,7 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛÀÇ ´Ù¸¥ ºÎºÐµéÀ» ¹®¼ °èÃþ±¸Á¶¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ°í,
     URL ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Á¦°øÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Base
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta
index 65f96f1d587..5816d505d37 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8
index c1de1bf1bd2..5507d8495ff 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
AÃ§Ä±klama: Belge aÄacÄ±nÄ±n parÃ§alarÄ±nÄ±n dosya sisteminin parÃ§alarÄ±yla
 eÅlenmesini saÄlar ve URL yÃ¶nlendirmesi yapar.
 Durum: Temel
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_asis.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_asis.html.ko.euc-kr
index 71a9362e46d..8677ed17acc 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_asis.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_asis.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: èªåç¨ã® HTTP ãããã®æ¸ããã¦ãããã¡ã¤ã«ãéä¿¡ãã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: asis_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_asis.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_asis.xml.meta
index bddc142f1ba..ac1cab4c27c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_asis.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_asis.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8
index bc9d856e86f..83e55c32504 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: HTTP Çì´õ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÆÄÀÏÀ» º¸³½´Ù
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: asis_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ko.euc-kr
index faa0a782b56..8a44aa4a14d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: åºæ¬èªè¨¼
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: auth_basic_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.meta
index 1c0c3960407..0fa00e2a5e0 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr
index c1d8dcc2b96..f1f1f62fe13 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  fr  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: Basic authentication
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: auth_basic_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.meta
index 259065bc8ed..910fc6b3dce 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     fr
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8
index 3de464bd331..edea79682b1 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: MD5 Digest AuthenticationÀ» »ç¿ëÇÑ »ç¿ëÀÚÀÎÁõ.
 »óÅÂ: Experimental
 ¸ðµâ¸í: auth_digest_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ko.euc-kr
index b63a7a53f87..2b1b721cf37 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: èªè¨¼ãå¿è¦ãªé åã¸ã® "anonymous" ã¦ã¼ã¶ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè¨±å¯ãã
 
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.xml.meta
index c51ff6cba15..bbb19492e06 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr
index 155dcd842f3..e3ad31716a5 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: ÀÎÁõ¿µ¿ª¿¡ "ÀÍ¸í(anonymous)" »ç¿ëÀÚÀÇ Á¢±ÙÀ»
 Çã¿ëÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Extension
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.meta
index bc944c72b1c..4a5a7daf3a0 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     ja
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ko.euc-kr
index 1cae517fe4c..0d54758df5e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: DBM ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÑ »ç¿ëÀÚ ÀÎÁõ
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: authn_dbm_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.meta
index de79635381f..044b511c298 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.meta
@@ -10,6 +10,6 @@
     enfrja
-    ko
+    ko
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.ko.euc-kr
index 3cc3fafad21..e94299e5de4 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
 °¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: ¹®ÀÚÆÄÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇÑ »ç¿ëÀÚ ÀÎÁõ
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: authn_file_module
     
     
   
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.xml.meta
index 57f310a825d..be3d681f1ba 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ko.euc-kr
index e938dbfb56b..d9b705aca26 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: DBM ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÑ ±×·ì ÀÎÁõ
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: authz_dbm_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.xml.meta
index 8d3a5f58a53..0cf8d2d8fd6 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     ja
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ko.euc-kr
index af52e3e2fec..263395266e5 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: ÀÏ¹Ý ¹®ÀÚÆÄÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ±×·ì ±ÇÇÑºÎ¿©
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: authz_groupfile_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.xml.meta
index 949ea64125d..145586bd56a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.xml.meta
@@ -10,6 +10,6 @@
     enfrja
-    ko
+    ko
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ko.euc-kr
index 4eff63e6b78..7370e34286a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: ÆÄÀÏ ¼ÒÀ¯ÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ±ÇÇÑºÎ¿©
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: authz_owner_module
     
     
   
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_user.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authz_user.xml.meta
index dd1e0c706ef..aef9ffebdc4 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_user.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_user.xml.meta
@@ -10,6 +10,6 @@
     enfrja
-    ko
+    ko
diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8
index 26f00ebff23..0bbce3f2652 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: »ç¿ëÀÚ ±ÇÇÑºÎ¿©
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: authz_user_module
     
     
   
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ko.euc-kr
index fe5b5acb6af..6b08c6fb265 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: Unix ã® ls ã³ãã³ãã
     Win32 ã® dir ã·ã§ã«ã³ãã³ãã«ä¼¼ã
     ãã£ã¬ã¯ããªã¤ã³ããã¯ã¹ãçæãã
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8
index 955237d7832..d2c4f9480bc 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8
@@ -27,7 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: ÀÚµ¿À¸·Î À¯´Ð½ºÀÇ ls ¸í·É¾î³ª Win32ÀÇ
     dir ½©¸í·É¾î¿Í À¯»çÇÑ µð·ºÅä¸® ¸ñ·ÏÀ» ¸¸µç´Ù
 »óÅÂ: Base
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.meta
index 27151b08f16..e9c9a9a78c9 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8
index 707aa76bebc..95fedbf88cb 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
AÃ§Ä±klama: Unix ls veya Win32 dir kabuk komutunun
 yaptÄ±ÄÄ± gibi dizin iÃ§eriÄini listeler.
 Durum: Temel
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr
index 2c6d694669e..8906d3e8c18 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: URI ããã¼ã«ããã³ã³ãã³ãã®ãã£ãã·ã¥
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: cache_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta
index e00c9c2b88f..13052ac31fb 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.utf8
index edf593a4412..7aa929b842a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: URI¸¦ Å°·Î »ç¿ëÇÏ¿© ³»¿ëÀ» Ä³½¬ÇÑ´Ù.
 »óÅÂ: Experimental
 ¸ðµâ¸í: cache_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ko.euc-kr
index ac5e32d186b..7a261f95e1e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: CGI ã¹ã¯ãªããã®å®è¡
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: cgi_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgi.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_cgi.xml.meta
index 29d2826d73e..db9f896df4a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cgi.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_cgi.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8
index 7d4090f7ff7..ce30f63bbbe 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: CGI ½ºÅ©¸³Æ® ½ÇÇà
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: cgi_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr
index bb5c7eb3adc..afe90006a05 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: å¤é¨ CGI ãã¼ã¢ã³ãä½¿ã£ã CGI ã¹ã¯ãªããã®å®è¡
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: cgid_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.meta
index 6143e5d1074..f048c6686b6 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.ko.euc-kr
index 6d1ca6129c7..4d8df5ceba4 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
 °¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: ¿ÜºÎ CGI µ¥¸óÀ» »ç¿ëÇÏ¿© CGI ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ½ÇÇà
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: cgid_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.xml.meta
index 994af4b8f7f..736078c25d2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.utf8
index 27ebebf558a..c15e3fd42f5 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: ¹®ÀÚÁýÇÕ º¯È¯À» ÁöÁ¤
 »óÅÂ: Experimental
 ¸ðµâ¸í: charset_lite_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_dav.html.ko.euc-kr
index e54cdb73f99..274c1f04e7e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: åæ£ãªã¼ãµãªã³ã°ã¨ãã¼ã¸ã§ã³ç®¡ç
 (WebDAV) æ©è½
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_dav.xml.meta
index 7986de5711a..d8ead4a134a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.utf8
index 4004934193c..c18b893c382 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: Distributed Authoring and Versioning
 (WebDAV) ±â´É
 »óÅÂ: Extension
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ko.euc-kr
index 42f77fa7450..456ebf40d77 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: mod_dav ã®ããã®ãã¡ã¤ã«ã·ã¹ãã ãããã¤ã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: dav_fs_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.meta
index 69eac4c7bfa..16d9cb76c6e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.ja.utf8
index 826b5c7c6bc..43deee4d351 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
 è¨èª:  en  |
  ja 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: mod_davÀ» À§ÇÑ ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛ Á¦°øÀÚ
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: dav_fs_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.xml.meta
index 8bcbe0bf5b6..c73ab7ea4b8 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr
index 3c1487f2119..28d12ae8249 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: mod_dav ç¨ã®æ±ç¨ããã¯ã¢ã¸ã¥ã¼ã«
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: dav_lock_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.meta
index 55262837124..a3ebb0be0a4 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.meta
@@ -10,6 +10,6 @@
     enfrja
-    ko
+    ko
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.utf8
index f4db9632c65..32855638308 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: ³»¿ëÀ» Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®·Î º¸³»±â Àü¿¡ ¾ÐÃàÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: deflate_module
     
     
   
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr
index 895a80cfe0f..55b866d6561 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ãæå¾ã®ã¹ã©ãã·ã¥ãã®ãªãã¤ã¬ã¯ãã¨ããã£ã¬ã¯ããªã®
 ã¤ã³ããã¯ã¹ãã¡ã¤ã«ãæ±ãæ©è½ãæä¾ãã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta
index 6a295114aaa..ec363103a83 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
     tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.utf8
index b5c59f87efd..3a6226a1385 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: "¸¶Áö¸· ½½·¡½¬" ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í µð·ºÅä¸®
 index ÆÄÀÏÀ» ¼ºñ½ºÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Base
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr
index 70067e9c982..3582facdce8 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: URI ããã¼ã«ããã³ã³ãã³ããã£ãã·ã¥ã¹ãã¬ã¼ã¸ç®¡ç
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: disk_cache_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.meta
index f2adf7a4215..8ec441dfa2b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.ja.utf8
index e72879bd5d0..52bdd96b690 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
 è¨èª:  en  |
  ja 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: Content cache storage manager keyed to URIs
 »óÅÂ: Experimental
 ¸ðµâ¸í: disk_cache_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dumpio.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_dumpio.xml.meta
index efe889c4fd7..9cde83345bb 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dumpio.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_dumpio.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr
index 805e6374b32..a9f74ac47de 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: æãããã«ãã¹ã¦ã® I/O ãã¨ã©ã¼ãã°ã«ãã³ããã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: dumpio_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_echo.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_echo.xml.meta
index 760acb096f5..e103ce8588b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_echo.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_echo.xml.meta
@@ -10,6 +10,6 @@
     enfrja
-    ko
+    ko
diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.utf8
index fde513a33f4..777a5a9e8d7 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: ÇÁ·ÎÅäÄÝ ¸ðµâÀ» ¼³¸íÇÏ±âÀ§ÇÑ °£´ÜÇÑ echo ¼¹ö
 »óÅÂ: Experimental
 ¸ðµâ¸í: echo_module
     
     
   
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_env.html.ko.euc-kr
index 0eb87ec5dcd..5559ed1a9db 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_env.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_env.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: CGI ã¹ã¯ãªããåã³ SSI
 ãã¼ã¸ã«æ¸¡ãããç°å¢å¤æ°ãå¤æ´ããæ©è½ãæä¾ãã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8
index fffee942312..0a35b9886cc 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8
@@ -27,7 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: CGI ½ºÅ©¸³Æ®³ª SSI ÆäÀÌÁö¿¡ Àü´ÞÇÒ È¯°æº¯¼ö¸¦
 ¼öÁ¤ÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Base
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_env.xml.meta
index a2ba39518eb..fef7e28526e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_env.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_env.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_example.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_example.html.ko.euc-kr
index 125ee34c852..2802ad38c89 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_example.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_example.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
 °¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
AÃ§Ä±klama: CGI betiklerine ve SSI sayfalarÄ±na aktarÄ±lan deÄiÅkenlere mÃ¼dahale
 etmek iÃ§in kullanÄ±lÄ±r.
 Durum: Temel
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_example.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_example.xml.meta
index 102cedc109a..2bfe1660b56 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_example.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_example.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_expires.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_expires.html.ja.utf8
index 84da0f39d9e..f4d3743fbd7 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_expires.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_expires.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: ¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ API¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Experimental
 ¸ðµâ¸í: example_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_expires.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_expires.html.ko.euc-kr
index 7d97b1f4cfa..cfa61db0e43 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_expires.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_expires.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ã¦ã¼ã¶ã®æå®ããåºæºã«åºã¥ãã Expires ã¨
 Cache-Control HTTP ãããã®çæ
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_expires.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_expires.xml.meta
index d5fb6cd84b2..a9c3abfd949 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_expires.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_expires.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8
index 258557e4f0a..9c614cf713d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: »ç¿ëÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ±âÁØ¿¡ µû¶ó Expires¿Í
 Cache-Control HTTP Çì´õ¸¦ »ý¼ºÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Extension
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr
index ecf0a7fcac4..e82c0c8d06e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ã¬ã¹ãã³ã¹ã®ããã£ãã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã«éãåã«å¤é¨ããã°ã©ã ã§å¦çãã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: ext_filter_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.meta
index f8a77b54d76..c6254c98068 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.ko.euc-kr
index 4dc3d7246ab..7df9ea6620b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
 °¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: ÀÀ´ä ³»¿ëÀ» ¿ÜºÎ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Ã³¸®ÇÑ ÈÄ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®·Î
 º¸³½´Ù
 »óÅÂ: Extension
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_file_cache.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_file_cache.xml.meta
index 9fa489bc0e6..ad1d46d5c6f 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_file_cache.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_file_cache.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.html.fr b/docs/manual/mod/mod_headers.html.fr
index dc6dc9a251a..4e04d3e2042 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_headers.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_headers.html.fr
@@ -77,9 +77,9 @@ tardif
 tardifmod_headers peut agir soir précocement, soit
     tardivement au niveau de la requête. Le mode normal est le mode
-    tardif, lorsque les en-têtes de requête sont définis, immédiatement
+    tardif, lorsque les en-têtes de requête sont définis, immédiatement
     avant l'exécution du générateur de contenu, et pour les en-têtes de
-    réponse, juste au moment où la réponse est envoyée sur le réseau.
+    réponse, juste au moment où la réponse est envoyée sur le réseau.
     Utilisez toujours le mode tardif sur un serveur en production.
Le mode précoce a été conçu à des fins d'aide aux tests et au
@@ -248,6 +248,11 @@ tardif
     gamme 2xx comme les redirections ou les
     erreurs client.
 
+    CGI
+      Pour manipuler les en-têtes définis par les scripts CGI, il
+est nécessaire de spécifier always comme premier paramètre.
+    
+
     L'action que cette directive provoque est déterminée par le
     premier argument (ou par le second argument si une
     condition est spécifiée). Il peut prendre
diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.utf8
index 470bc639d87..b2cb58b2e2d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: ¸Þ¸ð¸®¿¡ Á¤Àû ÆÄÀÏµéÀ» Ä³½¬
 »óÅÂ: Experimental
 ¸ðµâ¸í: file_cache_module
 
     
 
     
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr
index 946d40a1691..89de3996304 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: HTTP ãªã¯ã¨ã¹ãã®ãããã¨å¿çã®ãããã®ã«ã¹ã¿ãã¤ãº
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: headers_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta
index 83beb8c0a89..0bf7086f38f 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr
index f7af9db1a06..571d30eca9a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
 °¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: HTTP ¿äÃ» Çì´õ¿Í ÀÀ´ä Çì´õ ¼öÁ¤
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: headers_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_imagemap.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_imagemap.xml.meta
index d2199c4c6a4..87c6b35f2fa 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_imagemap.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_imagemap.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.utf8
index deae428d516..8b5226198e6 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
 è¨èª:  en  |
  ja 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: ¼¹öÃø ÀÌ¹ÌÁö¸Ê(imagemap) Ã³¸®
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: imagemap_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_include.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_include.xml.meta
index f85a6efa0b8..207bee2b3d3 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_include.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_include.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.utf8
index 1c6510b1608..27cc2d515c2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
èª¬æ: ãµã¼ãããã¼ã¹ãã html ããã¥ã¡ã³ã (Server Side Includes)
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: include_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_info.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_info.html.ko.euc-kr
index 3a076a897d9..9234f941e44 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_info.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_info.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ãµã¼ãã®è¨å®ã®åæ¬çãªæ¦è¦³ãæä¾ãã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: info_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_info.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_info.xml.meta
index 7e158f156a6..b323737a451 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_info.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_info.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_isapi.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_isapi.html.ko.euc-kr
index 93917388b93..4b37f39c24c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_isapi.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_isapi.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
 °¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
¼³¸í: ¼¹ö ¼³Á¤¿¡ ´ëÇÑ Á¾ÇÕÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: info_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_isapi.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_isapi.xml.meta
index 28559b7a5a5..6039969890a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_isapi.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_isapi.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.utf8
index 5537694db14..4280b0a641e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: Windows¿ë ¾ÆÆÄÄ¡¿¡¼ ISAPI Extension »ç¿ë
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: isapi_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ko.euc-kr
index 6f28ca10304..4e9c3b89561 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ãµã¼ãã¸ã®ãªã¯ã¨ã¹ãã®ãã®ã³ã°
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: log_config_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8
index 9c38788fabf..57bde050fdf 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: ¼¹ö·ÎÀÇ ¿äÃ»À» ·Î±×¿¡ ±â·ÏÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: log_config_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
index 7107df8023e..1f6e80fee87 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
@@ -8,8 +8,8 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.utf8
index 59509b2e110..5c7ce5791a1 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
AÃ§Ä±klama: Sunucuya yapÄ±lan isteklerin gÃ¼nlÃ¼k kayÄ±tlarÄ±nÄ±n tutulmasÄ±
 
 Durum: Temel
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr
index 4529e84ed92..1c33c179573 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ãªã¯ã¨ã¹ãæ¯ã«å¥åãã¤ãæ°ã¨åºåãã¤ãæ°ã¨ããã®ã³ã°
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: logio_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_logio.xml.meta
index c4c120348d4..3997b70b763 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_logio.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_logio.xml.meta
@@ -8,8 +8,8 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
     tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.utf8
index 8aff41f0b03..d4f76485c1e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
 è¨èª:  en  |
  ja 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: ¿äÃ»´ç ÀÔÃâ·Â ¹ÙÀÌÆ®¼ö¸¦ ±â·Ï
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: logio_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_mime.xml.meta
index 95d603ac5c5..37dbe1c4f4c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_mime.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_mime.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.utf8
index e849b41ae28..81d516503b6 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  fr  |
  ja 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
èª¬æ: ãªã¯ã¨ã¹ãããããã¡ã¤ã«ã®æ¡å¼µåã¨ãã¡ã¤ã«ã®æ¯ãèã
     (ãã³ãã©ã¨ãã£ã«ã¿)ãåå®¹ (MIME ã¿ã¤ããè¨èªãæåã»ãããã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°)
     ã¨ãé¢é£ä»ãã
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.meta
index a6f22c10dab..def69a131ac 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     fr
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.utf8
index 746cc33bf13..552a2602b77 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  fr  |
  ja 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
èª¬æ: ã³ã³ãã³ããã´ã·ã¨ã¼ã·ã§ã³
   æ©è½ãæä¾ãã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
index 2946147519a..52aa36554b8 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     fr
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.utf8
index 1f0380e7882..0a021551aa6 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
 è¨èª:  en  |
  ja 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
èª¬æ: HTTP/1.1 ãããã·/ã²ã¼ãã¦ã§ã¤ãµã¼ã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: proxy_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta
index 04c3697e952..3c9ccc0f74e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8
index bed5efa7709..1c814e6d91b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
 è¨èª:  en  |
  ja 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
èª¬æ: è² è·åæ£ã®ããã® mod_proxy æ¡å¼µ
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: proxy_balancer_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta
index 497aa32c01e..25851b48a19 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.utf8
index 39f213f5bb1..51e33c7ab53 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
èª¬æ: CONNECT ãªã¯ã¨ã¹ããæ±ã
 mod_proxy ç¨ã®æ¡å¼µ
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr
index 525fd94d911..ec9e0f9dd80 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ãªã¯ã¨ã¹ãã®ç¹å¾´ã«åºã¥ããç°å¢å¤æ°ã®è¨å®ãå¯è½ã«ãã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: setenvif_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.tr.utf8
index d0ee4a9617f..1a7df39753f 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.tr.utf8
@@ -27,7 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: ¿äÃ»ÀÇ ¼º°Ý¿¡ µû¶ó È¯°æº¯¼ö ¼³Á¤À» º¯°æÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: setenvif_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.meta
index 00da90cc0fa..e2b25763db7 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8
index cdf8d320864..5ec0972168c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
AÃ§Ä±klama: Ortam deÄiÅkenlerinin isteÄin Ã¶zelliklerine uygun olarak atanmasÄ±nÄ± saÄlar
 Durum: Temel
 ModÃ¼lÂ Betimleyici: setenvif_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr
index b68581660cd..b55153f45b6 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: èµ·åæãåèµ·åæã«å®è¡ã³ã¼ãã¨ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ããµã¼ãã«ãã¼ããã
 
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8
index 0d59af1acc8..4c2c6057fb2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8
@@ -27,7 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: ½ÃÀÛÇÒ¶§ È¤Àº Àç½ÃÀÛÇÒ¶§ ½ÇÇà°¡´ÉÇÑ ÄÚµå¿Í ¸ðµâÀ»
 ¼¹ö·Î ÀÐ¾îµéÀÎ´Ù
 »óÅÂ: Extension
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_so.xml.meta
index bfcd053bdd2..617e01ebeee 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_so.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_so.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.utf8
index ce2269e4914..af0c3fa4714 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
AÃ§Ä±klama: ModÃ¼llerin ve Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±labilir kodun sunucunun baÅlatÄ±lmasÄ± veya
 yeniden baÅlatÄ±lmasÄ± sÄ±rasÄ±nda yÃ¼klenmesini saÄlar.
 Durum: Eklenti
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr
index c69a501bbe7..d58dab28d0b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ã¦ã¼ã¶ãå¥åããã§ãããééã£ã URL ãã
 å¤§æåå°æåã®åºå¥ãç¡è¦ãããã¨ã¨ä¸ã¤ä»¥ä¸ã®ç¶´ãééããè¨±å®¹ãããã¨ã§
 ä¿®æ£ãè©¦ã¿ã
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_speling.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_speling.xml.meta
index 64e2eb907a9..6aefcce9acf 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_speling.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_speling.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.utf8
index dacdfa23f9a..9bca71aaf19 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: »ç¿ëÀÚ°¡ ´ë¼Ò¹®ÀÚ¸¦ Àß¸ø »ç¿ëÇÏ°Å³ª ¸ÂÃã¹ýÀÌ Æ²¸®´Â
 °ÍÀ» ÇÑ¹ø±îÁö Çã¿ëÇÏ¿© Àß¸øµÈ URLÀ» °íÄ¡·Á°í ½ÃµµÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Extension
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_status.html.ko.euc-kr
index 7787407de8f..8a7a64c8c88 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_status.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_status.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ãµã¼ãã®æ´»åç¶æ³ã¨æ§è½ã«é¢ããæå ±ãæä¾ãã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: status_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_status.html.tr.utf8
index e927637e13b..d8444cc38dd 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_status.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_status.html.tr.utf8
@@ -27,7 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: ¼¹ö È°µ¿°ú ¼º´É¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: status_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_status.xml.meta
index 54d3791e8e1..5696fe0dbce 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_status.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_status.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.utf8
index 1412ad0b0db..b9e8c5a8dfd 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
AÃ§Ä±klama: Sunucu etkinliÄi ve baÅarÄ±mÄ± hakkÄ±nda bilgi saÄlar.
 Durum: Temel
 ModÃ¼lÂ Betimleyici: status_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ko.euc-kr
index 3de6ad74328..cee3052198b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: æå®ãããã¦ã¼ã¶ã¨ã°ã«ã¼ãã§ CGI ã¹ã¯ãªãããå®è¡ãã
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Extension
 ã¢ã¸ã¥ã¼ã«èå¥å: suexec_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.tr.utf8
index 395564c1054..b078df8531c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: CGI ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ Æ¯Á¤ »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ì ±ÇÇÑÀ¸·Î ½ÇÇàÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: suexec_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.meta
index 4129e70a937..8fef38a6b79 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.meta
@@ -8,8 +8,8 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ko.euc-kr
index cda8f26ec8d..347bcc5a565 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
AÃ§Ä±klama: CGI betiklerinin belli bir kullanÄ±cÄ± ve grubun aidiyetinde
 Ã§alÄ±ÅmasÄ±nÄ± mÃ¼mkÃ¼n kÄ±lar.
 Durum: Eklenti
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_unique_id.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_unique_id.xml.meta
index 6586539bca7..07076d28e09 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_unique_id.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_unique_id.xml.meta
@@ -10,6 +10,6 @@
     enfrja
-    ko
+    ko
diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.utf8
index 7d39b4dff4f..6f905c1bf67 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
¼³¸í: °¢ ¿äÃ»¸¶´Ù À¯ÀÏÇÑ ½Äº°ÀÚ¸¦ °¡Áö´Â È¯°æº¯¼ö¸¦
 Á¦°øÇÑ´Ù
 »óÅÂ: Extension
     
     
   
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ko.euc-kr
index 15c1e5c6d1a..1d310d2a5ef 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
èª¬æ: ã¦ã¼ã¶å°ç¨ã®ãã£ã¬ã¯ããªãæä¾
   
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: Base
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.tr.utf8
index 2d19ead25bd..86587855f10 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: »ç¿ëÀÚº° µð·ºÅä¸®
 »óÅÂ: Base
 ¸ðµâ¸í: userdir_module
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.meta
index 56c45f73736..d4ae74011ed 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.meta
@@ -8,8 +8,8 @@
 
   
     en
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr
index 16c544399b4..81051054c8e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ja  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
AÃ§Ä±klama: KullanÄ±cÄ±lara Ã¶zel dizinler
 Durum: Temel
 ModÃ¼lÂ Betimleyici: userdir_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_version.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_version.xml.meta
index 7ec09341d3c..5e77bef3573 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_version.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_version.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     ja
-    ko
+    ko
   
diff --git a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.tr.utf8
index 18a3aca16a0..24286cf6aeb 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
 Mevcut Diller:  en  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
¼³¸í: ¹öÀüº° ¼³Á¤
 »óÅÂ: Extension
 ¸ðµâ¸í: version_module
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.xml.meta
index e9bbc6c881d..7ac5079a6a2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    tr
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.de b/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
index 272abc7a654..da664f10737 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
  ja  |
  tr 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
AÃ§Ä±klama: Kitlesel sanal konaklarÄ±n devingen olarak yapÄ±landÄ±rÄ±lmasÄ±nÄ± saÄlar
 Durum: Eklenti
 ModÃ¼lÂ Betimleyici: vhost_alias_module
 
 
 
Beschreibung: Eine Sammlung von Direktiven, die in mehr als einem
   Multi-Processing-Modul (MPM) implementiert sind.
 Status: MPM
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8
index 21f15890b3b..a9d577beafc 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 èª¬æ: äºã¤ä»¥ä¸ã®ãã«ãããã»ãã·ã³ã°ã¢ã¸ã¥ã¼ã« (MPM)
 ã§å®è£ããã¦ãããã£ã¬ã¯ãã£ãã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: MPM
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
index cf750ee425a..aab475e864f 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ja  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 AÃ§Ä±klama: Birden fazla Ãok SÃ¼reÃ§lilik ModÃ¼lÃ¼ (MPM) tarafÄ±ndan gerÃ§eklenmiÅ
   yÃ¶nergeler bÃ¼tÃ¼nÃ¼.
 Durum: MPM
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
index c860b3f8e43..678e7b3041c 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
@@ -7,9 +7,9 @@
   ..
 
   
-    de
+    de
     en
-    ja
-    tr
+    ja
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de
index 14e4bde1a16..1d53760fb78 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de
+++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de
@@ -25,9 +25,6 @@
  en  |
  ja 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.utf8
index ff82538bfa2..1f786bbc5bd 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  en  |
  ja 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
Beschreibung:  Das Multi-Processing-Modul ist optimiert für
   Windows NT.
 Status: MPM
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.meta b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.meta
index d049c3ed084..502ebef4d51 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.meta
@@ -7,8 +7,8 @@
   ..
-    de
+    de
     en
-    ja
+    ja
   
diff --git a/docs/manual/mod/prefork.html.de b/docs/manual/mod/prefork.html.de
index f0cd11772b8..63ae4aaf01e 100644
--- a/docs/manual/mod/prefork.html.de
+++ b/docs/manual/mod/prefork.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
  ja  |
  tr 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
èª¬æ: Windows NT
 åãã«æé©åããããã«ãããã»ãã·ã³ã°ã¢ã¸ã¥ã¼ã«
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: MPM
 
   
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/prefork.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/prefork.html.ja.utf8
index 7878f70358d..77564988c30 100644
--- a/docs/manual/mod/prefork.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/prefork.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
Beschreibung: Implementiert einen im Voraus forkenden Webserver ohne
   Thread-Unterstützung
 Status: MPM
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/prefork.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/prefork.html.tr.utf8
index 8bd1963212a..f724230fd8e 100644
--- a/docs/manual/mod/prefork.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/prefork.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ja  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
èª¬æ: ã¹ã¬ãããä½¿ãããåè¡ãã¦ fork ãè¡ãªãã¦ã§ããµã¼ããå®è£
 
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: MPM
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/prefork.xml.meta b/docs/manual/mod/prefork.xml.meta
index 36d2ef303bf..a811043e9dd 100644
--- a/docs/manual/mod/prefork.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/prefork.xml.meta
@@ -7,9 +7,9 @@
   ..
-    de
+    de
     en
-    ja
-    tr
+    ja
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.de b/docs/manual/mod/quickreference.html.de
index 521fdd72640..296b9d2f87e 100644
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.de
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.de
@@ -27,9 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
Die Kurzreferenz der Direktiven zeigt die Verwendung,
     Voreinstellung, den Status und den Kontext aller
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.es b/docs/manual/mod/quickreference.html.es
index 8400e00a11f..a48ed1700d5 100644
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.es
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.es
@@ -27,10 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
La Guía Rápida de Referencia de Directivas muestra el uso, las
     opciones por defecto, el estado y el contexto de cada directiva de
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
index 4a3f11e938d..1134cc4ba1f 100644
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
ÀÌ ¹®¼´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Á¤Áö½Ã¾î °¢°¢ÀÇ ¿ëµµ, ±âº»°ª, »óÅÂ,
     »ç¿ëÀå¼Ò¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌµéÀº Áö½Ã¾î »çÀü¿¡¼ ¼³¸íÇÑ´Ù.
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.xml.meta b/docs/manual/mod/quickreference.xml.meta
index 16e0daf6a84..c60d8731455 100644
--- a/docs/manual/mod/quickreference.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.xml.meta
@@ -7,11 +7,11 @@
   ..
-    de
+    de
     en
-    es
+    es
     ja
-    ko
+    ko
     tr
   
diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.de b/docs/manual/mod/worker.html.de
index d74656f5d2b..4c551a436b7 100644
--- a/docs/manual/mod/worker.html.de
+++ b/docs/manual/mod/worker.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
  ja  |
  tr 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
AÃ§Ä±klama: Evresiz Ã¶n Ã§atallamalÄ± HTTP sunucusu oluÅturur
 Durum: MPM
 ModÃ¼lÂ Betimleyici: mpm_prefork_module
 
   
 
 
 
     
 
 
     
 
 
     
 
   
 
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8
index 825b7ff99bf..f409dbbd2f9 100644
--- a/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ja  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
Beschreibung: Multi-Processing-Modul, das einen Hybrid-Webserver mit
   Multi-Thread und Multi-Prozess-Unterstützung implementiert
 Status: MPM
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/worker.html.tr.utf8
index e4fbba22730..74bda93023a 100644
--- a/docs/manual/mod/worker.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/worker.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ja  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
èª¬æ: ãã«ãã¹ã¬ããã¨ãã«ãããã»ã¹ã®ãã¤ããªããå
 ã¦ã§ããµã¼ããå®è£ãããã«ãããã»ãã·ã³ã°ã¢ã¸ã¥ã¼ã«
 ã¹ãã¼ã¿ã¹: MPM
 
 
diff --git a/docs/manual/mod/worker.xml.meta b/docs/manual/mod/worker.xml.meta
index f5935d1f8d0..fe85b697f1d 100644
--- a/docs/manual/mod/worker.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/worker.xml.meta
@@ -7,9 +7,9 @@
   ..
-    de
+    de
     en
-    ja
-    tr
+    ja
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/mpm.html.de b/docs/manual/mpm.html.de
index 1fc9c27e045..4616aa044a1 100644
--- a/docs/manual/mpm.html.de
+++ b/docs/manual/mpm.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
Das Dokument beschreibt, was ein Multi-Processing-Modul ist und wie solche
     Module beim Apache HTTP Server verwendet werden.
diff --git a/docs/manual/mpm.html.es b/docs/manual/mpm.html.es
index b1bade661b9..0d813e7e254 100644
--- a/docs/manual/mpm.html.es
+++ b/docs/manual/mpm.html.es
@@ -26,10 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
Este documento describe que es un Módulo de Multiprocesamiento y
 como los usa Apache.
diff --git a/docs/manual/mpm.html.fr b/docs/manual/mpm.html.fr
index 9846d1080f9..181cd997b4b 100644
--- a/docs/manual/mpm.html.fr
+++ b/docs/manual/mpm.html.fr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.
Ce document décrit ce qu'est un Module Multi-Processus, ainsi
 que la manière dont ces modules sont utilisés par le serveur HTTP Apache.
diff --git a/docs/manual/mpm.html.ja.utf8 b/docs/manual/mpm.html.ja.utf8
index 5af4cedbf11..9cb259bb6c2 100644
--- a/docs/manual/mpm.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mpm.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
ãã®ææ¸ã§ã¯ãã«ãããã»ãã·ã³ã°ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ãã©ã®ãããªãã®ã§ã
 Apache HTTP ãµã¼ãã§ã©ã®ããã«ä½¿ç¨ããããã«ã¤ãã¦è§£èª¬ãã¦ãã¾ãã
diff --git a/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr
index c78a131da83..1e972ea1f76 100644
--- a/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
ÀÌ ¹®¼´Â ´ÙÁßÃ³¸® ¸ðµâ (Multi-Processing Module)ÀÌ ¹«¾ùÀÌ¸ç,
 ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö°¡ ÀÌ¸¦ ¾î¶»°Ô »ç¿ëÇÏ´ÂÁö ¼³¸íÇÑ´Ù.
diff --git a/docs/manual/mpm.html.tr.utf8 b/docs/manual/mpm.html.tr.utf8
index 0684269ccf2..92fe8b5e638 100644
--- a/docs/manual/mpm.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mpm.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
Bu belgede Ãok SÃ¼reÃ§lilik ModÃ¼lÃ¼ denince ne anlaÅÄ±ldÄ±ÄÄ± ve bunlarÄ±n
     Apache HTTP Sunucusu tarafÄ±ndan nasÄ±l kullanÄ±ldÄ±klarÄ± aÃ§Ä±klanmÄ±ÅtÄ±r.
diff --git a/docs/manual/mpm.xml.meta b/docs/manual/mpm.xml.meta
index d5ef7ead166..f8474856fa4 100644
--- a/docs/manual/mpm.xml.meta
+++ b/docs/manual/mpm.xml.meta
@@ -7,12 +7,12 @@
   .
-    de
+    de
     en
-    es
-    fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    es
+    fr
+    ja
+    ko
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.de b/docs/manual/new_features_2_0.html.de
index 593676dc472..1086618fb11 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.de
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.de
@@ -27,9 +27,6 @@
  ru  |
  tr 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
Dieses Dokument beschreibt einige der wichtigsten Änderungen
      des Apache HTTP Servers 2.0 gegenüber der Version 1.3.
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.ja.utf8 b/docs/manual/new_features_2_0.html.ja.utf8
index 322e6f8db67..41158bd53de 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.ja.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
  ru  |
  tr 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
ãã®ææ¸ã§ã¯ãApache HTTP ãµã¼ããã¼ã¸ã§ã³ 1.3 ã¨ 2.0
      ã®ä¸»ãªéãã«ã¤ãã¦è¨è¿°ãã¦ãã¾ãã
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.ko.euc-kr b/docs/manual/new_features_2_0.html.ko.euc-kr
index e98ffdafa7a..190036b8fac 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.ko.euc-kr
@@ -27,8 +27,6 @@
  ru  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
ÀÌ ¹®¼´Â ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö 1.3 ¹öÀü°ú 2.0 ¹öÀü°£ÀÇ ÁÖµÈ Â÷ÀÌÁ¡À»
      ¼³¸íÇÑ´Ù.
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.pt-br b/docs/manual/new_features_2_0.html.pt-br
index e5772fdbe27..7d5c547573d 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.pt-br
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.pt-br
@@ -27,8 +27,6 @@
  ru  |
  tr 
-Esta tradução pode estar desatualizada. 
-        Confira a versão em Inglês para mudanças recentes.
Esse documento descreve algumas das mudanças principais
      entre as versões 1.3 e 2.0 do Servidor HTTP Apache.
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.ru.koi8-r b/docs/manual/new_features_2_0.html.ru.koi8-r
index 9893822e990..94d01b75f40 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.ru.koi8-r
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.ru.koi8-r
@@ -27,8 +27,6 @@
  ru  |
  tr 
-This translation may be out of date. Check the
-            English version for recent changes.
üÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÏÓÎÏ×ÎÙÅ ÒÁÚÌÉÞÉÑ ÍÅÖÄÕ ×ÅÒÓÉÑÍÉ 1.3 É 2.0 HTTP ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8 b/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8
index 7d519d8f3a4..430a54d8b64 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8
@@ -27,7 +27,6 @@
  ru  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
Bu belgede Apache HTTP Sunucusunun 1.3 ve 2.0 sÃ¼rÃ¼mleri arasÄ±ndaki
     baÅlÄ±ca deÄiÅikliklerin bazÄ±larÄ±na deÄinilmiÅtir.
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta b/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta
index 1e7476c40dc..5c7d233f159 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta
@@ -7,13 +7,13 @@
   .
-    de
+    de
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    pt-br
-    ru
-    tr
+    ja
+    ko
+    pt-br
+    ru
+    tr
   
diff --git a/docs/manual/new_features_2_2.html.ko.euc-kr b/docs/manual/new_features_2_2.html.ko.euc-kr
index 48533726400..abdcf7693ee 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_2.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/new_features_2_2.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  pt-br  |
  tr 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
ÀÌ ¹®¼´Â ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö 2.0 ¹öÀü°ú 2.2 ¹öÀü°£ÀÇ ÁÖµÈ Â÷ÀÌÁ¡À»
      ¼³¸íÇÑ´Ù. 1.3 ¹öÀü ÀÌÈÄÀÇ »õ·Î¿î ±â´ÉÀº 2.0 »õ·Î¿î ±â´É ¹®¼¸¦
diff --git a/docs/manual/new_features_2_2.html.pt-br b/docs/manual/new_features_2_2.html.pt-br
index f33af266bb6..e8e9c66f4bd 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_2.html.pt-br
+++ b/docs/manual/new_features_2_2.html.pt-br
@@ -24,8 +24,6 @@
  pt-br  |
  tr 
-Esta tradução pode estar desatualizada. 
-        Confira a versão em Inglês para mudanças recentes.
Esse documento descreve algumas das principais mudanças
      entre as versões 2.0 e 2.2 do Servidor HTTP Apache.
diff --git a/docs/manual/new_features_2_2.html.tr.utf8 b/docs/manual/new_features_2_2.html.tr.utf8
index 4488998e1b6..782b8304170 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_2.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/new_features_2_2.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
  pt-br  |
  tr 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
Bu belgede Apache HTTP Sunucusunun 2.0 ve 2.2 sÃ¼rÃ¼mleri arasÄ±ndaki
     baÅlÄ±ca farklara deÄinilmiÅtir. 1.3 sÃ¼rÃ¼mÃ¼ne gÃ¶re yeni Ã¶zellikler iÃ§in Apache 2.0âda Yeni olan Ãzellikler
diff --git a/docs/manual/new_features_2_2.xml.meta b/docs/manual/new_features_2_2.xml.meta
index 4cda1d6f63f..9f8ecdffb83 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_2.xml.meta
+++ b/docs/manual/new_features_2_2.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ko
-    pt-br
-    tr
+    ko
+    pt-br
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/platform/ebcdic.html.ko.euc-kr b/docs/manual/platform/ebcdic.html.ko.euc-kr
index 1a10da47392..d93ba06ee69 100644
--- a/docs/manual/platform/ebcdic.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/platform/ebcdic.html.ko.euc-kr
@@ -21,8 +21,6 @@
 
°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
ÀÌ ¹®¼´Â ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö 2.0 ¹öÀü¿¡¼
diff --git a/docs/manual/platform/ebcdic.xml.meta b/docs/manual/platform/ebcdic.xml.meta
index 22cb203a872..c785d8c5743 100644
--- a/docs/manual/platform/ebcdic.xml.meta
+++ b/docs/manual/platform/ebcdic.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
 
diff --git a/docs/manual/platform/netware.html.ko.euc-kr b/docs/manual/platform/netware.html.ko.euc-kr
index dd6e2e08a69..f9c5d356760 100644
--- a/docs/manual/platform/netware.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/platform/netware.html.ko.euc-kr
@@ -21,8 +21,6 @@
 °¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
ÀÌ ¹®¼´Â Novell NetWare 6.0 ÀÌ»ó¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0À» ¼³Ä¡,
diff --git a/docs/manual/platform/netware.xml.meta b/docs/manual/platform/netware.xml.meta
index 580b5f8db5b..80b2d783570 100644
--- a/docs/manual/platform/netware.xml.meta
+++ b/docs/manual/platform/netware.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
 
diff --git a/docs/manual/platform/perf-hp.html.ko.euc-kr b/docs/manual/platform/perf-hp.html.ko.euc-kr
index 8f795d443c6..5121bbfedf9 100644
--- a/docs/manual/platform/perf-hp.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/platform/perf-hp.html.ko.euc-kr
@@ -21,8 +21,6 @@
 
°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
diff --git a/docs/manual/platform/perf-hp.xml.meta b/docs/manual/platform/perf-hp.xml.meta
index 534663bd796..37760dbcdb2 100644
--- a/docs/manual/platform/perf-hp.xml.meta
+++ b/docs/manual/platform/perf-hp.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
 
diff --git a/docs/manual/platform/win_compiling.html.ko.euc-kr b/docs/manual/platform/win_compiling.html.ko.euc-kr
index 040e85ebbae..9c2bbd06878 100644
--- a/docs/manual/platform/win_compiling.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/platform/win_compiling.html.ko.euc-kr
@@ -21,8 +21,6 @@
 °¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
     ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ±â Àü¿¡ ÁÖÀÇÇÒ Á¡ÀÌ ¸¹´Ù. ¹Ì¸® Microsoft Windows¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡ »ç¿ë¹ýÀ»
diff --git a/docs/manual/platform/win_compiling.xml.meta b/docs/manual/platform/win_compiling.xml.meta
index 564c9e1d827..0cb1e8d7bba 100644
--- a/docs/manual/platform/win_compiling.xml.meta
+++ b/docs/manual/platform/win_compiling.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
 
diff --git a/docs/manual/platform/windows.html.ko.euc-kr b/docs/manual/platform/windows.html.ko.euc-kr
index 2d2002b7a96..2eb08dddcdc 100644
--- a/docs/manual/platform/windows.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/platform/windows.html.ko.euc-kr
@@ -21,8 +21,6 @@
 
°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |
  ko 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
     ÀÌ ¹®¼´Â Microsoft Windows¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0À» ¼³Ä¡, ¼³Á¤,
diff --git a/docs/manual/platform/windows.xml.meta b/docs/manual/platform/windows.xml.meta
index 33424e2932a..56788a08caf 100644
--- a/docs/manual/platform/windows.xml.meta
+++ b/docs/manual/platform/windows.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/ab.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/ab.html.ko.euc-kr
index ab3876b1f77..04f332d4d5a 100644
--- a/docs/manual/programs/ab.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/ab.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ab´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ÇÏÀÌÆÛÅØ½ºÆ® Àü¼Û ÇÁ·ÎÅäÄÝ (HTTP)
     ¼¹öÀÇ ¼º´ÉÀ» °Ë»çÇÏ´Â(benchmarking) µµ±¸ÀÌ´Ù. ÇöÀç ¾ÆÆÄÄ¡°¡
diff --git a/docs/manual/programs/ab.xml.meta b/docs/manual/programs/ab.xml.meta
index 48efeb0080f..459467d1fc9 100644
--- a/docs/manual/programs/ab.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/ab.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/apachectl.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/apachectl.html.ko.euc-kr
index 61aff3ce2ba..e79390700c2 100644
--- a/docs/manual/programs/apachectl.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/apachectl.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
      apachectlÀº ¾ÆÆÄÄ¡ ÇÏÀÌÆÛÅØ½ºÆ® Àü¼Û
      ÇÁ·ÎÅäÄÝ (HTTP) ¼¹öÀÇ ¾Õ´ÜÀÌ´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº °ü¸®ÀÚ°¡
diff --git a/docs/manual/programs/apachectl.xml.meta b/docs/manual/programs/apachectl.xml.meta
index 098d0eecedc..f946f389c21 100644
--- a/docs/manual/programs/apachectl.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/apachectl.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/apxs.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/apxs.html.ko.euc-kr
index b0e0effd874..c0d2c99c6ca 100644
--- a/docs/manual/programs/apxs.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/apxs.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     apxs´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ÇÏÀÌÆÛÅØ½ºÆ® Àü¼Û ÇÁ·ÎÅäÄÝ
     (HTTP) ¼¹öÀÇ È®Àå¸ðµâÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í ¼³Ä¡ÇÏ´Â µµ±¸ÀÌ´Ù. ÀÌ
diff --git a/docs/manual/programs/apxs.xml.meta b/docs/manual/programs/apxs.xml.meta
index b1d20aade6b..bc17cb10b8a 100644
--- a/docs/manual/programs/apxs.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/apxs.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/configure.html.en b/docs/manual/programs/configure.html.en
index 11402cfe2d6..58d0d94c7d9 100644
--- a/docs/manual/programs/configure.html.en
+++ b/docs/manual/programs/configure.html.en
@@ -272,11 +272,11 @@
           is yes.
 
         
--enable-MODULE=shared
-        The corresponding module will be build as DSO module.
+        The corresponding module will be build as DSO module.
+            By default enabled modules are linked dynamically.
 
         --enable-MODULE=static
-        By default enabled modules are linked statically. You can force
-          this explicitly.
+        The corresponding module will be linked statically.
       
 
       Note
@@ -289,8 +289,11 @@
     
     Modules enabled by default
       Some modules are compiled by default and have to be disabled
-        explicitly. Use the following options to remove discrete modules from
-        the compilation process.
+        explicitly or by using the keywords few or
+        none (see --enable-modules,
+        --enable-mods-shared and --enable-mods-static
+        below for further explanation) to be removed. The following options remove
+        individual modules from the compilation process.
 
       
         --disable-actions
@@ -390,11 +393,12 @@
     
 
     Modules, disabled by default
-      Some modules are compiled by default and have to be enabled
+      
Some modules are not compiled by default and have to be enabled
         explicitly or by using the keywords most or
-        all (see --enable-mods-shared below for
-        further explanation) to be available. Therefore use the options
-        below.
+        all (see --enable-modules,
+        --enable-mods-shared and --enable-mods-static
+        below for further explanation) to be available. The following options
+        add individual modules to the compilation process.
 
       
         --enable-authn-anon
@@ -553,8 +557,8 @@
 
         --enable-so
         Enable DSO capability provided by mod_so. This
-          module will be automatically enabled if you use the
-          --enable-mods-shared option.
+          module will be automatically enabled unless you build
+          all modules statically.
 
         --enable-speling
         Enable the functionality to correct common URL misspellings, which
@@ -712,13 +716,18 @@
           
             --enable-mods-shared='headers rewrite dav'
           
-          Additionally you can use the special keywords all and
-            most. For example,
+          Additionally you can use the special keywords all,
+            most and few. For example,
           
             --enable-mods-shared=most
           
-          will compile most modules and build them as DSO modules.
-            
+          will compile most modules and build them as DSO modules,
+          
+            --enable-mods-shared=few
+          
+          will only compile a very basic set of modules.
+          The default set is most.
+            
           Caveat:
           --enable-mods-shared=all does not actually build all
           modules. To build all modules then, one might use:
@@ -731,12 +740,17 @@
           
         
 
-        --enable-modules=MODULE-LIST
+        --enable-mods-static=MODULE-LIST
         This option behaves similar to --enable-mods-shared,
           but will link the given modules statically. This mean, these modules
           will always be present while running httpd. They need
           not be loaded with LoadModule.
 
+        --enable-modules=MODULE-LIST
+        This option behaves like to --enable-mods-shared,
+          and will also link the given modules dynamically. The special
+          keyword none disables the build of all modules.
+
         --enable-v4-mapped
         Allow IPv6 sockets to handle IPv4 connections.
 
diff --git a/docs/manual/programs/configure.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/configure.html.ko.euc-kr
index 36f8e12669a..a7d1a333a28 100644
--- a/docs/manual/programs/configure.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/configure.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     configure ½ºÅ©¸³Æ®´Â Æ¯Á¤ ÇÃ·¡Æû¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡
     À¥¼¹ö¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í ¼³Ä¡ÇÏ±âÀ§ÇØ ¼Ò½º Æ®¸®¸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù. ¿©·¯
diff --git a/docs/manual/programs/configure.html.tr.utf8 b/docs/manual/programs/configure.html.tr.utf8
index f46580883d3..b09ce82872b 100644
--- a/docs/manual/programs/configure.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/programs/configure.html.tr.utf8
@@ -22,7 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     configure betiÄi, Apache HTTP Sunucusunun kaynak kodlarÄ±nÄ±
       belli bir platform iÃ§in yapÄ±landÄ±rmakta ve derlemekte kullanÄ±lÄ±r.
diff --git a/docs/manual/programs/configure.xml.meta b/docs/manual/programs/configure.xml.meta
index a406a63c621..a4262d3cd32 100644
--- a/docs/manual/programs/configure.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/configure.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
-    tr
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/dbmmanage.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/dbmmanage.html.ko.euc-kr
index aaf084cc7d5..a564f5e4a25 100644
--- a/docs/manual/programs/dbmmanage.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/dbmmanage.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     dbmmanage´Â HTTP basic authentication¿¡
     »ç¿ëÇÒ »ç¿ëÀÚ¸í°ú ¾ÏÈ£¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â DBMÇü½ÄÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¸¸µé°í
diff --git a/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.meta b/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.meta
index 600739acf56..23edc634c84 100644
--- a/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/dbmmanage.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/htcacheclean.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/htcacheclean.html.ko.euc-kr
index 5d581fcb730..220274ecfbc 100644
--- a/docs/manual/programs/htcacheclean.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/htcacheclean.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     htcachecleanÀº mod_disk_cache°¡
     »ç¿ëÇÏ´Â ÀúÀå¼Ò ¿ë·®À» ÀÏÁ¤ ÇÑµµ·Î À¯ÁöÇÑ´Ù. ÀÌ µµ±¸´Â Á÷Á¢
diff --git a/docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8 b/docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8
index fb21d12adb0..553b2ea0487 100644
--- a/docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8
@@ -22,7 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     htcacheclean,
     mod_disk_cache deposunun boyutlarÄ±nÄ± belli sÄ±nÄ±rlar
diff --git a/docs/manual/programs/htcacheclean.xml.meta b/docs/manual/programs/htcacheclean.xml.meta
index 1e36707c008..06572cdcf85 100644
--- a/docs/manual/programs/htcacheclean.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/htcacheclean.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
-    tr
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/htdigest.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/htdigest.html.ko.euc-kr
index 512b5d11826..df1ba7d064b 100644
--- a/docs/manual/programs/htdigest.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/htdigest.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     htdigest´Â HTTP »ç¿ëÀÚÀÇ digest authentication¿¡
     »ç¿ëÇÒ »ç¿ëÀÚ¸í, ¿µ¿ª, ¾ÏÈ£¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â ÀÏ¹ÝÆÄÀÏÀ» ¸¸µé°í
diff --git a/docs/manual/programs/htdigest.xml.meta b/docs/manual/programs/htdigest.xml.meta
index 2038f37d46a..7cdd81f04a5 100644
--- a/docs/manual/programs/htdigest.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/htdigest.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/htpasswd.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/htpasswd.html.ko.euc-kr
index 269ab834cb6..755b2847c4a 100644
--- a/docs/manual/programs/htpasswd.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/htpasswd.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     htpasswd´Â HTTP basic authentication¿¡ »ç¿ëÇÒ
     »ç¿ëÀÚ¸í°ú ¾ÏÈ£¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â ÀÏ¹ÝÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÏ°í ¼öÁ¤ÇÑ´Ù.
diff --git a/docs/manual/programs/htpasswd.xml.meta b/docs/manual/programs/htpasswd.xml.meta
index 481a3b5b75f..0af1be8ccf5 100644
--- a/docs/manual/programs/htpasswd.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/htpasswd.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/httpd.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/httpd.html.ko.euc-kr
index db2778bbe20..3078fddebe3 100644
--- a/docs/manual/programs/httpd.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/httpd.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
      httpd´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ÇÏÀÌÆÛÅØ½ºÆ® Àü¼Û ÇÁ·ÎÅäÄÝ
      (HTTP) ¼¹ö ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ÀÚÃ¼(standalone) µ¥¸ó ÇÁ·Î¼¼½º·Î
diff --git a/docs/manual/programs/httpd.html.tr.utf8 b/docs/manual/programs/httpd.html.tr.utf8
index 32c76bc193a..1053cb6f363 100644
--- a/docs/manual/programs/httpd.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/programs/httpd.html.tr.utf8
@@ -22,7 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
      httpd, Apache Hiper Metin AktarÄ±m
       ProtokolÃ¼ (HTTP) sunucusu programÄ±dÄ±r. Tek baÅÄ±na Ã§alÄ±Åan bir artalan
diff --git a/docs/manual/programs/httpd.xml.meta b/docs/manual/programs/httpd.xml.meta
index b8e0281df39..4c25b9a96a5 100644
--- a/docs/manual/programs/httpd.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/httpd.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
-    tr
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/index.html.es b/docs/manual/programs/index.html.es
index 1a23127bfe9..fcca67cacca 100644
--- a/docs/manual/programs/index.html.es
+++ b/docs/manual/programs/index.html.es
@@ -23,10 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
 
     Esta página contiene toda la documentación sobre los programas
     ejecutables incluidos en el servidor Apache.
diff --git a/docs/manual/programs/index.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/index.html.ko.euc-kr
index 99e916cf230..d1988fc13a3 100644
--- a/docs/manual/programs/index.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/index.html.ko.euc-kr
@@ -23,8 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ´Ù.
 
diff --git a/docs/manual/programs/index.xml.meta b/docs/manual/programs/index.xml.meta
index 2303515f222..dee6b1ecbfe 100644
--- a/docs/manual/programs/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/index.xml.meta
@@ -8,8 +8,8 @@
 
   
     en
-    es
-    ko
+    es
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/other.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/other.html.ko.euc-kr
index de4b582025c..d272e9ffbfa 100644
--- a/docs/manual/programs/other.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/other.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ´ÙÀ½Àº °£´ÜÇÏ¿© manpage°¡ ¾ø´Â, ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö¿¡ Æ÷ÇÔµÈ
     Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ´Ù. ÀÚµ¿À¸·Î ÀÌµéÀ» ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
diff --git a/docs/manual/programs/other.xml.meta b/docs/manual/programs/other.xml.meta
index 3a014c5198b..1888a6225f8 100644
--- a/docs/manual/programs/other.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/other.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.ko.euc-kr
index 731b28c90d5..f2d8349b2bc 100644
--- a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
      rotatelogs´Â ¾ÆÆÄÄ¡ÀÇ ÆÄÀÌÇÁ ·Î±×ÆÄÀÏ ±â´ÉÀ»
      À§ÇÑ °£´ÜÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î:
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.tr.utf8 b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.tr.utf8
index 48b9a47f514..2be086b7ccd 100644
--- a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
      rotatelogs, Apache'nin borulu gÃ¼nlÃ¼k
      dosyalarÄ± Ã¶zelliÄi ile birlikte kullanmak iÃ§in tasarlanmÄ±Å basit bir
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.meta b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.meta
index 3ad433f2078..7a9f8f10951 100644
--- a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
-    tr
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/programs/suexec.html.ko.euc-kr b/docs/manual/programs/suexec.html.ko.euc-kr
index 6d9b83fc094..3987ec74ab3 100644
--- a/docs/manual/programs/suexec.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/programs/suexec.html.ko.euc-kr
@@ -22,8 +22,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
      ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö´Â CGI ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ±â Àü¿¡ ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ·Î
      ÀüÈ¯ÇÏ±âÀ§ÇØ suexec¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é
diff --git a/docs/manual/programs/suexec.xml.meta b/docs/manual/programs/suexec.xml.meta
index f2a6d4cd211..415494357ae 100644
--- a/docs/manual/programs/suexec.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/suexec.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   
     en
-    ko
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/rewrite/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/rewrite/index.html.tr.utf8
index 9ef85c0ecce..e15a0756d7d 100644
--- a/docs/manual/rewrite/index.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/index.html.tr.utf8
@@ -22,7 +22,6 @@
  fr  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     
         ``mod_rewriteâÄ± harika yapan Åey, SendmailâÄ±n tÃ¼m yapÄ±landÄ±rma
diff --git a/docs/manual/rewrite/index.xml.meta b/docs/manual/rewrite/index.xml.meta
index ebde45264fb..504832fb24e 100644
--- a/docs/manual/rewrite/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/rewrite/index.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     fr
-    tr
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.fr b/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
index f51db509ccd..6c92c64c8d9 100644
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
@@ -39,7 +39,7 @@ pieds.
 
 Fichiers .htaccess
 Voir aussi
Documentation du
 module mod_rewrite
Redirection and remise en
-correspondance
Contrôle d'accès
Techniques avancées et conseils
Quand ne pas utiliser mod_rewrite
+correspondanceContrôle d'accès
Serveurs virtuels
Mise en cache
Utilisation de RewriteMap
Techniques avancées et conseils
Quand ne pas utiliser mod_rewrite
 
 
 Introduction
@@ -320,8 +320,12 @@ alors %1 contiendrait example.com et
 

 
 Tables de réécriture
-Voir la directive
-RewriteMap.
+
+La directive RewriteMap
+permet en quelque sorte de faire appel à une fonction externe pour
+effectuer la réécriture à votre place. Tout ceci est décrit plus en
+détails dans la Documentation supplémentaire
+sur RewriteMap.
 

 
 Fichiers .htaccess
diff --git a/docs/manual/rewrite/tech.html.fr b/docs/manual/rewrite/tech.html.fr
index 2022070ead4..f19016fef68 100644
--- a/docs/manual/rewrite/tech.html.fr
+++ b/docs/manual/rewrite/tech.html.fr
@@ -28,7 +28,8 @@ module mod_rewrite et de la mise en correspondance des URLs
  Fonctionnement interne
  Phases de l'API
  Traitement du jeu de règles
-
Voir aussi
Documentation du module mod_rewrite
Exemples détaillés d'utilisation de mod_rewrite
+Voir aussi
Documentation du module mod_rewrite
Introduction à mod_rewrite
Redirection et remise en
+correspondance
Contrôle d'accès
Serveurs virtuels
Mise en cache
Utilisation de RewriteMap
Techniques avancées et astuces
Quand ne pas utiliser mod_rewrite
 
 
 Fonctionnement interne
diff --git a/docs/manual/sections.html.ja.utf8 b/docs/manual/sections.html.ja.utf8
index 934175ff40a..2128221bb81 100644
--- a/docs/manual/sections.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/sections.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
  è¨å®ãã¡ã¤ã«ä¸ã®ãã£ã¬ã¯ãã£ãã¯
 ãµã¼ãå¨ä½ã«é©ç¨ãããããç¹å®ã®ãã£ã¬ã¯ããªããã¡ã¤ã«ããã¹ããURL ã«ã®ã¿
 é©ç¨ãããããã«å¶éããããããã¨ãã§ãã¾ãããã®ææ¸ã¯è¨å®ç¨ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã®
diff --git a/docs/manual/sections.html.ko.euc-kr b/docs/manual/sections.html.ko.euc-kr
index 034fbbc64c5..7c5b2c8e978 100644
--- a/docs/manual/sections.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/sections.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
  ¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡ ÀÖ´Â
 Áö½Ã¾î´Â ¼¹ö ÀüÃ¼¿¡ Àû¿ëµÇ°Å³ª, Æ¯Á¤ µð·ºÅä¸®, ÆÄÀÏ, È£½ºÆ®,
 URL¿¡¸¸ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹®¼´Â ´Ù¸¥ Áö½Ã¾îÀÇ Àû¿ë¹üÀ§¸¦
diff --git a/docs/manual/sections.html.tr.utf8 b/docs/manual/sections.html.tr.utf8
index f0d4a041478..7569d1d5cb5 100644
--- a/docs/manual/sections.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/sections.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
  YapÄ±landÄ±rma dosyalarÄ±ndaki 
 yÃ¶nergeler sunucunun tamamÄ±na uygulanacaÄÄ± gibi sadece belli dizinler, 
 dosyalar, konaklar veya URLâlere uygulanmakla sÄ±nÄ±rlanabilir. Bu belgede, 
diff --git a/docs/manual/sections.xml.meta b/docs/manual/sections.xml.meta
index ab12bbbc902..f17cf00bb4f 100644
--- a/docs/manual/sections.xml.meta
+++ b/docs/manual/sections.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/server-wide.html.ja.utf8 b/docs/manual/server-wide.html.ja.utf8
index c3fdc43f7d5..8982ee6aa58 100644
--- a/docs/manual/server-wide.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/server-wide.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
 ãã®ããã¥ã¡ã³ãã§ã¯core
 ãµã¼ãã®ãã£ã¬ã¯ãã£ãã®ä¸ã§ã
diff --git a/docs/manual/server-wide.html.ko.euc-kr b/docs/manual/server-wide.html.ko.euc-kr
index 8b0af7374e5..6abb21e0c9f 100644
--- a/docs/manual/server-wide.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/server-wide.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 ÀÌ ¹®¼´Â core ¼¹ö°¡ ¼¹öÀÇ ±âº» Çàµ¿À»
 ¼³Á¤ÇÏ±âÀ§ÇØ Á¦°øÇÏ´Â Áö½Ã¾îÁß ÀÏºÎ¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù.
diff --git a/docs/manual/server-wide.html.tr.utf8 b/docs/manual/server-wide.html.tr.utf8
index c2159f05ce5..103ad4ad45d 100644
--- a/docs/manual/server-wide.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/server-wide.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
 Bu belgede core modÃ¼lÃ¼ ile saÄlanan ve  sunucunun temel
 iÅlemlerini yapÄ±landÄ±rmakta kullanÄ±lan yÃ¶nergelerden bazÄ±larÄ± aÃ§Ä±klanmÄ±ÅtÄ±r.
diff --git a/docs/manual/server-wide.xml.meta b/docs/manual/server-wide.xml.meta
index 40c97172dcd..3f70b1e07be 100644
--- a/docs/manual/server-wide.xml.meta
+++ b/docs/manual/server-wide.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/sitemap.html.de b/docs/manual/sitemap.html.de
index 34ab4bd658f..bf856320a38 100644
--- a/docs/manual/sitemap.html.de
+++ b/docs/manual/sitemap.html.de
@@ -28,9 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 
 Diese Seite verzeichnet die zur Zeit verfügbaren Dokumente der
 Dokumentation zum Apache HTTP Server Version
diff --git a/docs/manual/sitemap.html.es b/docs/manual/sitemap.html.es
index 5afe0b57319..f7680abd4b6 100644
--- a/docs/manual/sitemap.html.es
+++ b/docs/manual/sitemap.html.es
@@ -28,10 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
 
 Esta página contiene la lista con los documentos actualmente
 disponibles de la Versión 2.3 de la
diff --git a/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8 b/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8
index 6d4e0e3850b..e4a321d1273 100644
--- a/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8
@@ -29,8 +29,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
 ãã®ãã¼ã¸ã¯ç¾æç¹ã§å©ç¨å¯è½ãª
 Apache HTTP ãµã¼ããã¼ã¸ã§ã³ 2.3 ã®ããã¥ã¡ã³ãã¼ã·ã§ã³
diff --git a/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr b/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
index c1f0ea5568c..0e3bafe4506 100644
--- a/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
@@ -28,8 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â ÇöÀç
 Apache HTTP Server Version 2.3 ¹®¼ ¸ñ·ÏÀ»
diff --git a/docs/manual/sitemap.html.tr.utf8 b/docs/manual/sitemap.html.tr.utf8
index e06e79eee60..79321ac990b 100644
--- a/docs/manual/sitemap.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/sitemap.html.tr.utf8
@@ -28,7 +28,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
 Bu sayfada Apache HTTP Sunucusu SÃ¼rÃ¼m 2.3
 Belgelerinin tamamÄ± listelenmiÅtir.
diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.meta b/docs/manual/sitemap.xml.meta
index 30d1666d45b..0fa3acc0fbe 100644
--- a/docs/manual/sitemap.xml.meta
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.meta
@@ -7,12 +7,12 @@
   .
 
   
-    de
+    de
     en
-    es
+    es
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.ja.utf8 b/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.ja.utf8
index 6a311b25104..9e30702719d 100644
--- a/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.ja.utf8
@@ -23,8 +23,6 @@
  fr  |
  ja 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
 
 æ¨æºè¦æ ¼ã®è¯ãæã¯ãããããã®è¦æ ¼ããé¸ã¹ãã¨ãããã¨ã ã
diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.meta b/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.meta
index 1deabe484f3..81db15e7823 100644
--- a/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.meta
+++ b/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   
     en
     fr
-    ja
+    ja
   
 
diff --git a/docs/manual/stopping.html.de b/docs/manual/stopping.html.de
index 1d6b8246aef..1d6e2454b60 100644
--- a/docs/manual/stopping.html.de
+++ b/docs/manual/stopping.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 
     Dieses Dokument umfasst das Beenden und Neustarten des
     Apache auf Unix-ähnlichen Systemen. Anwender von Windows NT, 2000
diff --git a/docs/manual/stopping.html.es b/docs/manual/stopping.html.es
index c82ee3f6076..ea9ee8c621c 100644
--- a/docs/manual/stopping.html.es
+++ b/docs/manual/stopping.html.es
@@ -26,10 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.
 
     Este documento explica como iniciar y parar el servidor Apache
      en sistemas tipo Unix. Los usuarios de Windows NT, 2000 y XP
diff --git a/docs/manual/stopping.html.ja.utf8 b/docs/manual/stopping.html.ja.utf8
index 174bb89384b..02af3a89bb1 100644
--- a/docs/manual/stopping.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/stopping.html.ja.utf8
@@ -27,8 +27,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     ãã®ææ¸ã§ã¯ Unix ã«é¡ä¼¼ããã·ã¹ãã ã§ã®
     Apache ã®åæ¢ã¨åèµ·åã«ã¤ãã¦æ±ã£ã¦ãã¾ãã
diff --git a/docs/manual/stopping.html.ko.euc-kr b/docs/manual/stopping.html.ko.euc-kr
index c77bbe56b7b..4f71f0906de 100644
--- a/docs/manual/stopping.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/stopping.html.ko.euc-kr
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ÀÌ ¹®¼´Â À¯´Ð½º·ù ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ Áß´ÜÇÏ°í Àç½ÃÀÛÇÏ´Â
     ³»¿ëÀ» ´ã°íÀÖ´Ù. À©µµ¿ìÁî NT, 2000, XP »ç¿ëÀÚ´Â ¼ºñ½º·Î ¾ÆÆÄÄ¡
diff --git a/docs/manual/stopping.html.tr.utf8 b/docs/manual/stopping.html.tr.utf8
index 3723158b63e..aa9b136e9f8 100644
--- a/docs/manual/stopping.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/stopping.html.tr.utf8
@@ -26,7 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     Bu belge Apache HTTPdânin Unix benzeri sistemlerde durdurulmasÄ± ve
       yeniden baÅlatÄ±lmasÄ± konularÄ±nÄ± kapsar. Windows NT, 2000 ve XP
diff --git a/docs/manual/stopping.xml.meta b/docs/manual/stopping.xml.meta
index 6f50ed86c27..ecba6c99e5d 100644
--- a/docs/manual/stopping.xml.meta
+++ b/docs/manual/stopping.xml.meta
@@ -7,12 +7,12 @@
   .
 
   
-    de
+    de
     en
-    es
+    es
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/suexec.html.ja.utf8 b/docs/manual/suexec.html.ja.utf8
index c72935b9f04..17acbb2baec 100644
--- a/docs/manual/suexec.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/suexec.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     suEXEC
     æ©è½ã«ãããApache ã¦ã¼ã¶ã¯ Web ãµã¼ããå®è¡ãã¦ããã¦ã¼ã¶ ID ã¨ã¯
diff --git a/docs/manual/suexec.html.ko.euc-kr b/docs/manual/suexec.html.ko.euc-kr
index c02d5e5de49..197dd7b3a2e 100644
--- a/docs/manual/suexec.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/suexec.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     suEXEC ±â´ÉÀº ¾ÆÆÄÄ¡°¡ CGI¿Í
     SSI ÇÁ·Î±×·¥À» À¥¼¹ö¸¦ ½ÇÇàÇÑ »ç¿ëÀÚ ID°¡
diff --git a/docs/manual/suexec.html.tr.utf8 b/docs/manual/suexec.html.tr.utf8
index f5d76240ff9..25201870d46 100644
--- a/docs/manual/suexec.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/suexec.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     SuEXEC Ã¶zelliÄi, Apache kullanÄ±cÄ±larÄ±na
       CGI ve SSI programlarÄ±nÄ± sunucunun
diff --git a/docs/manual/suexec.xml.meta b/docs/manual/suexec.xml.meta
index ce2ceefd2d6..43f55f8bc42 100644
--- a/docs/manual/suexec.xml.meta
+++ b/docs/manual/suexec.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.ja.utf8 b/docs/manual/urlmapping.html.ja.utf8
index 53a9d28593e..1001e9257ae 100644
--- a/docs/manual/urlmapping.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/urlmapping.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     ãã®ææ¸ã¯ Apache ããªã¯ã¨ã¹ãã® URL ããéä¿¡ãããã¡ã¤ã«ã®
     ãã¡ã¤ã«ã·ã¹ãã ä¸ã®ä½ç½®ãæ±ºå®ããæ¹æ³ãèª¬æãã¾ãã
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.ko.euc-kr b/docs/manual/urlmapping.html.ko.euc-kr
index 2e6bd64b488..bf7466bc115 100644
--- a/docs/manual/urlmapping.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/urlmapping.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ÀÌ ¹®¼´Â ¿äÃ»ÀÇ URLÀ» °¡Áö°í ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¾î¶»°Ô ¼ºñ½ºÇÒ 
     ÆÄÀÏÀÇ ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛ»ó À§Ä¡¸¦ Ã£´ÂÁö ¼³¸íÇÑ´Ù.
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8 b/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8
index 0320ee12879..3310aaea6e3 100644
--- a/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     Bu belgede, bir istekte belirtilen URLânin sunulacak dosyanÄ±n dosya
       sistemindeki yerini bulmak iÃ§in Apache tarafÄ±ndan nasÄ±l kullanÄ±ldÄ±ÄÄ±
diff --git a/docs/manual/urlmapping.xml.meta b/docs/manual/urlmapping.xml.meta
index 17e568fd3d5..87fa64c175d 100644
--- a/docs/manual/urlmapping.xml.meta
+++ b/docs/manual/urlmapping.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/vhosts/details.html.fr b/docs/manual/vhosts/details.html.fr
index 4baed9bf5d9..a491b39a2e1 100644
--- a/docs/manual/vhosts/details.html.fr
+++ b/docs/manual/vhosts/details.html.fr
@@ -23,8 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.
 
 
     Le code gérant les serveurs virtuels a été réécrit à partir de
diff --git a/docs/manual/vhosts/details.html.ko.euc-kr b/docs/manual/vhosts/details.html.ko.euc-kr
index 2f4e654601b..ebc551e2354 100644
--- a/docs/manual/vhosts/details.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/vhosts/details.html.ko.euc-kr
@@ -23,8 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
     °¡»óÈ£½ºÆ® ÄÚµå´Â ¾ÆÆÄÄ¡ 1.3¿¡¼ °ÅÀÇ ´Ù½Ã
diff --git a/docs/manual/vhosts/details.html.tr.utf8 b/docs/manual/vhosts/details.html.tr.utf8
index cba328e4981..4c7aec98b89 100644
--- a/docs/manual/vhosts/details.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/vhosts/details.html.tr.utf8
@@ -23,7 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
 
     Sanal konak kodu Apache 1.3 sÃ¼rÃ¼mÃ¼nde baÅtan yeniden
diff --git a/docs/manual/vhosts/details.xml.meta b/docs/manual/vhosts/details.xml.meta
index 2f56cd52c6d..4b49785fe09 100644
--- a/docs/manual/vhosts/details.xml.meta
+++ b/docs/manual/vhosts/details.xml.meta
@@ -8,8 +8,8 @@
 
   
     en
-    fr
-    ko
-    tr
+    fr
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/vhosts/examples.html.ja.utf8 b/docs/manual/vhosts/examples.html.ja.utf8
index 077e3749c68..14f520e5dba 100644
--- a/docs/manual/vhosts/examples.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/vhosts/examples.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
 
     ãã®ææ¸ã¯ããã¼ãã£ã«ãã¹ãã®è¨å®ã®éã«
diff --git a/docs/manual/vhosts/examples.html.ko.euc-kr b/docs/manual/vhosts/examples.html.ko.euc-kr
index 8ae1ccc11af..82bc9b23e51 100644
--- a/docs/manual/vhosts/examples.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/vhosts/examples.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
     ÀÌ ¹®¼´Â ÀÚÁÖ ¹®ÀÇµÇ´Â °¡»óÈ£½ºÆ®
diff --git a/docs/manual/vhosts/examples.html.tr.utf8 b/docs/manual/vhosts/examples.html.tr.utf8
index 32da161d636..43e3780523d 100644
--- a/docs/manual/vhosts/examples.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/vhosts/examples.html.tr.utf8
@@ -24,7 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
 
     Bu belgede sanal konaklarla ile ilgili olarak karÅÄ±laÅÄ±lmasÄ± olasÄ± tÃ¼m
diff --git a/docs/manual/vhosts/examples.xml.meta b/docs/manual/vhosts/examples.xml.meta
index 7776d53b0a9..c006ac02e7c 100644
--- a/docs/manual/vhosts/examples.xml.meta
+++ b/docs/manual/vhosts/examples.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/vhosts/index.html.de b/docs/manual/vhosts/index.html.de
index 19285c74fb5..ea04240e7e7 100644
--- a/docs/manual/vhosts/index.html.de
+++ b/docs/manual/vhosts/index.html.de
@@ -25,9 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 
     Der Begriff virtueller Host (Anm.d.Ü.: engl. 'virtual
     host') bezieht sich auf die Praxis, mehr als ein Webangebot
diff --git a/docs/manual/vhosts/index.html.ja.utf8 b/docs/manual/vhosts/index.html.ja.utf8
index 42d762fb967..e77a6e6b7e4 100644
--- a/docs/manual/vhosts/index.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/vhosts/index.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
 
     ãã¼ãã£ã«ãã¹ãã¨ããç¨èªã¯ã1 å°ã®ãã·ã³ä¸ã§
diff --git a/docs/manual/vhosts/index.html.ko.euc-kr b/docs/manual/vhosts/index.html.ko.euc-kr
index 17c45670c36..0e14d22a33d 100644
--- a/docs/manual/vhosts/index.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/vhosts/index.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
     °¡»óÈ£½ºÆ® (Virtual Host)´Â ÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼
diff --git a/docs/manual/vhosts/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/vhosts/index.html.tr.utf8
index e07eb48a734..e600df81e62 100644
--- a/docs/manual/vhosts/index.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/vhosts/index.html.tr.utf8
@@ -25,7 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
 
     Sanal Konak (Virtual Host) terimi tek bir makine Ã¼zerinde
diff --git a/docs/manual/vhosts/index.xml.meta b/docs/manual/vhosts/index.xml.meta
index 265ed0a7263..630d4a3d698 100644
--- a/docs/manual/vhosts/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/vhosts/index.xml.meta
@@ -7,11 +7,11 @@
   ..
 
   
-    de
+    de
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/vhosts/ip-based.html.ja.utf8 b/docs/manual/vhosts/ip-based.html.ja.utf8
index 71330632618..8329d10d650 100644
--- a/docs/manual/vhosts/ip-based.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/vhosts/ip-based.html.ja.utf8
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
  ã·ã¹ãã è¦ä»¶
  Apache ã®è¨å®æ¹æ³
diff --git a/docs/manual/vhosts/ip-based.html.ko.euc-kr b/docs/manual/vhosts/ip-based.html.ko.euc-kr
index c0fca2f546b..2bb7b00d16a 100644
--- a/docs/manual/vhosts/ip-based.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/vhosts/ip-based.html.ko.euc-kr
@@ -24,8 +24,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
  ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸»çÇ×
  ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Á¤¹æ¹ý
diff --git a/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.meta b/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.meta
index 4e26de9bbe6..12759c4be7c 100644
--- a/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.meta
+++ b/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.meta
@@ -9,8 +9,8 @@
   
     en
     fr
-    ja
-    ko
+    ja
+    ko
     tr
   
 
diff --git a/docs/manual/vhosts/mass.html.ko.euc-kr b/docs/manual/vhosts/mass.html.ko.euc-kr
index a49d06bfa62..22c001f5114 100644
--- a/docs/manual/vhosts/mass.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/vhosts/mass.html.ko.euc-kr
@@ -23,8 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
 
     ÀÌ ¹®¼´Â ¾ÆÆÄÄ¡ 1.3¿¡¼ ´ë·®ÀÇ °¡»óÈ£½ºÆ®¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î
diff --git a/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8 b/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8
index cb9892df544..ac1db059bfb 100644
--- a/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8
@@ -23,7 +23,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
 
     Bu belgede sanal konaklarÄ±n sonu belirsiz bir Åekilde artÄ±ÅÄ± karÅÄ±sÄ±nda
diff --git a/docs/manual/vhosts/mass.xml.meta b/docs/manual/vhosts/mass.xml.meta
index 05735c50b3c..5bcf1e9388d 100644
--- a/docs/manual/vhosts/mass.xml.meta
+++ b/docs/manual/vhosts/mass.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   
     en
     fr
-    ko
-    tr
+    ko
+    tr
   
 
diff --git a/docs/manual/vhosts/name-based.html.de b/docs/manual/vhosts/name-based.html.de
index f2f00d00d3b..e198e4360c9 100644
--- a/docs/manual/vhosts/name-based.html.de
+++ b/docs/manual/vhosts/name-based.html.de
@@ -25,9 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.
 
   Das Dokument beschreibt, wann und wie namensbasierte virtuelle Hosts zu
     verwenden sind.
diff --git a/docs/manual/vhosts/name-based.html.ja.utf8 b/docs/manual/vhosts/name-based.html.ja.utf8
index ac50729ed64..56390637e09 100644
--- a/docs/manual/vhosts/name-based.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/vhosts/name-based.html.ja.utf8
@@ -26,8 +26,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ãã®æ¥æ¬èªè¨³ã¯ãã§ã«å¤ããªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã
-          æ´æ°ãããåå®¹ãè¦ãã«ã¯è±èªçããè¦§ä¸ããã
 
     ãã®ææ¸ã§ã¯ååãã¼ã¹ã®ãã¼ãã£ã«ãã¹ããã©ããªã¨ãã
     ã©ããã£ã¦ä½¿ãããèª¬æãã¾ãã
diff --git a/docs/manual/vhosts/name-based.html.ko.euc-kr b/docs/manual/vhosts/name-based.html.ko.euc-kr
index 08fa926b27e..2607b93e469 100644
--- a/docs/manual/vhosts/name-based.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/vhosts/name-based.html.ko.euc-kr
@@ -25,8 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
-            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.
 
     ÀÌ ¹®¼´Â ÀÌ¸§±â¹Ý °¡»óÈ£½ºÆ®¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿Í ¹æ¹ýÀ»
     ¼³¸íÇÑ´Ù.
diff --git a/docs/manual/vhosts/name-based.html.tr.utf8 b/docs/manual/vhosts/name-based.html.tr.utf8
index 2c66ae1a40d..3007e001bb2 100644
--- a/docs/manual/vhosts/name-based.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/vhosts/name-based.html.tr.utf8
@@ -25,7 +25,6 @@
  ko  |
  tr 
 
-Bu Ã§eviri gÃ¼ncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler iÃ§in Ä°ngilizce sÃ¼rÃ¼m geÃ§erlidir.
 
     Bu belgede isme dayalÄ± sanal konaklarÄ±n ne zaman, nasÄ±l kullanÄ±lacaklarÄ±
       aÃ§Ä±klanmÄ±ÅtÄ±r.
diff --git a/docs/manual/vhosts/name-based.xml.meta b/docs/manual/vhosts/name-based.xml.meta
index ab8307c0f37..66168619bc0 100644
--- a/docs/manual/vhosts/name-based.xml.meta
+++ b/docs/manual/vhosts/name-based.xml.meta
@@ -7,11 +7,11 @@
   ..
 
   
-    de
+    de
     en
     fr
-    ja
-    ko
-    tr
+    ja
+    ko
+    tr
   
 
AÃ§Ä±klama: Ãok evreli ve Ã§ok sÃ¼reÃ§li melez bir HTTP sunucusu oluÅturan Ã§ok
 sÃ¼reÃ§lilik modÃ¼lÃ¼.
 Durum: MPM