From 5cca9316b9666662f2ffde2d1cda99c582424557 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?G=F6ran=20Uddeborg?= Date: Mon, 24 Jan 2011 15:03:43 -0500 Subject: [PATCH] po: update sv.po (from translationproject.org) Signed-off-by: Theodore Ts'o --- po/sv.gmo | Bin 99998 -> 100649 bytes po/sv.po | 759 ++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 2 files changed, 397 insertions(+), 362 deletions(-) diff --git a/po/sv.gmo b/po/sv.gmo index fb1327ee0cafb1b2a23c37577d10b37df7c0d989..3e9f6fc8e85f8b265c3d4c48ff4e0d4a0b2f5b7d 100644 GIT binary patch delta 21026 zc-n281$0$cx3>35D3m~PDSmJ$8XSrSclQ7daiZiTgap|M5Q0;z5S+HS6)93G6iRS+ zZ;>i3^5Oc=d7hQ;=Jx&>V~=+)pT1JWKx8cv@C*LEjRV^-C7Z zTHMHT|2ex@)>^^Rg2e=n3g#C4P0&m5nP4tKkFJ*Wkzigyr(k2j@`8g5ju#v$xK^;Y zV3}@~Rok*`Yoxs7lZ*|5MFoElEGu}W8y&tCY#~^=yJfW!3={lA@GHS;4$E5D!?MN* z9_ndXH3i#9@71L|zK>;95nLtMMDUDYJ1Ni8*Rsk_-iv8`?Usyp+}s1oI2#8jM8B42IIWgAw@vgTn-i2qp@Owye2=g|r{Rtb&KN zoe+3RFq;lM#Igzsz8QjK^M3-N^#$!3@)9C16$KXv))L(N399(dClHd$&$2414fsJo z2f+`OAi=tVF2ORYTR#Xs=0|@IO}ipPQKgT;h@o!XTMLGY{M9&)Nk&P*M?-0t*B@0h z6wD(S?9ad>{TXPIKgPP=q!0O{!oU0xagG2a(@LtP3@3;$p!ohw*C@W)_m;X*JS{~3%#)DpGh>LG}BPzXAo7=q-chhQ6D3+50! z8A3l-Lm>2i2rA7M3ITS}P&lj-ipYEneiBMYV@<^cp>(u1ln%ZNh0s%>5O~+rdu95| zIgA0z4ntKR52Jm*VW>J>&{O??DlgW|Vd!wqFgV;cjKFeh7y~{u>w} z4mSa5I7XK%27(&LFi^J`2uX;+-B!k6#5ZD4U2Yfko4Sxt4;TF<8eHtco4$96{I#RI zE+(10v506-ECf9j?4)iN2gMO_c*z%WaDK|5#|Vt9&Ilyf-K2+^bm|BuujL~k=v%>h zf_FxU{6ChLV)1a=H=c?q@o=~zo&k=>qqBFWyyQruvXKO!-Xj@sq+or)c_W#0j*q0@ z90?N4G@vEW-jx7@GwlQ>husF>BoLumBr-r;A{~D!*ii#hA_TukM8tJRF;M$aOtYz@ z$lo{$UH>==l|CLtyMm($P~Au4=62j@IGZz?hFeD?qI6T?pV36RoMRYh;20uf+888r zVhmoQQ=xK{e=Nq?#H9OT2Jm{ahq z;0GEwk{IxxBqWm~nE@&%6XQQl#%5Y28@EfwHdZB@X*roVaw?gH%qzi?>i^BhF$oPB zM`W5X4lAEC4#M`1gM&lkP{HkScuDE;gjioeAHmr1)ZaOtrP&WAePlegab`ROKR4~X zCW!o%qcRiVsM!Q`H)sMni#PdGCSXKs1p6r`6R_ekDPYqS2pW(Ahx1Y}w!J3(It9s8 zoQPz5PDEn;CyM-)qM;L+tzu0<(nJEy1OhpjtT;%W3 z*FQx9j#=ow=qv_kISWqwXAwe|nexj9J!Ug4SD8&f8aNy8nLZmrzL||G{+NvyH!Q9YQ)K)FAI)4HD#LIXcTbt68b z-J;K!BQ|~J-n&>YKO+1~=zMG%0qaB>w(>`s@uG#KTP-9VzEI?^e!OfUobFgi$LAMf zOn;bkwnap;Vv884>>@<$y$GXix(F4vU4-hw7D2$&MM!SdA{aZi2uZwN1Vfb;+ZbJw z#SqYEF$HmpvDzt%F{1U0k;s+B1eQ08A+X32th)XZ(w$8@%%qc-K-jV+Omh2|(Er^f zNc^R}1Y>Hj6u0ZK6y0uGYIeg*A?(UhmRc{C(s8Y21gdV!5b1zjuf>vOxiGqb>)A{8J zX3;&LW90`vMWKU;g-B@&H4fY)_sB1o)jFS)9RPxPd2#eOWg15m+17$ zml%xRL>it|Ig{U&WfP z(<(yfgjGmp{VGl}POPGSxz!BZVKwzaS7WrFu4b}Yu$p;)^J@BiESTMPpS`f8@>)Y6 zX|{$*qwgB5d-fU{EHdfUYtZ>uYY^?FHD+F4gKoXnLSSQqL)JpTxV12nwid~q7POV) zEbDNqYU{AhkJm9!w{=9Y{_8NRA?x61n5h@Dj>wq0j)A^j$1Hkj9Y*T89=9vK-Yn(T z!{Bg}KY6{#UmNaTj|i`=$GAK;Kxu^yqz7-nD93HU{g!ONk9QlqyTKejZG@o48*#5; z8}X7gf_=3AjWASu6AU)oWEPh`n;;;36IMNY6Cz!;i2-+QV#9FGV2;gLxzA=e>a-b- z12&`Mahp-mL4)@rP_2*Pr)re;SA^JHTf~)A_gl=V)fPBEvjt;%x&?PCu@w&c zZ)J~{D(J7LWP*OWlG=t5{<8xcl>rFvw6GwY{Iht-i|T!{u-PlI6?ha zu&rAE4sg;A2s*U`T|VA{2n+1QHcIRyU1=xA=Dib@wcCkg{0%1W#9f!|bf1LS*0(!x zzhgTIFlPm2M{WJR6Oj$rg|VdUV&JcL5ed%=zER2TwyZWfuYV)GNdW38I8X5G9taQp zPNbnry6-UB5#Phe)bEu5(f{V}2@pSg&zkO+@2Ob*2W+C{4-gjm1Dn+GCcoNVMBQ^Q z-V?KzdP#dRx`l%6G(HGMsP2Cxkfr>{(ruk!E%pDue`Jzz?!#ER?jsPz@1w!;eMsWK zK8)|dK4N*r{SXqgpJ{j6e&+vc`#J5Z^b;Z<{S&%h_!9)C|AbNhENE+m*FTwvcL3cr zKY+3I6^zu4$N^%vM>_cp(wQ}5(}@Su)A5>l>3G9hgFmJtnaig9w{*PfRXVfe2M0y| zT2S^Nl-56pNP8cogV=)*H0>Y_zc^@4w+<2?P9DT|vK@kuT!&Z}6f#)$5W22;2rue& zh{ruSOzI7D8Ep`kF%N>K`nkN16F(__(49-H2G2qN& z5c=gY{Q1N&2>R<7qJL!a-yOr)iXS%%o#W*9IPO-pZABeN*E5bIiB-qx=!fH|BKSBd`XpTw<(8caKh z2v41au%A!jj?YgL(Mq4fm>Qo#BL1hSH~AFqy5bZnN$h@Eu?(QP?nb~0xm?8+G=^Y9E3aGYhft8^B(jW`Pd)6T-c zyt6QHf8EDu=^A*hC+Kcpe(!Pk1+`9;;A6z05mb^s6#+T@* zx5*!V2|u2B36bx;gk)}B!o8kcLUOq;Q@_b&+7G-8qw$v+FYPk@+uvM*iHD zd}a#DTw}n-*9b5}uhH=|gL|$)`JdMq!1FqUR=7^Prq>}T;5y~guA{Qe*Ueebb=u!? zw-f!pxejFoZy-|d8#L&40}jJXdh!iA`0@tzzrTSfuiT)+S2vhc3fyEF-ux!@V{T%s z({5s%8*bvB+XX$<|98qu7Uk?F?zUHOhOA(Y3x1~Od%wWZe}2KZirpgC*Sdv!HNVAx zJ#N9kgj?wPi(5$Kz%9Nb{B?^B%aGgH(AR>t&St;fhSQg~QN@RMz?OGdL`L3WpTAx3 zSG5tr>O$c4yRs<}%=w$t7hLl@9iROJRb}~8h|}e^U^gj`{gViJ;4e|Hs_-w7zq&!i zdn`U%-Q&}1{5=S$^0$axx8;8$fu98%NJsDgBd(~Y%tL0k?2pi8$wy2w9Uc*A`agn$&_@{8j7Nxi z%OkTneFUdh9--?hk8#i1kEz%GG2?|jW*@N7evI3le~d_8JjPh+Jt0>2c|srxeF6b# zPcX){PnfKJdV*wLJ)xhnPf53ZicLg4vG=KSg48%V$s)@r;;0^BE0x zJj1wdKO-)m<9r1Z}# zRQc=`3}t<7zW*0~jj?rnZ8iw6>2Rt^fBqVRcD}}V9=t}hAH6}xzHeCP2fTs6jc*v} z;2Rjb@P_{Gy`ewPx5SGN1q-VGd%q>1v^D7e7D?D|(e;|QG~E9dBfaz%4(`20MQ`3R z`{jNI0ma@iKwXpW@($Yxd52ewe8;+At)Q(h8{c7cTi#(Dr{7^*A6gE#=(`H41jd;3 z4neh%JA&#~c^wY7MA{3gBu5FVTdopxe`XU@n<(Z%d1DXS1$#JbH$}@NLyhBq_W7hx;Q|yr6nhx}XNU zr|;P`D3I0Rc88W(p)f))RnKg)La8$w1NFXE+}{O0796dFnDlEw z-TO7qPW?@Sy7zmMoqihFUStG$G0<8s2Kq%%_jpBfINWa4KL_P=bC7>52b|@|$v}e) zt`Jn6-xXA2eJ7~#py3CgpP+ij`sP%DqaeT!vy9&BMt9_ro5L;K2k9aei?xCrVtd|6%w{!LK#kVW&k^KGk7K8$5) zK03N)(%JJn+_AfDend4bKf3=$Py^8~`LPkt0+d%Rz<>h^Aek=PM+-f*N=}`q1I_^KKs+ z>;8~|mVJn%&U}ciTUK}qNA!utytK>x|pI?hZK-m)D;1cLMtpuXH zWH4VzIO|jrW3>g9$W_hO(=t;_LhO8H)Sx^!et%qC0uVo-Qf%<%fNwU zal7!c5Inaml363@-oV&p(b;chF}nB5Ioy**g>vYsaXBjb3F>#d8tU^_aJc7+f`U3H*rh8VLhlMt+^7Op+M)s?93iNON*gMm z%jXr)U8#z+t6vcgn^(jOLMlS=jEZ>4ri!#XT@eDGSHyiQR&o<)TkR`BVSFWw>GMkH z@@gdr_@FYPZdn=C462MSmse)sKPpo{??+g5%a4d7u8#<4%ReHt-xt&)n<7;l?pd~! z8}ZK~Eib^V1qr=hF7-&H?ykK87 z81t+SRR%lduNN$@{{LfjjOI7N!K%~hSZDVdG)SxgXU7b_t^vnYYf^7;O>8B# zCL-QYlYXw6@p(zjgOPQpKfexM_hTLLf1QP%*D*1?F2*vTE)A0FlE1Dl z?s%y#s=8Gd0-n{y=*rc@>N^PP&M2iGx}H-HcT1~>4ehFj`<|(X1asFH|JN;1i~3mQ z{Q7XXyFL>6y*>lH-+ z()3fXDH5vR6iIe%iqVcWxTz@&-Dv72+_wJH6!-CJW+GoR2x#04qxz&71I%hhDBf<; zCz~9u$ZBrviC15Is# z4XkQ`?$TS(aTXsqD`T*`4+JFn5HD8y5SX_4z{ph}Y~Y;_vu5p<%mqP$mDT?fThj5D zEwR>pEz#XCree-kh}PK(&V5?ZabPQ~ezKsf+N_^i5xCB_CIDS)O}i3p;J8^E{C|8K zB)v<}{r&$$8&*KC1V^b=wx!}ZgW20LH#BXB+q7=SoDkm*&i0$~XYKHow5j9T0t<4rX@ifUS%X)Gr)qCjEB@0#^2p zSb6o1NMb-oIQ8#H{e+IF=y*r^zueJgMRU6&x-ZemEEYRaAy!bgSYtcU;isJlJZYU6 zFufCA@>eI^>UAe1)UY#>3+s$+Ebq+f_+V#Lmahw{>}+?TgXk^{l-vao&FMk}Ti6AP zmz(s4F8J-%F028McEMJ1bVbzlx+0NJx+1aBUGbvzT~Wccu1NZ2S5#ov?1squbfY7? z8?kwvN&nJ~4s&)VgjVX#63fS6Vs|*)+8yh@+?@e(_CS(8g8DgcVh;k?e|o^s^B!*F zw5=>XvE~Xr8K6T?B3eLCC>+(32)3dps=D42NfhpdZcFr{UF}}jO6OjvW~#xjdf|@e zdqLnE!R4yr-rB$T-|60j&S$+5m0uqk&hCSbcJ@KHSNb60!hIc9qRtt8iTU65rG2G- zgx=ZxP|fCkOyBqWv5IcdpEYDsfA$jx1?#B)R~$eEU%@&0oqqs3nHmGZgn_7N|3C=4 zHxN_W!qo(QUpE{JU`o1BHfAJ|l!k_gx4F5f4K!&ibJa_viIN zg5A_sLRlNWKa5Fd&@kGK9foaeHF$Cu4BWGa;Xb*-n4Ri|u?p@inB>02PC8pS>xAav za5_F5oi7bX0;^5_u5bo88;-6YnEdP!q{~G>Sd$1OYY&bvu{gp+DpPPU0wcN|fjfFe z(s9v9+_8S7iRF<*%EU;FYC9;DnaSmo?! zbpMS>{}zo+-*%Hds3bRmQ|Hd#)GE zrT+gc29afTA;P>amRO}+X1VRc{|CC@Xo3qu7P(k2oNytDzg%>14SjW%^sOZh#sAYgpw1H(2PU~Sz*!}>_pt`heSkoGZ9h0H5Chw zqP)x~RN^xV&U%d^(2O?ar$<4+!%-|SUXH>R>W)TL?ME9%N7HYR$+w4(Ch#PU#$OkV zMwEv}L*Zjno^1?9SZWLewi`o-eq+qWWDG_aJBEeEs4*B{+8FvfHHID0>oG{S=~y=- zwl!cZ);!MO*JBas?_*gP6tXeGMm7xx+LXuJ*vLwoP`%g29q-x@@XChpB1ssXcM|>e zO)>-~se6n6r6pl>`;+kVvq^OP#9*FeL|!Es_vx8z78uD$;;Uqg^Kdc}{MFZ~&kMXq|k9)?AXK}f9JgT@l9*Jd{z`*q< zz*+DFyd%Y=HyAuJfqs9V0HfJb#Q$}gt(=1O_ew!TktuXAI|beCPGLH}n}Q1ROvLD_ zPDI3=CekioBBGu&5r#HRr2d78W{)@#$rMb5km{-8|0<%+sSFTe3g)DmRc7mle5}h3d|B^P9Ob0gv+nDzs3;{1a{`Y`aHGoN32}4M@ z;CNHl_A!}P^ms)Y?$o*7$fm~nUAN$ZU+DytiK7{2urq?99qXh#>vWy((9bq} zl3OV6b>%5<>duk;hLUdYDgO7fWHy(_-%ylY-gn8fN1pm-pj)QlaX~$eJ8aUrCRF{( z1ZwS&yub9*jl-xrJVaW zATRXOyUEvu#8OEoneK~N+N2b3#lJ-^oD~-Br?rAuF zC>5rgO6spVqxpDnRo2JB2j@kS*24-f>7==7_lLo2-SjqI!C6hbK#A@BmL{N(AUzbU{K`{-Z6C^W$RncTRURDP;g zs4`LfrN!lf4SF?0e_r9ioq%Pg&ccikZLo#ZDW+R-m7e~S0;wNACvS`Vw*Ie#AM{I+ zfSCO(^ zxBk@mSA&D87bxYgb$*rfZ&DtaNgr{t(6D}1Ka)(C=_rR8&|7eyd7o<<^${#!>g{)M zH@~3deW>!6=YTv_HSWq&U5!QXfW!U$(0vr5S6m+GNu|zYl0K@2-Z+!?_40mOX;?w> z^bF;`szWLlmh=fzr-GzqA7EAV;0nz9h9F%6z0?`YgRAb1r2^QBFD|sI~xIwOedW1FBNTrn_zitxy7a81dS$wgXLN4&|4^?KTrO5hTfOc zQ^J1oURkZ!NKSuAFiFzcrQRN$dp)^f_MYG;^5oViB+ph;f1885IbC$2r&rVZcyh@{ z&($uPN_svzMDqWZIu$j(sz@b0#c+ z|11XFe@7(ahJ#Cg`sa{_1u_|@-abq+s;DNN>o@aM!S-grg@WfZsiL#IZ^)SDGO2L8 z!E&CN#me*5uuj_vh{lL$Wgc|E#-9O5R?1 zf~BAB4ztiZAuj>aU`?h5qa0l3>MQxH!=!M})k?V-1kc&{tCOZwTO zs}FfUpl2~UmrI>}rvAVT{y#O1KKI}UJNoyhR1P!mUXnjSo_`FHr3L%y=Fp^dKUP!v zs4wZxrmx?0l_Ae2$y+UX%LGrG{%-4$m`?QHda#_R=gH4l#t7z+bW_uDSJOa0hw7b6 zJqUK_np(=&dT^I+yoP3-#3fG;c0bq6pf%0wI-N8m@4kag#|1;^pSqhc@9%W!BJVdd5r0q8 z1LX4W~8qd1-Q zq;6Ju{-d*>gNvYg0`ZBY+sU)r5ZN`8gjcH7>w;3(3#xy;IXqb^)NpXSaESZnAeH@1 zBR$5@Q>SQ?9;|yNd8*3bS(E^cg3?DF2X`;s#wG8IRos&Qjp*J09brtZr${@>8Wd&bFv#%p;`*8^bFsHkoL)y+Kkby4QODW;u%pFN^G zO?jR;_$67!UpWn6rrt9>$&&Za4WsrJDg0ZFP>(I8V78tDdUAPJ|N5DV9i?o#JS|LG zuQP0vwo&rT)F`PT)q{K29pwG0yl>H1AZ-R`Z17E=FZBMdG6g!DC6UH=Xp>f9|En9uEHJf}S9smiPI(S~7K3JNUKY1;e!-B4v}Z1Vg-@ zvz^V@=sz@-mU{3X#B!NIFB^`H&M;(o z@1C(YH>h`P*XgVmoT=eh$$X?Dl>D#NuQM8X@-wAUf+hYnv%Qh@6FsdkM7>kdstpMq zF?FKVRV6R4+K9Y&6AV$}o9W?BANmhTSuzuI&j;|sr3qdphLRiqNAf?Vgm!Vb^g40mTUomBSQTH zn{A6*wY!L2t)nw4IyN*aQt1l_jE)KP_lq@yxk94i!UNn?4-It2x!leYHs_2wvkmuCowgV?l=XTVYGyjH9J?~o8ylXpaHfU74Znc_qYu5DY z*0ov>sp^uUsA z?HA*GI>KER=~8-}ek0tPc8Q_`!^3wLt>Va8B!?^ZX}~a-o4B1mtsG~v6qnHhBSQj3 z`B4!N9XK*n^bzA1(`;vs_Kw-b?4WSJ;9$Q{DgInbA*~%;r!=>?!t6cz9r}=)ceZ=wD1x^xw$kbnRRl g;5h8DdUCKMSH3dkU1glncMZv!+BrSWkvH%E10mC|g8%>k delta 20372 zc-n281#}fx7w_lZP_$@^TPVdXxVyWQ0>M4R2?<1iObmB|ySoQ#i&F?raHnWXffk2i z@8TvVOcFYSeCb7*bkQF zA$YH&WtEloZ#r34DZvJUwFLtNn@Rfy!SAK~rn53&%cNZ_tDsc05iFw}1rr1p2o@D= z=V@7k1VcTM?2cd>A>`<4S&>ps*UhpT3yu}^5IiH;SMZBqbHTpdVQ7P3L%|z@)ddUo zu&hG1szh$SQPuW96H|J?;j$j6I?>=2!Q6s>2#S>~M^DSjp@ale3sw>QUKpz_m_{e= zWm(w;eR`qMs9rF*La?0RB|*EG+5U0`_lA+-g2e?V_lAL8g1M9-!OE%$ z!S4if^nu~(f=aJvAI6RDg9$eqyxzxUbL*?V_(b)-qW=PN)2lB7Bl}{4Rf1UrFZN~P zhkcpoO<$ZeS3k;?`(e5+g4G1W`k|Svf~5t|3W{4;pZYOzyZ)9XR9E8XiGJ~Af^)uj?E_!JC9@yxb^TEJ zkA6rr(vOK3_@TKSek7i=f|^7>8m!_^{~&)Dm@1e@K6b` z31EU>1j}pu2H*>60trVC!C`^}P5G8!sAj^!g!hEO)bAS%o!5eP3AxD>gvzQ37Se+_DY9i(3xCbR&k)fBg_Nw0{Wn{xFy>m}n{$44n?aqJLdn zB7;#;@es>WhWZJ%(y$AGcP@HV(P&ByDl&_fb>!B=K8Hd483Bf9Y z?FDOU${uDT>951+_;MJWWeR128ll+CFO>EPq4>(`P!iCgP$qmRSXIy&#$r<=47y=q z=1i75h(2S%XcWf4rYGlEq5+SKP6 zj;+fM$E1CRGcIO032NVP!u;NF1hcIX3@kVT6;&KThi)Utbm1eI=-3D{W9pG;rshbZ z#D63bMUBL%)|v9Jrv2}c*xV6Go+uuP=Bh`!e8RT6M-r!z1{WFJ7YU);k#L&U28-Ef zrim%{v(Z?LjWaH^HLhhDHuZOG1pH`|iZe%%2XaU0Dk+u4qiFCD{7P*nm{G7^6ce?H zLL$ZCgoEMKl^$lZ)j_4Rt>mI=dx;nP(K`3Ax z;}(v?_Q%JenWy9M`eNhpg*M}{{f`Di#zQ~e9uL6{)92fG?dthB(XshB z(YyI1lspUY_9_eT>W-%DW6EPqdC>wG+p~b3&YcBJ;9Q8xb1uY}eq2b{1un$2C+&qu zaC0G?y<5oED#s!Sw_QYn@?V5XmoB2;@kQkPN2dJBV7A5BzWidGbns$)X4ztVXvbn0 zxxScr?bnNuIP(%ZR#-xZ#!HZ>*Ah$F)o3WwYIaV!R+B$kuV#%Hu$oPcwPZB|)~?3OcdW+N`&Q%S zzprN5OuYu1=2`<|Ee!gvF$an@2(Wq$8vAVxl4e^=G}T;-Q#N1AJUs<%&0JnotwTcF)X!eWxWsj6?(sT&D$9Bpt+ZbB zuN8jl@y4m^3A^>{iQhznuhuhh!3{9fVgq3nwt?u_DcDIT*gz_-zYz(WZp3NZZ8Rx- zBhI{JBO2Yl(PqM<8#x%?$}#!rc_%Aqf%Ru&}%DaxtW6f^fbFo(y7MtHoX4)HXb^? z*hV;2O@Q#U1T?c(&`X^*0bl619h@Z?r};y$shXh8p3opz#`AcIqO5~dq>^2FoBPQvc`PV&lKK|f_|r%PkDHE0*k62FUy5APxa z-WU9=s@pAleNDwbNpDF!eFSF;-u)TIL-)vGL$}j=aN4-N2r_ps4D8)YUO2s%E!?xc z^sBYc#DDvJa2C3cC!N#w;Vd=xqv}5U37@F_^qagNr&}Y~OjGxM5?7G}Y|C35K-H5D zu%;Y1fR8*oKse?+NdJ0*B{lvB9K`9S9wc`s9)y9^hgfDyA9AHiYs4X*X5Bo5syz;4 z^EQWJEaEWEJmWC!TMk3#%wbIS`Y=A0LDUtX(IIGSuHN}84Nre1R~J7*9;knWaA|&o zDCl8u=n=CIFzxe?5Kfzquqqxj^;eF-$de;zGTl+e7e5L^^^S`EbztYCNZ@^x#1MNF zr}^b5j2t@3KH!AGD@U>MgQG-G+C&zwa*5`dZz35rAdxVRNMyN(_Ni^}))Tcg$ ztqY&R)(uXXt=B2&1fRkb5vR=ge}bvlXmH;t&gW-OG2!h~IMB=HcO zpz(Yfl^#1yDt>aBsLF8$Y<&g|#+`w&8E2GnvHylMWU`}YaHhLw&`8>|bS!(8cx`eP z6ZxLSWQ)(D;sa-K(&J}Q@wu}wcJnL(Jvs~H@6WOi$dZIWjg!ptzs^Z8FhtO)VU+}- zsYx(0KZ%JBn)VY(Y|l?8;k@UP@QE8qO#F8ejDJYN`LdlOvsO8W<~p52vqJ=J*F)fQ zsAkqVG_dL%tK8{xW>a|{2FjmDf*R+MAn-gkjXn>5%2c8 zNd35rFuv^~QS!${d?n{4^DwE#B}~xy5(9=@LWT29IpGpEym<)~zPiLjnJ>e5af59x zLoehqJ~Hhxl5V?9COmwZad$66=Ywq;a$F&fD_ue51Fn#0;;s;0^RA$}?N`k6yDJc| zt|Do^t4vtuDiid&iiBZT@qzhQ5oG^W1bcK9hHdK_sw{d98~u2V38JpCYArJDN3X%i zn``F0a2*CJ7;JN$cAx7^5O*DV3rv0Dbtb%fo&1vKhKsIkmFLFleFM&?++cz=Hz0KK z1_STkfT46ZX)k{hlXbkw1c5ghKkg>umfeK0pKqek%clREn+TZYmX^i-Wp6>C`7H+Y zyM-$4TM%4wi$&$9TWr4{n*KR&t=V+h|gW#6HL9!0VUNve5mU^7PATW z%yYhbm}0NNNB7t}esf=h)N{S3-2ARiB3M>9jCmmWS#aw^86a5t4+wXDgsH{~*3(5w zu${F3^N0-D{IR5AU3MQ61?wNP6FT;oH>w{WoA-fF#7w#;d?NZ+oA!SytCkR&D5!6v zkNm|hw%gx0%Ur<$8a{us#VYX(hWwt9s1`nB)w}l$2J=2g11+AjsP%k~34@=rwk&>5 ze%bWghVy;TajN^zQE}=QWVYfjkg(hfY#jB{ocmwWZ_!J$$9u`X|Jh5zt>h~-(dHFC zGT{{|di^UB(7snN@VEU6ul)CwIe5Ir%iFz%P?#w%c#SXo`kH4sZ(oxS3cq1@-2M%k zn)3$64!t3jKX^m`3~%wNYHvwME#8{-zuQ}EHS#SJ&UHvo(7R*G?>@lL*B|u(h1kFG zM^tNn#Kv1cvakQ?BXREh#6fpC+i| z_6RCNuLadNia5Zof-YYW)O@pBP!rGxhr@PxX+5XIWjilH3c6my3u-v!P33T9x|XTv?=9$xhEy4+{Ph5lhW>789h~{nLT8dG|B{x8{!Pn7Rnj?JN4r2ljjB!Q zX#dkT4TaJpS?}~rw9VjKLA7~}3=Y@hw2p$B4<;MjDX7tLI|CZb`nAKlteeZP(NMmO z4p-*$71WPXW(&4Z)n~*McH>MiFh;PhuJeNG3#l{Hv0`QjL<;KHEb9dI*!?;)6W7Y( zaGf0kvrxZYP<`c97U-1EO1Yyc{#`V}ZZIF=IBwWd=6iGN+EBMLBZvY;lO*#%JfaY21R z;V1~9ss+gdbp(5>(-y>M9u>qFvbsB5nY5WZVd&`&BMSsI^{#R!Y!AAlp|pi;Bxzg- zFYP6$d$xswdZJlYh>15ABHXqMD#JGmp^@i;nrbtDhpEbahqJX4)U_bsJ4_V!9sSk{ z>T9{;Qd>Q!13iGM914A49r~=2J00iYy*qJ z;IyJJxW6bq^tdRdEL;o*ek_KjCltdpD~q{IX(3g4Dc+DH%}-|0{Nvlne0(< za(dMg4%Z`^K7zWudKrur)Ma(Cpl)ckmq4&{CD7FM68g=ar1}zQ=8uwU3O)aofv&bA1 z^wv~b9q(;k1E(8U16xn4foV?HKm+e&RNFO=Z9S}wEk4(V@b`5{jn(Ur89N&cs{>#+WBt%Faz5!6?znd_nf z-?~f`Sr;FeTNl&)R2RDM>LOV7dWsT%jq1Tba6J;mym}<0RrQeMOg((yWj$8OqV-t= zJnQ2F{`Da|yFSjkqdum)X!?Drk7mDVfaH}MK(~uv4UPX1awEGgYgYp@*3pI}ptB8` zFiRsOZrF(UAJYg`?`cFBoo~dB=ZoNQeelqjepd}|iiG8wBB7_L4{b`nNK;N~r z6^Sdn6%5;^JfRigI;|C3v~{iUk;mFWRh+#ws;S!=Rds7k_>6Cj>VIjCim$as^_knC z>dI{()UypKd7LR9Xal_`ZHSUIZP`&3GU(aX2so`RPPV%(6Fg~)Dhsu9xZcwZXh-Hc z-wuhcw8NY4x5JCSYR?2E+LI3&wuiy4?MYlw?J?D!_Gsd5drbR@akiDM15Q%91Ge!o zIHiNxa&>^gn}SPJ@*m6wWGPEb;PtkbwtB&1tat$wI50K^MBOw z5`Sqrk#d7NVVlXFShvq~V!Q0#nN4G_&Kw+8b;d_hccHzeV7xBhT{y60@&vnhVxnc9 zFm}=tO+NQT6K@1v@Bcq~k|Vt~qUCDIo1p_s2 zbY&5$(hZID@5aP4yP@Hq1>N;=T{oOMcMpmGB~sB}Zl(x+)r)YO+1p_y>glvMw%ytX zhEDb&MZYrTw0#|X`_-3zQGIc~d3|C0h~NRu2Yq2=SwDOyu^-X%XFrL5mEc1^RGPg% zs%z1o#b$;n|Jt97m}vmf(RKhfjT}H+uNlAumrVPI0i^5_19{NUV<0}WTu|SZ9~acO z{yS=Xda=md@nWE35I#}aV243ww>yZinKp>UX!js?yGepk`c%uC@_29d1&6&c zQEDF&Q6V2BFX=;lP1}bFI{9GZVAC+slvn$}*a06@de;X@KKsB(VPEQ7_~JVQeF?+S zzR+FhOBnv_OM-gqONRXHi!a$}{MZO&_e16Gex%}desDU%50y?b{r32g2NDfl@WXk3 z^FzW{emLhRKQdz~f4n`1KMdsaN0Wv9U4qzFV}CgIH5lU$;ko`uzS5ugKkAR9@BMMU z>;c%mb^v9c0DNM402Ay9Fi%DTU?6KCi6>_uf|Uu>wL{{sP9Q36A4oih8r&I(E#CyP zT$UZ|a6Jc%7>p*y4Mv4C2D7DFHW*E99!%Wd9*jU~f?%XT5c`AnL1<#IpzHZxXb?Gh zLJ&Fpa1hb(!PJ)^Bx%ovXDta4=irm6rBu5zKLSckir7&#SG0cRm z={M1|&kn;RyTTCcco=!+g=udR4g&-2a8w!?P8h8V$5#8ojiliazG3Qr4=3@w2`5}L zMxe^t5isZ-LHmdZoNz`24DOA9-sK1ceGq{Y+J8o{!FV2l^JN+i!N$Wm0R;_5wF$$K zJqX@5EbAIUS4R9$(bD;#aB>qrho8oHvVvu#dq}kubU>lIS@W$%OjxkZPicjdRwqRf7_L-Auy- z8v-kAY`fn^lG`?M{KdwLb3`#g?I@gYKotEKMd5sVqX^H(QS2!TL}Q9}(P%6@8q;kM z%&+l(GaAAlqLH*v3|Kb?!aZV;bVLlx>!KLE|9A`aK6``^0kQn%O;y)Sqp zMcX#r7fSm)i#Mpc+xaNv9ztV*YEtlb8S}jve@(D~x!>b3^S^Qa?}XQNyDg2m3?p8G zQAWbrrtX?9y)tg6rc*OMyBRNM8S4*=m(81XjuZlIFnv!8iuEk}l!LF{o(uMLp9ja>*9Z6^^OpK0&TCa#b)B-7@2j3F=d~Url+x#k)lP+bVUB zResrsxV*B48T^yuf3=ZLIvz?$ZEolt-BISpA|giyQC%BF(@Wrm?uxXG}p*m*nHp|AQ&lGi}$^0p;G$lxOIJXEmW= zzM;~Q@^2c#(kH!KU(2;ieIu7N^mX#JYVzM$8Styr|78efaMO2qycN~`etRSFQ)wS( z`e?Z7idIL;QDq4c%`Ar%1=# zP80uY)Va(c&357Dex-D%qk6uC4m^OYpLpNFP8p zl>1q76_9J3^lj_pt6F_dG)sSfdr>O#%1xR7Bq9CtREeFubk@H^rcXQR|BsnOcgp@o z(glLYOug=Y+RFXh6m<1N=Co4hFLmhz7rBZ2r}Uki3@mJjG*1zZ8XXT(Fcj_NyN*dI zh^CkR(Q@^YOON40Qj8yM@nKr>U%3=*#hm}i|IcKyR;I(*H>n$>iB>NE6l|^5#ar6utA|M2B*AoYoz$m*QZFYM>ledz8aIBJp?@RgzKzt& zKHvIL?x)Gvo6KcfKPv-Lc%m%nLTUzG(DSgA|1tz~yYY=oDZ}Im!76giHZr?jRZ9Cq zskWsh=l^5b78;QdobeLH!RF^pV8h zy4`T{TbR?P?K@3bn)jT1PvK@5(ml|7P0Uh1-C;g;lD3VSb)0<6k@8Q!y|Uw_A;vIJ zQ|^D!pprqwlw)0n1oLWSt34h3+Rqi7O2DYHu3|`D)n~F^m6~5epILL%`{odeG#d@Z8UdS zUp+`UmGt{r1JI2hbm}&;n_T+bT_1sMHvP9a`1YoS?c_VB_HKN|qdWGCrjtHC>?-w- zocfK6Y$G&LOL?@Bwxxp)aH0+4%M3m+?L!5NO8+r#{3KzjsSh&!T08!;F-??;8xFqa z)4xxe2U9rb1i2q>Oi{wg_f)ZhjSb;hf=MY%(OmA=n(>2Dm@vU$LAMn1k1!qeOw&^a zZa3xIaz9j;6uG9zwd_ADNE7Mz-qigm_wV!xqLd#x{@;}*ztrv3oruucn!GVTDL1`k zz{(T@!W?|_^n=tdl`B>T3`sGu>ouf0>3^7cC*>t>e7NNyxI^e{lB>HLzaDuk_vNL} zLDRo$viuW_dKO7zZ&UY&!}Y&akWQsOO0%S4vY>I21=H&0+YoMJ2Iymju@=AR_*dE<$+g1Cw{np( z#!c=AN!?N1(&{5ieL^ht|EAE+3@Ll0&{+Ls`{yu~2Zg{jxjtzg(D2i(g|roytCL*& zq|IsiCJJuTWrf)SjnZMotXG@~L{CVNz z=PJo2(uehfRizF-L3C}zg!ueq>5@0@PCmTrZ1H(pD@{h4`=$Q0t~D}dt=tE>8REZ5 z1YAE*{W*i}=ionO3fB*E^$4jcQyHN{g}&R+&4=!2-1twLM#~kVPX%=UtiKwQYquG5Jcab@^c*g2 zQ8I3_K5@|ee@izOhQrT#){*-o`X)H}z%8A(tF4^;YAEI37&A^^IUUh;U$x=jchtT{ z7LqoKh-Dx>a7m_$WnHPZhV~UI#wj_m!)mIT(wMD-vqA_!oG4% z&@3tSo1J`)+*s}}%l#HzEoDqsBgk|^^B>i)9@v~R{|N{G`$K^4a%5mOxz=mSRfkO8 zGfR1uA@YN+gwki8gO9W)>N_+C-?~3GeO5?0R`-xbYJFUlO4>pU^S`L=ljZ+Ag_l3F z_z2hhq8d}O+zS~u86vJ=%bAkc77-Iul0y(X!nx))~3Cw!3d$T zT8|$6QVa~2$`=;@h1eFUzi!%^Nd0&{uIm4v_MesQgHERVLc`Pt8Ph|5J1uzJ^x3Gs zBXyYsr|Et`&s@6x*Oq_I=(7t$^qkY^_68R!RML_bYT)A)8#6ey!X?m zL@K2o&MdzCcZHnPty6l+q+DgCJXjYbxxRH13ubWeyM>~H`7|x6MubRNH~uHLJNi;4 zg@!`ZsdQ;g)=WbFHs7R4X!PUwG;W35-Q$CM)QvydJvd=okJ5z`o_8Rf4^GY3_u{2j@8B9R~|0l>hZ+ zhWNn5uM!F+C1rM0h=2K8gDM`C%apI`UZG+Qx$&sv;gP;w+cF&n4D$~54h$&Ms87g% z8txT5%6pWN<_eYE%U7%6QNEN%g#@2Fo@pHY;}8FFFh2bs`4SF2dIGB*UzAB35NIhjPqnLZOUJmpyUKexE;)0Sb`KdgG{8#;_6Z4bA1KlVKL`owvpThpBU7p}GRv-9 JVUDa>{|{nJ?s@, 2003, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010. +# Göran Uddeborg , 2003, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011. # -# $Revision: 1.58 $ +# $Revision: 1.60 $ # #. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, #. since the strings are expanded in two different ways. First of all, @@ -65,10 +65,10 @@ #. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.41.12\n" +"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.41.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-17 23:05-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-24 18:01+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-12-13 08:35-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-18 11:54+0100\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,10 +90,10 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "vid läsning av inoden för dåliga block" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:1083 e2fsck/unix.c:1166 misc/badblocks.c:1155 -#: misc/badblocks.c:1163 misc/badblocks.c:1177 misc/badblocks.c:1189 -#: misc/dumpe2fs.c:552 misc/e2image.c:583 misc/e2image.c:679 -#: misc/e2image.c:695 misc/mke2fs.c:185 misc/tune2fs.c:1573 resize/main.c:310 +#: e2fsck/unix.c:1103 e2fsck/unix.c:1188 misc/badblocks.c:1158 +#: misc/badblocks.c:1166 misc/badblocks.c:1180 misc/badblocks.c:1192 +#: misc/dumpe2fs.c:566 misc/e2image.c:583 misc/e2image.c:679 +#: misc/e2image.c:695 misc/mke2fs.c:185 misc/tune2fs.c:1623 resize/main.c:310 #, c-format msgid "while trying to open %s" msgstr "vid försök att öppna %s" @@ -187,12 +187,12 @@ msgstr "BLKFLSBUF-ioctl st msgid "Usage: %s [-F] [-I inode_buffer_blocks] device\n" msgstr "Användning: %s [-F] [-I inodbuffertblock] enhet\n" -#: e2fsck/iscan.c:83 e2fsck/unix.c:838 +#: e2fsck/iscan.c:83 e2fsck/unix.c:856 #, c-format msgid "while opening %s for flushing" msgstr "vid öppning av %s för utskrivning" -#: e2fsck/iscan.c:88 e2fsck/unix.c:844 resize/main.c:286 +#: e2fsck/iscan.c:88 e2fsck/unix.c:862 resize/main.c:286 #, c-format msgid "while trying to flush %s" msgstr "vid försök att skriva ut %s" @@ -210,31 +210,31 @@ msgstr "n msgid "%u inodes scanned.\n" msgstr "%u inoder genomsökta.\n" -#: e2fsck/journal.c:507 +#: e2fsck/journal.c:508 msgid "reading journal superblock\n" msgstr "läser journalsuperblock\n" -#: e2fsck/journal.c:564 +#: e2fsck/journal.c:565 #, c-format msgid "%s: no valid journal superblock found\n" msgstr "%s: inget giltigt journalsuperblock hittades\n" -#: e2fsck/journal.c:573 +#: e2fsck/journal.c:574 #, c-format msgid "%s: journal too short\n" msgstr "%s: journalen för kort\n" -#: e2fsck/journal.c:860 +#: e2fsck/journal.c:861 #, c-format msgid "%s: recovering journal\n" msgstr "%s: återhämtar journalen\n" -#: e2fsck/journal.c:862 +#: e2fsck/journal.c:863 #, c-format msgid "%s: won't do journal recovery while read-only\n" msgstr "%s: återhämtar inte journalen i skrivskyddat läge\n" -#: e2fsck/journal.c:887 +#: e2fsck/journal.c:888 #, c-format msgid "while trying to re-open %s" msgstr "vid försök att återöppna %s" @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Pass 3" msgid "inode loop detection bitmap" msgstr "bitkarta för upptäckt av inodsslingor" -#: e2fsck/pass4.c:191 +#: e2fsck/pass4.c:193 msgid "Pass 4" msgstr "Pass 4" @@ -2459,7 +2459,7 @@ msgstr " msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Ej hanterad felkod (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1850 +#: e2fsck/problem.c:1855 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORERAT" @@ -2563,7 +2563,7 @@ msgstr " antal inoder med ind/dind/tind-block: %u/%u/%u\n" msgid " Extent depth histogram: " msgstr " Histogram över utsträckningars djup: " -#: e2fsck/unix.c:207 misc/badblocks.c:928 misc/tune2fs.c:1625 misc/util.c:151 +#: e2fsck/unix.c:207 misc/badblocks.c:931 misc/tune2fs.c:1675 misc/util.c:151 #: resize/main.c:249 #, c-format msgid "while determining whether %s is mounted." @@ -2611,70 +2611,70 @@ msgstr "Vill du verkligen forts msgid "check aborted.\n" msgstr "kontroll avbruten.\n" -#: e2fsck/unix.c:315 +#: e2fsck/unix.c:318 msgid " contains a file system with errors" msgstr " innehåller ett filsystem med fel" -#: e2fsck/unix.c:317 +#: e2fsck/unix.c:320 msgid " was not cleanly unmounted" msgstr " var inte fläckfritt avmonterat" -#: e2fsck/unix.c:319 +#: e2fsck/unix.c:322 msgid " primary superblock features different from backup" msgstr " det primära superblockets egenskaper skiljer från reservens" -#: e2fsck/unix.c:323 +#: e2fsck/unix.c:326 #, c-format msgid " has been mounted %u times without being checked" msgstr " har monterats %u gånger utan att kontrolleras" -#: e2fsck/unix.c:330 +#: e2fsck/unix.c:333 msgid " has filesystem last checked time in the future" msgstr " har tidpunkten för senaste filsystemskontroll i framtiden" -#: e2fsck/unix.c:336 +#: e2fsck/unix.c:339 #, c-format msgid " has gone %u days without being checked" msgstr " har inte kontrollerats på %u dagar" -#: e2fsck/unix.c:345 +#: e2fsck/unix.c:348 msgid ", check forced.\n" msgstr ", kontroll framtvingad.\n" -#: e2fsck/unix.c:348 +#: e2fsck/unix.c:351 #, c-format msgid "%s: clean, %u/%u files, %u/%u blocks" msgstr "%s: rent, %u/%u filer, %u/%u block" -#: e2fsck/unix.c:365 +#: e2fsck/unix.c:368 msgid " (check deferred; on battery)" msgstr " (kontroll senarelagd; på batteri)" -#: e2fsck/unix.c:368 +#: e2fsck/unix.c:371 msgid " (check after next mount)" msgstr " (kontrollera efter nästa montering)" -#: e2fsck/unix.c:370 +#: e2fsck/unix.c:373 #, c-format msgid " (check in %ld mounts)" msgstr " (kontrollera om %ld monteringar)" -#: e2fsck/unix.c:517 +#: e2fsck/unix.c:521 #, c-format msgid "ERROR: Couldn't open /dev/null (%s)\n" msgstr "FEL: Kunde inte öppna /dev/null (%s)\n" -#: e2fsck/unix.c:587 +#: e2fsck/unix.c:591 #, c-format msgid "Invalid EA version.\n" msgstr "Ogiltig EA-version.\n" -#: e2fsck/unix.c:596 +#: e2fsck/unix.c:606 #, c-format msgid "Unknown extended option: %s\n" msgstr "Okänd utökad flagga: %s\n" -#: e2fsck/unix.c:618 +#: e2fsck/unix.c:629 #, c-format msgid "" "Syntax error in e2fsck config file (%s, line #%d)\n" @@ -2683,47 +2683,48 @@ msgstr "" "Syntaxfel i e2fsck:s konfigurationsfil (%s, rad nr %d)\n" "\t%s\n" -#: e2fsck/unix.c:686 +#: e2fsck/unix.c:697 #, c-format msgid "Error validating file descriptor %d: %s\n" msgstr "Fel vid validering av filidentifierare %d: %s\n" -#: e2fsck/unix.c:690 +#: e2fsck/unix.c:701 msgid "Invalid completion information file descriptor" msgstr "Ogiltig filidentifierare för förloppsinformation" -#: e2fsck/unix.c:705 +#: e2fsck/unix.c:716 msgid "Only one of the options -p/-a, -n or -y may be specified." msgstr "Endast en av flaggorna -p/-a, -n eller -y kan anges." -#: e2fsck/unix.c:726 +#: e2fsck/unix.c:737 #, c-format msgid "The -t option is not supported on this version of e2fsck.\n" msgstr "Flaggan -t stödjs inte i denna version av e2fsck.\n" -#: e2fsck/unix.c:801 +#: e2fsck/unix.c:768 e2fsck/unix.c:840 misc/tune2fs.c:588 misc/tune2fs.c:873 +#: misc/tune2fs.c:891 +#, c-format +msgid "Unable to resolve '%s'" +msgstr "Kan inte hitta \"%s\"" + +#: e2fsck/unix.c:819 msgid "The -n and -D options are incompatible." msgstr "Flaggorna -n och -D är inkompatibla." -#: e2fsck/unix.c:806 +#: e2fsck/unix.c:824 msgid "The -n and -c options are incompatible." msgstr "Flaggorna -n och -c är inkompatibla." -#: e2fsck/unix.c:811 +#: e2fsck/unix.c:829 msgid "The -n and -l/-L options are incompatible." msgstr "Flaggorna -n och -l/-L är inkompatibla." -#: e2fsck/unix.c:822 misc/tune2fs.c:550 misc/tune2fs.c:835 misc/tune2fs.c:853 -#, c-format -msgid "Unable to resolve '%s'" -msgstr "Kan inte hitta \"%s\"" - -#: e2fsck/unix.c:851 +#: e2fsck/unix.c:869 #, c-format msgid "The -c and the -l/-L options may not be both used at the same time.\n" msgstr "Flaggorna -c och -l/-L kan inte båda användas på samma gång.\n" -#: e2fsck/unix.c:899 +#: e2fsck/unix.c:917 #, c-format msgid "" "E2FSCK_JBD_DEBUG \"%s\" not an integer\n" @@ -2732,7 +2733,7 @@ msgstr "" "E2FSCK_JBD_DEBUG \"%s\" är inte ett heltal\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:908 +#: e2fsck/unix.c:926 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2743,43 +2744,43 @@ msgstr "" "Ogiltigt ickenumerikst argument till -%c (\"%s\")\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:982 +#: e2fsck/unix.c:1000 #, c-format msgid "Error: ext2fs library version out of date!\n" msgstr "Fel: ext2fs-bibliotekversion inaktuell!\n" -#: e2fsck/unix.c:990 +#: e2fsck/unix.c:1008 msgid "while trying to initialize program" msgstr "vid försök att initiera program" -#: e2fsck/unix.c:1001 +#: e2fsck/unix.c:1019 #, c-format msgid "\tUsing %s, %s\n" msgstr "\tAnvänder %s, %s\n" -#: e2fsck/unix.c:1013 +#: e2fsck/unix.c:1031 msgid "need terminal for interactive repairs" msgstr "behöver terminal för interaktiva reparationer" -#: e2fsck/unix.c:1046 +#: e2fsck/unix.c:1064 #, c-format msgid "%s: %s trying backup blocks...\n" msgstr "%s: %s försöker med reservblock ...\n" -#: e2fsck/unix.c:1048 +#: e2fsck/unix.c:1066 msgid "Superblock invalid," msgstr "Superblocket är ogiltigt," -#: e2fsck/unix.c:1049 +#: e2fsck/unix.c:1067 msgid "Group descriptors look bad..." msgstr "Gruppbeskrivarna ser trasiga ut ..." -#: e2fsck/unix.c:1059 +#: e2fsck/unix.c:1079 #, c-format msgid "%s: going back to original superblock\n" msgstr "%s: går tillbaka till orginalsuperblock\n" -#: e2fsck/unix.c:1086 +#: e2fsck/unix.c:1106 #, c-format msgid "" "The filesystem revision is apparently too high for this version of e2fsck.\n" @@ -2790,27 +2791,32 @@ msgstr "" "(Eller så är filsystemets superblock trasigt)\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:1092 +#: e2fsck/unix.c:1112 #, c-format msgid "Could this be a zero-length partition?\n" msgstr "Kan detta vara en nollängdspartition?\n" -#: e2fsck/unix.c:1094 +#: e2fsck/unix.c:1114 #, c-format msgid "You must have %s access to the filesystem or be root\n" msgstr "Du måste ha %s-åtkomst till filsystemet eller vara root\n" -#: e2fsck/unix.c:1099 +#: e2fsck/unix.c:1119 #, c-format msgid "Possibly non-existent or swap device?\n" msgstr "Kanske inte existerar eller växlingsenhet?\n" -#: e2fsck/unix.c:1101 +#: e2fsck/unix.c:1121 #, c-format msgid "Filesystem mounted or opened exclusively by another program?\n" msgstr "Filsystemet monterat eller öppnat exklusivt av ett annat program?\n" -#: e2fsck/unix.c:1105 +#: e2fsck/unix.c:1124 +#, c-format +msgid "Possibly non-existent device?\n" +msgstr "Kanske en enhet som inte existerar?\n" + +#: e2fsck/unix.c:1127 #, c-format msgid "" "Disk write-protected; use the -n option to do a read-only\n" @@ -2819,40 +2825,40 @@ msgstr "" "Skrivskyddad disk; använd flaggan -n för att göra en läsningskontroll\n" "av enheten.\n" -#: e2fsck/unix.c:1169 +#: e2fsck/unix.c:1191 msgid "Get a newer version of e2fsck!" msgstr "Hämta en nyare version av e2fsck!" -#: e2fsck/unix.c:1199 +#: e2fsck/unix.c:1221 #, c-format msgid "while checking ext3 journal for %s" msgstr "vid kontroll av ext3-journal för %s" -#: e2fsck/unix.c:1210 +#: e2fsck/unix.c:1232 #, c-format msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" msgstr "Varning: hoppar över journalåterhämtning eftersom en läsningskontroll av filsystem görs.\n" -#: e2fsck/unix.c:1223 +#: e2fsck/unix.c:1245 #, c-format msgid "unable to set superblock flags on %s\n" msgstr "kan inte sätta superblocksflaggor på %s\n" -#: e2fsck/unix.c:1229 +#: e2fsck/unix.c:1251 #, c-format msgid "while recovering ext3 journal of %s" msgstr "vid återhämtning av ext3-journal för %s" -#: e2fsck/unix.c:1254 +#: e2fsck/unix.c:1276 #, c-format msgid "%s has unsupported feature(s):" msgstr "%s har funktioner som inte stöds:" -#: e2fsck/unix.c:1270 +#: e2fsck/unix.c:1292 msgid "Warning: compression support is experimental.\n" msgstr "Varning: komprimeringsstöd är experimentellt.\n" -#: e2fsck/unix.c:1275 +#: e2fsck/unix.c:1297 #, c-format msgid "" "E2fsck not compiled with HTREE support,\n" @@ -2861,25 +2867,25 @@ msgstr "" "E2fsck är inte kompilerat med HTREE-stöd,\n" "\tmen filsystem %s har HTREE-kataloger.\n" -#: e2fsck/unix.c:1328 +#: e2fsck/unix.c:1350 msgid "while reading bad blocks inode" msgstr "vid läsning av inod för dåliga block" -#: e2fsck/unix.c:1330 +#: e2fsck/unix.c:1352 #, c-format msgid "This doesn't bode well, but we'll try to go on...\n" msgstr "Detta bådar inte gott, men vi skall försöka att fortsätta ...\n" -#: e2fsck/unix.c:1356 +#: e2fsck/unix.c:1378 msgid "Couldn't determine journal size" msgstr "Det gick inte att avgöra journalstorlek" -#: e2fsck/unix.c:1359 +#: e2fsck/unix.c:1381 #, c-format msgid "Creating journal (%d blocks): " msgstr "Skapar journal (%d block): " -#: e2fsck/unix.c:1366 misc/mke2fs.c:2248 +#: e2fsck/unix.c:1388 misc/mke2fs.c:2344 msgid "" "\n" "\twhile trying to create journal" @@ -2887,12 +2893,12 @@ msgstr "" "\n" "\tvid försök att skapa journal" -#: e2fsck/unix.c:1369 +#: e2fsck/unix.c:1391 #, c-format msgid " Done.\n" msgstr " Klar.\n" -#: e2fsck/unix.c:1370 +#: e2fsck/unix.c:1392 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2901,25 +2907,25 @@ msgstr "" "\n" "*** journalen har återskapats - filsystemet är nu ext3 igen ***\n" -#: e2fsck/unix.c:1377 +#: e2fsck/unix.c:1399 #, c-format msgid "Restarting e2fsck from the beginning...\n" msgstr "Startar om e2fsck från början ...\n" -#: e2fsck/unix.c:1381 +#: e2fsck/unix.c:1403 msgid "while resetting context" msgstr "vid återställning av omgivning" -#: e2fsck/unix.c:1388 +#: e2fsck/unix.c:1410 #, c-format msgid "%s: e2fsck canceled.\n" msgstr "%s: e2fsck inställd.\n" -#: e2fsck/unix.c:1393 +#: e2fsck/unix.c:1415 msgid "aborted" msgstr "avbruten" -#: e2fsck/unix.c:1405 +#: e2fsck/unix.c:1427 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2928,12 +2934,12 @@ msgstr "" "\n" "%s: ***** FILSYSTEMET MODIFIERADES *****\n" -#: e2fsck/unix.c:1408 +#: e2fsck/unix.c:1430 #, c-format msgid "%s: ***** REBOOT LINUX *****\n" msgstr "%s: ***** STARTA OM LINUX *****\n" -#: e2fsck/unix.c:1416 +#: e2fsck/unix.c:1438 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2944,7 +2950,7 @@ msgstr "" "%s: ********** VARNING: Filsystemet har fortfarande fel **********\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:1454 +#: e2fsck/unix.c:1478 msgid "while setting block group checksum info" msgstr "när kontrollsummeinformation för blockgrupp sattes" @@ -3108,75 +3114,75 @@ msgstr "" msgid "%6.2f%% done, %s elapsed" msgstr "%6.2f %% klar, %s har gått" -#: misc/badblocks.c:293 +#: misc/badblocks.c:296 msgid "Testing with random pattern: " msgstr "Testar med slumpmönster: " -#: misc/badblocks.c:311 +#: misc/badblocks.c:314 msgid "Testing with pattern 0x" msgstr "Testar med mönster 0x" -#: misc/badblocks.c:339 misc/badblocks.c:408 +#: misc/badblocks.c:342 misc/badblocks.c:411 msgid "during seek" msgstr "vid sökning" -#: misc/badblocks.c:350 +#: misc/badblocks.c:353 #, c-format msgid "Weird value (%ld) in do_read\n" msgstr "Underligt värde (%ld) i do_read\n" -#: misc/badblocks.c:428 +#: misc/badblocks.c:431 msgid "during ext2fs_sync_device" msgstr "vid ext2fs_sync_device" -#: misc/badblocks.c:447 misc/badblocks.c:711 +#: misc/badblocks.c:450 misc/badblocks.c:714 msgid "while beginning bad block list iteration" msgstr "vid början av iteration över lista av dåliga block" -#: misc/badblocks.c:461 misc/badblocks.c:563 misc/badblocks.c:721 +#: misc/badblocks.c:464 misc/badblocks.c:566 misc/badblocks.c:724 msgid "while allocating buffers" msgstr "vid allokering av buffertar" -#: misc/badblocks.c:465 +#: misc/badblocks.c:468 #, c-format msgid "Checking blocks %lu to %lu\n" msgstr "Kontrollerar block %lu till %lu\n" -#: misc/badblocks.c:470 +#: misc/badblocks.c:473 msgid "Checking for bad blocks in read-only mode\n" msgstr "Letar efter dåliga block i skrivskyddat läge\n" -#: misc/badblocks.c:479 +#: misc/badblocks.c:482 msgid "Checking for bad blocks (read-only test): " msgstr "Letar efter dåliga block (skrivskyddad test): " -#: misc/badblocks.c:487 misc/badblocks.c:595 misc/badblocks.c:640 -#: misc/badblocks.c:784 +#: misc/badblocks.c:490 misc/badblocks.c:598 misc/badblocks.c:643 +#: misc/badblocks.c:787 msgid "Too many bad blocks, aborting test\n" msgstr "För många dåliga block, avbryter testet\n" -#: misc/badblocks.c:570 +#: misc/badblocks.c:573 msgid "Checking for bad blocks in read-write mode\n" msgstr "Letar efter dåliga block i läs-skriv-läge\n" -#: misc/badblocks.c:572 misc/badblocks.c:734 +#: misc/badblocks.c:575 misc/badblocks.c:737 #, c-format msgid "From block %lu to %lu\n" msgstr "Från block %lu till %lu\n" -#: misc/badblocks.c:630 +#: misc/badblocks.c:633 msgid "Reading and comparing: " msgstr "Läser och jämför: " -#: misc/badblocks.c:733 +#: misc/badblocks.c:736 msgid "Checking for bad blocks in non-destructive read-write mode\n" msgstr "Letar efter dåliga block i ickeförstörande läs-skriv-läge\n" -#: misc/badblocks.c:739 +#: misc/badblocks.c:742 msgid "Checking for bad blocks (non-destructive read-write test)\n" msgstr "Letar efter dåliga block (ickeförstörande läs-skriv-test)\n" -#: misc/badblocks.c:746 +#: misc/badblocks.c:749 msgid "" "\n" "Interrupt caught, cleaning up\n" @@ -3184,52 +3190,52 @@ msgstr "" "\n" "Avbrott fångat, rensar upp\n" -#: misc/badblocks.c:822 +#: misc/badblocks.c:825 #, c-format msgid "during test data write, block %lu" msgstr "vid testdataskrivning, block %lu" -#: misc/badblocks.c:933 misc/util.c:156 +#: misc/badblocks.c:936 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s är monterat, " -#: misc/badblocks.c:935 +#: misc/badblocks.c:938 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "badblocks framtvingat ändå. Hoppas /etc/mtab är felaktig.\n" -#: misc/badblocks.c:940 +#: misc/badblocks.c:943 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "det är inte säkert att köra badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:945 misc/util.c:167 +#: misc/badblocks.c:948 misc/util.c:167 #, c-format msgid "%s is apparently in use by the system; " msgstr "%s används uppenbarligen av systemet; " -#: misc/badblocks.c:948 +#: misc/badblocks.c:951 msgid "badblocks forced anyway.\n" msgstr "badblocks framtvingat ändå.\n" -#: misc/badblocks.c:968 +#: misc/badblocks.c:971 #, c-format msgid "invalid %s - %s" msgstr "ogiltig %s - %s" -#: misc/badblocks.c:1077 +#: misc/badblocks.c:1080 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "kunde inte allokera minne för testmönster - %s" -#: misc/badblocks.c:1104 +#: misc/badblocks.c:1107 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Högst ett testmönster får anges i skrivskyddat läge" -#: misc/badblocks.c:1110 +#: misc/badblocks.c:1113 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Slumpvis testmönster är inte tillåtet i skrivskyddat läge" -#: misc/badblocks.c:1124 +#: misc/badblocks.c:1127 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -3237,32 +3243,32 @@ msgstr "" "Kunde inte avgöra enhetsstorlek; du måste ange\n" "storleken manuellt\n" -#: misc/badblocks.c:1130 +#: misc/badblocks.c:1133 msgid "while trying to determine device size" msgstr "vid försök att avgöra enhetsstorlek" -#: misc/badblocks.c:1135 +#: misc/badblocks.c:1138 msgid "last block" msgstr "sista block" -#: misc/badblocks.c:1141 +#: misc/badblocks.c:1144 msgid "first block" msgstr "första block" -#: misc/badblocks.c:1144 +#: misc/badblocks.c:1147 #, c-format msgid "invalid starting block (%lu): must be less than %lu" msgstr "felaktigt startblock (%lu): måste vara mindre än %lu" -#: misc/badblocks.c:1200 +#: misc/badblocks.c:1203 msgid "while creating in-memory bad blocks list" msgstr "när lista över dåliga block i minnet skapades" -#: misc/badblocks.c:1215 +#: misc/badblocks.c:1218 msgid "while adding to in-memory bad block list" msgstr "när tillägg gjordes till lista i minnet över dåliga block gjordes" -#: misc/badblocks.c:1239 +#: misc/badblocks.c:1242 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Pass avslutat, %u dåliga block hittade.\n" @@ -3330,35 +3336,35 @@ msgstr "M msgid "Usage: %s [-bfhixV] [-o superblock=] [-o blocksize=] device\n" msgstr "Användning: %s [-bfhixV] [-o superblock=] [-o blocksize=] enhet\n" -#: misc/dumpe2fs.c:168 +#: misc/dumpe2fs.c:182 #, c-format msgid "Group %lu: (Blocks " msgstr "Grupp %lu: (Block " -#: misc/dumpe2fs.c:173 +#: misc/dumpe2fs.c:187 #, c-format msgid " Checksum 0x%04x, unused inodes %d\n" msgstr " Kontrollsumma 0x%04x, oanvända inoder %d\n" -#: misc/dumpe2fs.c:178 +#: misc/dumpe2fs.c:192 #, c-format msgid " %s superblock at " msgstr " %ssuperblock vid " -#: misc/dumpe2fs.c:179 +#: misc/dumpe2fs.c:193 msgid "Primary" msgstr "Primärt " -#: misc/dumpe2fs.c:179 +#: misc/dumpe2fs.c:193 msgid "Backup" msgstr "Reserv" -#: misc/dumpe2fs.c:183 +#: misc/dumpe2fs.c:197 #, c-format msgid ", Group descriptors at " msgstr ", Gruppbeskrivare vid " -#: misc/dumpe2fs.c:187 +#: misc/dumpe2fs.c:201 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3367,20 +3373,20 @@ msgstr "" "\n" " Reserverade GDT-block vid " -#: misc/dumpe2fs.c:194 +#: misc/dumpe2fs.c:208 #, c-format msgid " Group descriptor at " msgstr " Gruppbeskrivare vid " -#: misc/dumpe2fs.c:200 +#: misc/dumpe2fs.c:214 msgid " Block bitmap at " msgstr " Blockbitkarta vid " -#: misc/dumpe2fs.c:205 +#: misc/dumpe2fs.c:219 msgid ", Inode bitmap at " msgstr ", Inodsbitkarta vid " -#: misc/dumpe2fs.c:210 +#: misc/dumpe2fs.c:224 msgid "" "\n" " Inode table at " @@ -3388,7 +3394,7 @@ msgstr "" "\n" " Inodstabell vid " -#: misc/dumpe2fs.c:217 +#: misc/dumpe2fs.c:231 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3397,50 +3403,50 @@ msgstr "" "\n" " %u fria block, %u fria inoder, %u kataloger%s" -#: misc/dumpe2fs.c:224 +#: misc/dumpe2fs.c:238 #, c-format msgid ", %u unused inodes\n" msgstr ", %u oanvända inoder\n" -#: misc/dumpe2fs.c:227 +#: misc/dumpe2fs.c:241 msgid " Free blocks: " msgstr " Fria block: " -#: misc/dumpe2fs.c:237 +#: misc/dumpe2fs.c:251 msgid " Free inodes: " msgstr " Fria inoder: " -#: misc/dumpe2fs.c:268 +#: misc/dumpe2fs.c:282 msgid "while printing bad block list" msgstr "vid utskrift av lista över dåliga block" -#: misc/dumpe2fs.c:274 +#: misc/dumpe2fs.c:288 #, c-format msgid "Bad blocks: %u" msgstr "Dåliga block: %u" -#: misc/dumpe2fs.c:301 misc/tune2fs.c:281 +#: misc/dumpe2fs.c:315 misc/tune2fs.c:281 msgid "while reading journal inode" msgstr "vid läsning av journalinod" -#: misc/dumpe2fs.c:307 +#: misc/dumpe2fs.c:321 msgid "while opening journal inode" msgstr "när journalinoden öppnades" -#: misc/dumpe2fs.c:313 +#: misc/dumpe2fs.c:327 msgid "while reading journal super block" msgstr "när journalsuperblocket lästes" -#: misc/dumpe2fs.c:323 +#: misc/dumpe2fs.c:337 #, c-format msgid "Journal features: " msgstr "Journalfunktioner: " -#: misc/dumpe2fs.c:336 +#: misc/dumpe2fs.c:350 msgid "Journal size: " msgstr "Journalstorlek: " -#: misc/dumpe2fs.c:347 +#: misc/dumpe2fs.c:361 #, c-format msgid "" "Journal length: %u\n" @@ -3451,15 +3457,15 @@ msgstr "" "Journalsekvens: 0x%08x\n" "Journalstart: %u\n" -#: misc/dumpe2fs.c:366 misc/tune2fs.c:202 +#: misc/dumpe2fs.c:380 misc/tune2fs.c:202 msgid "while reading journal superblock" msgstr "vid läsning av journalsuperblock" -#: misc/dumpe2fs.c:374 +#: misc/dumpe2fs.c:388 msgid "Couldn't find journal superblock magic numbers" msgstr "Kunde inte hitta journalsuperblockets magiska tal" -#: misc/dumpe2fs.c:378 +#: misc/dumpe2fs.c:392 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3478,27 +3484,27 @@ msgstr "" "Journalstart: %u\n" "Journalens användarantal: %u\n" -#: misc/dumpe2fs.c:391 +#: misc/dumpe2fs.c:405 #, c-format msgid "Journal users: %s\n" msgstr "Journalanvändare: %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:407 misc/mke2fs.c:699 misc/tune2fs.c:872 +#: misc/dumpe2fs.c:421 misc/mke2fs.c:700 misc/tune2fs.c:910 #, c-format msgid "Couldn't allocate memory to parse options!\n" msgstr "Kunde inte allokera minne för att tolka flaggor!\n" -#: misc/dumpe2fs.c:433 +#: misc/dumpe2fs.c:447 #, c-format msgid "Invalid superblock parameter: %s\n" msgstr "Ogiltig superblockparameter: %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:448 +#: misc/dumpe2fs.c:462 #, c-format msgid "Invalid blocksize parameter: %s\n" msgstr "Ogiltig blockstorleksparameter: %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:459 +#: misc/dumpe2fs.c:473 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3521,18 +3527,18 @@ msgstr "" "\tsuperblock=\n" "\tblocksize=\n" -#: misc/dumpe2fs.c:518 misc/mke2fs.c:1406 +#: misc/dumpe2fs.c:532 misc/mke2fs.c:1462 #, c-format msgid "\tUsing %s\n" msgstr "\tAnvänder %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:554 misc/e2image.c:681 misc/tune2fs.c:1576 +#: misc/dumpe2fs.c:568 misc/e2image.c:681 misc/tune2fs.c:1626 #: resize/main.c:312 #, c-format msgid "Couldn't find valid filesystem superblock.\n" msgstr "Kunde inte hitta giltigt filsystemssuperblock.\n" -#: misc/dumpe2fs.c:579 +#: misc/dumpe2fs.c:593 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3591,7 +3597,7 @@ msgstr "e2label: fel vid l msgid "e2label: not an ext2 filesystem\n" msgstr "e2label: inte ett ext2-filsystem\n" -#: misc/e2label.c:96 misc/tune2fs.c:1711 +#: misc/e2label.c:96 misc/tune2fs.c:1761 #, c-format msgid "Warning: label too long, truncating.\n" msgstr "Varning: etikett för lång, avkortar.\n" @@ -3606,7 +3612,7 @@ msgstr "e2label: kan inte s msgid "e2label: error writing superblock\n" msgstr "e2label: fel vid skrivning av superblock\n" -#: misc/e2label.c:116 misc/tune2fs.c:542 +#: misc/e2label.c:116 misc/tune2fs.c:580 #, c-format msgid "Usage: e2label device [newlabel]\n" msgstr "Användning: e2label enhet [ny-etikett]\n" @@ -3845,7 +3851,7 @@ msgstr "klar \n" msgid "Writing inode tables: " msgstr "Skriver inodstabeller: " -#: misc/mke2fs.c:387 +#: misc/mke2fs.c:388 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3854,67 +3860,67 @@ msgstr "" "\n" "Kunde inte skriva %d block i inodstabell som börjar vid %u: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:411 +#: misc/mke2fs.c:412 msgid "while creating root dir" msgstr "vid skapande av rotkatalog" -#: misc/mke2fs.c:418 +#: misc/mke2fs.c:419 msgid "while reading root inode" msgstr "vid läsning av rotinod" -#: misc/mke2fs.c:432 +#: misc/mke2fs.c:433 msgid "while setting root inode ownership" msgstr "vid inställning av rotinodens ägarskap" -#: misc/mke2fs.c:450 +#: misc/mke2fs.c:451 msgid "while creating /lost+found" msgstr "vid skapande av /lost+found" -#: misc/mke2fs.c:457 +#: misc/mke2fs.c:458 msgid "while looking up /lost+found" msgstr "vid sökning efter /lost+found" -#: misc/mke2fs.c:470 +#: misc/mke2fs.c:471 msgid "while expanding /lost+found" msgstr "vid utvidgning av /lost+found" -#: misc/mke2fs.c:485 +#: misc/mke2fs.c:486 msgid "while setting bad block inode" msgstr "vid inställning av inod för dåliga block" -#: misc/mke2fs.c:512 +#: misc/mke2fs.c:513 #, c-format msgid "Out of memory erasing sectors %d-%d\n" msgstr "Slut på mine vid radering av sektorer %d-%d\n" -#: misc/mke2fs.c:522 +#: misc/mke2fs.c:523 #, c-format msgid "Warning: could not read block 0: %s\n" msgstr "Varning: kune inte läsa block 0: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:538 +#: misc/mke2fs.c:539 #, c-format msgid "Warning: could not erase sector %d: %s\n" msgstr "Varning: kunde inte radera sektor %d: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:554 +#: misc/mke2fs.c:555 msgid "while initializing journal superblock" msgstr "vid initiering av journalsuperblock" -#: misc/mke2fs.c:560 +#: misc/mke2fs.c:561 msgid "Zeroing journal device: " msgstr "Nollställer journalenhet: " -#: misc/mke2fs.c:573 +#: misc/mke2fs.c:574 #, c-format msgid "while zeroing journal device (block %u, count %d)" msgstr "vid nollställning av journalenhet (block %u, antal %d)" -#: misc/mke2fs.c:589 +#: misc/mke2fs.c:590 msgid "while writing journal superblock" msgstr "vid skrivning av journalsuperblock" -#: misc/mke2fs.c:605 +#: misc/mke2fs.c:606 #, c-format msgid "" "warning: %u blocks unused.\n" @@ -3923,101 +3929,101 @@ msgstr "" "varning: %u block oanvända.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:610 +#: misc/mke2fs.c:611 #, c-format msgid "Filesystem label=%s\n" msgstr "Filsystemsetikett=%s\n" -#: misc/mke2fs.c:611 +#: misc/mke2fs.c:612 msgid "OS type: " msgstr "OS-typ: " -#: misc/mke2fs.c:616 +#: misc/mke2fs.c:617 #, c-format msgid "Block size=%u (log=%u)\n" msgstr "Blockstorlek=%u (log=%u)\n" -#: misc/mke2fs.c:618 +#: misc/mke2fs.c:619 #, c-format msgid "Fragment size=%u (log=%u)\n" msgstr "Fragmentstorlek=%u (log=%u)\n" -#: misc/mke2fs.c:620 +#: misc/mke2fs.c:621 #, c-format msgid "Stride=%u blocks, Stripe width=%u blocks\n" msgstr "Kliv=%u block, remsvidd=%u block\n" -#: misc/mke2fs.c:622 +#: misc/mke2fs.c:623 #, c-format msgid "%u inodes, %u blocks\n" msgstr "%u inoder, %u block\n" -#: misc/mke2fs.c:624 +#: misc/mke2fs.c:625 #, c-format msgid "%u blocks (%2.2f%%) reserved for the super user\n" msgstr "%u block (%2.2f%%) reserverade för superanvändaren\n" -#: misc/mke2fs.c:627 +#: misc/mke2fs.c:628 #, c-format msgid "First data block=%u\n" msgstr "Första datablock=%u\n" -#: misc/mke2fs.c:629 +#: misc/mke2fs.c:630 #, c-format msgid "Maximum filesystem blocks=%lu\n" msgstr "Maximalt antal filsystemsblock=%lu\n" -#: misc/mke2fs.c:633 +#: misc/mke2fs.c:634 #, c-format msgid "%u block groups\n" msgstr "%u blockgrupper\n" -#: misc/mke2fs.c:635 +#: misc/mke2fs.c:636 #, c-format msgid "%u block group\n" msgstr "%u blockgrupp\n" -#: misc/mke2fs.c:636 +#: misc/mke2fs.c:637 #, c-format msgid "%u blocks per group, %u fragments per group\n" msgstr "%u block per grupp, %u fragment per grupp\n" -#: misc/mke2fs.c:638 +#: misc/mke2fs.c:639 #, c-format msgid "%u inodes per group\n" msgstr "%u inoder per grupp\n" -#: misc/mke2fs.c:645 +#: misc/mke2fs.c:646 #, c-format msgid "Superblock backups stored on blocks: " msgstr "Superblockkopior lagrade på block: " -#: misc/mke2fs.c:724 +#: misc/mke2fs.c:725 #, c-format msgid "Invalid stride parameter: %s\n" msgstr "Ogiltig stride-parameter: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:739 +#: misc/mke2fs.c:740 #, c-format msgid "Invalid stripe-width parameter: %s\n" msgstr "Ogiltig remsbreddsparameter: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:761 +#: misc/mke2fs.c:762 #, c-format msgid "Invalid resize parameter: %s\n" msgstr "Ogiltig storleksändringsparameter: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:768 +#: misc/mke2fs.c:769 #, c-format msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" msgstr "Storleksändringens maximum måste vara större än filsystemets storlek.\n" -#: misc/mke2fs.c:792 +#: misc/mke2fs.c:793 #, c-format msgid "On-line resizing not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Storleksändring under drift stöds inte med revision 0-filsystem\n" -#: misc/mke2fs.c:814 +#: misc/mke2fs.c:819 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4032,6 +4038,8 @@ msgid "" "\tresize=\n" "\tlazy_itable_init=<0 to disable, 1 to enable>\n" "\ttest_fs\n" +"\tdiscard\n" +"\tnodiscard\n" "\n" msgstr "" "\n" @@ -4041,14 +4049,16 @@ msgstr "" "\tett likhetstecken (\"=\").\n" "\n" "Giltiga utökade flaggor är:\n" -"\tstride=\n" +"\tstride=\n" "\tstripe-width=\n" "\tresize=\n" "\tlazy_itable_init=<0 för att avaktivera, 1 för att aktivera>\n" "\ttest_fs\n" +" discard\n" +" nodiscard\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:830 +#: misc/mke2fs.c:837 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4059,7 +4069,7 @@ msgstr "" "Varning: RAID-remsbredd %u är inte en jämn multipel av klivet %u.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:862 +#: misc/mke2fs.c:869 #, c-format msgid "" "Syntax error in mke2fs config file (%s, line #%d)\n" @@ -4068,21 +4078,21 @@ msgstr "" "Syntaxfel i mke2fs konfigurationsfil (%s, rad nr %d)\n" "\t%s\n" -#: misc/mke2fs.c:875 misc/tune2fs.c:355 +#: misc/mke2fs.c:882 misc/tune2fs.c:369 #, c-format msgid "Invalid filesystem option set: %s\n" msgstr "Ogiltig filsystemsflagga satt: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:985 +#: misc/mke2fs.c:1019 #, c-format msgid "" "\n" -"Warning! Your mke2fs.conf file does not define the %s filesystem type.\n" +"Your mke2fs.conf file does not define the %s filesystem type.\n" msgstr "" "\n" -"Varning! Din mke2fs.conf-fil definierar inte filsystemtypen %s.\n" +"Din mke2fs.conf-fil definierar inte filsystemstypen %s.\n" -#: misc/mke2fs.c:988 +#: misc/mke2fs.c:1023 #, c-format msgid "" "You probably need to install an updated mke2fs.conf file.\n" @@ -4091,108 +4101,129 @@ msgstr "" "Du behöver förmodligen installera en uppdaterad mke2fs.conf-fil.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:1224 +#: misc/mke2fs.c:1027 +#, c-format +msgid "Aborting...\n" +msgstr "Avbryter...\n" + +#: misc/mke2fs.c:1064 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Warning: the fs_type %s is not defined in mke2fs.conf\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Varning: fs_type %s är inte definierad i mke2fs.conf\n" +"\n" + +#: misc/mke2fs.c:1276 #, c-format msgid "invalid block size - %s" msgstr "felaktig blockstorlek - %s" -#: misc/mke2fs.c:1228 +#: misc/mke2fs.c:1280 #, c-format msgid "Warning: blocksize %d not usable on most systems.\n" msgstr "Varning: blockstorlek %d är inte användbar på de flesta system.\n" -#: misc/mke2fs.c:1244 +#: misc/mke2fs.c:1296 #, c-format msgid "invalid fragment size - %s" msgstr "ogiltig fragmentstorlek - %s" -#: misc/mke2fs.c:1250 +#: misc/mke2fs.c:1302 #, c-format msgid "Warning: fragments not supported. Ignoring -f option\n" msgstr "Varning: fragment stöds inte. Ignorerar -f-flagga\n" -#: misc/mke2fs.c:1257 +#: misc/mke2fs.c:1309 msgid "Illegal number for blocks per group" msgstr "Ogiltigt antal för block per grupp" -#: misc/mke2fs.c:1262 +#: misc/mke2fs.c:1314 msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "block per grupp måste vara en multipel av 8" -#: misc/mke2fs.c:1270 +#: misc/mke2fs.c:1322 msgid "Illegal number for flex_bg size" msgstr "Felaktigt tal för flex_bg-storlek" -#: misc/mke2fs.c:1276 +#: misc/mke2fs.c:1328 msgid "flex_bg size must be a power of 2" msgstr "storlek på flex_bg måste vara en multipel av 2" -#: misc/mke2fs.c:1286 +#: misc/mke2fs.c:1338 #, c-format msgid "invalid inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "ogiltig inodsförhållande %s (min %d/max %d)" -#: misc/mke2fs.c:1306 +#: misc/mke2fs.c:1348 +#, c-format +msgid "Warning: -K option is deprecated and should not be used anymore. Use '-E nodiscard' extended option instead!\n" +msgstr "Varning: flaggan -K undanbedes och skall inte användas mera. Använd den utökade flaggan \"-E nodiscard\" istället!\n" + +#: misc/mke2fs.c:1362 msgid "in malloc for bad_blocks_filename" msgstr "i malloc för bad_blocks_filename" -#: misc/mke2fs.c:1316 +#: misc/mke2fs.c:1372 #, c-format msgid "invalid reserved blocks percent - %s" msgstr "ogiltig procentandel reserverade block - %s" -#: misc/mke2fs.c:1334 +#: misc/mke2fs.c:1390 #, c-format msgid "bad revision level - %s" msgstr "felaktigt versionsnivå - %s" -#: misc/mke2fs.c:1346 +#: misc/mke2fs.c:1402 #, c-format msgid "invalid inode size - %s" msgstr "ogiltig inodsstorlek - %s" -#: misc/mke2fs.c:1366 +#: misc/mke2fs.c:1422 #, c-format msgid "bad num inodes - %s" msgstr "felaktigt antal inoder - %s" -#: misc/mke2fs.c:1431 misc/mke2fs.c:2203 +#: misc/mke2fs.c:1487 misc/mke2fs.c:2299 #, c-format msgid "while trying to open journal device %s\n" msgstr "vid försök att öppna journalenhet %s\n" -#: misc/mke2fs.c:1437 +#: misc/mke2fs.c:1493 #, c-format msgid "Journal dev blocksize (%d) smaller than minimum blocksize %d\n" msgstr "Journalenhetens blockstorlek (%d) mindre än minsta blockstorlek %d\n" -#: misc/mke2fs.c:1443 +#: misc/mke2fs.c:1499 #, c-format msgid "Using journal device's blocksize: %d\n" msgstr "Använder journalenhetens blockstorlek: %d\n" -#: misc/mke2fs.c:1452 +#: misc/mke2fs.c:1508 #, c-format msgid "%d-byte blocks too big for system (max %d)" msgstr "%d-byteblock för stort för systemet (max %d)" -#: misc/mke2fs.c:1456 +#: misc/mke2fs.c:1512 #, c-format msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" msgstr "Varning: %d-byteblock för stort för systemet (max %d), tvingas fortsätta\n" -#: misc/mke2fs.c:1464 +#: misc/mke2fs.c:1521 #, c-format -msgid "invalid blocks count - %s" -msgstr "felaktigt blockantal - %s" +msgid "invalid blocks count '%s' on device '%s'" +msgstr "felaktigt blockantal \"%s\" på enhet \"%s\"" # "Ett" för att detta sätts in i annan sträng där det föregås av "a". # Även "journal" kan sättas in på samma plats. Felrapporterat. -#: misc/mke2fs.c:1474 +#: misc/mke2fs.c:1531 msgid "filesystem" msgstr "ett filsystem" -#: misc/mke2fs.c:1510 +#: misc/mke2fs.c:1567 #, c-format msgid "" "%s: Size of device %s too big to be expressed in 32 bits\n" @@ -4201,11 +4232,11 @@ msgstr "" "%s: Storlek på enhet %s är för stor för att uttryckas med 32 bitar\n" "\tanvänder en blockstorlek på %d.\n" -#: misc/mke2fs.c:1519 resize/main.c:382 +#: misc/mke2fs.c:1576 resize/main.c:381 msgid "while trying to determine filesystem size" msgstr "vid försök att avgöra filsystemstorlek" -#: misc/mke2fs.c:1526 +#: misc/mke2fs.c:1583 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size of the filesystem\n" @@ -4213,7 +4244,7 @@ msgstr "" "Kunde inte avgöra enhetsstorlek; du måste ange\n" "storleken på filsystemet\n" -#: misc/mke2fs.c:1533 +#: misc/mke2fs.c:1590 msgid "" "Device size reported to be zero. Invalid partition specified, or\n" "\tpartition table wasn't reread after running fdisk, due to\n" @@ -4225,35 +4256,35 @@ msgstr "" "\tav en modifierad partition används och är i bruk. Du kan behöva\n" "\tstarta om för att läsa om din partitionstabell.\n" -#: misc/mke2fs.c:1551 +#: misc/mke2fs.c:1608 msgid "Filesystem larger than apparent device size." msgstr "Filsystem större än synbar enhetsstorlek." -#: misc/mke2fs.c:1557 +#: misc/mke2fs.c:1614 #, c-format msgid "Failed to parse fs types list\n" msgstr "Misslyckades tolka fs-typlista\n" -#: misc/mke2fs.c:1591 +#: misc/mke2fs.c:1648 msgid "fs_types for mke2fs.conf resolution: " msgstr "upplösning av fs_types för mke2fs.conf: " -#: misc/mke2fs.c:1598 +#: misc/mke2fs.c:1655 #, c-format msgid "Filesystem features not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Filsystemsfunktioner som inte stöds med revision 0-filsystem\n" -#: misc/mke2fs.c:1605 +#: misc/mke2fs.c:1662 #, c-format msgid "Sparse superblocks not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Glesa superblock stöds inte med revision 0-filsystem\n" -#: misc/mke2fs.c:1617 +#: misc/mke2fs.c:1674 #, c-format msgid "Journals not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Journaler stöds inte med revision 0-filsystem\n" -#: misc/mke2fs.c:1635 +#: misc/mke2fs.c:1692 #, c-format msgid "" "The resize_inode and meta_bg features are not compatible.\n" @@ -4262,66 +4293,66 @@ msgstr "" "Egenskaperna resize_inode och meta_bg är inte kompatibla\n" "De kan inte båda aktiveras samtidigt.\n" -#: misc/mke2fs.c:1652 +#: misc/mke2fs.c:1709 msgid "while trying to determine hardware sector size" msgstr "vid försök att avgöra hårdvarusektorstorlek" -#: misc/mke2fs.c:1658 +#: misc/mke2fs.c:1715 msgid "while trying to determine physical sector size" msgstr "vid försök att avgöra fysisk sektorstorlek" -#: misc/mke2fs.c:1687 +#: misc/mke2fs.c:1746 msgid "while setting blocksize; too small for device\n" msgstr "när blockstorlek sattes; för liten för enheten\n" -#: misc/mke2fs.c:1691 +#: misc/mke2fs.c:1751 #, c-format -msgid "Warning: specified blocksize %d is less than device physical sectorsize %d, forced to continue\n" -msgstr "Varning: angiven blockstorlek %d är mindre än enhetens fysiska sektorstorlek %d, tvungen att fortsätta\n" +msgid "Warning: specified blocksize %d is less than device physical sectorsize %d\n" +msgstr "Varning: angiven blockstorlek %d är mindre än enhetens fysiska sektorstorlek %d\n" -#: misc/mke2fs.c:1712 +#: misc/mke2fs.c:1771 #, c-format msgid "warning: Unable to get device geometry for %s\n" msgstr "varning: Kan inte ta reda på enhetens geometri för %s\n" -#: misc/mke2fs.c:1715 +#: misc/mke2fs.c:1774 #, c-format msgid "%s alignment is offset by %lu bytes.\n" msgstr "%s justering är förskjuten med %lu byte.\n" -#: misc/mke2fs.c:1717 +#: misc/mke2fs.c:1776 #, c-format msgid "This may result in very poor performance, (re)-partitioning suggested.\n" msgstr "Detta kan medföra väldigt dåliga prestanda, (om)partitionering föreslås.\n" -#: misc/mke2fs.c:1745 +#: misc/mke2fs.c:1810 msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" msgstr "reserverade block för storleksändring under drift stöds inte på icke-glesa filsystem" -#: misc/mke2fs.c:1754 +#: misc/mke2fs.c:1819 msgid "blocks per group count out of range" msgstr "antal block per grupp utanför giltigt intervall" -#: misc/mke2fs.c:1769 +#: misc/mke2fs.c:1834 msgid "Flex_bg feature not enabled, so flex_bg size may not be specified" msgstr "Funktionen flex_gb är inte aktiverad, så fleg_bg-storleg kan inte anges" -#: misc/mke2fs.c:1781 +#: misc/mke2fs.c:1846 #, c-format msgid "invalid inode size %d (min %d/max %d)" msgstr "ogiltig inodstorlek %d (min %d/max %d)" -#: misc/mke2fs.c:1795 +#: misc/mke2fs.c:1860 #, c-format msgid "too many inodes (%llu), raise inode ratio?" msgstr "för många inoder (%llu), öka inodsförhållandet?" -#: misc/mke2fs.c:1800 +#: misc/mke2fs.c:1865 #, c-format msgid "too many inodes (%llu), specify < 2^32 inodes" msgstr "för många inoder (%llu), ange < 2^32 inoder" -#: misc/mke2fs.c:1815 +#: misc/mke2fs.c:1880 #, c-format msgid "" "inode_size (%u) * inodes_count (%u) too big for a\n" @@ -4332,16 +4363,16 @@ msgstr "" "\tfilsystem med %lu block, ange högre inodsförhållande (-i)\n" "\teller lägre inodantal (-N).\n" -#: misc/mke2fs.c:1908 misc/tune2fs.c:1494 +#: misc/mke2fs.c:1973 misc/tune2fs.c:1544 msgid "Couldn't allocate memory for tdb filename\n" msgstr "Kunde inte allokera minne för tdb-filnamn\n" -#: misc/mke2fs.c:1921 misc/tune2fs.c:1516 +#: misc/mke2fs.c:1986 misc/tune2fs.c:1566 #, c-format msgid "while trying to delete %s" msgstr "vid försök att ta bort %s" -#: misc/mke2fs.c:1931 +#: misc/mke2fs.c:1996 #, c-format msgid "" "Overwriting existing filesystem; this can be undone using the command:\n" @@ -4352,55 +4383,60 @@ msgstr "" " e2undo %s %s\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:1968 +#: misc/mke2fs.c:2036 #, c-format msgid "Calling BLKDISCARD from %llu to %llu " msgstr "Anropar BLKDISCARD från %llu till %llu " -#: misc/mke2fs.c:1972 +#: misc/mke2fs.c:2040 #, c-format msgid "failed.\n" msgstr "misslyckades.\n" -#: misc/mke2fs.c:1974 +#: misc/mke2fs.c:2042 #, c-format msgid "succeeded.\n" msgstr "lyckades.\n" -#: misc/mke2fs.c:2023 +#: misc/mke2fs.c:2109 msgid "while setting up superblock" msgstr "vid uppsättning av superblock" -#: misc/mke2fs.c:2087 +#: misc/mke2fs.c:2119 +#, c-format +msgid "Discard succeeded and will return 0s - skipping inode table wipe\n" +msgstr "Utrangering lyckades och kommer returnera 0s - hoppar över rensning av inodstabell\n" + +#: misc/mke2fs.c:2183 #, c-format msgid "unknown os - %s" msgstr "okänt os - %s" -#: misc/mke2fs.c:2141 +#: misc/mke2fs.c:2237 msgid "while trying to allocate filesystem tables" msgstr "vid försök att allokera filsystemstabeller" -#: misc/mke2fs.c:2172 +#: misc/mke2fs.c:2268 #, c-format msgid "while zeroing block %u at end of filesystem" msgstr "vid nollställning av block %u vid slutet av filsystem" -#: misc/mke2fs.c:2185 +#: misc/mke2fs.c:2281 msgid "while reserving blocks for online resize" msgstr "vid reservation av block för storleksändring under drift" # "En" för att detta sätts in i annan sträng där det föregås av "a". # Även "filsystem" kan sättas in på samma plats. Felrapporterat. -#: misc/mke2fs.c:2196 misc/tune2fs.c:479 +#: misc/mke2fs.c:2292 misc/tune2fs.c:517 msgid "journal" msgstr "en journal" -#: misc/mke2fs.c:2208 +#: misc/mke2fs.c:2304 #, c-format msgid "Adding journal to device %s: " msgstr "Lägger till journal till enhet %s: " -#: misc/mke2fs.c:2215 +#: misc/mke2fs.c:2311 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4409,27 +4445,27 @@ msgstr "" "\n" "\tvid försök att lägga till journal till enhet %s" -#: misc/mke2fs.c:2220 misc/mke2fs.c:2252 misc/tune2fs.c:508 misc/tune2fs.c:522 +#: misc/mke2fs.c:2316 misc/mke2fs.c:2348 misc/tune2fs.c:546 misc/tune2fs.c:560 #, c-format msgid "done\n" msgstr "klar\n" -#: misc/mke2fs.c:2229 +#: misc/mke2fs.c:2325 #, c-format msgid "Skipping journal creation in super-only mode\n" msgstr "Hoppar över att skapa jornal i läget endast super\n" -#: misc/mke2fs.c:2240 +#: misc/mke2fs.c:2336 #, c-format msgid "Creating journal (%u blocks): " msgstr "Skapar journal (%u block): " -#: misc/mke2fs.c:2257 +#: misc/mke2fs.c:2353 #, c-format msgid "Writing superblocks and filesystem accounting information: " msgstr "Skriver superblock och filsystemsbokföringsinformation: " -#: misc/mke2fs.c:2262 +#: misc/mke2fs.c:2358 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4438,7 +4474,7 @@ msgstr "" "\n" "Varning, hade problem att skriva ut superblock." -#: misc/mke2fs.c:2265 +#: misc/mke2fs.c:2361 #, c-format msgid "" "done\n" @@ -4552,17 +4588,22 @@ msgstr "vid skrivning av journalinod" msgid "Invalid mount option set: %s\n" msgstr "Ogiltig monteringsflagga satt: %s\n" -#: misc/tune2fs.c:358 +#: misc/tune2fs.c:338 +#, c-format +msgid "(and reboot afterwards!)\n" +msgstr "(och starta om efteråt!)\n" + +#: misc/tune2fs.c:372 #, c-format msgid "Clearing filesystem feature '%s' not supported.\n" msgstr "Nollställning av filsystemsfunktion \"%s\" stöds inte.\n" -#: misc/tune2fs.c:364 +#: misc/tune2fs.c:378 #, c-format msgid "Setting filesystem feature '%s' not supported.\n" msgstr "Att sätta filsystemsfunktion \"%s\" stöds inte.\n" -#: misc/tune2fs.c:373 +#: misc/tune2fs.c:387 msgid "" "The has_journal feature may only be cleared when the filesystem is\n" "unmounted or mounted read-only.\n" @@ -4570,7 +4611,7 @@ msgstr "" "Flaggan has_journal får endast nollställas när filsystemet är\n" "omonterat eller monterat enbart för läsning.\n" -#: misc/tune2fs.c:381 +#: misc/tune2fs.c:395 msgid "" "The needs_recovery flag is set. Please run e2fsck before clearing\n" "the has_journal flag.\n" @@ -4578,7 +4619,7 @@ msgstr "" "Flaggan needs_recovery är satt. Kör e2fsck före flaggan has_journal\n" "nollställs.\n" -#: misc/tune2fs.c:414 +#: misc/tune2fs.c:428 msgid "" "Clearing the flex_bg flag would cause the the filesystem to be\n" "inconsistent.\n" @@ -4586,7 +4627,7 @@ msgstr "" "Att nollställa flaggan flex_bg skulle få filsystemet att bli\n" "inkonsistent.\n" -#: misc/tune2fs.c:425 +#: misc/tune2fs.c:439 msgid "" "The huge_file feature may only be cleared when the filesystem is\n" "unmounted or mounted read-only.\n" @@ -4594,16 +4635,11 @@ msgstr "" "Flaggan huge_file får endast nollställas när filsystemet är\n" "omonterat eller monterat enbart för läsning.\n" -#: misc/tune2fs.c:453 -#, c-format -msgid "(and reboot afterwards!)\n" -msgstr "(och starta om efteråt!)\n" - -#: misc/tune2fs.c:474 +#: misc/tune2fs.c:512 msgid "The filesystem already has a journal.\n" msgstr "Filsystemet har redan en journal.\n" -#: misc/tune2fs.c:492 +#: misc/tune2fs.c:530 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4612,21 +4648,21 @@ msgstr "" "\n" "\tvid försök att öppna journal på %s\n" -#: misc/tune2fs.c:496 +#: misc/tune2fs.c:534 #, c-format msgid "Creating journal on device %s: " msgstr "Skapar journal på enhet %s: " -#: misc/tune2fs.c:504 +#: misc/tune2fs.c:542 #, c-format msgid "while adding filesystem to journal on %s" msgstr "vid tillägg av filsystem till journal på %s" -#: misc/tune2fs.c:510 +#: misc/tune2fs.c:548 msgid "Creating journal inode: " msgstr "Skapar journalinod: " -#: misc/tune2fs.c:519 +#: misc/tune2fs.c:557 msgid "" "\n" "\twhile trying to create journal file" @@ -4634,85 +4670,85 @@ msgstr "" "\n" "\tvid försök att skapa journalfil" -#: misc/tune2fs.c:585 +#: misc/tune2fs.c:623 #, c-format msgid "Couldn't parse date/time specifier: %s" msgstr "Kunde inte tolka datum-/tidsangivelse: %s" -#: misc/tune2fs.c:609 misc/tune2fs.c:622 +#: misc/tune2fs.c:647 misc/tune2fs.c:660 #, c-format msgid "bad mounts count - %s" msgstr "felaktigt antal monteringar - %s" -#: misc/tune2fs.c:638 +#: misc/tune2fs.c:676 #, c-format msgid "bad error behavior - %s" msgstr "felaktigt felbeteende - %s" -#: misc/tune2fs.c:665 +#: misc/tune2fs.c:703 #, c-format msgid "bad gid/group name - %s" msgstr "felaktigt gid/gruppnamn - %s" -#: misc/tune2fs.c:698 +#: misc/tune2fs.c:736 #, c-format msgid "bad interval - %s" msgstr "felaktigt intervall - %s" -#: misc/tune2fs.c:727 +#: misc/tune2fs.c:765 #, c-format msgid "bad reserved block ratio - %s" msgstr "felaktig andel reserverade block - %s" -#: misc/tune2fs.c:742 +#: misc/tune2fs.c:780 msgid "-o may only be specified once" msgstr "-o får endast anges en gång" -#: misc/tune2fs.c:752 +#: misc/tune2fs.c:790 msgid "-O may only be specified once" msgstr "-O får endast anges en gång" -#: misc/tune2fs.c:762 +#: misc/tune2fs.c:800 #, c-format msgid "bad reserved blocks count - %s" msgstr "felaktigt antal reserverade block - %s" -#: misc/tune2fs.c:791 +#: misc/tune2fs.c:829 #, c-format msgid "bad uid/user name - %s" msgstr "felagtigt uid/användarnamn - %s" -#: misc/tune2fs.c:808 +#: misc/tune2fs.c:846 #, c-format msgid "bad inode size - %s" msgstr "felaktig inodsstorlek - %s" -#: misc/tune2fs.c:815 +#: misc/tune2fs.c:853 #, c-format msgid "Inode size must be a power of two- %s" msgstr "Inodsstorlek måste vara en multipel av två- %s" -#: misc/tune2fs.c:904 +#: misc/tune2fs.c:942 #, c-format msgid "Invalid RAID stride: %s\n" msgstr "Ogiltig RAID-kliv: %s\n" -#: misc/tune2fs.c:919 +#: misc/tune2fs.c:957 #, c-format msgid "Invalid RAID stripe-width: %s\n" msgstr "Ogiltig RAID-remsbredd: %s\n" -#: misc/tune2fs.c:934 +#: misc/tune2fs.c:972 #, c-format msgid "Invalid hash algorithm: %s\n" msgstr "Ogiltig hash-algoritm: %s\n" -#: misc/tune2fs.c:940 +#: misc/tune2fs.c:978 #, c-format msgid "Setting default hash algorithm to %s (%d)\n" msgstr "Sätter standardhashalgoritm till %s (%d)\n" -#: misc/tune2fs.c:948 +#: misc/tune2fs.c:998 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4741,23 +4777,23 @@ msgstr "" "\ttest_fs\n" "\t^test_fs\n" -#: misc/tune2fs.c:1421 resize/resize2fs.c:790 +#: misc/tune2fs.c:1471 resize/resize2fs.c:790 msgid "blocks to be moved" msgstr "block att flytta" -#: misc/tune2fs.c:1424 +#: misc/tune2fs.c:1474 msgid "Failed to allocate block bitmap when increasing inode size\n" msgstr "Kunde inte allokera blockbitkarta när inodsstorleken ökades\n" -#: misc/tune2fs.c:1430 +#: misc/tune2fs.c:1480 msgid "Not enough space to increase inode size \n" msgstr "Inte tillräckligt med utrymme för att öka inodsstorleken \n" -#: misc/tune2fs.c:1435 +#: misc/tune2fs.c:1485 msgid "Failed to relocate blocks during inode resize \n" msgstr "Misslyckades omlokalisera block under storleksändring av inoder \n" -#: misc/tune2fs.c:1467 +#: misc/tune2fs.c:1517 msgid "" "Error in resizing the inode size.\n" "Run e2undo to undo the file system changes. \n" @@ -4765,7 +4801,7 @@ msgstr "" "Fel när storleken på inoder ändrades.\n" "Kör e2undo för att göra filsystemsändringarna ogjorda. \n" -#: misc/tune2fs.c:1526 +#: misc/tune2fs.c:1576 #, c-format msgid "" "To undo the tune2fs operation please run the command\n" @@ -4776,57 +4812,57 @@ msgstr "" " e2undo %s %s\n" "\n" -#: misc/tune2fs.c:1587 +#: misc/tune2fs.c:1637 #, c-format msgid "The inode size is already %lu\n" msgstr "Inodsstorleken är redan %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1592 +#: misc/tune2fs.c:1642 #, c-format msgid "Shrinking the inode size is not supported\n" msgstr "Att krympa inodsstorleken stöds inte.\n" -#: misc/tune2fs.c:1635 +#: misc/tune2fs.c:1685 #, c-format msgid "Setting maximal mount count to %d\n" msgstr "Sätter max antal monteringar till %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1641 +#: misc/tune2fs.c:1691 #, c-format msgid "Setting current mount count to %d\n" msgstr "Sätter aktuellt antal monteringar till %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1646 +#: misc/tune2fs.c:1696 #, c-format msgid "Setting error behavior to %d\n" msgstr "Sätter felbeteende till %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1651 +#: misc/tune2fs.c:1701 #, c-format msgid "Setting reserved blocks gid to %lu\n" msgstr "Sätter gid för reserverade block till %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1656 +#: misc/tune2fs.c:1706 #, c-format msgid "Setting interval between checks to %lu seconds\n" msgstr "Sätter intervall mellan kontroller till %lu sekunder\n" -#: misc/tune2fs.c:1663 +#: misc/tune2fs.c:1713 #, c-format msgid "Setting reserved blocks percentage to %g%% (%u blocks)\n" msgstr "Sätter procent reserverade block till %g%% (%u block)\n" -#: misc/tune2fs.c:1670 +#: misc/tune2fs.c:1720 #, c-format msgid "reserved blocks count is too big (%lu)" msgstr "antal reserverade block för stort (%lu)" -#: misc/tune2fs.c:1676 +#: misc/tune2fs.c:1726 #, c-format msgid "Setting reserved blocks count to %lu\n" msgstr "Sätter antal reserverade block till %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1682 +#: misc/tune2fs.c:1732 msgid "" "\n" "The filesystem already has sparse superblocks.\n" @@ -4834,7 +4870,7 @@ msgstr "" "\n" "Filsystemet har redan glesa superblock.\n" -#: misc/tune2fs.c:1689 +#: misc/tune2fs.c:1739 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4843,7 +4879,7 @@ msgstr "" "\n" "Flaggan för glesa superblock satt. %s" -#: misc/tune2fs.c:1694 +#: misc/tune2fs.c:1744 msgid "" "\n" "Clearing the sparse superflag not supported.\n" @@ -4851,25 +4887,25 @@ msgstr "" "\n" "Nollställning av superflaggan gles stöds inte.\n" -#: misc/tune2fs.c:1701 +#: misc/tune2fs.c:1751 #, c-format msgid "Setting time filesystem last checked to %s\n" msgstr "Sätter tidpunkt för senaste filsystemskontroll till %s\n" -#: misc/tune2fs.c:1707 +#: misc/tune2fs.c:1757 #, c-format msgid "Setting reserved blocks uid to %lu\n" msgstr "Sätter uid för reserverade block till %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1758 +#: misc/tune2fs.c:1808 msgid "Invalid UUID format\n" msgstr "Ogiltigt UUID-format\n" -#: misc/tune2fs.c:1770 +#: misc/tune2fs.c:1820 msgid "The inode size may only be changed when the filesystem is unmounted.\n" msgstr "Inodsstorleken får endast ändras när filsystemet är omonterat.\n" -#: misc/tune2fs.c:1777 +#: misc/tune2fs.c:1827 msgid "" "Changing the inode size not supported for filesystems with the flex_bg\n" "feature enabled.\n" @@ -4877,17 +4913,17 @@ msgstr "" "Att ändra inodsstorlek stöds inte för filsystem med funktionen flex_bg\n" "aktiverad.\n" -#: misc/tune2fs.c:1789 +#: misc/tune2fs.c:1839 #, c-format msgid "Setting inode size %lu\n" msgstr "Sätter inodsstorlek till %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1799 +#: misc/tune2fs.c:1849 #, c-format msgid "Setting stride size to %d\n" msgstr "Sätter klivstorlek till %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1804 +#: misc/tune2fs.c:1854 #, c-format msgid "Setting stripe width to %d\n" msgstr "Sätter remsbredd till %d\n" @@ -5017,16 +5053,16 @@ msgstr "" msgid "Usage: %s [-r] [-t]\n" msgstr "Användning: %s [-r] [-t]\n" -#: resize/extent.c:196 +#: resize/extent.c:201 msgid "# Extent dump:\n" msgstr "# Områdesdump:\n" -#: resize/extent.c:197 +#: resize/extent.c:202 #, c-format msgid "#\tNum=%d, Size=%d, Cursor=%d, Sorted=%d\n" msgstr "# Antal=%d, Storlek=%d, Markör=%d, Sorterad=%d\n" -#: resize/extent.c:200 +#: resize/extent.c:205 #, c-format msgid "#\t\t %u -> %u (%d)\n" msgstr "#\t\t %u -> %u (%d)\n" @@ -5088,7 +5124,7 @@ msgstr "" "%s: Kombinationen av funktionerna flex_bg och\n" "\t!resize_inode stöds inte av resize2fs.\n" -#: resize/main.c:352 resize/main.c:452 +#: resize/main.c:351 resize/main.c:451 #, c-format msgid "" "Please run 'e2fsck -f %s' first.\n" @@ -5097,26 +5133,26 @@ msgstr "" "Kör \"e2fsck -f %s\" först.\n" "\n" -#: resize/main.c:356 +#: resize/main.c:355 #, c-format msgid "Estimated minimum size of the filesystem: %u\n" msgstr "Uppskattad minsta storlek på filsystemet: %u\n" -#: resize/main.c:392 +#: resize/main.c:391 #, c-format msgid "Invalid new size: %s\n" msgstr "Ogiltig ny storlek: %s\n" -#: resize/main.c:404 +#: resize/main.c:403 #, c-format msgid "New size smaller than minimum (%u)\n" msgstr "Ny storlek mindre än minimum (%u)\n" -#: resize/main.c:410 +#: resize/main.c:409 msgid "Invalid stride length" msgstr "Ogiltig stride-längd" -#: resize/main.c:434 +#: resize/main.c:433 #, c-format msgid "" "The containing partition (or device) is only %u (%dk) blocks.\n" @@ -5127,7 +5163,7 @@ msgstr "" "De begärde en ny storlek på %u block.\n" "\n" -#: resize/main.c:441 +#: resize/main.c:440 #, c-format msgid "" "The filesystem is already %u blocks long. Nothing to do!\n" @@ -5136,17 +5172,17 @@ msgstr "" "Filsystemet är redan %u block långt. Inget behöver göras!\n" "\n" -#: resize/main.c:456 +#: resize/main.c:455 #, c-format msgid "Resizing the filesystem on %s to %u (%dk) blocks.\n" msgstr "Ändrar storlek på filsystemet på %s till %u (%d k) block.\n" -#: resize/main.c:465 +#: resize/main.c:464 #, c-format msgid "while trying to resize %s" msgstr "vid försök att ändra storlek på %s" -#: resize/main.c:468 +#: resize/main.c:467 #, c-format msgid "" "Please run 'e2fsck -fy %s' to fix the filesystem\n" @@ -5155,7 +5191,7 @@ msgstr "" "Kör \"e2fsck -fy %s\" för att laga filsystemet\n" "efter den avbrutna storleksändringen.\n" -#: resize/main.c:474 +#: resize/main.c:473 #, c-format msgid "" "The filesystem on %s is now %u blocks long.\n" @@ -5164,7 +5200,7 @@ msgstr "" "Filsystemet på %s är nu %u block långt.\n" "\n" -#: resize/main.c:489 +#: resize/main.c:488 #, c-format msgid "while trying to truncate %s" msgstr "vid försök att korta av %s" @@ -5175,46 +5211,45 @@ msgid "Filesystem at %s is mounted on %s; on-line resizing required\n" msgstr "Filsystem på %s är monterat på %s, on-line-storleksändring krävs\n" #: resize/online.c:41 -#, c-format -msgid "On-line shrinking from %u to %u not supported.\n" -msgstr "Att krympa uppkopplat från %u till %u stöds inte.\n" +msgid "On-line shrinking not supported" +msgstr "Att krympa uppkopplat stödjs inte" -#: resize/online.c:61 +#: resize/online.c:60 msgid "Filesystem does not support online resizing" msgstr "Filsystemet stödjer inte storleksändring uppkopplat" -#: resize/online.c:68 +#: resize/online.c:67 #, c-format msgid "while trying to open mountpoint %s" msgstr "vid försök att öppna monteringspunkt %s" -#: resize/online.c:76 +#: resize/online.c:75 msgid "Permission denied to resize filesystem" msgstr "Rättighet att ändra storlek på filsystem nekas" -#: resize/online.c:79 +#: resize/online.c:78 msgid "Kernel does not support online resizing" msgstr "Kärnan stödjer inte storleksändring uppkopplat" -#: resize/online.c:82 +#: resize/online.c:81 msgid "While checking for on-line resizing support" msgstr "Vid kontroll av stöd för storleksändring uppkopplat" -#: resize/online.c:111 +#: resize/online.c:110 #, c-format msgid "Performing an on-line resize of %s to %u (%dk) blocks.\n" msgstr "Utför en storleksändring on-line av %s till %u (%d k) block.\n" -#: resize/online.c:121 +#: resize/online.c:120 msgid "While trying to extend the last group" msgstr "Vid försök att utöka den sista gruppen" -#: resize/online.c:180 +#: resize/online.c:179 #, c-format msgid "While trying to add group #%d" msgstr "Vid försök att öppna grupp nr. %d" -#: resize/online.c:191 +#: resize/online.c:190 #, c-format msgid "Filesystem at %s is mounted on %s, and on-line resizing is not supported on this system.\n" msgstr "Filsystemet på %s är monterat på %s, och storleksändring on-line stöds inte på detta system.\n" -- 2.47.3