From 7ae1983a2393efb92d1f6e523266aa61cfbef40f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Theodore Ts'o Date: Sun, 19 Jun 2005 09:45:36 -0400 Subject: [PATCH] Clean up e2fsck problem description messages for typo's and to make them easier to understand (sorry, translators). Add new @m (multiply-claimed) and @n (invalid) expansions for e2fsck problem descriptions. Add Dutch translation, and update French translation. Add an explanation of how the @-expansion and %-exapansion works in e2fsck/problem.c to make life easier for the translators. Synchronize and update po files. --- e2fsck/ChangeLog | 7 + e2fsck/message.c | 4 + e2fsck/problem.c | 144 +- po/ChangeLog | 14 + po/LINGUAS | 2 +- po/Makefile.in.in | 3 +- po/at-expand.pl | 71 +- po/cs.gmo | Bin 73750 -> 67241 bytes po/cs.po | 1441 ++++++----- po/de.gmo | Bin 73889 -> 68090 bytes po/de.po | 1443 ++++++----- po/e2fsprogs.pot | 1362 +++++----- po/es.gmo | Bin 79218 -> 72889 bytes po/es.po | 1444 ++++++----- po/fr.gmo | Bin 81053 -> 76093 bytes po/fr.po | 1539 +++++++----- po/it.po | 1425 ++++++----- po/nl.gmo | Bin 0 -> 75820 bytes po/nl.po | 4437 +++++++++++++++++++++++++++++++++ po/pl.gmo | Bin 79999 -> 72963 bytes po/pl.po | 1539 +++++++----- po/rw.gmo | Bin 862 -> 862 bytes po/rw.po | 1390 ++++++----- po/sv.gmo | Bin 79568 -> 72306 bytes po/sv.po | 1573 +++++++----- po/tr.gmo | Bin 98156 -> 90406 bytes po/tr.po | 1653 ++++++------ tests/f_baddir/expect.1 | 2 +- tests/f_badinode/expect.1 | 2 +- tests/f_badjourblks/expect.1 | 2 +- tests/f_badprimary/expect.1 | 10 +- tests/f_bbfile/expect.1 | 29 +- tests/f_dup/expect.1 | 23 +- tests/f_dup2/expect.1 | 29 +- tests/f_dup3/expect.1 | 29 +- tests/f_dup_resize/expect.1 | 19 +- tests/f_dupfsblks/expect.1 | 29 +- tests/f_dupsuper/expect.1 | 17 +- tests/f_h_badnode/expect.1 | 2 +- tests/f_h_badroot/expect.1 | 4 +- tests/f_illbbitmap/expect.1 | 11 +- tests/f_illibitmap/expect.1 | 11 +- tests/f_illitable/expect.1 | 11 +- tests/f_miss_journal/expect.1 | 2 +- tests/f_preen/expect.1 | 9 +- tests/f_recnect_bad/expect.1 | 2 +- 46 files changed, 13073 insertions(+), 6661 deletions(-) create mode 100644 po/nl.gmo create mode 100644 po/nl.po diff --git a/e2fsck/ChangeLog b/e2fsck/ChangeLog index 9e18b721b..9b21d2fd0 100644 --- a/e2fsck/ChangeLog +++ b/e2fsck/ChangeLog @@ -1,3 +1,10 @@ +2005-06-16 Theodore Ts'o + + * message.c: Add @m (multiply-claimed) and @n (invalid) + expansions. + + * problem.c: Clean up the problem messages displayed by e2fsck. + 2005-06-05 Theodore Ts'o * e2fsck.8.in: Add a request to the REPORTING BUGS section of the diff --git a/e2fsck/message.c b/e2fsck/message.c index b09ae8976..d11056a52 100644 --- a/e2fsck/message.c +++ b/e2fsck/message.c @@ -70,6 +70,8 @@ * @j journal * @l lost+found * @L is a link + * @m multiply-claimed + * @n invalid * @o orphaned * @p problem in * @r root inode @@ -122,6 +124,8 @@ static const char *abbrevs[] = { N_("hHTREE @d @i"), N_("llost+found"), N_("Lis a link"), + N_("mmultiply-claimed"), + N_("ninvalid"), N_("oorphaned"), N_("pproblem in"), N_("rroot @i"), diff --git a/e2fsck/problem.c b/e2fsck/problem.c index 7be4d6245..87c97839d 100644 --- a/e2fsck/problem.c +++ b/e2fsck/problem.c @@ -61,7 +61,7 @@ static const char *prompt[] = { N_("Abort"), /* 11 */ N_("Split"), /* 12 */ N_("Continue"), /* 13 */ - N_("Clone duplicate/bad blocks"), /* 14 */ + N_("Clone multiply-claimed blocks"), /* 14 */ N_("Delete file"), /* 15 */ N_("Suppress messages"),/* 16 */ N_("Unlink"), /* 17 */ @@ -89,7 +89,7 @@ static const char *preen_msg[] = { N_("ABORTED"), /* 11 */ N_("SPLIT"), /* 12 */ N_("CONTINUING"), /* 13 */ - N_("DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED"), /* 14 */ + N_("MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED"), /* 14 */ N_("FILE DELETED"), /* 15 */ N_("SUPPRESSED"), /* 16 */ N_("UNLINKED"), /* 17 */ @@ -156,12 +156,11 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Relocate hint */ { PR_0_RELOCATE_HINT, - N_("Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" - "which require relocation, or one part of the inode table\n" - "which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" - "with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" - "with the primary block group descriptor, and the backup\n" - "block group descriptor may be OK.\n\n"), + N_("Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" + "of the inode table require relocation, you may wish to try\n" + "running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" + "may lie only with the primary block group descriptors, and\n" + "the backup block group descriptors may be OK.\n\n"), PROMPT_NONE, PR_PREEN_OK | PR_NOCOLLATE }, /* Miscellaneous superblock corruption */ @@ -176,7 +175,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Inode count in superblock is incorrect */ { PR_0_INODE_COUNT_WRONG, - N_("@i count in @S is %i, should be %j.\n"), + N_("@i count in @S is %i, @s %j.\n"), PROMPT_FIX, 0 }, { PR_0_HURD_CLEAR_FILETYPE, @@ -185,7 +184,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Journal inode is invalid */ { PR_0_JOURNAL_BAD_INODE, - N_("@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n"), + N_("@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* The external journal has (unsupported) multiple filesystems */ @@ -233,7 +232,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Journal has data, but recovery flag is clear */ { PR_0_JOURNAL_RECOVERY_CLEAR, - N_("ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n"), + N_("ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Ask if we should clear the journal */ @@ -278,7 +277,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Filesystem revision is 0, but feature flags are set */ { PR_0_FS_REV_LEVEL, - "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. ", + N_("@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. "), PROMPT_FIX, PR_PREEN_OK | PR_NO_OK }, /* Journal superblock has an unknown read-only feature flag set */ @@ -298,7 +297,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Moving journal to hidden file */ { PR_0_MOVE_JOURNAL, - N_("Moving @j from /%s to hidden inode.\n\n"), + N_("Moving @j from /%s to hidden @i.\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Error moving journal to hidden file */ @@ -308,7 +307,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Clearing V2 journal superblock */ { PR_0_CLEAR_V2_JOURNAL, - N_("Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" + N_("Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, @@ -325,7 +324,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Resize_inode not enabled, but resize inode is non-zero */ { PR_0_CLEAR_RESIZE_INODE, - N_("Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. "), + N_("Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. "), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Resize inode invalid */ @@ -351,7 +350,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Reserved inode has bad mode */ { PR_1_RESERVED_BAD_MODE, - N_("Reserved @i %i %Q has bad mode. "), + N_("Reserved @i %i (%Q) has @n mode. "), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* Deleted inode has zero dtime */ @@ -458,9 +457,8 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Bad primary block prompt */ { PR_1_BAD_PRIMARY_BLOCK_PROMPT, - N_("You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" - "bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" - "guarantees.\n\n"), + N_("You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" + "that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_NOMSG }, /* Bad primary superblock */ @@ -523,12 +521,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error allocating inode bitmap */ { PR_1_ALLOCATE_IBITMAP_ERROR, - "@A @i @B (%N): %m\n", + N_("@A @i @B (%N): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error allocating block bitmap */ { PR_1_ALLOCATE_BBITMAP_ERROR, - "@A @b @B (%N): %m\n", + N_("@A @b @B (%N): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error allocating icount structure */ @@ -588,17 +586,17 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Non-zero size for device, fifo or socket inode */ { PR_1_SET_NONZSIZE, - "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. ", + N_("Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. "), PROMPT_FIX, PR_PREEN_OK }, /* Filesystem revision is 0, but feature flags are set */ { PR_1_FS_REV_LEVEL, - "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. ", + N_("@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. "), PROMPT_FIX, PR_PREEN_OK | PR_NO_OK }, /* Journal inode is not in use, but contains data */ { PR_1_JOURNAL_INODE_NOT_CLEAR, - "@j @i is not in use, but contains data. ", + N_("@j @i is not in use, but contains data. "), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* Journal has bad mode */ @@ -608,7 +606,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Deal with inodes that were part of orphan linked list */ { PR_1_LOW_DTIME, - N_("@i %i was part of the orphaned @i list. "), + N_("@i %i was part of the @o @i list. "), PROMPT_FIX, PR_LATCH_LOW_DTIME, 0 }, /* Deal with inodes that were part of corrupted orphan linked @@ -619,7 +617,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error allocating refcount structure */ { PR_1_ALLOCATE_REFCOUNT, - "@A refcount structure (%N): %m\n", + N_("@A refcount structure (%N): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error reading extended attribute block */ @@ -639,7 +637,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Extended attribute reference count incorrect */ { PR_1_EXTATTR_REFCOUNT, - N_("@a @b %b has reference count %B, should be %N. "), + N_("@a @b %b has reference count %B, @s %N. "), PROMPT_FIX, 0 }, /* Error writing Extended Attribute block while fixing refcount */ @@ -649,12 +647,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Multiple EA blocks not supported */ { PR_1_EA_MULTI_BLOCK, - N_("@a @b %b has h_blocks > 1. "), + N_("@a @b %b has h_@bs > 1. "), PROMPT_CLEAR, 0}, /* Error allocating EA region allocation structure */ { PR_1_EA_ALLOC_REGION, - N_("Error allocating @a @b %b. "), + N_("@A @a @b %b. "), PROMPT_ABORT, 0}, /* Error EA allocation collision */ @@ -664,12 +662,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Bad extended attribute name */ { PR_1_EA_BAD_NAME, - N_("@a @b %b is corrupt (invalid name). "), + N_("@a @b %b is corrupt (@n name). "), PROMPT_CLEAR, 0}, /* Bad extended attribute value */ { PR_1_EA_BAD_VALUE, - N_("@a @b %b is corrupt (invalid value). "), + N_("@a @b %b is corrupt (@n value). "), PROMPT_CLEAR, 0}, /* Inode too big (latch question) */ @@ -703,7 +701,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Invalid root node in HTREE directory */ { PR_1_HTREE_BADROOT, - N_("@h %i has an invalid root node.\n"), + N_("@h %i has an @n root node.\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, /* Unsupported hash version in HTREE directory */ @@ -734,45 +732,45 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* invalid inode->i_extra_isize */ { PR_1_EXTRA_ISIZE, - N_("@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n"), + N_("@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n"), PROMPT_FIX, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_name_len */ { PR_1_ATTR_NAME_LEN, - N_("@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n"), + N_("@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_value_size */ { PR_1_ATTR_VALUE_SIZE, - N_("@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n"), + N_("@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_value_offs */ { PR_1_ATTR_VALUE_OFFSET, - N_("@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n"), + N_("@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_value_block */ { PR_1_ATTR_VALUE_BLOCK, - N_("@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n"), + N_("@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_hash */ { PR_1_ATTR_HASH, - N_("@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n"), + N_("@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* Pass 1b errors */ /* Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks */ { PR_1B_PASS_HEADER, - N_("Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" - "Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n"), + N_("\nRunning additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" + "Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Duplicate/bad block(s) header */ { PR_1B_DUP_BLOCK_HEADER, - N_("Duplicate/bad @b(s) in @i %i:"), + N_("@m @b(s) in @i %i:"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Duplicate/bad block(s) in inode */ @@ -792,7 +790,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error allocating inode bitmap */ { PR_1B_ALLOCATE_IBITMAP_ERROR, - N_("@A @i @B (inode_dup_map): %m\n"), + N_("@A @i @B (@i_dup_map): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error while iterating over blocks */ @@ -802,25 +800,25 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error adjusting EA refcount */ { PR_1B_ADJ_EA_REFCOUNT, - N_("Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n"), + N_("Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n"), PROMPT_NONE, 0 }, - /* Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. */ + /* Pass 1C: Scan directories for inodes with multiply-claimed blocks. */ { PR_1C_PASS_HEADER, - N_("Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n"), + N_("Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n"), PROMPT_NONE, 0 }, - /* Pass 1D: Reconciling duplicate blocks */ + /* Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks */ { PR_1D_PASS_HEADER, - N_("Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n"), + N_("Pass 1D: Reconciling @m @bs\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* File has duplicate blocks */ { PR_1D_DUP_FILE, N_("File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" - " has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n"), + " has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* List of files sharing duplicate blocks */ @@ -835,12 +833,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Report of how many duplicate/bad inodes */ { PR_1D_NUM_DUP_INODES, - N_("(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n\n"), + N_("(There are %N @is containing @m @bs.)\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Duplicated blocks already reassigned or cloned. */ { PR_1D_DUP_BLOCKS_DEALT, - N_("Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n\n"), + N_("@m @bs already reassigned or cloned.\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Clone duplicate/bad blocks? */ @@ -864,12 +862,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Bad inode number for '.' */ { PR_2_BAD_INODE_DOT, - N_("Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n"), + N_("@n @i number for '.' in @d @i %i.\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* Directory entry has bad inode number */ { PR_2_BAD_INO, - N_("@E has bad @i #: %Di.\n"), + N_("@E has @n @i #: %Di.\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Directory entry has deleted or unused inode */ @@ -914,12 +912,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* First entry in directory inode doesn't contain '.' */ { PR_2_1ST_NOT_DOT, - N_("First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n"), + N_("First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* Second entry in directory inode doesn't contain '..' */ { PR_2_2ND_NOT_DOT_DOT, - N_("Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n"), + N_("Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* i_faddr should be zero */ @@ -949,7 +947,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* inode has bad mode */ { PR_2_BAD_MODE, - N_("@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n"), + N_("@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* directory corrupted */ @@ -1004,7 +1002,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Final rec_len is wrong */ { PR_2_FINAL_RECLEN, - N_("@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n"), + N_("@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* Error allocating icount structure */ @@ -1059,7 +1057,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Directory filetype incorrect */ { PR_2_BAD_FILETYPE, - N_("@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n"), + N_("@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* Directory filetype set on filesystem */ @@ -1069,17 +1067,17 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Directory filename is null */ { PR_2_NULL_NAME, - N_("@E has a zero-length name.\n"), + N_("@E has a @z name.\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Invalid symlink */ { PR_2_INVALID_SYMLINK, - N_("Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n"), + N_("Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* i_file_acl (extended attribute block) is bad */ { PR_2_FILE_ACL_BAD, - N_("@a @b @F invalid (%If).\n"), + N_("@a @b @F @n (%If).\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Filesystem contains large files, but has no such flag in sb */ @@ -1109,7 +1107,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Clear invalid HTREE directory */ { PR_2_HTREE_CLEAR, - N_("Invalid @h %d (%q). "), PROMPT_CLEAR, 0 }, + N_("@n @h %d (%q). "), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Bad block in htree interior node */ { PR_2_HTREE_BADBLK, @@ -1118,22 +1116,22 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error adjusting EA refcount */ { PR_2_ADJ_EA_REFCOUNT, - N_("Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n"), + N_("Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Invalid HTREE root node */ { PR_2_HTREE_BAD_ROOT, - N_("@p @h %d: root node is invalid\n"), + N_("@p @h %d: root node is @n\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, /* Invalid HTREE limit */ { PR_2_HTREE_BAD_LIMIT, - N_("@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n"), + N_("@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, /* Invalid HTREE count */ { PR_2_HTREE_BAD_COUNT, - N_("@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n"), + N_("@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, /* HTREE interior node has out-of-order hashes in table */ @@ -1141,9 +1139,9 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { N_("@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, - /* Node in HTREE directory has bad depth */ + /* Node in HTREE directory has invalid depth */ { PR_2_HTREE_BAD_DEPTH, - N_("@p @h %d: node (%B) has bad depth\n"), + N_("@p @h %d: node (%B) has @n depth\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Duplicate directory entry found */ @@ -1245,7 +1243,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Couldn't fix parent directory -- couldn't find it */ { PR_3_FIX_PARENT_NOFIND, - N_("Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n\n"), + N_("Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Error allocating inode bitmap */ @@ -1324,12 +1322,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Unattached zero-length inode */ { PR_4_ZERO_LEN_INODE, - "@u @z @i %i. ", + N_("@u @z @i %i. "), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK|PR_NO_OK }, /* Unattached inode */ { PR_4_UNATTACHED_INODE, - "@u @i %i\n", + N_("@u @i %i\n"), PROMPT_CONNECT, 0 }, /* Inode ref count wrong */ @@ -1341,7 +1339,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { N_("WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" "@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. " - "They should be the same!\n"), + "They @s the same!\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Pass 5 errors */ @@ -1439,12 +1437,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error copying in replacement inode bitmap */ { PR_5_COPY_IBITMAP_ERROR, - "Error copying in replacement @i @B: %m\n", + N_("Error copying in replacement @i @B: %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error copying in replacement block bitmap */ { PR_5_COPY_BBITMAP_ERROR, - "Error copying in replacement @b @B: %m\n", + N_("Error copying in replacement @b @B: %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Block range not used, but marked in bitmap */ diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 607c19070..336b42498 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,17 @@ +2005-06-19 Theodore Ts'o + + * at-expand.pl: Add an explanation of how the @-expansion and + %-expansion works in e2fsck/problem.c as part of the + "translator help". + + * Makefile.in.in: Update e2fsprogs.pot if at-expand.pl has changed. + + * fr.po: Update Franch translation + +2005-06-05 Theodore Ts'o + + * nl.po: Add Dutch translation + 2005-05-09 Theodore Ts'o * rw.po: Add Rwandan translation diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS index ce1a797fb..b5d8e2f36 100644 --- a/po/LINGUAS +++ b/po/LINGUAS @@ -1 +1 @@ -cs de es fr it sv tr pl rw +cs de es fr it nl pl rw sv tr diff --git a/po/Makefile.in.in b/po/Makefile.in.in index d242b295f..fb5287ca7 100644 --- a/po/Makefile.in.in +++ b/po/Makefile.in.in @@ -99,7 +99,8 @@ stamp-po: $(srcdir)/$(DOMAIN).pot # This target rebuilds $(DOMAIN).pot; it is an expensive operation. # Note that $(DOMAIN).pot is not touched if it doesn't need to be changed. -$(DOMAIN).pot-update: $(POTFILES) $(srcdir)/POTFILES.in remove-potcdate.sed +$(DOMAIN).pot-update: $(POTFILES) $(srcdir)/POTFILES.in remove-potcdate.sed \ + $(srcdir)/at-expand.pl $(XGETTEXT) --default-domain=$(DOMAIN) --directory=$(top_srcdir) \ --add-comments=TRANSLATORS: $(XGETTEXT_OPTIONS) \ --files-from=$(srcdir)/POTFILES.in \ diff --git a/po/at-expand.pl b/po/at-expand.pl index 59a20fd66..6bd441fcb 100644 --- a/po/at-expand.pl +++ b/po/at-expand.pl @@ -1,10 +1,71 @@ #!/usr/bin/perl +my @translator_help = ( + "#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate,\n", + "#. since the strings are expanded in two different ways. First of all,\n", + "#. there is an \@-expansion, where strings like \"\@i\" are expanded to\n", + "#. \"inode\", and so on. In order to make it easier for translators, the\n", + "#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show\n", + "#. the \@-expansion, for the strings in the problem.c file.\n", + "#.\n", + "#. Translators are free to use the \@-expansion facility if they so\n", + "#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c.\n", + "#. These translation can completely replace an expansion; for example,\n", + "#. if \"bblock\" (which indicated that \"\@b\" would be expanded to \"block\")\n", + "#. is translated as \"ddatenverlust\", then \"\@d\" will be expanded to\n", + "#. \"datenverlust\". Alternatively, translators can simply not use the\n", + "#. \@-expansion facility at all.\n", + "#.\n", + "#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is\n", + "#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so\n", + "#. on. A table of these expansions can be found below. Note that\n", + "#. %-expressions that begin with \"%D\" and \"%I\" are two-character\n", + "#. expansions; so for example, \"%Iu\" expands to the inode's user id\n", + "#. ownership field (inode->i_uid).\n", + "#. \n", + "#. %b block number\n", + "#. %B integer\n", + "#. %c block number\n", + "#. %Di -> ino inode number\n", + "#. %Dn -> name string\n", + "#. %Dr -> rec_len\n", + "#. %Dl -> name_len\n", + "#. %Dt -> filetype\n", + "#. %d inode number\n", + "#. %g integer\n", + "#. %i inode number\n", + "#. %Is -> i_size\n", + "#. %IS -> i_extra_isize\n", + "#. %Ib -> i_blocks\n", + "#. %Il -> i_links_count\n", + "#. %Im -> i_mode\n", + "#. %IM -> i_mtime\n", + "#. %IF -> i_faddr\n", + "#. %If -> i_file_acl\n", + "#. %Id -> i_dir_acl\n", + "#. %Iu -> i_uid\n", + "#. %Ig -> i_gid\n", + "#. %j inode number\n", + "#. %m \n", + "#. %N \n", + "#. %p ext2fs_get_pathname of directory \n", + "#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as\n", + "#. the containing directory. (If dirent is NULL\n", + "#. then return the pathname of directory )\n", + "#. %q ext2fs_get_pathname of directory \n", + "#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as\n", + "#. the containing directory.\n", + "#. %s miscellaneous string\n", + "#. %S backup superblock\n", + "#. %X hexadecimal format\n", + "#.\n"); + my $is_problem_file = 0; my $save_msg; my $msg_accum = ""; my $msg; my $expanded = 0; +my $lines = 0; sub do_expand { $msg =~ s/\@a/extended attribute/g; @@ -26,6 +87,8 @@ sub do_expand { $msg =~ s/\@h/HTREE directory inode/g; $msg =~ s/\@l/lost+found/g; $msg =~ s/\@L/is a link/g; + $msg =~ s/\@m/multiply-claimed/g; + $msg =~ s/\@n/invalid/g; $msg =~ s/\@o/orphaned/g; $msg =~ s/\@p/problem in/g; $msg =~ s/\@r/root inode/g; @@ -39,6 +102,10 @@ sub do_expand { while (<>) { + $lines++; + if ($lines == 6) { + print @translator_help; + } if (/^#: /) { $is_problem_file = (/^#: e2fsck\/problem/) ? 1 : 0; @@ -52,7 +119,7 @@ while (<>) { } &do_expand(); if ($msg ne "") { - $msg_accum = $msg_accum . "#. \@-expand: $msg\n"; + $msg_accum = $msg_accum . "#. \@-expanded: $msg\n"; } next; } @@ -63,7 +130,7 @@ while (<>) { $expanded++; } &do_expand(); - $msg_accum = $msg_accum . "#. \@-expand: $msg\n"; + $msg_accum = $msg_accum . "#. \@-expanded: $msg\n"; next; } if (/^msgstr / && $is_problem_file) { diff --git a/po/cs.gmo b/po/cs.gmo index 1e94a63cd7772a016e9a66a95e27b03ee7d8251e..3810a989b8a0e886a5cc54b282c1bb526806ec14 100644 GIT binary patch delta 14552 zc-n272Y8Ox`^TT>6>79>H5?hVtO(c;RLGmiqRz(n- z^4c@REGqVhQAArsNQ}h(-}n1De!sNW|Glo~`ab78=iKMsXFSh4J=JSbyqEKQDX;G= z`6W6m>vh4UFIm=r0+v<3y5;%Zs%=?|1hWNS6a4WL%X(38onTSHJ%Ysrj|jdkcv0{T z!RPB(Ru#eb47L^QB{)*ByZn9t(x8Fhe*}9AzAG5erlS8Ma#N=%oHlL>=WUvzqJX9_ zFilYW(%Rk>f+w0H>Gh@%Ea#2Jnt7x8!Ggt9<=!w7js)?|X}`2N4DJ#fB6!;L^J`&Q@2l!t zP+rmkQ=V*r$qM`7GqwFZCUaWd{Af7N4_mMDgYX4EIK1tLN?&V9BKc5Ib5p05Xe>&w zuJ$waH(H|lvaMkBqgIstOgW?#i7cv>G9>n&-3kT{wu1BfrolU3A-VTgXrlL55Q-7} zL~Z>Q5}o;qyim9`{TjEXU-#CuAK4m#rng3b#ipDt_=YF`TjP8M+o0k~ZD`QA4I1bm zC_-7`ZODKJ+hD3r zd(ppo?f&-I{!DuYey#%yz1RVX-|m2ogFE00a|Ijg+|U6ApLAf3DC|#vUwoq?^es4JYe>xyLE z1T)oFx?O?QUqUNOx4-M6iuUPj@osn(k=g*X|zrPV1)JbkR)K z9ZuWzfPsh}XdtNvw%XnUi7xbDpyE9lxN=Xt`wN3XJrQJLPv(SqJ)w87Cyd?bNw`+; zrO(Cw0ljEAsTc9TrWelmXD?LtQg6cMlim!_tv3TlnsQQa`tR(`KsS0L$O{3e_|pIe zY$zy;C~H&z&bU%=iN^mvxtS+8>}!0XTptGfs1FT0_kpp&g3qf&eQ?5+eQ?foePG~H zALfc;fvCECAcA}tNLcm^M4+kWxm(bwv(Vl^;{HG&@%?)s;g=PNQx*xr>D~{b{Iw}h z3c|~`1)-4>LD0Dygvp8o6CKrpssA*XaP$jioc6(@f0Za87-t(8j7moa!@#UyoNawD z5@ZFV+VXvoz}H}pzWBz_zDPK?FAVH9&oldyi0=1=(V`*bhw33tIQ%FC6*mpR>AnfU z6f;9$#2tcae>3$LLy+iU2&#XvABm_=KWyB%A5J*3AKsoQ*h5Wa%4Pe5^_~5R$6oz$ zmbm`deu^ot=?}-7O*x}Kx&Bgr81))JeU$-7{;nyv8USM*20+g_fH0nK+O2$6e{28@ zJQ#p&-VDX2)djy)uMMSROehj2gyNJxhLV!qp_nc!6yL}VB?>Bpq1gsuFw!~4Esn zW5Et8*dWG>7^Dn{{l^V5Djx*LYX%|do;Gb52?T_mbJZ3eh)>Yqkp(>KSWk@jO@EOaaj zmc+3PyxHJ|u}JEOVxUS<_|n@^Xs$t&hheAX7llOKq6n*j2IoZKy+@+hoI0Xms9rRZ zc}GLAO*9MyMKe%BG@AQ98efL@S&(EzW5T>>6-4Y(B8HCDV^C487$k0F$^iz4 z#y~hG29qVmV8eMa474c*22aM|yq9CpK=E;Aw>u7}t22&v4FyYR{I`&sk5mKWi1S2) z%LE-dJ&(it_nUI|I5v-W#$o$BL(mb6Ns7l3?;pg%SesZF4UNS|Vq)>7?*yHm$t4yJ zGh&e}GZquvi$&Gd;!yDiaSYHkjxddg!x!eq!Qj?72FQ$qp*wL%Y>h|tg~t=-RmRh= z<#^G*I$zLuR32j*EEtbQ(#PXW1t;JOZ%sh5juWW=W&(tNoPfsGPr$ZECqU=g1SEfH zqS?|-WMJ=!Fx+#Z69VHVVyn3miH4n~;U!akI1!D!I*B;;okV>1orH5aCz1PSPNMyu zNoeTGBnB=T5B;j~hJknl=;@3{rBU&4z91gXw#Bn{yJE1^WSpwOWCjSC%)oJzA(T9s zfp!_ZXr4cw4BfI*=wEXR^gB<%q|S&bCM8aRP}&qa{9zhCnZmqYc`7PyF%`l=Q)w4D z6^+a^&(}|d!K0>}ZQ4JdfJUk&z+m$Pk4BtUPy!6ZB``hCNnj~^s(Q7r$dY-)K6ib@X%yPnk~p<3cZ7mosjJako`<0q0 z>rIXSMlnW)}kytL0^oMrZ6RCIDNYrxl+;N@)v8|ad23GH?+!8DHq zztYw8QreGOiqmdcic?-%O8+v;@D*>tF&h6vmSMA7%ZSse%P9v7`U(ELocim_ai$t8 z7%*f7ww${H$^Tq|Mr!;*yXL=;4`P2YVf+hWdqJ?73bay|eH#CPE6MR&4PFy$t|nLo zr(dr^#ZwJttl~Vds@t+Y*Z3FgD7e~sF(|5^F^Nt@V&- z4XRIGgVgRLH~VWCiUEvoZdOQs873*lL7vGt*~F#cq%nP%4!mfnJ2Yy7Wc>-Fb4 z=9tgd)34Wh(Z8y0s#GW=C)cCO>Knj;8}Na38`xMp+Mw@j2O^3FuAZ{3^l3PKR1J%Uf?X8)i{go+nq&~ zfoJjV@dlI6vUJ*XmI3w}JZkX#Su}X{EH*E24xjqq91E5%=P`azen*l8tZ>lr?g-J?Y zCH~*O3PYb?r9Sj3tL50Mm?HTqk{`ZmUiV*hl1g9tn={(Bf0JUD{f(q~e=|M5dyV>0 z*Kp2V*UYSU4O3OTPG)R*-JAhmhwi-Vw7)DEqE2~(mtB!J2}pO}u- zZ$YT(EgE*aMT2mIi*7O59J@s#v9n1`RkE4i>t?fl_%@pl5u&nTBrzM!tk1?tf6pcy zbFw`dRrH_3z|ZGkqe?mE-L0wbmP5y(Ipq9tIXK(o9BeovhlRHp*70Qgq}yt#OD>7%RIX8ZF7&NDobMGur%F^O&%BSz!+Qhr&_qHW8rYDB z%G2^t?SVXOd@2to{WA|uRJ%`j`Q7J;X7GLJ4KwAr_t`t9+=t%c`=Wm(=)RA4Z@Z6; z&KrDmABoC6V7XlH0UBxfza$>?Np@ zjuKQST`Z`KT@ciDLurTY$sJXNOXEM$0pTG0ELS6W-d`|Ou7~QR8uN1BS83~H zrOPx!JKg>VFHUQy%}VsRV3J&Ig;)c_aaq&qU8$dpDZfKd_2OW|%1XKOKYhF&Fz{zTI8#%Xzq_{=*fLSp|RIye$d}#gZ-qg!atqPin2-1 z_`Nnw^=I(Ivm+jUo)ZSns8J=0mUnkJkH(x$%Dt&!_=KEflU{uL?LG@ANB7b{ZU zDc6T`{jRyhJR5B@bKZ5z%{RK%e-={G;Ae})rl#5AQuZ~SrbwIjRP}nsr=e#0q!>J? z=~tfbmvRlk)w<~rjJ9|$kpHJUpr34=|E0kgGr$g8^D^r=k0VL>d%4o&8Y%T>bOzJR zWd;n@{GZP+CaRO_vwT{Km%80H=YW%K7A9{DeKo%9~;J=%g3O8oa}4boYTBx%lN%D=iAKF9_LVpwArEP zswl$d04YHy6Nk=({FE=SC#MJ32$u={<<$MB#sY6?AN(tgb?f`gfuIYUQ3T-yF@dN*~QZL|NMtFO?c za-iX|;Qtefo^UkSHsAAT={Hfz2X)et`<1Gxe0_BHJlkeD{zTUpI?Y?Ws)>E3|DsYk zz%t+X*le5PZO`{d*1mki>KV?b>6xMC8J(t0-Jj|!4h}BX>IzBvSI@_&w>%qQ^MQbl*P|9qu{MVg{_^x!(=p5Dov;3M(RfTxFQgnNmzO3b^K7sgc%CVj zaqzbt{Z%qJNS?X#Y2>Eb|B0!Xtb>~Snzm<;_}||I)y}_s;*iA&hsOtOj%SwVdw$k3 zFQ4>7Go1m2{xbghq2Df9S8dPRaHr=i{v9b4F%o=g^Z%VpGhl*)cRsDn^RxLF>1lIT zpgSKux-To`4*8zzOYBP0uaYJx2ixvc^Q@$l+dGW?b9LP&jkc*13dU$Ul`C8Bw?9iZ z|B8mf27`2qE^S^m?fOf`q_n^yq z!$>c|L@DR!l1#2vaussuK8`c}XFuJvzWlEZhMpDvCD#B4?+I>OY-<0zz*T3KXCLYM zZ@RASr7+a9Ib@sN>e;Tx;=JDSY)mnouvM*xvwVmJq>e# z`YJbHJAb*~qqB^@ryKrk5S!z%j|JE26fB+p5`12+AJr6^RPsq{>&jWme;dMoK3n(e zYg^krx$dMAZolR}4wu_6*Y#4Xy6&N^uGy~e)*rf_wyx?P+-9!BRl9vxSMd%-+*{i3 zw_WM}UaqzNL)Yq?6lJEF!ybT`}?)RY~2n0 zU9WF^&HZ%4YKN=P#nP_4&8=L1TZ_AnZz<~@wl%=ZRVppUy**8yp4nZ(wQ2WUcfy`b z+tu>d3+_Sti#XgX4?Zd2K6cozfNRL{8SW2H)O5IVPK|LNI^D>2oy>T_y(Hs@!mfpx zTU=|dG;s(2k?wE@T)kwwhF(i_kG}EPcK>y=X93rU+q2w#?!-IX6?4lMU02y*XLzkk bc+MVU&uCWIF1D^=5&J~Jb!}g?(@OjwaXC?k delta 19800 zc-n<~34Baf`~Tdb=&0Ja*e)6pB`9wfRbmMuYZGD@lgy1wGFxUzB-GH>E|yHxt_`Jv zP=+e4Sdvr`YfJ64rNmOZYIXTP&;6dH!~1@I|M|GS_nv#sbDsS?_uQNO?8+bQsqDU3 zr}6>~{dQ?Jnx=%68)!87l{A`LuWHoayl!+&IG?Zy;oEO(G&Ko_5b6lW6244mCu~PJ znNTL&K12qy%i->P6R_AOym8ec{jLi20x z5%srt!rmH9C&DzsF@!4#g9t12!Tr|+nh5I>uIU5DclLos4hy_MScUL5;VU%JL&Ewj zc?bmS7=n3X3ER^Anh)v3k5v`|g8K;r2+xLqV5NSTux>wSq^-c1evtgVewbi0VFw;h zSc~vcKa8)^AN?8-wjvzZAEq`Fy4j{P>Eun8NOZVF*o;s+K%;3-C=Y-pA_ich354V( znw$YpaXw)~!efLA;dOBx8H)Z%p^$t+DCm4bSdH*#DCz%2IyoH*PJapo=l4UQqDlk7 zKv%+gg!+LXm_87a&K?MYI|o8zWdou5I$^4FX&Mt&Ckzh*Lqo%$VOtpH`5?>!$DN9d$8HT;1FP5XB-aOk`6fsA*d!nNYMf$R&hFhL<(zsx$-+Tk@a!O%q}pIG5;z!w4km0#IE}Cg$AA7{sH|i#RCswX2v>@u zq{QJD2ZBT6kbtJfVWK^87p3JBe->O-RA zjUiCY-$Rfx+YF__Z1bT=y-S9|=BI~((EXv1r0Fo2rpGXhw+@3K3&r)$VPNPdfz^g1 z9|R32{c}UiaCq~$;UKhVIK1`1a7cJ=I2e3PSe3ndghtI9bqHTz1_)~qwi*G+I*q{i z$Pq|1V+cDE8VUbHxOfD@_2>vU62|2baJp+Fz*&`%&_KJ92&1TxaH7#8!N9DMV9YZT zn%OuKzH)0M;=b)DjfR#FP0vwa^!-s-#Ac7e_#>mRdY*ENh95^^VA&|xQW_0OnvaI< zx{rp-7mR)rka{>P!L%KS_Y^)J_DWof9EQL?R@PBfP@i zp9tIcH;_4b)if|2vj1TNGTkl05xnXtQ0-_1rdXoD6x$UrdXg}P3zj6T0Yj3YF;fyI zo}UCdOOhba<0NRL)mYGr8w-XVgfhp!XDlYzIu;Y07z>7^WJuaD8BY1Sz~RY|d}1;( z-NIxL+>;E(FDD~UG&SOWoItk`323bm&U}{8&8n`Ng1Bs#f(fEiFtJlyds0APdkQAH zoC3)-sW3_VR7}_<6>Eq&70&!A;d;Wa2|p!FHo=E#m@!{lGwGi@Mwr2wLiiF(WQG@i zYKC{OGlPMXW~_pLn_+_57MQ?bfkc@W#Q7QveCU(~s{dW|>tMxd+uJG@BdZ&UV>mSo zV-Bqdi+xsj`2{Py_yrrT-?ZU+j15uau|ZSoY#?~R22)YG`B;dt^z~t@SV|iNS$;1hFQaN2KNh?Yx)@f`n^)6rlMI3peLzA+unbut|jpHIiypv{1$x@6$~kPJvP zT3o-Efko-V3<$DDwC~S=W{!yKdl}3y+5brfCTKYh38Viwbc`K`_VjUJXxTW}uxK1? ze~7RzuWDjk+e}E@B@^ENPA1lb!I?1eyiEAe;!H%*Uc%ZO|37Ae;|G~gVf`#PNslbp zE<6ha^jV0Clq}fJmIa2!i+&$uiPbX;0vyPK58TSagu3x)Z#N!-MG(4Km5%YS(Zcai z?UC`q*$Csh!gMYeCgKsSvm0TV;|4>w+z7u$lW1}-OeR6HW0Szx-AT~Q@8Y`h zWH@h)$kZ=@v_i@6#{4Dn& zRDbV7@u)Qgrfe_;?Qc#2{RqO(Sp!p`xkgjrv_0HY1p`x&sWJ!$@Mz)JMz+kr zGFmzVUVeQB7L|WyK;>`GL}J=A6Y>0bCY-S5EI3!gS;z<71V+w6G$hPI|EyUebE4g? zSvL#bzHb&(cTC`YL7?7jI9b4KWWH{*!Ep3!sL(PS&X+wKgg1)*C9_dI|1cZ2u9=OL z+aMcG-a4C|knG<-8yU@#jX0j14KL2lhD{e{L$c4Z;amr^!Pv=cq|~x(M8_Z5m`F1R z3|5^3LHy@Hv;F6QzFxGO3A=Fo&z%F+6wLu==jWib(##d{DllR$B(=@OMDypu$rjCp z1`Fnb;jiXGphI&JZWjgCoCl{4o`=VM8=;%SDt{h0J2?*${x}bWZ_NWE(tJ$#>U^m1 zwfXRop7SBui20~&T=QY;ocR!Fofua%ADTKiACjLF*MH3?{qxDoIUw932exaU16%gU z!9;^|z+hSqy!yQyXku*+;`~4kobZI`cQywT{6g53pNw*l2ikjp{Ry?~lpZ(2LJRaR@vvtgcbH?R@L02vWo0tnz%*%zQ z_qubT;?i79@HiLo>$dBlya=XxXAu}0y$Jm#;M%QOum~#gE`rLgEJB=DS`6oEyclakm&G8UUknYo7h~d2 z7h{4wiv6K1{U?oU6;Szs z6^MdMD-Z=g5msi#Rv0tO zUzLYNt2B@FKb2LMrxt^n@hkBlac(72Z2eUr9JmSt2CM=>8{t6SNL+=->YIcUiLnl! zVpZI*n$~!xvl>3oY7G^hyzZ~TVpiib&{neZUtNUk5&A$o$`8(_PT4d66o18g{F z13IkRfLy+J1L}eAH(-Kl1@Muk1z6>}7C>@S0UooL7GV4((f+sq4Ek>bzOfM+bcb$) zbL4ImVYCqm9xyj#9Z!08^ z-wH`HwjxE(*$R3qwjydaZ$-EjZiQ)23w*d$)c>`%p`q0_gk2ATy|*ES_S*(qC2oUP zZ`=kGJlY0Tzw!k%6ZHi&Gvy2Mxc&ud#>-zIA+_EPjMxsR%^-BM^K9M@m6dHru^99v z7767`?A0t0*Vn#8G&J2o3lkICfi0Ts9dN=!J7CI6JINfJId_6y_D(o?@lH5#*-p@D z_7&-$oh$My3N0=Uzk(#ceFa-}_!`&NuOZoL!U(SEz6L}7yP%ojyU>62F8IK;T@dKi zLO7|d5R7do#Qm#<&}86lH&krfjgHy7k!TL=MqaqL8~LE+9!eIxdJzucxZZVGpM7rjw!k*j)tM%qW7S-Xb{NRdHRl82RC? zV)P$X3=@1o_%6qHu}DNEBGs0NR9k|Aq_hMoe^7#q`pP$;>+bUnRP6c&PPP6Uu{rb& zoU-bE zrO2G_Qsfy=DVv<^zpNCtIbDie-S#jDym=Tt(C09`*l}2FMjb|cpFE84x_%g?*sDjx z#>5ds&5$Dy9y|&kIC&J3{&o~T((o9Z ztk*F}W^!G`HX+eB4zbx>@QxN2}Q_w&U z!rHV9N1Y=52lL|d0}1Id~on)VzSW?{@*dG4_Jky1jrf-F^Yi_wq#~o?#b76};#oR9tdV*!ZG&d2|UF zc?ps_FJa;pmoVYEOPHw6WlYrLGWsW6hDoMh#>6=S%PvDB!9P-^&6$w!OOF5EKf&3a z{)9wS?`KRn@MnaN^JlEryM7igjeo|(r+-E`R=$E|yCY!&S5jBtoNKROjo5z$jQ@EB z&i&R^?0}5E%27b}-*^?_vF|Fp^59j3$1j9tevr6|@Js#$1gHN3)$jTRn$uoG*u8!Y zg-F&lm~O7P-f|62xc?dixhvYW*U2e4{u^FL;m}%Om+O$U&vmFa{5qV|R0d6SDg)sWWhhK+WzgvKGB8?LhH>}H5Voyukp9)T*f$_yec0~meQ;Lm0i5LZ2T<*R2T*y&14PLZf!+rwE=wO^qB8=o z2)y$ECi&w5O0jwmK~H%IXUu(wyyM>W5Ki$(bnt(K@EY_8DxV~-cRhkHlo7ti1;k_c z%F4%>aKmF!bUuavmmdpfdkmYm`VEQg)!#6&Lb#6OfBA2ae83aLr{xK}*7F3aKJbKl zQTa`n#ycRtlcRAM{f?4t*dH*}0>YKt{|`)TdWwmcJq3fSpCb2v{uCzP`;;|Hl&?R9 zZL0qXTetjEyh!{LMP&rxT8`&GA;Ft}fnhsgf6o1cC&;@m6W(Fd`~wrM(nx9^`I?X! zI!4It8c9;un8t)Zvt(WAgjL^2E2$djPspp7iI8*kOhVoTKS0Piymci>mDoba)$qzn zXunISuJ@HCEKY=Mx+r0@{gYnfQH#U=~ zfmg4M0*_Y1gmcG)H9VWa^$X;Blx`Yo42svImRma5LtHWfm)gkHoqCLAh#(hf2 zYswdd?1Y8YVbcACYFSUn8MdnXB@k{w$X@v>A$xz!OBgWyCD?M!OPKK3OJMLHfo*Gm z@hCzLM^_CHcGrNW7S@0Xw~Btp2-&G03v|EvvZR(&S%h4tmlAT^H>e3oVhK5Hl$uas zIw7atSv4Wy*EKO=F(JqGc|xua>eZ6eXbB_aFrHEig6$;aoshe=RQhhsZ?#~<7i%Ld z+7WW*3aJg%$JfRL=Gt(|DYYTlYH@#GZFu#u+R(_~wV{bNb)foAb)ez5>cG??b>O^% z>aa#A{&MRe>~<2WyI*xc@F#IytFELzj@PXVf(`3}pj;Q;-o7qO6(-PF7XnQqQ2aO zL8QPD_2Ko&^`jT=FLZjI2cZ-fLkxe>)b-`Lg&1J5@Cr++tsMp`$< z^{B>3rSCU}H-FR^D%~Qk%NoP>FZe;l9sEFVpr6R3exNhc4<_5>2TdOFb3@W=e(=(U zO~6?=Ar~N%njoQUX##>5n!x-2X#&EXnu3AIrnsNd6nS8FQ-tfPrcn6_as9L@#h9YDwjb95guE?~dXKh1ykBjBDEOlVqTnw=-V>H&32!_JC0_68zi{d} zjD)`J29Ww&N9W7vd;=X@ID~orseNAUu*;=)3Q$L}8Q$p!g{u@Tu`y{;S zE+x#?;MwmUhpYxwRChs-xBF&jY5or-)N|#(1PNPdRLp1=(qthL>b_$>eHKyskJLU% zFrF!hj-u=FqU|4Qdy9@=#TZW6%h~o4o`h#gT&9uy^=ZH-6|P9>ldjVQ!9v13I#$y0 zg@i9xKO(H7MV0#loqtH@tq5JbSkd`ZwmTh^Wi^@Ff0^cegmNA#(5^>FI27k73k=o`9I{dvC zuYP_sp8vpLt%Mzrza{LjG^X}_Jbx2987<-Aqx?6T6NxzIKTJ@+=@Qq$bbUrlVlU4F z5_Uh-KUk2k(ZIj0;{GQzW(Ge|v+Y?UqWzI?{Oj1GwRq!oRKk<%HYO<4&9Fs_jiYo9 zH7)jx_;;DTpRT8{AcTq*`#Yz_{VDu`6W!Y`;mJBzE$iulM_vC#r*8$mOPw-Ug<|4* zqWyd6UuN5j^NAYllH}5L1RaaHUEB-Q;x8c#gqK7c*ArZ@9--?W*y;cBA)2Vg-tK;C zTSMpV>FDQke=wa_7EFzy^FPGBXlmQU&PYcA7chicJ|yfbR-yBE#JK6y7Dwl+arv62 zhJ?T8D4@nc9NYZ#OXoQppW0^~k3YFt=-J%4u6rhv^0{l%s@q9w{ZszqN0ar`PERvx zMJS2>m9%(^uz+x@=*!Q@Cxtj3!nehFsJOq7!-Ufx?>bP~r0J){KGren_$9N>0ZK=b z244t0WZxG=zVczJu3+Llx@XklZGxKo`AL(mzozyJTn_Vnc5TsrEI&7i^LN>8kF(T1 zgt;Di&Bs{kHUVaH*Kc;i+Kj3OMv((#^$7F!&u)O21Z z&fg~*?~C)_B=ONN;h%JLqJHPu*|_`>4D97s*L3t|`4{+b#b5U=rR&!v?1lFAxp!Bb z#}iJ`B9ZbA(i+jejIM9^^#8y|@>9H>!6u;lw>8**sm1oM%-o7WGs$7aNq#Hkp z^Y7T(iO@~12Dl0kMDI)Z+E0!3=bUM_xE{}?juvm83%DlZHJFax;(m8Qiys#DxJBb( zLFAUi+gMZ?((wx&DWW}647$x(O~R(`c`^1XFWPkfXL0=_Z*$W5XX5%h3A@rKd>H;p zoV&MkeN&$Msqq@GcRn4jv()0evxH68^50DfpRYvvv`OX8$oX9`ZQ<%ev~Qp`qr{tf zw5D?W7vuAHO#&C`bbKWSH4p^V*G{7CnuM3OwYVImV=QOtf#|2QVupcKAX;+q_?fN>YMe&Qk2w4kpDi)|o6@ z^kyYUrwI;`ll2Z+Z;_3bM62DdBs%3Jqe*dQ+7vk;gKqivb+(rs$yS%iASW<0f&UIu zXE(~NyHPJ=kj}GtU~jdZ$i&k;vNefr*qinnt_zP3(zlig}{%Bxp#O}pRicDPk2;hNMCR4$h}f@ zf`eFaSqwozLCm5x^%?JG%h>b|hvEp*MH9-Mdv}v#6h|VtD|7x|VW9I=8$CR%?{m!o zjzCpFmadzo;;uSE)|>2#-jGR7MH3juvTcZRB1>-|Rg4+kM)K1e3@I*$lX)ZGgCThS zV7=$_1iuD)6X`{--Y)kh@+_}AepMAo_AGm&aaUO{hcJ*I7=ny6hIci6Xg=NzvPxbI~P1$+Qv$_EqYqjwahsa=D$PXltmR zMRTTc=y*eov!!O#MWx!&-yu7#a55%% zLN8Xg>R57u(Miclc$qFE*_fD2`c88hX_Q@oj;)sVJb-=EH?Ba*sZTH|VxXA}#_?lz zThkRodpXnUlFj-|(z7F(86^*u?JkR&PL{gn?tdcSriFu1D^WT9syV0yC!jNaI-RiQ*?-aG2`cSZUkdA>=@t>%u7iRvHID8QVw~oUu>VSmbw?CV&vGU zh!D9qWr+bHlr{o}MGX#=Ln(0#2bC7JYN!7^x5jIwgqj~Q&cxNWE`>SN>OVK z5tRuJeX=X1s34L4CBuPIi}IY7qJoYkc{V+rtjpvW@mS=AyjkN)pe_jjaQ?*=8-yRwxe{QuSFSo77t5Ii}Ul13dRO zzFPNRSuLtQ0@Zt+>y)?CELMZX>eSOxzNv+G;HL1(4a9&{Ysq58Ldx4EyRsCMr?t1G z$K##en0cs>!mgAQ8qJ~#nYXp6x6RgkZR1cO4Dm#Ya9CZ%*+qE{XHkKtT|pDi;V-sz zj)oABI$d_SY>J(2>yp_ejL(ZiCCQ}izev@E>}u&@+0k7`DK^<;btR;_=(4A8VPe@4 z>>0b`qQ|zQP1ENj;VCNg;_b7uy0(74OdJ+COjf}WC0)6#C;C(qZ~w1fsQgM8EzZ_- z3Z(zTDZOEPA}e_uMSek%irJd%qJocn*-1r_!C0JaO?RXcvo@>AT2e?->J4_qQItn~ zdFB@7wdJZMtZ4F}$fE3yC7(q1qLUe1y@U;uBYTBW`4SaZG&ypZH>kL?)}8qb8zLmA zoN?H!u97^`vYGfV*_23@%~U1%AKi7)qK8`HMA?d$I<4s}OR`BZ6yorUJwc`Zo^1#GJfG)R^K>k2r45q3wZ8RM zs}f7zV6}VR&6T@z4aCk`UISIgqOwr3i7FvOQ2|A*+QvDXU6n>>QZ2OaSfQV=mj1uj zBTvw&1`SaPk&lXaXHVs-DC2mfJ5p~_NG!elZ=ex1#n;ix6M&1WrhqKp>&{dsMd+yk zgR=Dhj-yJzx1(ArY2p-?j?#XTT|d@L#jy9(@!eW!m*>YX{i=%U$vgY|n^Mb)tdphI zPX?>(NVR7=$?)X`l=0Lj?r3Wkbuy>wyAcDaE`Dqh**cwavm*3YUOvIjs{Mpwb*WCp zPBhaqOA7S{&gpDw#Y`dQEM7`Z&>r1W6a%RU$$@Jr7o}(-=O%iBMjn?{>@=)grr~f| zTuwdZ2eJ%nHNj<2sK~JE4JCO-IWgJEF=tUy3?++;3epvw!^U;AQ&e1JWhP=PDzNA& zlbFj3uOK;^%dDb&GbaakIq?+5qDxn6tfD+p8wD2COsS}uT%KAP~`})KrvbNOiFp2W8sisMv0@xAqT@B!x?`0Ts~*B|Dz+WV2BO zQ~JO8gx5~4$tuFTFNZgUkSoRbKN5lW>FLx;K{4d3_H>nKUPah)MfE>&JuM*0`4uhu z+Fi+T>i;7|8vpMQ;o41mVUD&V)ouw^Dic$Qx*FJO6$b{?Le4i+Q%0D3sRb>iKQwk% z6mN3HFEXTelpI;SB&;t%uR(D!eZz~E%K>r20_Cu%$U!kt;e!W;$k8Q>LZhPwhD7qc z=%~RZyNa^odeK#&%;j9sj0hi+u~CD2N5zzE4AP;-sHpOKsAZm7ytEgAQ(ozz(BoTN z=tYp&nH9^J!>OcDj&14vq^zuRGu02sb)6Kih#ZO+vp$QKnJmSVx5#f8xs<``O43tV zLS1z}9XS#ec0i|6oNb}VH~RV#RsAMb99fU(mlRT?g%%%jPrFO?H1D)uCra`z8o>#$ z+~WUL=>2u4?1i^&>{D45eJT}bl$#ZH9kpb!P, 2003. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-04-27 15:48+0200\n" "Last-Translator: Miloslav Trmac \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -29,8 +87,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "při čtení inode Å¡patných bloků" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -181,151 +239,160 @@ msgid "while trying to re-open %s" msgstr "při pokusu znovu otevřít %s" # These shortcuts are a nightmare. -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "arozšířený atribut" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Achyba při alokaci" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblok" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbitmap" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ckomprimace" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Ckoliduje s jiným blokem systému souborů" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iinode" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Ineplatn" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jžurnál" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dodstraněn" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "dadresář" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "epoložka" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "Epoložka '%Dn' v %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fsystém souborů" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fpro inode %i (%Q) je" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "gskupin" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hinode HTREE adresáře" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Lje odkaz" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "mapa několikrát alokovaných inode" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oosiřel" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblém v" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rkořenová inode" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "smělo by být" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuperblok" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "unepřipojen" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vzařízení" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "znulové délky" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -488,8 +555,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Pokračovat" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Klonovat duplikátní/Å¡patné bloky" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "mapa několikrát alokovaných bloků" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -569,7 +637,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "POKRAČUJI" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "DUPLIKÁTNÍ/Å PATNÉ BLOKY NAKLONOVÁNY" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -593,18 +662,18 @@ msgstr "INDEX HTREE VYMAZÁN" msgid "WILL RECREATE" msgstr "VYTVOŘENO" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "Bitmapa bloků pro skupinu %g není ve skupině. (blok %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "Bitmapa inode pro skupinu %g není ve skupině. (blok %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -613,13 +682,13 @@ msgstr "" "Tabulka inode pro skupinu %g není ve skupině. (blok %b)\n" "VAROVÁNÍ: MOŽNÁ VÁŽNÁ ZTRÁTA DAT.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -639,9 +708,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S \n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -652,9 +721,9 @@ msgstr "" "Fyzická velikost zařízení je %c bloků\n" "Buď superblok nebo tabulka oddílů je pravděpodobně poÅ¡kozena!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -665,18 +734,18 @@ msgstr "" "Tato verze e2fsck nepodporuje velikosti fragmentů různé\n" "od velikosti bloku.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "V superbloku blocks_per_group = %b, mělo by být %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "V superbloku first_data_block = %b, mělo by být %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -686,14 +755,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Poznámka: pokud existuje více bloků bitmap inode nebo bloků,\n" @@ -704,57 +772,58 @@ msgstr "" "skupiny bloků může být v pořádku.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "V superbloku nalezeno poÅ¡kození. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Chyba při zjišťování velikosti fyzického zařízení: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "Počet inode v superbloku je %i, měl by být %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd nepodporuje vlastnost filetype.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "Superblok má Å¡patný žurnál ext3 (inode %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Externí žurnál používá více systémů souborů (nepodporováno).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Nemohu nalézt externí žurnál\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Externí žurnál má Å¡patný superblok\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Externí žurnál nepodporuje tento systém souborů\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -766,104 +835,110 @@ msgstr "" "formát žurnálu.\n" "Je také možné, že superblok žurnálu je poÅ¡kozen.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Superblok žurnálu ext3 je poÅ¡kozen.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "Superblok nemá příznak has_journal, ale má žurnál ext3 %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "Superblok má nastaven příznak ext3 needs_recovery, ale žádný žurnál.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "příznak obnovení ext3 nenastaven, ale žurnál má data.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Vymazat žurnál" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Přesto spustit žurnál" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "Příznak obnovení není nastaven v záložním superbloku, takže přesto spouÅ¡tím " "žurnál.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s osiřelé inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, režim=%Im, velikost=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Neplatný blok #%B (%b) nalezen v osiřelé inode %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Již vymazaný blok #%B (%b) nalezen v osiřelé inode %f.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "Neplatná osiřelá inode %i v superbloku.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "Neplatná inode %i v seznamu osiřelých inode.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" "Superblok žurnálu ext3 má nastaven příznak neznámé vlastnosti jen pro " "čtení.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" "Superblok žurnálu ext3 má nastaven příznak neznámé nekompatibilní " "vlastnosti.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "Verze žurnálu nepodporována tímto e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Přesouvám žurnál z /%s do skryté inode.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -872,12 +947,13 @@ msgstr "" "Chyba při přesunu žurnálu: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -885,157 +961,158 @@ msgstr "" "Mažu pole za superblokem žurnálu V1...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "Kořenová inode není adresář. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Průchod 1: Kontroluji inode, bloky a velikosti\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "Kořenová inode není adresář. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "Kořenová inode má nastaven dtime (možná kvůli starém mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Rezervovaná inode %i %Q má Å¡patný režim. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "Odstraněná inode %i má nulový dtime. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "Inode %i se používá, ale má nastaven dtime. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "Inode %i je adresář nulové délky. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "" "Bitmapa bloků skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "" "Bitmapa inode skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "" "Tabulka inode skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "Bitmapa bloků skupiny %g (%b) je Å¡patná. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "Bitmapa inode skupiny %g (%b) je Å¡patná. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "V inode %i je i_size %Is, měla by být %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "V inode %i je i_blocks %Ib, mělo by být %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "Neplatný blok #%B (%b) v inode %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "Blok #%B (%b) se překrývá s metadaty systému souborů v inode %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "Inode %i má neplatný blok(y). " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "PříliÅ¡ mnoho neplatných bloků v inode %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "Neplatný blok #%B (%b) v inode Å¡patných bloků. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Inode Å¡patných bloků má neplatný blok(y). " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Používá se duplikátní nebo Å¡patný blok!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 #, fuzzy msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Å patný blok %b používán jako nepřímý blok Å¡patných bloků?!?\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1043,9 +1120,9 @@ msgid "" "in the @f.\n" msgstr "" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1053,133 +1130,143 @@ msgstr "" "\n" "Je-li blok opravdu Å¡patný, nemůže být systém souborů opraven.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Můžete tento blok vymazat ze seznamu Å¡patných bloků a doufat, že\n" "tento blok je ve skutečnosti v pořádku, ale nemáte žádnou záruku.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Primární superblok (%b) je na seznamu Å¡patných bloků.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" "Blok %b v primárních deskriptorech skupin je na seznamu Å¡patných bloků\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Varování: superblok skupiny %g (%b) je Å¡patný.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" "Varování: Kopie deskriptorů skupin ve skupině %g má Å¡patný blok (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" "Chyba při programování? Blok #%b bezdůvodně použit v process_bad_blocks.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "Chyba při alokaci %N souvislých bloků ve skupině bloků %g pro %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "Chyba při alokaci vyrovnávací paměti bloků pro přemístění %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "PřemísÅ¥uji %s skupiny %g z %b do %c...\n" # FIXME: no-c-format so that I can reorder it properly -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "PřemísÅ¥uji skupiny %g %s do %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Varování: nemohu načíst blok %s %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Varování: nemohu zapsat blok %b pro %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Chyba při alokaci bitmapy inode (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Chyba při alokaci bitmapy inode (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "Chyba při alokaci informací odkazů icount: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "Chyba při alokaci pole bloků adresáře: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Chyba při zkoumání inode (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Chyba při iteraci přes bloky v inode %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "Chyba při ukládání informace o počtu inode (inode=%i, počet=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" "Chyba při ukládání informace o bloku adresáře (inode=%i, blok=%b, čís=%N): %" "m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Chyba při čtení inode %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "Inode %i má nastaven příznak imagic. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1189,603 +1276,652 @@ msgstr "" "nastaven\n" "příznak immutable nebo append-only. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" "Inode %i má nastaven příznak komprimace na systému souborů bez podpory " "komprimace. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Speciální (zařízení/socket/fifo/symbolický odkaz) soubor (inode %i) má " +"nastaven\n" +"příznak immutable nebo append-only. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "Inode %i se používá, ale má nastaven dtime. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "Žurnál není obyčejný soubor. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "Inode %i byla součástí seznamu osiřelých inode. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" "Nalezeny inode, které byly součástí poÅ¡kozeného spojového seznamu osiřelých. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "Chyba při alokaci struktury icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Chyba při čtení bloku rozšířených atributů %b pro inode %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "Inode %i má Å¡patný blok rozšířených atributů %b. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Chyba při čtení bloku rozšířených atributů %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "Blok rozšířených atributů %b má počet odkazů %B, měl by být %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Chyba při zápisu bloku rozšířených atributů %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "Blok rozšířených atributů %b má h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Chyba při alokaci bloku rozšířených atributů %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "Neplatná osiřelá inode %i v superbloku.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "Blok rozšířených atributů %b je poÅ¡kozen (kolize alokace). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "Blok rozšířených atributů %b je poÅ¡kozen (neplatný název). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "Blok rozšířených atributů %b je poÅ¡kozen (neplatná hodnota). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "Inode %i je příliÅ¡ velká. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) působí, že adresář je příliÅ¡ velký. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) působí, že soubor je příliÅ¡ velký. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) působí, že symbolický odkaz je příliÅ¡ velký. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" "Inode %i má nastaven příznak INDEX_FL na systému souborů bez podpory htree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "Inode %i má nastaven příznak INDEX_FL, ale není adresář.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "Inode HTREE adresáře %i má neplatný kořenový uzel.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "Inode HTREE adresáře %i má nepodporovanou verzi hashe (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i používá nekompatibilní příznak kořenového uzlu " "htree.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliÅ¡ velká\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliÅ¡ velká\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliÅ¡ velká\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliÅ¡ velká\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliÅ¡ velká\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "" +"Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliÅ¡ velká\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliÅ¡ velká\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Nalezeny duplikátní bloky... spouÅ¡tím průchody pro duplikátní bloky.\n" "Průchod 1B: Opětovné hledání duplikovaných/Å¡patných bloků\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Duplikovaný/Å¡patný blok(y) v inode %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "Neplatný blok #%B (%b) v inode %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Chyba při zkoumání inode (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "Chyba při alokaci bitmapy inode (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Chyba při iteraci přes bloky v inode %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" "Chyba při úpravě počtu odkazů bloku rozšířených atributů %b (inode %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Průchod 1C: Hledání inode s duplikovanými bloky v adresářích.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Průchod 1D: Opravuji duplikátní bloky\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Soubor %Q (inode #%i, čas změny %IM) \n" " má %B duplikovaných bloků, sdílených s %N soubory:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr " %Q (inode #%i, čas změny %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Existuje %N inode obsahujících duplikátní/Å¡patné bloky.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Duplikátní bloky již přiřazeny nebo klonovány.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Nemohu klonovat soubor: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Průchod 2: Kontroluji strukturu adresářů\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Å patné číslo inode pro '.' v inode adresáře %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má Å¡patné # inode: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má odstraněnou/nepoužívanou inode %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je odkaz na '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "" "Položka '%Dn' v %p (%i) ukazuje na inode (%Di) umístěnou ve Å¡patném bloku.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je odkaz na adresář %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je odkaz na kořenovou inode.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má ve svém jméně neplatné znaky.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Chybí '.' v inode adresáře %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Chybí '..' v inode adresáře %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "" "První položka '%Dn' (inode=%Di) v inode adresáře %i (%p) by měla být '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "" "Druhá položka '%Dn' (inode=%Di) v inode adresáře %i (%p) by měla být '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr pro inode %i (%Q) je %IF, měla by být nula.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl pro inode %i (%Q) je %If, mělo by být nula.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl pro inode %i (%Q) je %N, mělo by být nula.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag pro inode %i (%Q) je %N, mělo by být nula.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize pro inode %i (%Q) je %N, měla by být nula.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "Inode %i (%Q) má Å¡patný režim (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "inode adresáře %i, blok %B, posun %N: adresář poÅ¡kozen\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "inode adresáře %i, blok %B, posun %N: název souboru příliÅ¡ dlouhý\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "inode adresáře %i má nealokovaný blok #%B. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "Položka adresáře '.' v inode adresáře %i není ukončena NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "Položka adresáře '..' v inode adresáře %i není ukončena NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "Inode %i (%q) je neplatné znakové zařízení.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "Inode %i (%Q) je neplatné blokové zařízení.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je duplikátní položka '.'.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je duplikátní položka '..'.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Interní chyba: nemohu najít dir_info pro %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "" "Položka '%Dn' v %p (%i) má rec_len %Dr, měla by být %N.\n" "\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "Chyba při alokaci struktury icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, fuzzy, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Chyba při iteraci přes bloky adresáře: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Chyba při čtení bloku adresáře %b (inode %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Chyba při zápisu bloku adresáře %b (inode %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "Chyba při alokaci nového bloku adresáře pro inode %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Chyba při dealokaci inode %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "Položka adresáře pro '.' je velká. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "Inode %i (%Q) je neplatná FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "Inode %i (%Q) je neplatný socket.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Nastavuji filetype pro položku '%Dn' v %p (%i) na %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "" "Položka '%Dn' v %p (%i) má neplatný filetype (byl %Dt, měl by být %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má nastaven filetype.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má název nulové délky.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Symbolický odkaz %Q (inode #%i) je neplatný.\n" # FIXME: @F already ends with 'is' -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 #, fuzzy -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "Blok rozšířených atributů pro inode %i (%Q) je neplatný (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "Systém souborů obsahuje velké soubory, ale v superbloku nemá příznak " "LARGE_FILE.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: na uzel (%B) neexistuje odkaz\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: na uzel (%B) existují dva odkazy\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má Å¡patný min hash\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má Å¡patný max hash\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "Neplatný inode HTREE adresáře %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d (%q): Å¡patné číslo bloku %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: kořenový uzel je neplatný\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má Å¡patný limit (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má Å¡patný počet (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "" "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má nesetříděnou hash tabulku\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má Å¡patnou hloubku\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Nalezena duplikátní položka '%Dn' v %p (%i). " # FIXME: no-c-format -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1794,10 +1930,10 @@ msgstr "" "@E má neunikátní název souboru.\n" "Přejmenovat na %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1807,93 +1943,93 @@ msgstr "" " Označuji %p (%i) pro přestavbu.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Průchod 3: Kontroluji dosažitelnost adresářů\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "Kořenová inode nealokována. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Není místo v adresáři lost+found. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Nepřipojený adresář inode %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/lost+found nenalezeno. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' v %Q (%i) je %P (%j), mělo by být %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Å patné nebo neexistující /lost+found. Nemohu znovu připojit.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Nemohu zvětÅ¡it /lost+found: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Nemohu znovu připojit %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Chyba při pokusu najít /lost+found: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m při pokusu vytvořit adresář /lost+found\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_inode: %m při pokusu vytvořit adresář /lost+found\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "" "ext2fs_new_dir_block: %m při pokusu vytváření nového adresáře /lost+found\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m při zápisu bloku adresáře pro /lost+found\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Chyba při úpravě počtu inode v inode %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1902,143 +2038,151 @@ msgstr "" "Nemohu opravit rodiče inode %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Nemohu opravit rodiče inode %i: Nemohu najít rodičovskou položku adresáře\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "Chyba při alokaci bitmapy inode (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Chyba při vytváření kořenového adresáře (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Chyba při vytváření adresáře /lost+found (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "Kořenová inode není adresář; končím.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Nemohu pokračovat bez kořenové inode.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/lost+found není adresář (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Průchod 3A: Optimalizuji adresáře\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Nemohu vytvořit iterátor dirs_to_hash: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Nemohu optimalizovat adresář %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimalizuji adresáře: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Průchod 4: Kontroluji počty odkazů\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "Neplatná osiřelá inode %i v superbloku.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "Počet odkazů inode %i je %Il, měl by být %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "VAROVÁNÍ: CHYBA PŘI PROGRAMOVÁNÍ E2FSCK!\n" " NEBO NĚKDO NATVRDLÝ (VY) KONTROLUJE PŘIPOJENÝ (POUŽÍVANÝ) SYSTÉM\n" " SOUBORÅ®.\n" "inode_link_info[%i] je %N, inode.i_links_count je %Il. Měly by být stejné!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Průchod 5: Kontroluji souhrnné informace skupin\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Výplň na konci bitmapy inode není nastavena. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Výplň na konci bitmapy bloků není nastavena. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Rozdíly v bitmapě bloků: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Rozdíly v bitmapě inode: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Počet volných inode Å¡patný ve skupině #%g (%i, spočteno=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Počet adresářů Å¡patný ve skupině #%g (%i, spočteno=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Počet volných inode Å¡patný (%i, spočteno=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Počet volných bloků Å¡patný ve skupině #%g (%b, spočteno=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Počet volných bloků Å¡patný (%b, spočteno=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" @@ -2046,16 +2190,28 @@ msgstr "" "CHYBA PŘI PROGRAMOVÁNÍ: hranice (%b, %c) bitmapy systému souborů (#%N) " "neodpovídají vypočteným hranicím bitmapy (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Interní chyba: pokažený konec bitmapy (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Chyba při čtení inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Neobsloužený kód chyby (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNOROVÁNO" @@ -2735,43 +2891,53 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "při testovacím zápisu dat, blok %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s je připojen; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "badblocks přesto vynucen. Doufám, že /etc/mtab je nesprávná.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "není bezpečné spouÅ¡tět badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "badblocks přesto vynucen. Doufám, že /etc/mtab je nesprávná.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "Å¡patná velikost bloku - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, fuzzy, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "Nemohu alokovat paměť pro typy systému souborů\n" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, fuzzy, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "Neplatný sada přepínačů systému souborů: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2779,34 +2945,34 @@ msgstr "" "Nemohu zjistit velikost zařízení; musíte velikost\n" "zadat ručně\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "při pokusu zjistit velikost zařízení" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "Å¡patný počet bloků - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "Å¡patný počáteční blok - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "Å¡patný rozsah bloků: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "vytvářím seznam Å¡patných bloků v paměti" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "přidávám do seznamu Å¡patných bloků v paměti" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Průchod dokončen, nalezeno %u Å¡patných bloků.\n" @@ -3507,8 +3673,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "bloky ve skupině musí být násobek 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "Å¡patný podíl inode %s (min %d/max %d" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -4011,7 +4177,7 @@ msgstr "%s není speciální blokové zařízení.\n" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s je celé zařízení, ne jen jeden oddíl!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs přesto vynucen. Doufám, že /etc/mtab je nesprávná.\n" @@ -4020,12 +4186,16 @@ msgstr "mke2fs přesto vynucen. Doufám, že /etc/mtab je nesprávná.\n" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "nebudu tady vytvářet %s!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Nemohu alokovat paměť pro zpracování přepínačů žurnálu!\n" # FIXME: raid/journal -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -4053,7 +4223,7 @@ msgstr "" "\n" "Velikost žurnálu musí být mezi 1024 a 102400 bloky systému souborů.\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4061,7 +4231,7 @@ msgstr "" "\n" "Systém souborů příliÅ¡ malý na žurnál\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4072,7 +4242,7 @@ msgstr "" "Požadovaná velikost žurnálu je %d bloků; musí být\n" "mezi 1024 a 102400 bloky. Končím.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4080,7 +4250,7 @@ msgstr "" "\n" "Velikost žurnálu příliÅ¡ velká pro systém souborů.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4220,6 +4390,15 @@ msgstr "bloky meta-dat" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Klonovat duplikátní/Å¡patné bloky" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Duplikovaný/Å¡patný blok(y) v inode %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Chyba při alokaci bloku rozšířených atributů %b. " + #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo index fca2c55d28543af955ae73c2b9543d412dd95c27..d94731919ab7b312d82c0aa1af382989b51750af 100644 GIT binary patch delta 15040 zc-mc?2YgNU|NqaqW^|Zsl~OIbscNgWYSoIpLL#wOMT`(BqSwkI2p2)s-qgB?6){3u zgxZNcYE*3@BEj$dzR!>UKi}TRg6#ya3Rbo(r&YDOWfjqh1>YBR3YHa|SDgX(3f2+4EBLu>S(R#7R!zzK%b!M) zpDkEU2mHaZz81`1i*afQy0x9)M}mcF)9$<45a=(M&vshYNO|~03c_WU`hvOZT9zEv#>d&JPQU`mI~0zHB4QDka!J@C(5njgZWg zMu>P#Er@SSha-)Vz_rE<=;bZ?6#QP$OR$bN z95?ZXgO1)vs-HK6{3cjT@PIetUG#?I$KH%rwh5AJ-2@ekXd?Q5O&-QHfwDN945 z48hW>qh^*RUTA%0uwpZ;x^go(X>IbOo6&DUGbY|-%Ks27E_kyU)^0b)hCXbLyVh(D zAcI+HYzB zfrkYL3tln(d|HYJsQ-^?Nx{aJ=<-rabXK?(MpLU5I_uSnc9UD7>+P)=_+~2z%x;B9 z%e5xp)DZksuv=>+79&_q`67?@b>>{DlwoO?;3*XF<`973o8SJmrI`inWL1ih>`gs@fyz;et+`XjOYAJlY=j z%P{$p9cWmm12z)e0ZzwtFoX)`Q$jo7p4$cU2<{VnL-1e+2u?HoGdkeTUcQ#~rP`3M z$p2e;sOyV+{OpSeqkZwu)xH>`+t(94tqZm6C$?wWk2>1g|-s(1b2tcpLXY3q+pLkv#w zXTsn8Vc@2qtY22q0P-yYu%+S707SMl0MV=tKvbIo2u#VQ{CEKVdd}n@1t5X!0CfC8 zCnm1miG2G`*uUcFvu7Q)8g|C&hYQMrWw`_;7Fnk|Bl2=x z=vc1{lm~Y~Rdc)Grn|eKvYTCKf3FMUz1fw3^l?`RZ`c*aS_=NH{_igjY6Eq;iC6?f zyD>m=Hv-W0Zip_s8>0WdyF@?1cHIfF%ey0qgzijmMNqV5{o5Tv8}@*J!99?Gs|Tvv z*h3i-{U0+Gc26e!uqOn3-xF_WZ*W9UIGWd!fV8D217Ge5fp#zayJj!yLk-UFMZEa4 z7e<=Z3(0-bTf9vDze#T<7}T4IrL>D7Yw%}z`QYl0M=vx1p5ylevAcSQwHIt4+mj8?*?NF z&N9IiGzf0?9NRj_$ zbt5ULp&ZLOEI>{~w*`0W!DJLFd3`h!d@vfL{Ax7iZALRupV5eP%xH{wxhYQ`%_?_U zP|hIMTVu#~8iQ9%9phvp5I=^%^K1zmFv{9vh3!pO0nYZ^p5B z`3bgBNsL1>FUCR0d*Lk4Rl<>A>u^-{lQW!1v?LrqJ{yiPriWu}+2Q#A`w`&R5!gt> z2-`9sz;QqLGN~t4RF3Wh4U*iljqSB)izz zk?8hVB%w7e5^KL6iSZSPB5-{bg>n5Dg*y+7!nnhtP+>$AjLnGh*p}1U8U=+(QH0Rc zDBR_rC?>oY1*K1-;HX$MBCQf_HWJa4`$wbOU!sxBhG+;p7|jmoUNjTGJ07etUKtks zcOK6~qsC)Yk>e5Jobkr0$HUpS@wi=z!58DP<}W93I_^9Hf@V&@YZgynytNY`AZY^g z+?{{~9}AXL|98Z|QRx`7!-+wc?PB00D29#^F-T})3>?oj`CSH&#xU@e7*uyJ236V< zF}~sxA@G}t7;$Yur%oI=5#5JR#Lt&b#0b}#4)GJ2VDCgi@`;J~zt<$NoS;Lu)sygs zx+dRe68nI_N!Y-ENsKpa5~>NGB=XlluwoJv{y7PXuT4Vq*^@A?*C%77Ur&a>){`Nm z<77CEos3ErPKJQvlTktDWJI4kmI*7y;>N9Gk!)zJlMb=5Ot?7~3irn%fn%}ecpgg} z$S@ttOu;CtPC*szr%*p^3WP13f{~q`f{i?zLd5%QD&^i&88^r|6%me~iq4lzWuSzq zNaFfbB=dYK6Tj<%;L0ur=-@(iAub4-;iBC}lTUFWnSWhK@V#mHfAwkDoU_$57K^}X zbeJ^_5yekq;&aoO;OR6&z;rmMJROm?n-1Z_rbF12>Ff>T4gNhHV=Fv^@oUUrV!s)l zah%qW8B7#s&}|wVnZdyS%wPaJjtRbqL#M6d2-RV65Vk4~!jj_Xcf+)Q8Am8DKNCqe zn`zdJnc7bDKV~MPnQao zS)a=2MBCzi5yyt#}J{oyhs@~y!J%aB0(We_lY z8Ig3pU|V5e*)k`_lD(V;#a3Wk)mC6MJyuX2vw{gWtiV0@tw0rbR}kZ0tiTwHuEgr= zu4FM9uoB5GS_$F1SJFOvC4?7tu43m?eifqWwhCQGt}-20p@Q9}KG$me`4fY_tJx!t zUk#y0R-=N)tLb0xciL6>9Z7T&9H{q(zr(om;qOpXU=9BK{u)GEZw(=IUh<$u3;Wc!$<{B86j+XR4Di-E z-0$;sP~O1cPwQwOW7;h>?RJ>*)9Z+w57xn9{`C-CW<75D)q2`_uUEGh{r6apF2=6M zpX1iEYHcyNV?D8Z*Lu9-l4FCIxCvB=Zj9`L8=b$l5ea;?k@}_^=^wZe0>d|Q4w$tO zqb{@wm3=ShRBP_NiBoLsCOAC22~M&%;ot9V#_H>BroP{12A;hc0@rM2!nDn-c8@mG zuWURMdB<~?G%Owh_Q#{jyYV7_?O1pV1)pzWpypfPq|X-oK5`4o>b5N$r|)e+A{DnH z+NN8LZEU4qj9@KY6Sm@p|8B*L-rq)j*KII3YMT=s&EJO6?B0g8rfxG{v7J!*{&qUn z*-pnU+mXPi?MPsnpr5K{I{~c34%!FoV0$07gK;+Oz$;GdKy`VX2|RqBfM{AJ;3mTo z;B-*}JDe*C#D(+(tiI4rHYy((th|#g)(<<`yf)ftjBzLJhno7Bok()VPR4g0+=*2d zNTfr_L_%csM08g-5zYoB5+4pF5+Cj-a`pPzE^MdjE_O_zyWrHhi@>&E7oxwg3wJED zn?>mR-5!FR)?|5Ttky|^b#*s^=gw{d#nau0(%yrF%ItyAMke2954I4y2U}RPhsEgN z9vCRHS58Z+y1f`@^j;*eb+67R`oFuE<@D)ZM3pCrNLMlmf<8~eD8EgDuog+E$S(=o z8JC0#mzZ`3lW@;#Nf>XDeRxg%eYp2v!P;t^f>qW3Z|`HEkM=`(L&27MpSK^kySN`~ z&YukBjgsMPWHMI2IvGhFNk&qs$pn~;WF%GS4;ZQR2aHw|{6<#4hJsFAmBRj%V557s zKe6g!2hi0g2Oy~S0XT|0z&o6c2k?$h4kC$~2brL^V1U}nK{!5Q>YpFPOFlkCTxfj= z2@E?V@>d;hJA??Y9D<|#Dd_g|6eQEe;E)s~GCc*I?@Zy9?YR_m{NZ6F)b}tuoOy>) z!KuSA;B^E7svKebfFn){!cE2MBUt(IBkY7SjxcfAzc8L3|ANyYf3cqb@)tVY`WF&= zAh<^-I?4scp`)l`(lNYZ*)de~=P~--bRNTv${c6lFOL&2su~<{9F;6Nj&W{1j$0i$ z&JOAI6A)Pc1ogd6nB%r7k2nEg%TBOHB%Z)_&YWO;r`JgeYMsQd`=2BdEKM* zt0$4b(~|_GPfjsmwNp&k@)TaLS++9;hq~$5igFO@~Fyb6+De@emu=Y zgHA(n#A$Rn_cR0^KaGkUsnma(N?@sz3PEF2A$WQ!5pZiNUXz@P3i72PxiV=+_h~8- z(SLXvp>=*54R@p=s*`C*;(i*0-!njknhfdKb=Ja zzn&#jCz%jxKXspZ#4N`=TObRro7~N-0$P_ z5YSGriMsE3LiF+TFnm_fsUpfaZ{A{GFpI|pZl`=MAc3hDhyyDw5J2utMnSouHqAt=uS2rv5p_pSLr2^9T@J;0hbJ-}ElJix7P zJ;0jZdWdmWct}XC`w-5%KO|0!eTYcsJ~Xf29x~qfheW)*kIcl6Af)CajJTszvKg;pHmazW4a3fWZ1dhfn}J=~hlKcYWy72;4m3&G0w=a=EyO$6e`Vztxn|#_!HZ*xH+e1igK`rkq zs0_skdd~mbFQSa*Y;L-Tf}80qIXc<@}kTO0c}c z_E>*yK~+f)K_z&Gpc?mP2mMn7J^ufXg9(b~vOS{uPEd`eOD-t=MNm0kkPA+>3+k@+ znxN{icy8OXn0za!A$G9AZGtKhI}hVj$-~6Hd0;d|(5Vy8$-{)(4W{KmR2hOAddua7 zbML%xHZ(61o1GVe_T+`b+j)_|>-lVtYCaa!)vmG0|C|p7XXm5+Uj6=32fS(u^5uup zkMooF&W{TE=7*pO`59hUN5xo$CKu_=aSfnFiJ6d800?8kFRDlyd3#{{!VWSj%7)X>&@_ z65X&$yQ%j7PFzFEib>gFlOJm8yIE%cuLhAOg|nog*pD^TOjcN)51LMO9b6cDzM^%g zYs!u$$3$o4`7J5`Oj4xjf8Eq|lDd@tNW=5Bta^%m|65!-4A+YU!CPj~B-5~jJ~fr4C_msRP91itUMPG{MF{-qOQvS(5paUaX4^FgKs6>)E$u_VynTzo`p){h0PsK zZqGs_ryXg3z>E{F%eaGEwaz)18{%M#ufGokhrQCjZmC8{!AI)vlE&D)9%&^VR+tXo z>4e7O*J@|m^J2@h0!}n-mPviIdERbuj?mvieQ%)GG`b<6RTzV>!ve~AwPYzBNno0ajU9@MpmG)Bpt{SPjv*3FUPC31lDbw~tmDK+mN%+6{ zpNMtPoOnad7z9Wb*Gxn+)^3L!JxS{98sD zN%4~IN$Tg|>zDQ9OC}eW^<{xm|vUnP7dyM z+Dm?dnK;DMt<@!2%KplsXMd>+k+Kf@CPkiW$#altAMM~CV1QtKNq3#5QyYV`bep6) zHWNh|)Z^DR8DzK~(Y0d^qSNL1M~wlJ=1W}>2V40elFy^MRuxNGRny1IUwv=RMWAv@0m>Z|gol7b#br%0->J zJ=F`FzjI8#JjY0n^;m13Gc8_M>%Ty))KI9ha{O;laNB$$7i97i^!7>021v@%1zqsG zq2Ir7#hLkOL=yC3Uf6YysFpGn($0pUQrM#Y`qSEgj z-8fl%9C=L7z*0W{)w-aU*K&Ze!lkgUq!imS$3O{gYAJ#vZ9a&Iko+=>H|xIg{HCOl zdT(ins3q;Z92}5;5Zq!I>94Yr=du5>wp_X|eI^wjOGQD`c%W&tPVz;~^AVeynpeNk zs%)tnC%91Xg`T!-4%RmW8%WtaO}eZ&_{>Cq6?Hs$jx_mdPV*2W6-#p{vYO=o(YRrA zE0^y@;dBdNTt2V}lmJ)=9d9Ai18exf8_n=6B*4(>kozuK3SHjVe`(NI4N z&Cyv;Z6CZM^3@8fmt8W*aXr)8yovcKN1xvEd`?nHQ|4`?s8>kCP@2>+g=C?os|VZC9mEBisi&<#xCq zb&1R6Uee=^!}VA1U)+8BB-*aHQM&x|R%%a}69)WkX1JhpXDHH{21S zk8IbxVcp%eMvSrDZ;w3UaOE2{#=ULS1KWLQ%nL8~h>4|hyGu`f+jjf7(sH{y&itZa zfhrZgs#2zMrE1?+a!*;7|1I~?9b+Bt;KTy9D`Qt3ch}uAWZ2%?u0ly4xss9!yEi3m zbGUv@9_0T1k2f5ypaWsN^fs zo3lag;^$i1?my1Q=X0I7w%oP;x}Q7n##V>B+O6geSN!b|clW!=wmbH|Z!TAf^r7xO l>2)0Lav56-#7}eB8*|6+%4Y}I@y)#KLV4q-6|~a{h5^59&*yg)HtL{h6@m5+6l7=zYG|UudBAGG&wx;_ zwh#Cu@B;98KP0$?6Gh3Ni{io^fOUX_fYpUi6c^YCtP4C8#Rcw1k%1DOsIeLf z+jpWy26Q6*ML@CYMqoMMRiIx8{H_KDb=I_Jfvq~z7c8A=^I^c(fHT$e5Z8TM!9nA#`qABr;XqsRLu!<}Uv;j>qu)lPq$8dr_h8ie{A;HgqPXVt0O9F4j zP~rzMl%P~BHB~c~jKlzgfw{4yHzAf1FN!6-%uuJnP4U8%wCs(rRA zZC|z<8EV;$PMF$FF=n)3{{`LX6#Kf7@a=ANrrO=fNOX5f)~`EF^-gyZoCmBY`Jg*Z z@iVZw%B#o2n1-q>DDQ0sef-Y>m4@9EwgUk~UP3ETIkM7?@b;=JBuWJ+&J zvZgnk>0EEB{0}v*=9|<^<2M=iJ%F*|-ET5QA9$0t59&iY&-bAqv3+Qw>^{)H5SZVG zlI-n6f;ak*q2Rv6=6#tL`lR@N30v?5J&{?O(UiSu8ek{GN^B^^uL6 z)M*=2cG)zBQ8=)jL<&Kz7o(YG-DAsy~S z{*U)3r?-H}s+yk3O~aE(mA#Y6g+IXo^@5O)=j?iPn0U7rygQ zvWi}s;1w^&_4jg{_IsIt-u5!lOat~52EB}qKfQGJ>V6-+Io!t%pK8zXF?^2rsH)38 z5_~d;Hm#n+@Ov$X{he|c|9x|~U|J3(_2$rbhUZZAV{^#BCpmOl|K1!*^k)uL-e@45 zqxV2cG(h3#fpnr-11b5wfn?-I^}N&|hLt{unX>O7GVU701T`MmN}^*B8UK2aVG_S~ zZ4kY(=3v^cNbov9XgD@Flrb#nc2gbfG!N9 z#6JRGmU>_qy}f~-DLukZ+xz|Wt#|y4uFw25!4aTeIKSv8XT|gAJPq?`(>L-+AU==b z(ld{?OwJ=?{na>k9yK*4kAkevqi>wfpVNdFNe;2A*)W{jZ9SB#)04ve4%PL3c0H%CxorQfDTx&S8v$GuI4YmJ2D zX%gonsq!@=nc>ciWC>Mu6e?h;kVf$xaPug}amZ*gI%qV*bs=!1)O4dM@tb4F@Q^Xo z*eKPWIEJR2F@{e5nSTs9-9LtJHdn{cS$-R%UM${Wcvc6_mN-}K%kOZZD(@mGi4y`_ zh{V7?h=%%OQ3=Z~_a05uc^v8Y8%Jl&9>;$Fbc5FP_h+sF_dIy{IrcpM;$GbjA_+%$!s5$?)=gYH&|Jo%C`( z={_}u<7)$7mH2NmMeTA^n6tB|FdBwVp;OME!VI`)3Z3rs6vlsv0(yPL0@}7#0VQl$ zK&Oi@AcMUNn37!ujHbK-t~VO!7f#eQsR44xlom9bheOb)Z|Ok$Z*?f(7#C5Wg6qrs<2=hz5L5*Jb1V_O>Iuo z$yo2{lrVj|NRRR4g_TYNyqY#-3sW`00l z+57<|{ZaLonM=Bj=Td_)b7}L8xulafS2O|pFPlr%Y@5r4&&(yqcNKve^Ju%*=8>VE z^EhsxYEPU;&3rPC8ay|TdElS(X#3##+)KjdbNrk0siEBY>ivK2d@itYzG7fLCAd4E zDy{kk{cQG@M)=Yg5PSt8gsT3GSx3!;uBWLxt(SRH|E;G9My}_8FV{1kuPdziIg7}c&&lZI&uN17 zpL5}3pL5*LpHmahY`_*S<@W|kzGed%I=F%1d~pLc`{YJsP>KIG8<}!DZ=}RY8>w3B zM%vc5k&-XjNbf$W@Ww_iY~I9iFKwb~ZJS7M!X};vPTxe$9@#|3zf}WHa}I=avN>$+eRmvxs8&3wT%+|yp8c6w4Kh`Y&!|`-A>7dY^PJs z+D;$Yvz_yAs^=wlkWSql6eN5H-z&QLcQADx+(8@P-N6N(|APH7U+}fs_XQ;?{DO() z$QRU5iJgieg?)F@yT|OLW)|#Z{`f*YzqXU}D()g9{|q6%jf;}QeyvJ`oP@1bk1#i86BtgG7L-ZW9kms zCxXEKZT68s#y%1lvyZA-vX7eCxR0v)0oY3<+Rqf)e?RAayq_-|2lkV&`2fT6`2*Bc z*8>z}sA|tUpnOD7;{T?45PXpF+u|S@Nju0RlhFrRg6%p;+nze8cDaKrrAi(mRyxEQ z@R>s_v+Exso!1X>d{6brrO3V#lcR(#Oa^{bOV}QMEnC=tHxP(T6@i#$EH|G4(QfT+=$pZg`wdKIOQd zs@Qp)3;uST`+l(#R9U$bOvx{t;PY2bFe=)dpqHngAcMnC&~)QY(D~M$P`jNP_s0o! zBKj4hA>u2B;XwaaOhAi(ZKQ(viYg5`NkTnNQi8!Jjc<(Fwv%+m@~0RL%}-H)+*6eB zQ($NL`gMv<_u|*oT+G+hT(_^834LFyXc_-C2Y&K3B|Q2yHEe4O zp>G%+Yrdfk_X6$mYV{2n?R=V&PCiWmww`9fI)9p<^QxR-7`}JL(3oGFcZLh^1NM>q z`V3Xm^jk{U?_1h*-nUfomTwuBSH7hwDxRh0nxCZ)ymgkUUvO4^Q&Rmm&XS?vbHrxn zM3b<8w{u*;e~#b(=bWRHe0Pqjt$&^p^gB=6O*>Bs_njvL_s?^IkPB?LSD1By(K6)% z6Wsa>T=>!jI^Po)A-KeUvx`)5>x=Y-+>2E0D&P)T=pxT@-v5rai@U_I%D6bjmfgZC>N^YuA{$%-6|S#C6)X+jXYe-0O7KcdpY!d#+QX7p^PcxIxXd zzrhr4xxsaY`fqT;M{2;X8&u8t8|q9K_zJ?X!HZz_)QYpb(3Lu=O%Z% zzCRHs{zT2}_=$VOb=AKA6Y2Q%pDAhb&m1uNXC{Wps=exGRz_RYxbIYd&@F~x}^Ix;ca^PSGTzhU%gEeR=>mAvFRN~N#q^TDD0nfhn)6NXurc_ zGT$9K$y;}nD(|Sb-8&4sD|e`=5_hSYI(I2)>|G|RA$RG7i&gv5T{86aJw{9Gd+Pju z?mgOe#XW}K>U;FkAMY{DirwdS`uu%L*5E!FXmg*MNWRYuxEMHE&Wi4nVdt+r+@AL< zov_4j%rlLCBP0ER{t>cW;%0z&>F=B{@pn4a{og6U3lB6cU)~2E(CdGFK!$5Rq^3e2 zvR(fnGwI6@shI?Y?uT^p$q&_+5H)VqL+D>>xg!sG_+0!C)^=%~omD&Hzjf@>9i2NWME_k_t%@heYod^%7z zqh&z(gnIyJmG=SvlO}!=1xggGe3A?ue3BAe2TGhiQNm;#FhrCfqnm)@^>=~dv>{KK zjPQFADBj)`D9)P&6dxM#6g9B`D0$`!plH~CR!w-Kq{)ceS|v$11}LdCrz9E4FGChq^6 zOH+a$N>fGE%g`jvffBcU%TTg+%1}cq%5dCipm_a*GSpD3}%AaAIt@B2XkKON~9BBiIR4!M3tvkqOUkB(Z|MDqN#SM z{xkkcw8g_p)22U6qp0uSyjjsLCj~T$Ls%RgE0CtVS>IQ;h_?)tCn+R^tL& zt5H*DtI=mlR41dM)hT($>J%geX#DON$YSl9F{l9H3a%8VX3G-`F1BJC{nnSfH z;m@jFJA@Lp4dM9yAtX3fwLb|VqlZ-cRtQZ{zBU53fxLme!`KcLU`Y zO~0xBmO54brp~zb=qg$ijt9!=*(9COQ2;b)+C~g zGO@msbAT*0(4_{|zyiZ?`Ehkd-^aM-YOEKF{`R8py1ExX*<C0MW5ZJ>!8{xa24D30P>T>W7B41-Oqjvs9D6I>Mxx$MPkC$W2;| zncoGl*=he!LcMEZslG{5=f7PQfftKZsoK4Y7E?F}&zq?GI~rfd1OIlL)#qCie};KX z^)E&LVW|}Y#@0}4`K9cdXny?QjHFkzr(?jHzbzo!=zf!wO{@pAO#F6GO#9crqZsom zo;xJZtHqY1?>F4PukqJa&5QIuNMj9O^w%DPmg5S;m98dFGO>6>UeTTx72=wz#!Iv$ zn;y?!FAiwpKWcEv83FK5w7URf#QAXF*QD&fSI%wF2*tx4xPs*~jCd_@r6Tx~B)S~50{1wG*_51_iWc4i9sFaoc?dU|t z)w-&Of5=gZT5Pfurg&Cc4VFDW9QQso_O`rS2-7D1IHjE$=f?AeqCMa^NpPyayP7w+ z$YDkQ4J4*Ia*Qn7LKT8r=fD>26{cC3aBLk<2Z%4h= zGuaESpsx|04>7CwZy^Z**IC8sHr&5p=DYp`^xc!M7Ql99zL3bLG#leNZulU0eGa*GISxqwhIfU*P&d);}WkxTpmkgD_wNt^*Ptzzkeh|Bd9k z%<|Tw?&Zh^_s`)fD@@>eAJ<6}-|^*@?peji(10jG$)WjkMeU*raRyNpu7M&M@TiIB zHzTDlVB$91qwF_csZNWZ;Qp+fjsO>`g)W)+?|nK-9*|#Dpxr~wkHP)hCY66{VZd4w zKQ5#Ks|GCevBFZKb~FDW()<7|jK|n`^j`%IH}jjXY~`P!Jzml)I^M?h6t0=LW-HpC zDom1p|0BmMi*Vh*wM0FTSF9PhpQfa#5A3Aw_XAG^INOr}_e(AI!{FUC&7l`ijl7;{VY&lHo183Puc zqR?3XD-++(<*x(={bc&9vn5I@RrdwzSvQP(UiN?0|2g^_quoF)vPU*6(X5;=pzkAG zTLS2=D6;=j)wvT`h|4Rgms3wg$Qm%IWB^lb%slW?R!rR`ohFx7Ng3M(@nHDn$*v0G3h%s&iLpYpwj0Qei_gw$1(D1 z_W*M~NB;$>wt&ZRb(7suDw{dxe~s^BYLWhUcF)A$0>}ZxX5k*!5?o6)o`}7QXJ5&Q zmWfAjpBg70k7>Ovxdh`EqtAw`9`4rx7fUrH2f=URriWspm74fKDi!g16OYx3{^}?^ zp-|oj{~^_}iHAz^mxud*YCOEk!TmBt`;de$+SAQEZ`v*OUxfha@0g6T-uRmeJf-^O zyTJ7TiR2~nJlfxjhJe{7IrGu9RkGIuCxB)%Gk>aS(8B#UvJ1-Yr|5*6<+q@IIUIsl zD<)=(nxuFD{wVgvvz=ys7f26aw5uW_Z_PE)KSAS>oHIaE@{bdzs5x?C(g^KI>RA`j zoCqK(*AXC@e0Y#E|4mX#%YGoGSW#7jzRgncN}+=LmcXrIPh72WUkq166F*MAtL9h~ zZTW`^@+KW(GJaC3?JC;;w_wt8IsH%_p}=cWECRR7y@@B;J%Ew29ZNkRs>KzJ``$&i zHS=6|k6L(DQ6@FZunzRnMUrneI;DC*#CX|y<^v%U}Q7!tj>}qIR)mZt2w?W-U0}tS; zgTCs(-m?GSm+(;oE-T`v(U++DW=IvI@u#@PMitc^~p2`za8_n+Yk z!&O$2lcG7T$XsUVU%ubSZ?QfKAT$K+JTuRHjel5b;`f^i5=!X5B^pwUm`psj?*c53 zXDv{$brN;^sg(t``Y*lO_DNf zZkukw6&kCzv3vAXm(y#pJMGSN-RjGB*i$WDTcZ?T zuWNU@thQu~OU|-n7jBO+nNlozuFdUg=&(7{y&1aGl4T1E(%MAo85WOjaq4zws>|)R zrF!)=yTj%koNd$V4#cC-2yX-3li~6?ta^$tQ}6LKV|Ba!Tyu=FhXv(thz&RTK_(gN z=&m$8aQ}6Be%ZK6g{9)om?~S0`L;pcm-IIM^|~MwYOfcTe>T2Fgb>L{PI0(WGd+4M zy-Ap^Yi%r$R1Zy2E2Kd^&Qu%J;&XcS(D1*mf(iNMx-`zO&?UH>-I-%?*sX@h_4uIj zi$$IIzt8AZ^xL%8iyqYtjY@;Cg{`_QGFK?-bh}($U6dP^e;tX zCP^1f&*-AOY>V3~TJUDrbeB6j!{W3V8gtk^-u$3$c`uTCyHjtIsKdsg_P>bHUsP?^ zy_OV*E#H*zY~jjol}$mMQx}%VKioZ}xYd^J%|Fz=c96rKWq;IPJAY62+*;Xsn+!eF z+WaxwvWk+Wuyv0T<}#q~^kt>k+ zAf;F5h`)8$_0%&IEbi4@d-T+pp<5hoo5ea9{)7eW>0%yGP8I2`Fnwa`3#RH8tF^z+ z;}zcEcGSMC-^P;P?_hBLT-%eCEe`0$VhkyAQ@B*2+q(0~SUt3h;oQ%Oap5Jp*PaF2 zM#a?AgLK20L&N_fG#C~yfIhAIKs#a;2|!{J{mp~&n`F*z(8i|M35{^pQE}c9(MK7r z6cbL6T~BZ0(d&fO$={XPs)s1~kzaRfD)9z~OS9V?R*zmc&F#w4yEW1KyL@h^#Q~ph z=dfAaB8?i7VjJuN1#x4HGiJkP$T=p54K5@;hBXHm(UpCwa-qk0+f)m~49bl{J-XMW zXV|S)o8%b@o}m0b*$#iK%WG?{+l}~e8?NcG<=EU72S|W$C<$*y1Gwi7u zu*CqM9kbjv>fYsSAQQxI1H+D#j1W>2vtUdKuPnbS$7XGy4|e(VEX!c%+LIxS!h3bM z&uL^@Thla8YG#mO2BB7`A#9siM|Wk*f>4j!Fw%a`PPH59u9j;|;5kVS*C_;h=n@OtO@%L~mZ09~@4zam&Y(nu~+ z>M?O$W0NBBEIO)NWIeroRCHuw&%~t2n6RKW_GIB8+3rkp^$xZ7F*0s!18^J0C!XXw zDk0-Rl!JyH9FUR4Kpt!(&lKhjuUFhJdQX*5F&=m`Fb%O^S4^4V!UigKFl=h`cJGHD}5#lBXH*AiAZ^}VpN zLCqRAeqC?!TJy#)7ap4VRHawoPU-d(uc|^Cz|XKRxU#ct4rEv>w&6^}bv%;xGc4$I z8pX(oPe=XxVkCciOl1C)RfqjHyA$ak7TSdKV*81{Kv42ad=WQ za1#MPwWBtX(!{Mw6PE*v3VR+5uJ?GVniN=|6g?6$`RRo%pOr>Yv66#$X0;MXv2ae| z@1_v4p`>;Gy=KXOe@&-OLh64hS-iR=zXX;oxw)4z91vNm7B^Co*PgBqyyPw_Tn?^j z>@S)rKEieNx;|(6LkGrUW~{1Z9xw4926nf(y?-ljJVm-Gs&F(scn+IT-O!YJ$S~kX zFMN9K26IiP?!&I^aCp3zoK}!?29`hT*AEZ*Hzta4S$!T=2-W|*hPk#brb@Ee9fp+y ztDtDGV#{y2an$o|ow=3_$D=yP%R)%mp}%3-u)@t7t^beW=k@&Fo1^|q0W^PeoVil_ z$9@v)%gT~M=phTCpSMO94>bygT)Tu|k=yICn-;l#xZ_@GX5mXa2N&xU&k{%+i3u>% zl~>^NLAGeO7w~Fe;wB7k*6C~RqK5@UH>)W|4m&bYEsz%1tlWYqdRRrJ=d3RbGfZf8@Aot zfnne^69twRDSy?zuBK-Vzi8`}QqLzFlFbuPXFXJPR*nBuV?ErzqeR?)tFgRBja6hm zRbr*vkW3t2T^t9&ZseA_Hm4L>>yLl(QY5x^F!ukdwX7%J>?;}luVM4J;%bj-3N-8H zu;A+SsNf10bvb3M_EQZb zMyZl(!#_s&JKCKCZFWy{BnGEb&$4B>#j}kO9^ECYh8wk3L&L9aL1Mp0)}!O_mHs~}=vZUA?D7S=%)C^Y&rWDQe`#jh~GVd92ffX}sjx-^~I!hO(g<_V) z5hP|2nsF?(iYl*MpYm^K7)<8T<5k&3nnCs~qtrq&bs{v8jMLpdnBAFT%e5iKUUh;Z zsYT5IwHH{(X*>ouc=- zflYeBp8qFDeN>JeJr{2N@8wv9iyML-mt&C$?ISxzM<)EWAd5gpBzlq(;*ydgqxHIp zQK-4%6V9|xGWv0Ki0rsCwnI{6Vo^mFffvH4|D`1J2GnE?jiRimCiAMIED;vs=HS%R z4SgC`dZuvujjhG~;s}QFjd&0b!fiutHoES(M-}QpKBMwVOOuV=Viaxz?e0v6Pzx|W zW;GB;4Kj)#i@YayhE$PyhqeiAW0RsHV-b{^a0EBMhdsA&%&l&wMqQn`KF1|_rNmrD z1zaZMlEdqi+7cUN3`?~bmTG5yDgR_MqpV0!rCP)GQmT0@J}lXQ3ma_qHwrBfG7=WH K#p}P8E&o4=6kb;V diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 7764b1dc7..edffd1220 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -3,11 +3,69 @@ # Olaf Klemke ,2002 # Marc Langer ,2003 # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs-1.28\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-24 23:00MEST\n" "Last-Translator: Marc Langer \n" "Language-Team: deutsch \n" @@ -30,8 +88,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "während des Lesens des 'Bad Block'-Inodes" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -181,151 +239,160 @@ msgstr "%s: Das Journal ist nur lesbar - Keine Wiederherstellung\n" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "beim Versuch, %s erneut zu öffnen" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aerweiterte Eigenschaft" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "AFehler beim Zuweisen" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bBlock" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "BBitmap" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ckomprimieren" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "CKonflikte mit anderen Dateisystemen @b" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iInode" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Inicht zulässig" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jJournal" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dgelöscht" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "dVerzeichnis" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "eEintrag" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@e '%Dn' in %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fDateisystem" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Ffür @i %i (%Q) ist" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "gGruppe" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hHTREE @d @i" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "List ein Link" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "mehrfach beanspruchte Inode-Liste" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "overwaist" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pProblem in" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rRoot @i" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "ssollte sein" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "SSuper@b" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "unicht verbunden" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vGerät" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zNull-Länge" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -488,8 +555,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Fortsetzen" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Dupliziere doppelte und defekte Blöcke" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "multiply claimed block map" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -569,7 +637,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "SETZE FORT" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "DOPPELTE/DEFEKTE BLÖCKE DUPLIZIERT" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -593,18 +662,18 @@ msgstr "HTREE INDEX BEREINIGT" msgid "WILL RECREATE" msgstr "ANGELEGT" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@b @B für @g %g ist nicht in @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@i @B für @g %g ist nicht in @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -613,13 +682,13 @@ msgstr "" "@i Tabelle für @g %g ist nicht in @g. (@b %b)\n" "WARNUNG: GROSSER DATENVERLUST IST MÖGLICH.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -639,9 +708,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -652,9 +721,9 @@ msgstr "" "Die physikalische Größe von @v ist %c @bs\n" "Entweder der @S oder die Partionstabelle ist beschädigt!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -665,18 +734,18 @@ msgstr "" "Diese Version von e2fsck unterstützt keine von @b-Größen verschiedene " "Fragmentgrößen.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "@S @bs_per_group = %b, sollte %c sein.\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "@S first_data_@b = %b, sollte %c haben.\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -686,14 +755,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Hinweis: Wenn mehrere Inodes oder Bitmap-Blöcke\n" @@ -704,57 +772,58 @@ msgstr "" "Sicherungskopie in Ordnung sein.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Beschädigung gefunden in @S. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Fehler bei der Feststellung der Größe des physikalischen @v: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "@i Anzahl in @S ist %i, sollte %j sein.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Der Hurd unterstützt das Dateityp-Feature nicht.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@S hat einen defekten ext3 @j (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Externer @j hat mehrere @f Nutzer (nicht unterstützt).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Kann kein externes @j finden.\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Externes @j hat ungültigen @S\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Externes @j unterstützt nicht @f\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -766,99 +835,105 @@ msgstr "" "unterstützt.\n" "Es ist ebenso möglich, dass @j @S defekt ist.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Ext3 @j @S ist defekt.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "@S hat kein has_@j Flag, aber ein ext3 @j %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "@S hat das ext3 'needs_recovery'-Flag gesetzt, aber kein @j.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "ext3 Recovery-Flag sauber, aber das @j enthält Daten.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Bereinige @j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Starte @j trotzdem" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "Recovery-Flag in Backup @S nicht gesetzt, @j wird trotzdem gestartet.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@I @b #%B (%b) gefunden in @o @i %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "bereits bereinigt @b #%B (%b) gefunden in @o @i %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@I @o @i %i in @S.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@I @i %i in @o @i Liste.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "Ext3 @j @S hat ein unbekanntes Nur-Lesen-Flag gesetzt.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "Ext3 @j @S hat ein unbekanntes Inkompatibel-Flag gesetzt.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "@j Version wird von diesem e2fsck nicht unterstützt.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Verschiebe @j von /%s zum versteckten Inode.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -867,12 +942,13 @@ msgstr "" "Fehler beim Verschieben von @j: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -880,9 +956,9 @@ msgstr "" "Bereinige die Felder hinter V1 @j @S...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -890,145 +966,146 @@ msgstr "" "Sichere @j @i @b Information.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "@r ist kein @d. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Durchgang 1: Prüfe @is, @bs, und Größen\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "@r ist kein @d. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "@r hat dtime gesetzt (vielleicht durch ein zu altes mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Reservierte @i %i %Q hat einen falschen Modus. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@D @i %i hat \"zero dtime\". " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i %i ist in Benutzung, aber hat dtime gesetzt. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i %i ist ein @z @d. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @b @B auf %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @i @B auf %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @i Tabelle auf %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "@g %g's @b @B (%b) ist ungültig. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "@g %g's @i @B (%b) ist ungültig. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size ist %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_@bs ist %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@I @b #%B (%b) in @i %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@b #%B (%b) überlappt @f metadata in @i %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i %i hat unzulässigen @b(s). " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Zu viele unzulässige @bs in @i %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Bad @b @i hat unzulässigen @b(s). " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Doppelter oder unzulässiger @b in Gebrauch!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Bad @b %b benutzt als bad @b @i indirekt @b. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1040,9 +1117,9 @@ msgstr "" "nun eher innehalten und »e2fsck -c« ausführen, um nach defekten\n" "Blöcken in @f zu suchen.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1050,15 +1127,14 @@ msgstr "" "\n" "Wenn der @b wirklich defekt ist, kann der @f nicht repariert werden.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Sie können @b von der @b - Liste löschen \n" @@ -1066,113 +1142,124 @@ msgstr "" "gibt aber KEINE GARANTIEN.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Der primäre @S (%b) ist auf der bad @b Liste.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "Block %b im primären Deskriptor @g ist auf der bad @b Liste\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Warnung: Gruppe %g's @S (%b) ist ungültig.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "Warnung: Gruppe %g's Kopie vom Deskriptor @g hat einen bad @b (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "Programmfehler? @b #%b verlangt ohne Grund in process_bad_@b.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N grenzt an @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A @b Puffer zum Verschieben %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Verschiebe @g %g's %s von %b nach %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Verschiebe @g %g's %s nach %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Warnung: kann @b %b von %s: %m nicht lesen\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Warnung: kann @b %b von %s: %m nicht schreiben\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A icount link information: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A @d @b array: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Fehler während der Suche @is (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Fehler beim Iterieren über @bs in @i %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "Fehler beim Speichern von @i count Informationen (@i=%i, count=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "Fehler beim Speichern @d @b Informationen (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Fehler beim Lesen von @i %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i %i hat Imagic-Flag gesetzt. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1181,136 +1268,161 @@ msgstr "" "Spezielle (@v/socket/fifo/symlink) Datei (@i %i) hat immutable\n" "oder append-only Flag gesetzt. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "@i %i hat @cion Flag gesetzt auf @f ohne @cion Unterstützung. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Spezielle (@v/socket/fifo/symlink) Datei (@i %i) hat immutable\n" +"oder append-only Flag gesetzt. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i %i ist in Benutzung, aber hat dtime gesetzt. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "@j ist keine reguläre Datei. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i %i war Teil der orphaned @i Liste. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "@is, die Teile einer defekten Liste mit verwaisten Links waren. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A icount structure: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Fehler beim Lesen @a @b %b for @i %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i %i hat defekten @a @b %b. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Fehler beim Lesen @a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "@a @b %b hat den Referenzzähler %B, richtig wäre %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Fehler beim Schreiben @a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "@a @b %b hat h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Fehler allocating @a @b %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@I @o @i %i in @S.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "@a @b %b ist defekt (allocation collision). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "@a @b %b ist defekt (ungültiger Name). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "@a @b %b ist defekt (ungültiger Wert). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "@i %i ist zu groß. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) macht @d zu groß. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) macht die Datei zu groß. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) macht den Symlink zu groß. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "@i %i hat INDEX_FL Flag auf @f gesetzt ohne HTREE-Unterstützung.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i %i hat INDEX_FL flag gesetzt, ist aber kein @d.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "@h %i hat einen unvollständigen root node.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "@h %i hat eine nicht unterstützte hash-Version (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "@h %i benutzt einen nicht unterstützten htree root node flag.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "@h %i hat eine zu große Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1318,444 +1430,467 @@ msgstr "" "Defekter @b @i hat einen indirekten @b (%b), der mit\n" "den @f Metadaten in Konflikt steht. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "@h %i hat eine zu große Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "@h %i hat eine zu große Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "@h %i hat eine zu große Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "@h %i hat eine zu große Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "@h %i hat eine zu große Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "@h %i hat eine zu große Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Doppelter @bs gefunden... starte Scan nach doppelten @b.\n" "Durchgang 1B: Suche nach doppelten/defekten @bs\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Doppelte/defekte @b(s) in @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@I @b #%B (%b) in @i %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Fehlen beim Prüfen von Inodes (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Fehler beim Durchlaufen der @bs in @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Fehler bei der Anpassung des refcount für @a @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Durchgang 1C: Prüfe Verzeichnisse nach @is mit doppelten @bs.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Durchgang 1D: Gleiche doppelte @bs ab\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Datei %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" " hat %B doppelte @b(s), geteilt mit %N Datei(en):\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t<@f metadata>\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(es gibt %N @is, die doppelte/defekte @bs enthalten.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Duplizierte @bs bereits neu zugeordnet bzw. geklont.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Kann die Datei %m nicht klonen.\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Durchgang 2: Prüfe @d Struktur\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Falsche @i Nummer für '.' in @d @i %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E hat falsche @i #: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E hat @D/unbenutzt @i %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E @L nach '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E zeigt auf @i (%Di) in einem defekten @b.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E @L nach @d %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E @L zur @r.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E hat ein unzulässiges Zeichen im Namen.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Fehlende '.' in @d @i %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Fehlende '..' in @d @i %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "Erster @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Zweiter @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr @F %IF, @s null.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl @F %If, @s null.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl @F %Id, @s null.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag @F %N, @s null.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize @F %N, @s null.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "@i %i (%Q) hat einen falschen Modus (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d defekt\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@d @i %i, @b %B, offset %N: Dateiname zu lang\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "@d @i %i hat einen nicht zugewiesenen @b #%B. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "'.' @d @e in @d @i %i ist nicht NULL-terminiert\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "'..' @d @e in @d @i %i ist nicht NULL-terminiert\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) ist ein @I Zeichen @v.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) ist ein @I @b @v.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E ist ein doppelter '.' @e.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "@E ist ein doppelter '..' @e.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Interner Fehler: kann dir_info für %i nicht finden.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E hat rec_len von %Dr, sollte %N sein.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A icount structure: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Fehler beim Durchlaufen der @d @bs: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Lesefehler @d @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Schreibfehler @d @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A neu @d @b for @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Fehler bei der Freigabe von @i %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "@d @e für '.' ist groß. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "@i %i (%Q) ist ein @I FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "@i %i (%Q) ist ein @I Socket.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Setze Dateitype für @E auf %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E hat einen falschen Dateityp (war %Dt, sollte %N sein).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E hat Dateityp gesetzt.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@E hat einen Namen der Länge Null..\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@a @b @F ist falsch (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "@f enthält große Dateien, aber das LARGE_FILE Flag in @S ist nicht gesetzt.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@p @h %d: Node (%B) nicht referenziert\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@p @h %d: Node (%B) doppelt referenziert\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "Invalid @h %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@p @h %d: root node is invalid\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Doppelte @E gefunden. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1764,10 +1899,10 @@ msgstr "" "@E hat keinen eindeutigen Dateinnamen.\n" "Benenne in %s um" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1777,92 +1912,92 @@ msgstr "" "\tMarkiere %p (%i) für die Neuerstellung.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Durchgang 3: Prüfe @d Verknüpfungen\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "@r nicht zugeordnet. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Kein Platz in @l @d. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Nicht verbundene @d @i %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/@l nicht gefunden. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' in %Q (%i) ist %P (%j), @s %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Falscher oder fehlender /@l. Wiederverbinden nicht möglich.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Erweitern nicht möglich /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Wiederverbinden nicht möglich %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Fehler während der Suche nach /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@b: %m während des Versuches /@l @d zu erzeugen.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@i: %m während des Versuches /@l @d zu erzeugen.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_@b: %m während des Versuches /@l @d zu erzeugen.\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_@b: %m während des Schreibens von @d @b für /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Fehler während der Einstellung von @i count auf @i %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1871,143 +2006,151 @@ msgstr "" "Konnte Parent von @i %i: %m nicht reparieren\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Parent von @i %i konnte nicht repariert werden: \n" "parent @d nicht gefunden.\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Fehler beim Erzeugen des root @d (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Fehler beim Erzeugen des /@l @d (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "@r ist kein @d; breche ab.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Kann ohne @r nicht fortsetzen.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@l ist kein @d (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Durchgang 3A: Optimiere Verzeichnisse\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "dirs_to_hash iterator konnte nicht erzeugt werden: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Verzeichnis %q (%d) konnte nicht optimiert werden: %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimiere Verzeichnisse: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Durchgang 4: Überprüfe die Referenzzähler\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@I @o @i %i in @S.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "@i %i Prüfsumme ist %Il, @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "WARNUNG: PROGRAMMIERFEHLER IN E2FSCK!\n" "\tODER EIN TROTTEL (SIE) PRÜFT EIN EINGEHÄNGTES (LIVE) DATEISYSTEM.\n" "@i_link_info[%i] ist %N, @i.i_links_count ist %Il. Sie sollten gleich " "sein!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Durchgang 5: Überprüfe @g Zusammenfassung\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Auffüllbyte am Ende von @i @B ist nicht gesetzt. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Auffüllbyte am Ende von @b @B ist nicht gesetzt. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "@b @B differieren: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "@i @B differieren: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Freie @is Anzahl ist falsch für @g #%g (%i, counted=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Verzeichnisanzahl ist falsch für @g #%g (%i, counted=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Freie @is Anzahl ist falsch (%i, counted=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Freie @bs Anzahl ist falsch @g #%g (%b, counted=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Freie @bs Anzahl ist falsch (%b, counted=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" @@ -2015,16 +2158,28 @@ msgstr "" "PROGRAMMIERFEHLER: @f (#%N) @B Endpunkte (%b, %c) passen nicht zu den " "berechneten @B Endpunkten (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Interner Fehler: fudging end of bitmap (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Fehler beim Lesen von @i %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Unbenutzter Fehlercode (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORIERT" @@ -2705,78 +2860,89 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "beim Schreiben der Test-Daten; Block %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s ist eingehängt; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "Badblocks wird trotzdem erzwungen. Hoffentlich ist /etc/mtab nicht korrekt.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "es ist zu unsicher, Badblocks zu starten!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"Badblocks wird trotzdem erzwungen. Hoffentlich ist /etc/mtab nicht korrekt.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "bad block Größe - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "Kann keinen Speicher für Testpattern reservieren - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "Ungültiges Testpattern: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Es darf im Nur-Lesen-Modus nur ein Testpattern angegeben werden" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Zufälliges Testpattern ist im Nur-Lesen-Modus nicht erlaubt" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" msgstr "" "Größe des Gerätes nicht feststellbar. Sie müssen sie manuell angeben.\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "beim Versuch, die Gerätegröße festzustellen" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "Bad Blocks Anzahl - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "Defekter Startblock - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "Bad Blocks Bereich: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "erstelle Bad-Block-Liste im Speicher" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "füge zur Bad-Block-Liste im Speicher hinzu" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Durchgang beendet, %u defekte Blöcke gefunden.\n" @@ -3481,8 +3647,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "Anzahl der Blöcke pro Gruppe muss ein Vielfaches von 8 sein" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "Unzulässiges Inode-Verhältnis %s (Min %d/Max %d" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3983,7 +4149,7 @@ msgstr "%s ist kein spezielles Block-Ger msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s ist ein vollständiges Gerät, nicht nur eine Partition!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs trotzdem erzwungen. Hoffentlich stimmt /etc/mtab nicht.\n" @@ -3992,11 +4158,15 @@ msgstr "mke2fs trotzdem erzwungen. Hoffentlich stimmt /etc/mtab nicht.\n" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "werde dort kein %s erstellen!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Konnte keinen Speicher zuweisen, um Journal-Optionen zu parsen!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4025,7 +4195,7 @@ msgstr "" "Die Journalgröße muss zwischen 1024 und 102400 Dateisystem-Blöcken liegen.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4033,7 +4203,7 @@ msgstr "" "\n" "Dateisystem zu klein für ein Journal\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4044,7 +4214,7 @@ msgstr "" "Die angegebene Journalgröße ist %d Blöcke. Sie muss aber zwischen\n" "1024 und 102400 Dateisystem-Blöcken liegen. Breche ab! \n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4052,7 +4222,7 @@ msgstr "" "\n" "Das Journal ist zu groß für dieses Dateisystem.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4193,6 +4363,15 @@ msgstr "Metadaten-Bl msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Dupliziere doppelte und defekte Blöcke" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Doppelte/defekte @b(s) in @i %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Fehler allocating @a @b %b. " + #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" diff --git a/po/e2fsprogs.pot b/po/e2fsprogs.pot index ce0f8b9e9..3dc1118f9 100644 --- a/po/e2fsprogs.pot +++ b/po/e2fsprogs.pot @@ -3,12 +3,70 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -30,8 +88,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -179,151 +237,159 @@ msgstr "" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -486,7 +552,7 @@ msgid "Continue" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" +msgid "Clone multiply-claimed blocks" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:65 @@ -566,7 +632,7 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -590,18 +656,18 @@ msgid "WILL RECREATE" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:106 -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:110 -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:115 -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" "WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n" @@ -609,13 +675,13 @@ msgstr "" #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n msgid "" "\n" "The @S could not be read or does not describe a correct ext2\n" @@ -627,9 +693,9 @@ msgid "" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:130 -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" "The physical size of the @v is %c @bs\n" @@ -637,9 +703,9 @@ msgid "" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:137 -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" "This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n" @@ -647,18 +713,18 @@ msgid "" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:144 -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:149 -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:154 -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" "\n" @@ -667,66 +733,65 @@ msgstr "" #: e2fsck/problem.c:159 #, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:169 -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:174 +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:179 -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#: e2fsck/problem.c:178 +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:188 +#: e2fsck/problem.c:187 #, c-format -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:193 -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:198 -#. @-expand: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 +#. @-expanded: Can't find external journal\n msgid "Can't find external @j\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:203 -#. @-expand: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:208 -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:213 -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -734,258 +799,263 @@ msgid "" "It is also possible the @j @S is corrupt.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:221 -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:226 +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:231 -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:236 -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#: e2fsck/problem.c:235 +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:241 -#. @-expand: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 +#. @-expanded: Clear journal msgid "Clear @j" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:246 -#. @-expand: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 +#. @-expanded: Run journal anyway msgid "Run @j anyway" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:251 -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:256 -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:261 -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:266 -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:271 +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:276 +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:286 -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:285 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:291 -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:296 -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:301 +#: e2fsck/problem.c:300 #, c-format -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:306 +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n msgid "" "Error moving @j: %m\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:311 -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:317 -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:316 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:322 -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:328 -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#: e2fsck/problem.c:327 +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:333 -#. @-expand: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 +#. @-expanded: Resize inode not valid. msgid "Resize @i not valid. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:340 -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:344 -#. @-expand: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 +#. @-expanded: root inode is not a directory. msgid "@r is not a @d. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:349 -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:354 -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#: e2fsck/problem.c:353 +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:359 +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:364 +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:369 +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:374 -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:379 -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:384 -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:389 -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:394 -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:399 -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:404 -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:409 -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:414 -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:419 +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:424 +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:429 -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:434 -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:439 -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:444 -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:449 -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -993,951 +1063,996 @@ msgid "" "in the @f.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:456 -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:461 -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:468 -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:473 -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:479 -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:484 -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:490 -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:496 -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:501 +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:506 -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:511 +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:516 -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:521 -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:536 +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:529 +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:541 +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:546 +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:551 +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:556 -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:561 -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:567 +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:575 +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:580 +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" "or append-only flag set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:586 +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:606 -#. @-expand: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, c-format +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:599 +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:604 +#. @-expanded: journal is not regular file. msgid "@j is not regular file. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:611 +#: e2fsck/problem.c:609 #, c-format -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:617 -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:627 -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:620 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:625 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:632 -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:637 -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:642 -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#: e2fsck/problem.c:640 +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:647 -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:652 -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#: e2fsck/problem.c:650 +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:657 -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -msgid "Error allocating @a @b %b. " +#: e2fsck/problem.c:655 +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +msgid "@A @a @b %b. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:662 -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:667 -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#: e2fsck/problem.c:665 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:672 -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#: e2fsck/problem.c:670 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:677 +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format -#. @-expand: inode %i is too big. +#. @-expanded: inode %i is too big. msgid "@i %i is too big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:681 -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:686 -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:691 -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:696 +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:701 +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:706 +#: e2fsck/problem.c:704 #, c-format -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:711 -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:716 +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:721 -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:726 -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:732 +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:737 -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +#: e2fsck/problem.c:735 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:742 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +#: e2fsck/problem.c:740 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:747 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +#: e2fsck/problem.c:745 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:752 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +#: e2fsck/problem.c:750 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:757 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#: e2fsck/problem.c:755 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:762 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#: e2fsck/problem.c:760 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:769 -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:775 +#: e2fsck/problem.c:773 #, c-format -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +msgid "@m @b(s) in @i %i:" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:795 +#: e2fsck/problem.c:793 #, c-format -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:800 +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:811 -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#: e2fsck/problem.c:809 +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:817 -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#: e2fsck/problem.c:815 +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:822 -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:828 -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:833 -#. @-expand: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 +#. @-expanded: \t\n msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:838 -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:843 -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:862 -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:867 +#: e2fsck/problem.c:865 #, c-format -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:872 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#: e2fsck/problem.c:870 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:877 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:882 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' msgid "@E @L to '.' " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:887 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:892 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:897 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:902 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:907 +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:912 +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:917 -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#: e2fsck/problem.c:915 +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:922 -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#: e2fsck/problem.c:920 +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:927 -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:932 -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:937 -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:942 -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:947 -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:952 -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#: e2fsck/problem.c:950 +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:957 -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:962 -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:967 -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:972 +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:977 +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:982 -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:987 -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:992 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:997 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1007 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#: e2fsck/problem.c:1005 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1012 +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1017 +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1022 -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1027 -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1032 +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1037 +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1042 -#. @-expand: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1047 -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1052 -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1057 -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1062 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#: e2fsck/problem.c:1060 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1067 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1072 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#: e2fsck/problem.c:1070 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1077 -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#: e2fsck/problem.c:1075 +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1082 -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#: e2fsck/problem.c:1080 +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1087 -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1092 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1097 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1102 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1107 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1112 -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#: e2fsck/problem.c:1110 +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1116 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1126 +#: e2fsck/problem.c:1124 #, c-format -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1131 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#: e2fsck/problem.c:1129 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1136 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#: e2fsck/problem.c:1134 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1141 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1146 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#: e2fsck/problem.c:1144 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1151 -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. msgid "Duplicate @E found. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1156 +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" "Rename to %s" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1161 -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1168 -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1173 -#. @-expand: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 +#. @-expanded: root inode not allocated. msgid "@r not allocated. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1178 -#. @-expand: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. msgid "No room in @l @d. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1183 +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1188 -#. @-expand: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 +#. @-expanded: /lost+found not found. msgid "/@l not found. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1193 -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1198 -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1203 +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1213 +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1218 +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1223 +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1228 +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1233 +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1238 +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1243 +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1248 +#: e2fsck/problem.c:1246 #, c-format -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1253 -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/problem.c:1258 +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1263 +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1268 -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1273 -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1283 +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1337 -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, c-format +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +#. @-expanded: unattached inode %i\n +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1335 +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1341 -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1351 -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1356 -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1361 -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1366 -#. @-expand: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 +#. @-expanded: block bitmap differences: msgid "@b @B differences: " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1386 -#. @-expand: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 +#. @-expanded: inode bitmap differences: msgid "@i @B differences: " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1406 -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1411 -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1416 -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1421 -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1426 -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1431 -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, c-format +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "" @@ -2554,76 +2669,85 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "" -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "" @@ -3279,7 +3403,7 @@ msgstr "" #: misc/mke2fs.c:1036 #, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3730,7 +3854,7 @@ msgstr "" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" @@ -3739,11 +3863,15 @@ msgstr "" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -3759,13 +3887,13 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" msgstr "" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3773,13 +3901,13 @@ msgid "" "between 1024 and 102400 blocks. Aborting.\n" msgstr "" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" msgstr "" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" diff --git a/po/es.gmo b/po/es.gmo index c7b25d10eaddb7be7dbf992b7a7c43e22e8ad1a0..396fc21202876e1334f5c3b478c2ed2f51aa9208 100644 GIT binary patch delta 14947 zc-m!~2Yim#+sE(wNrc!lMXVM@$G_E@g&biOH_I1w5?eT5zO`E)(7YlpOwB+}L!?H>V zzE{k$61*(y^LH%IuWt>@`dKhc&|k2~XO>k!@B_izf^`J*3pNqdAsq$F362-6DEO1X z1A^TJ9|^V-Y*W*+KC&#Q^|KTTOGAcWS-}T_UtXi_# zhk{Xp-2@j2{zow9SG=!oaEM?L!6je8z_zcD%u$0^1bvia!3sj?Q$Z1~Rk}V5ek}N* ztZ#LYLM6d?!IFZj>NDX1!ODUc>oZ}_1}ykS10?gV!S)T{d~5?2SSR?tju$K__^bir zb2p@4Nx`=STL?N;=iv>}?Nq@U%8}`CO|Z0}Pb0Al!3vF#M5{(DG)B-*a8@Hkyj<`N z!4rbL1@D@A>j3)q3xM-60nD>7K=hwW3dg0vS8X5wN;3nX{I391k+U%b)DSEx*t;SzG4S(dEF9R3_MU>p1!J3G&2yV!J6oIKj%S)d$PK|lg0IZ`g3XQXG>33!`{o$m zfaXk?+#JrA3%)Cu)*M@S(wqtWTEIco7W5Bn0fAwH5rU&zFz%6HRTX_p>MdKM%8@Nm z*|L@%n{is_TB0*MkdE&JqU-j7OdJ~sfhmEAbbBBH<+NZG!IyzZtWqn>s;T2z(LTKu zqW`58gq|_=N2Z>?wHm$Xzfx-`s@ECw_$ut z8{)#UHjK+`!#GD<`j>7CLp9sNKnty_|3|h(hw*JOzMtD7;xscLvn>*ME+|s9-fBk# z3~z_3R@p&cMNvIFC12&y|T6#PJKNU)mVg${T}ks#c%LJ$nT8zl1AnA{`?s~sGK z?qh;jcxey>xr5;Na1c7q+Ywu6Bq&kU>e>+kf9OcASk{s8_dAlL{xWsD6XSe4p^`T{ zIpLsoCsYvJ3Eho0_)RAkT-OP=c_=9P$MWw?y+dbgW?W|^v!XK+SlbziZ0$?{I%3+- zcg8J$H}x0J&SWL;V02j}n1$<^de>ldKOz_%e;*8?2ZFKsyTQbC|1O?%YPIZwb&nIQ zCpbq?T;ICX1(ClO!nmd(5blf)!KxR95W~|$(9y#X2K*hugnnHKJRfw0@|IoUEJ*No z!Cqa_bz@1HEp_5bCTNqjRR+wxK!}E;6jaPeXxn@eOWNDFa3t~g|MlDc?Ea$#TXCu#Ym6$g@9Lm$sv`( zka$f&r*hIV41XOJ21m(4^r{o%;jADc+*k4R_shk#A}F}f4|VIcPa zL|bzJ41^jSIRG0;8UTaa2SC8p0Zuwt0|_w21`?^-420rd0|_9pg0)q|1M%xa0}=V9 zff!w(L8#`VK@iq#5Tfp5+M@@-VDcbiOM?hlN1cPv`T0RuW#Pei!MlQ8RmY~j%HYYt zxasr3xapfiu!YJ)sJ9pb;q6R4atJwL#6Be3$w2vigu0YMW?zbO$A{zC-1-W$RE*G#)tq%tJ> ze>)PRY8HtqhM0P4B*t_=u)RjYNEU1n1p#fNkVuy(2#$?{felHfpo$3 z8aV|&*M&!kG~}dnL2##@q+(FT%NXV_?8F$~GG15TDe~8aIyw<$gcIxi#%Z?SPO{rE z!2sQQjiKIh4BikshWx*H3=+6A20t$|7Mp5578{BhOaJ*}iHN($qU!r&&B7JOk+qr% zwoyrpLw66xK}fz>(sHF(ti4_=D(VzV0Gbtx`yPzN2(QOtWcOn6`-0=a3gfYj8sp9G z**TsG!_12@(0c+Bdusyz{pAGa>oI};BPOs(O_+dc zcTXUq?w^2>J5Nu*=w3`9V!aiIQB{k>kGscV)dSu<%ukuJ05&L9*zU! zStvXnqxw1?2~LSOMja1hOXJxUZ!`EHUX5AwUv3ho-oQz4JZTb~&78!93noFpx=Ac_ zX%ZsLoPwX58?}NGN793{TU#`u}S4V%KCQK0X=UU7n0C zA5Uf>-vkJ(n1B^mO<>{R1SBym0sl@(zz7$Z{)-cse{BMxcy9v!|6I_ig<^?vO3|H6 zBHr+^sdr2y{|6^x1KkptuwNpo8J0*K_%;y&Hzz{ysYFD7FA>{%nTU~Am;!zrT^HeESNeK0yj)W0=uW8k^@tT z12@gMLentHccz($6flhr{iZ>gYZ^wjZyFKr&NMjnPolk65)+3cA5)5&OIH1%TH%~W9M{q7djn^CQhg0Po}KX zLI24!kkH~8EPQAN^WU0b2ynqbd6)73hAt@Y=Yq0vE_Szz4W4viY>s3Wct4qinhU|J%Oh zjCS~2&H?^&$WHA9>*}so@N3njU?&YMbBXES&&9~j&V}%YbFqa|^LXE69?5K+;3FaE zlwhD5^>>oCrCwrz$X_oMe*50C>Zp7DKqTxc_^EW5{R0#H_9NM@!a^qQCYWE}FC;Ce z{v_dB3HXT}PVGgK$TayZV&3PAXs?+{Jt`GRtVrA+_cl0q6`YP(Wp=--An=D( z?1;{;g27y?A)w4^Zc3chSEG}!S7Y@XS2N-5)r8bPR^u+-YapcD8oc6*HK?S+8e;sA zHRhVm^xM9M1v5;)$7@(Pj~f-0cY7FgTJ_vyrw}(f9PCD?Q{63$ z@X9)K>Rpd$o3AI7j#^KES+E{e?p<#p-+EM8dIJp9*Z=|D1^v|j$4cP`-ScgL!de^A z&A^S+R|+=Og*W1!?{6X}gl@ukQ#PT(Lz_6n=G%sc5Y_7{%EuD z|Ns1gpO5~9*nIRCD1Y$_DtUVg^#)rI<&Z7rB5?~7uHOP-nSzZqj%=l0*j6N$uoa0d z+Y09=wzAv)W2?wtBVPS&M5dT+i15fZMD@ou2A1BA5jEJ3`-N=B2otyCUW>L9^UrUG z;Ah*BK=B>8*(W==obJ1WbuxB9;QKqB1cH`35#hw0aFDi>zX=uE1$NklXy@(XEO&kv z@u1vp+%0N1giYQJAscs-3r_9Eo38C9=HJ_mS3TQJsP}d5VS;*l*ct`xL1*3f5UFPG z!8^{H_qX>TnJ0S?eW|?!sAhYaFl4VeKkP+Ci}rf1*{uD7tyGe~(mq%)SpDDiD+E0J z6^?SGv32T{2E{$n2*rca5Lr|j?v;{;Znvgkq!-h$k%IepUuz$d?7k1TT)GcQ-rk4G zK1}x<-JDkMbQV~g&Vnn`&Aoj(oSaFA^UQSI@OvBJ3w~3bO1N;KZs~*3y#n@a1c=!J0$8+BRm9W^A9oM%|nE6 zzr&n-LJo5n?R6M8O*u?%*moF4ypC|$omcQPr=(GTDKyl4|C<~Vl;Ypupy*LlQ}rn6 zwc%0RC;2GWy!I$6sC*2YXnYLG3_YfDm4I{%qy6U?s;hY%27`|yDd%x>|3CjY6C62C zq1kADpFt%dXRz+Yf+uzBCHRYG z!Lvv%`8->;P3O6$^T{A` zhGrnaqzv;1j0^~OXAr>7nfj9q+_j|h0-|es!33BKOnm+V3s%0!#C0xW3t<;As+f!T z{mP5za_2=Pa`__0b?YJ4;E$IB$6 z)|VkL`7#nYb{VgDeHml?;0mJu@d^@6y8lhwyXH>^{eQ_ z>l)Ty-eBEpyzg?2fg`UGS~p)KWT#z&;GDn1$eV%_)XIOycCH#Mb{$3nt`l!2UsuVB z{->LUU#^pEcA5I^>sbAx>$p#;OxkN_B7p{`J~WdgGa?hKUY-eomoib^-ArXWzyWWl)M8EDE$@-9>0aCFWfTu-{9M~;keap>M^%5!k=#wAI{xI z6}j$U69IR)mit<;k4p9qMp*tX>%4mxiB-F6&i`R|p=jh?bUFU6*|FSZqMdg!KJR<7 zQ`T624_#jsj8@L?^M3YyBzEdPG2j1zWqqTBKfosL2=>#vqKCZCc<5xJ!jELbse8Fc zWUq`zQ0#aN#kma@eTJG_O&^}y@tc0mhDkdeL3Gb#t7nk}fIcTElk9ud?7!{0gJ@Dm@~V_bs;)v8ze zz~P@h5SBY9C&<&)d?SZygmb-S?Kh%iY|?}D}nYI50b>UJL6b2#-D)VPr=4>nOa59^i910exU zDX7~;=fMV632F>KZrU^Rz)`8ZwkJZ?%8Rb+=Y_CIc~Ql8d9jg8d08lbKHK93{`nxZ zX+GW$&j+K6@?pfz9r;-JX+8$}=Lak2$6cxk>gKbfp!#vDpyy+g{BZIlKLnI2fCPdI zAo}?Qu$gpI_bF(5LUh%F*wEmD9>$#3l7hHhx}XM_2L;hh`9ikG@9Pyp=e-JHY>B4* zSRt(ciJ6qbP*DDvGMg7PHyL3u;82E2ulF8^v(PH~nC=g&*yaf}Z@p!jBHe{ScM) z1|8oO)a=*l4Mdh~>PHL~E)HSs1U0lq6~|V7ERITc3F>y-Q366+lwh5~C76G%pi`}I zR|z=(qXaswP?CD{lGI0+L^X>9^`vyJB)azVM{+^_*vM!>{qFC8KVDR|6yuweV&RBV zc*g>RKb8{zS2tNC4Z2xeB53p7sWn!5eB!YF`}qI*#F!9vnjt)ojUmNP=DQ} zoM^H2(x2-7iS(^0?HdIDk!P-c|JmOxQr^M&O@Cty_B4~%v^i)9<5oS>)>`^cFk{1Q z_6rX!((ov04>s>=3w~^qt}B=}z2f^@+Tv9I7j1Sa`lnRQ$w>|lBk_X2s%Pj|uZEyv z($-z-^W~W%<#F<4n0L9QoFdO(7Q3X=(&r7c;BLMDHH7OOvS`}6FORdC{L{_6ki=yD zWO3MxlX6EH{G;ICy2};psgX~QD>+aPsqDgS2b z%>^sjo^z^1Cx_|^Zz zoz8R9roSFCCQa9u9AW7v(BBHSG?NcC7$I$^&48sgd%qnzSjziMyLh8DMfz_xb@lzi zdTA}~QD&a{QvTeO2MH#azLS*yUgm{<9<857i}zUPvvCk@-uwJZGHa#JP~GPXmX&uc z1VwAAxDWc>~*0rPUR;N)za>qXI< zGT@}m{#}3P^xjUzpJhn$zKN9g%40kDLgJe42f1&sUR&I%=(po%G-yem9X3a?9P0mn z>RHZAc3o3$Hi_iTR@MmELi$aY=RXckw^=`Bs=EAhOub34t2|3oQc{0t=KfP~hAA(| zQl;Mi#7QOD)X(d-D4U*bGeCDmyDjv!McS&F_JaSi3H?>KIgIFUgQ~>l4)9Y4*E92^ zUR9nRI^PV7&*)c}0kKjJ(mxJK=X&y7m2x@z|1Quq%at5lPJSTxO*TS;rT-&SzN>LS zo_X?qn&uiQkFq$lc=)*>4bN=OWev@ssnYp~DThe;ezwJ<)bdUFTY1;Zl=s`51K!I< zi2l_~4=Z6d$F1`g>3MEtkh7&yZ{rwN`_a z1tw#tOb^bAZ${-To|_kau+2W3^-{carBHGwE$ToJzf1mc3YP`-T9Lgc4^Xa=*g9fD31|2xF8&&6zf(=>d$naua>T1+Hlv==3B1` zf)mZyOL{>e^;s4-=qYB=G=t@p0Zmex|5XBdt*)Qg9nweYKj@}Hk5k!nH7jc)VKCF+ zc$w%OQ|>MJz{KO7QZA%>gREVTLD{W)&W@gahsOU8q#;S3SQU#5Y$s)3L6^mi##A$~ zj^HKDTAE5#0@;XrX>)%R5HG}m(ll`S3*1^rTOYpMIHQge?gYq1fr?}}a zhbn8`zqsFM=64>@Kx1($Il#R1+;m#}Nu`fW(pM!R16JBx)$Pp+)p`h#XS=?$_?xaC zOv{*s=bC=uQlFhol_xANCoibi%OTaeqMJmeQl8`Td@lnU+5CN9&+vYFpfH0ANcn)x z7xBe(rz6krS^lq^QO%a_VxMm+#r5^j>h4?-Jsm%ejdHkBhxc?h8Zpjxml=7);VKX_ z&b=$yTTr;4br9n(cahtg!3Au?+XQ}K$A*=D_5ypu=;HPjA3N05eMylGyUNsmqY=~4w} zX!tv5*0jpN_g>PpJq0xFL4D2mEB~sdtprv8Rs!w-z5qM}3Zz`M$EG!%YYk|-ez_Mr`=u8GL z02^U{twak1uT67*a&C0r}o%Z*-+CMR8@$#J5>k-!ST zdC?sARWwzwTP<)Rngm^sCPC&Hjw>I-^+IE~VcQsbSMM0k&jwZnzU##eyiHr7a8(Sg z_wyKX^u207QWL9n=f+LDlfX{h`8)+!UPRxW*1e!RZE16Ny5~>bNzfHwNm)-l_m=EI zBdXtnHqZ;$0_g6+2_N?$XWM$vNRRiRKR@ch4TEDTp*FyJ!eK0JXKXAtSRPAGx5sk) zxmYst7tk&KUm}hZ#{e4xKUM9sah&*EPuf7eo)lq!)z0Zj-GAJZ1m*Rl5&qLt5f;yO zn|RuUHJks+M&C&i0 z41cQ!)dtY2!v}C7>i}Bq%mL(Z#Q+kx16V|iascDU8DJqH0QkHlrvYT_p_*T5pk~CI z2Ec~E76T#w=D0~6NWYywkbz_MKuTiGKoa)jKuX}xfpn+Ji8P{mi6o$Rq6*!Kl+5r% z+RBDR+SDCjdokugBs69alUg6|ATBU(5Yy>W)&6u4C$1etT^<}nPJSIk-4(M?=XDi! zvT(yB3*C7Eur=^o)h?JsqidK%3H3{&B)pa+iY6n8A##Lz@JBk|G_lY;R+WGrUZ5j zW&}JnnClj@lYwBMR|1H|&H?ij?zA%$U$@iBt7TH;k(qQ)XC^n8k;#oWsCHf^=Re5g zM!^oMEZjlW3~?}Ez2RVv`O+c!7k@>^CsJ5AHEo%=pOeNEo5c<7S@ec!StRUZ;B&%J zmh$&3TKSDE5>Rmnvt)-MR7JuNs$%63GPHRJ{r}e?UUF8+MHRGhaiGh^bUfb0Kr_+B zfU*eKM+kJ$JBqkz?KRviG`gzxNY(z(P4CHbQ&KnFT(5+ODy`x5(EZwa_#oCp|4;RB zLx+c)j_}ZU-t|z_(>x?#t%pW?*h7wrWK-lXXVW&4v&m47!pYgRp{3bm-1|c|DY>f# zlpadA3K`0Xm^ze{4;#t=H51rIykjT{KRc8vxiyqVS!)EFb`JO|%H*Io7$Q68&`5gZ(2C#5p&Km$CQ1pW+O>0u-EtWRvT|u`vvRrd z!d&K%ow=0UUG==eaA6Gk*N3y?_2JB3oraT>bk+avaEfY*YWs(i;Elt%!G+Ss)2y%QE*i1^R5w!MZBN@{pM^g9WN7A^a zjHG+5A4wJDjU?gMMv}1SM$vYfkD^LDjN<&>qv$P`QB-9b&?}U=)WFgTOLZ?f?C7OPGrUyQWYyl~r4e2QCWu5vb7T8x65<-I&V-{Of8k)sXo}oF znvys&ni4oYngrY%O_7y(lM?9zoC2KwraG#PfuV|@kDN1*viRGmEu^M=o9(=}xqeaac=)im8}L=x7&ri4Q28B{+@g|qshU?OaDyHbsB6mv z_P;fO8_foOE+KUSMVmZP9WW;H`HG1QaNB`hM53zgef>SUkNZ7VD6`+ABu>7^Kv7~6 zjqbHcs*Ik*@slSpPJzE3gByvusgw9MRArB`r4VQc0@CL8e^nL28 z>-!Y_+wU`?6`w-CZ#RYR({~DuFKG%R0^QNloHkHPiH0>A!$E zDB{gNZjh(?FZ!tK!qX|CR?|sf+;mm{51Y=7mnhshog81D&W(!Bps~F$gQBc8g9JC3 zLC)IGpc}?3e0v71eBBJbPq;jToa-}5SmaDH*n1}AFAFEnWU=_hOm6tWOp0>lOd8AD zndIz;nXHh0n@Qakn?;VQ&*HpRvnZ){v&ea@YI_upo5gi!&Y}vJ&hk>HU(Mo1`)85D zE3;_bcV=+-NJ(r?iKbISxpG*HPJddKSH&4a-dE78#9tq5yM+v+=k1ClwkMZFX zHSfqg8t3(SR7LUmeBNL_2}_u7*qT?HIG@Jy>3ni}dcJx)HJ=MtUqBJISwNllS-^#c zETAOjE}&$-Sip@BEFi&`7I6M^3#q!$g(Rr!LXJx}+R*=-3n`jK3n{|y7cvgqSV-L$ zTErw$Z4noUT0{vAUc`;3EaC>M7AXQ2k%3E#DA8hzNqB?BBrJR}i_pP>;{UT3)7W+` z<_3Q(=EfzKaG{VT+^Czvv?YB0))FqfU{(vF8(FY_f@dK{+#s{1? z59pN%{tp=AfBJx;HZA1_m6vj0i=~uI^in?0TuMUUQSFb^_-#umnUhONsMPWznaayZ zz-!AG2NIUCW*oB&@|THgmQmyf6<%CM_xNiWz2hOUpb+*U{kJf1II?7E;BqNgKB7&$ zyqtk*&~h4S_Hy+~b~(?KQe_J_^uYg!Ym%zTFvz3hPDJyAY^H-8` z|4Q1z8TI`6kD2Adfj2?W9AJ0JdaDq$&_1<_Z%lljqP`UG`jio|#%Gw1=l#5&aRJ}w z%z~Fc=fX9=fc|B`7tGfgU&8Q&fG=4AnfxePq%QDt;Z1(_KUD2k)=&~}tWocV)-Y7B zT*G+q%^F5b??K$W2w5LpLmgdOOY3~JR=pQoN2BSrjy90Hj&3?<9mj20$0T)W9c|^W zb(CnS^<*S&J=6Kb_3Az1dM2ae>kWduTJa5}s4B3hSnCFgc-#i+$iIObUE4qo%Wb5t zV>dFe4ByCrvS1_MAN;V9guL`MHwpuGmb&3^J0i$u~To z@BfA&Ib;*D$tH68>L!Y|`z8`--9$H=zlj{~+e8A+ZQ?tg`Cs^u1{CTGhIAgbQ{>R&>l6|WG z`ZjW0db@g^w_Vkc+c|#ncF11}iqE#w%{FakfpJ6)IKQ1bEwFd-o%{@NN??=?pN%jijVH3M2wS)P*iCbDeSn5gropJ5MAve2UT}d zm)&=>J#DwDlz`pDZFh5{rh9l$>Ai=3zF-f>AKOF1ihj#+Ex%=Zp!Zw4$NS&XNOpb8 z<9DIGw1p0PX=I6ex#7&c%$6JW^1N_$F9S^N?-)n2zoVq~en(Dke@97G-N*K8`>3My zeUy-Q!akLL_feFm_mT3#`!y{>jAlPY`|f^DT)&^HIk8{8HQ!Ik)jYtuzrz8BSlz9wH|r4pB1m4)OWA zL+V}5A>)IBR_S|g{QmbO`0V!#MCQYkaI3>)EcdY367;|GFpaAC5Bv@ot8li$(?3up zwSJ^-lYZn0Y59)~SSNmDJZN}?jC4Fgf?Y?Ltfm~Hzb`n#q_q49-Q5ptDgM9X2p4#G zgtc3#qttn&qYS07N9nh|qkO*XC`GyYC~fE1QA*&sV~nJ)9-|7PkI|dnIYwR2JjSChMQhDd#blm}A9=L)gLyPI z?I%93_Y+0l<0rhASd6RpahPc;D%>T z&|S5Y6mhweB%u09svzzpZDz;jDERFQ?IUF)1!ks5aADySlcARH_-g(vu-7nBB7hYgI*nEL* zeB}bYq})YH&^z%WH(qs-B0PFgoD!nBNUKl$g$2lhUsP553w2-Y65I7IsoL-oIm*1m z^%h=Yh~0CE{(t@wB~#=wZKL^R!;QV#pv$Ce#APn{$z^VM@G?VdxhoV|@)ZWAnO8{I zp(~W!^H-_UE>}4&_bS(0eO0~nR_#L9_`KOQX3?~3vL0BSe2pUCbB#Lw{u*`J;8(iM zFyK+KTHx1WOutdI4X!h(L|tb)_d2b6?sfY2PuD5YtJhgO-d5wQ{Z6Be1iD1j$-h%X z$9`v(`uFdA!`bBqb+_UMF$DALk@&@IFMASW&UVBQ}9^vU-_)gN?|aiH-{N_6l| zN^Z?f?sE(16-r*e#f=hf(U?ZxqAq9LVnEq_i#pD`MM?d6i^i$lW>NXVZ4y-DHdR>n zHbZpOZN?GXZK`VXZ4z|Gt@57-WSpxovG-EWZUAM=0`dRMjAK44bd^nhM*^8pF2`H&knddO_p_aOtG zciKZ0QXkR?&pc#7QScvz;JANi#fkqg``P}X^?nK*ECtIyoZt8n8EB=@@`$$a&Lf7} zd5=iI;YU>U-;WFx$@d?V@g|}nP!?(hlnpy5i~@=(dI6>4$p(rfzEt=#P$W>)#CCI_ z81EpU1e~crQPmcp*w7=O0f0SAYwy0E*H63S1;F915BYo7fA?6^Rz&b1zUNxe3@@{NG&Iq|Fg)1d8$e0L&1h zEMhW5x1$Ibx(}QzUQpCzq}3foN%+;GB>bkrzky;qg^F=p1E8oZ4k#+kC`L&Q1$rer zEy2xZSqLb3c}0-P@QUAo68S0?HyLjA2k;cUp#5{$7+9?YRa55$N+kRRN-psQ_WOWh z3ts^DiE#tPD3`rR$sK#qI#o0o z5iuGl{-0Wr>v$Kc2Zt(>v&%pU7&R)m+QKPKlh;shX=g2{TuRTZ;eJt#5zttM?_Urlb9SCfR8YSA5=)}k%gfW}Wc zRsW(|Wawxus_afJs{COs_`gurKA1Y`9ZX}H9n6jP1k)Ri1XJe)Yx8-d+T=8`Hmy0Q zHaGsFHs>8tc&;|R=69e}#ii=dy$98yTaKyYB`2%ukbt9gD1ove6n(D{8qXNj-V(wX zel3K?6cS3#l0)f!V?r5tR)kVDr$QMA9)wcoRq8UrhSz2PL~mXC@2a{C2p8&-!=m+w zFV`ahsj9uS9y$6!weP9t!Sy*msXiq(zCID}w_5mP zU}gXzqSJ5HJqjfw)E)t%6wv;ID@lzt3KGfvYOF(ToPg(@Aa{`)f0C^G<*r$eYg%=&NGp%Ln;e6~L+d?UdAvz7&kPFKJdiKc%p* zaIH3LkNd6SqH69}X#b6ChT5Me9g&8bycQD&O8sZz#|hM%+MDW`O)WCrBsIK}gd`R9 zT;A;$Lw_4w->9*lDU@S*X?6dbxVr2wiNc1-doZD&nFmMt*AR&T+)A=oqVBI@>}5IO zV9bXm{%C0m?va&^?8?`_{Qko#hJrznX1+38BbG03 zve0ggXNM%j;(j--cLQ{|822sk{Gbqm`vSPSU-JDe+!cTXEBadJc`TTd^}$sK-~9o0+w&Ya;{W;F8MU0#v}{>yUhHO zwMq@RDIr!3IEuyZtIcPc<;=&wy{fMz`j*NK+V}D|5Zf{H5W5=v5ppjvBtZOI(f-vW z2U*C!D;lT|w3E0N1#ov<<3AuNq}o3!T&5N}qVbj69L)d2#Pk173A>X2(VncBkRLX_ zjkev)e+MFeavp4j_G!`oO4WHqJoJC5=47ZbI2e1iCFoor84WlXI23pc*i5Jo+ywV1@wE?u z?*k9x3Rll70-f>#TZ&V0VLZzLz7XhgYOJLC>#A>%iSb7pZITxSe8*EwM2YJgT<=Ns zYT}R0&YJk6vAMwU0fbGEdJ*k0CgX+J<3IHesI)}%&sF!0G45OdQ4zBLO934<&HPtQ z&*!_OgjkKg1zRj7xtZ_sSg9j%L)N_h0ppOkSO;4KAoj+synD za!lTY;n^qZd8d3MRM^kNujcZerCQ_YJcFR$D zP=IcWV$xCx9`bMf0=S%qF&o8Qf&Zw!VrZ|!^)9Z9iqLfVod~WW7|dT z`Tc*UoNmxrNDT-HAYz?ZHrg+Wi;1=4KEupUuxavkLtZ$j@oj-wQi@^Rd9{|jin*3= ztRfwCe_bk`#wNav?q=qz(}($qM&9K~DW<941;`J|70QQ-|42n6NkjsY>aUz1deK)N z*M3Em9AuiRXYvuF9{M9h|Dz;=5KjhNv(+c3BaEN=8chq zhMKq4#MksuXdgH6#|iQ`S&g3|zm&l>PvZYV6W{g6nfZ0n5WPe_HMkORm|EBb{38G4 z5}+PACzeC|CpBlYjFYo~6r^fQ8rqE{ga^zUF7aQ^Zm~jCo;g)r+V{>P3lkz$Q|JX#B3TMlvV*e^=|t3ynODzbC4q2$9#ftZuToBiRa(WIH^1aQmls zzy#kXF^y94=NPhcxw5l7BA1~SyDi0FKlG`U|Jx}1KRa+(+fI7^qmbZ;R7hf4_cH$L zF;mT@^7~y*r$-mzhxwebgUcAgHF(WLpUlb(_3w{8Z>p|~aI-8fk4VXrZq=QxtaOXR zYDm;>b9;Or_8hG^v^n&)aYA9R?I~6>!u)!Cds7fcg+MpHDG4w6Mkf?4m}1TH_})(_ zCygMxEz|bY^J2c_gxo4wdfRk8IHlDSqGb=oiT^}`$5aipII=U7tS&v(>C)?j)iG!> zXbgtN{Sm$A7pP!&I;_vwB-Q7?(C>!X_u0U*RXPaGjyhsojuc_r3WBi?z?I|MJ#a$B z`0kMr9oqE_Z`i(FN49JOKGAvst|Ch%E`3hM2cI)^|cZfUGU{JVgr9FOX%+M`%m(`Mz z1N*}Uwlq-{R!$b~Qy_|dmfEH&mXwr?Y_~^fgPBqlw~$m&0O*2XwGoEiU0k4N0=*II)6QG{zaTp)!Q0Vi{KR^M=7;&mrPf zeyhEhxeA6Dt2PXF>mH|`Zc9nAN;nc93i4SUc5k%PV{N6|3^#EZHtMzxwYn^JjuI^x z_NFJ7U}5r;=5l6d>93{0j$O7aj}xKPqGX$7NgkY?6%;t` z$uMJakRHHXIz_ z3ZVf}3H(gYzEaHFJvOFuY`dtai0ICG`}od!M6@2>q*GjnZqlq#u7Sz_3C=?{x z9I4KJ!L|WL;Ek>iYQy-%omfZ3Wju(mQ?WS#fmsyfMuw^GAL0!y=oPsqi<=k^Jn5JQ zzYh^rraO^mMGuBft!_^!odL}th9n~w=#R&G(k&k8wMiaCEXjeA>+4C`9_1WTFgTn+ zY1tN+#o@6^JTwLQXS`L(RL&*VufxkiG9mupl!lp>Hvs+*$6hR0*GR=M4cI!&FV${I zBgtGFJ}UZ6v3M+D{_*dIy%5yAL8F#><5yZWYUbZEyG4bUyTIZQe4t?`l%)^Jwi*SC z&FX+NOY~F*gvSk2EH?#>qUH7%1qxKOOU;sEwTnSKQ@UJR)7j*^{?+qdgxNHkCp*Qd zC!>sknMNXdhU>--dbR^MSx&40UrUA{oKNZ*ryhb>A$5$Ng8|58*DVMjt|z6;<2A57 zX?tAKJl@6EU~PQJHR_$dt8H_Qo`|-YZBVTobigm;e4#+QqeET<4@sHV%U7)OC0lLd_Jy!;D zRG9DLH@>Qm<&Y^O0@Wi$k?-)Pa=xvb3j5#MG{9U>7mZ1HwhCKzi{S(Yi}?nYo_*Do zYH>K-zT;b_*Ha>ZOraE^G)`!gEc%QPP%))$-EXRy6#8!gJ|@Y+QmMrDhQ2-DlqmMN z-}n6X#xL2gqn5HhO@DN#zr^-ZCSS?z)k@~G{#Zu-DmxyTnn(YY`HWSHCT+r`#i*+k z;WkP-h2>SHUB?Pmh2>j}3*1J>tXT^o}gOI>y8`jB1Ame)FMNv)531{$BY- z7a|#SheFHgCgo3iwo!XIRqbVcBMY`Fam6 zPcI27EXw{p?}@;qREu=FpIIOJHYzm~Y8DrAu+ym2ASuCKf5w41VnYiw_x8 zTc5a{)NhqtRv6MyW1jUXkCcL@<&XVQZ9k4dzU;ZRyP|ZXslg?mVa6!mlAW1i={BP& zL6b$Cv4T;@Y2h9lRPV9)ramg~TXXW%>j+9xD2S6h$*zXu*_dAcZA?$qd6Q3BTR)My zA)aJQW)_5og72~0x;ZK3RXfyF2XpNS}}4J(~3S)jTxMOKpH&?3QuTRE?+<=QI=z`8cx- z2T=uMm=2++3eggji*MyiBZVRq73>_gFUCoQ9Bt(r}73;!C~|a-JD3 zqy9Arw?Q!OEQ?)SJaFqIm~R-Wi1inWnypevhSRkTwLdN>^FxAk=8IUEd^SXAj1htL zrC~#XSzMrboOmNj{o9WnU8+J6^Z%AhB#k9p{jhbUC@Bpmng54_s4~$!nQJ#Zi6!CQ)OwO-6B}${xk#oHs#N?J8BnY0?IJs$h}L_yi^U{8q$dj1@VK7a^w{u(h`4sq=!=im<07OoZ6}Mh zi|x=QA_37mDki$8F(m;__#(@uZckUPR#vV&Oyw7^tX-}7wd;~T`6<$2ST+QbX>(^f ztNU;KXIvp~R<>1)L_FOk_Fx>fLts(vEUR=uI+@lCrz`ZCOdVwCQ^o2h!$o_Hn^^0r zp0Bw2dX_i^Bnlr6k~5V!V4B5M6jkhXi^L4~KTAvv;2T*^m*Fx2#ek6r|6SRBRoZmE xuk|Bl$C316R8ZiKNn(F&vQR#KXikLnx`#<59yFdT{ diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 257ba445c..c1c58b6ae 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -2,11 +2,69 @@ # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. # Max de Mendizábal , 2003. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.34\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-24 14:12-0500\n" "Last-Translator: Max de Mendizábal \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -29,8 +87,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "mientras se leía el nodo i de bloques malos" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -183,151 +241,160 @@ msgstr "" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "mientras se intentaba reabrir %s" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aatributo extendido" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Aerror en la reserva" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bbloque" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bmapa de bits" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ccompresión" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Cconflictúa con algún otro sistema de ficheros @b" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "inodo i" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iilegal" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jfichero de transacciones" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dborrado" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "ddirectorio" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "eentrada" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "ELa @e '%Dn' que está en %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fsistema de ficheros" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fpara el @i %i (%Q) es" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggrupo" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hEl ÁRBOL-H del @i del @d" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Les un vínculo" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "ohuérfano" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblema en" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "r@i raíz" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "sdebería ser" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssúper @b" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "udesacoplado" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vdispositivo" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zlongitud cero" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -490,8 +557,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Continuar" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Colonar bloques duplicados/malos" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "mapa de bloques reclamado muchas veces" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -571,7 +639,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "CONTINUANDO" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "SE CLONARON LOS BLOQUES DUPLICADOS/MALOS" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -595,18 +664,18 @@ msgstr "SE BORR msgid "WILL RECREATE" msgstr "CREADO" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "El @B del @b para el @g %g no está en el @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "El @B del @i para el @g no está en el @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -615,13 +684,13 @@ msgstr "" "La tabla del @i para el @g %g no está en el @g. (@b %b)\n" "CUIDADO: ES POSIBLE QUE HAYA UNA PÉRDIDA DE DATOS SEVERA.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -641,9 +710,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -654,9 +723,9 @@ msgstr "" "El tamaño físico del @v es de %c @bs\n" "¡Puede ser que, o el @S, o la tabla de partición, estén corrompidos!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -667,18 +736,18 @@ msgstr "" "Esta versión de e2fsck no tiene implementado el manejo de tamaños de\n" "fragmentos distintos al tamaño del @b.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "@bs_per_group = %b del @S, debería haber sido %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "first_data_@b = %b del @S, debería haber sido %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -686,14 +755,13 @@ msgid "" msgstr "El @f no tiene un UUID; se generará uno.\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Nota: si hay varios bloques de mapas de bits o nodos i que\n" @@ -705,57 +773,58 @@ msgstr "" "respaldo podría estar bien.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Se encontró una corrupción en el @S. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Error al determinar el tamaño del @v físico: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "La cuenta @i en el @S es %i, y debería ser %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd no tiene implementada la opción de tipos de fichero.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@S tiene un @j ext3 malo (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "El @j externo tiene varios usuarios del @f (no implementado).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "No puedo encontrar un @j externo\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "El @j externo tiene un @S malo\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "El @j externo no tiene implementado este @f\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -767,106 +836,112 @@ msgstr "" "este formato de @j.\n" "También es posible que el @S del @j esté corrompido.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "El @S del @j ext3 está corrompido.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "El @S no tiene la bandera has_journal, pero tiene un @j ext3 %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "" "El @S tiene ext3 y la bandera need_recovery está activada, pero no hay @j.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "" "La bandera de recuperación del ext3 está limpia, pero el @j tiene " "información.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Borra el @j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Corre el @j de todas formas" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "La bandera de recuperación no está activada en el @S de respaldo, por ello\n" "se corre el @j de todas formas.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @i @o %i (uid=%Iu, gid=%Ig, modo=%Im, tamaño=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@b @I #%B (%b) encontrado en un @i @o %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Ya se borró el @b #%B (%b) encontrado en el @i @o %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@i @o @I %i en el @S.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@i @I %i en la lista de @i @o.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" "El @S del @j ext3 tiene una bandera desconocida en modo de sólo lectura.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" "El @S del @j ext3 tiene puesta una bandera con una característica " "desconocida incompatible.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "La versión del @j no está implementada en este e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Moviendo el @j de /%s a un nodo i oculto.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -875,12 +950,13 @@ msgstr "" "Error moviendo el @j: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -889,156 +965,157 @@ msgstr "" "Borrando los campos más allá de la V1 del @S del @j...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "el @r no es un @d. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Paso 1: revisando nodos i, @bs y tamaños\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "el @r no es un @d. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "" "el @r tiene puesto el dtime (probablemente debido a una versión vieja del " "mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Se resevó el @i %i %Q que tiene un modo incorrecto. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@i %i @D, tenía un dtime cero. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i %i en uso, aunque tiene puesto un dtime. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i %i es un @d con @z. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@b del @B del @g %g @C en %b.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "El @i del @B del @g %g @C en %b.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "La tabla de @i del @g %g @C en %b.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "El @b del @B (%B) del @g %g está dañado. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "El @i del @B (%B) del @g %g está dañado. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size es %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_@bs es %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@I @b #%B (%b) en @i %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@b #%B (%b) se encima con los metadatos del @f en el @i %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i %i tiene un(unos) @b(s) ilegal(es). " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Demasiados @bs ilegales en el @i %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@b @I #%B (%b) en el @b del @i dañado. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "@b del @i malo tiene @b(s) ilegal(es). " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "¡@b duplicado o dañado en uso!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 #, fuzzy msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "¿¡¿El @b %b dañado se usa como @b malo de un @b indirecto?!?\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1046,9 +1123,9 @@ msgid "" "in the @f.\n" msgstr "" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1056,15 +1133,14 @@ msgstr "" "\n" "Si el @b está realmente dañado, el @f no puede ser arreglado.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "puede borrar este @b (y esperar lo mejor) de la lista de\n" @@ -1072,120 +1148,131 @@ msgstr "" "ninguna garantía.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "El @S primario (%b) está en la lista de @bs dañados.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" "El bloque %b en los descriptores primarios del @g está en la lista de @bs " "dañados\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Atención: el @S (%B) del grupo %g está dañado.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" "Atención: la copia de los descriptores grupales del @g %g tiene un @b (%b) " "dañado.\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" "¿Error de programación? El @b #%b reclama sin razón en el " "process_bad_block.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N, es contigua a los @b(s) en el @b del @g %g para %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A del búfer del @b para reubicar %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Reubicando %s del @g %g de %b a %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Reubicando el @g %g de %s hacia %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Cuidado: no se puede leer el @b %b de %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Cuidado: no se puede escribir el @b %b para %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Hay un @A del @B del @i (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Hay un @A del @B del @i (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A de cuenta i en la información del vínculo: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A el arreglo del @b de @ds: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Error mientras se está explorando el @i (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Error mientras se está iterando sobre @bs en el @i %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "Error al guardar la información de la cuenta del @i (@i=%i, cuenta=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" "Error guardando la información del @b de @ds (@i=%i, @b=%b, núm=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Error leyendo el @i %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i %i tiene la bandera imagic puesta. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1194,593 +1281,641 @@ msgstr "" "El fichero especial (@v/socket/fifo/symlink) (@i %i) es inmodificable\n" "o tiene la bandera sólo-añadir. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" "@i %i tiene la bandera de @c puesta en el @f sin que la @c esté " "implementada. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"El fichero especial (@v/socket/fifo/symlink) (@i %i) es inmodificable\n" +"o tiene la bandera sólo-añadir. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i %i en uso, aunque tiene puesto un dtime. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "El @j no es un fichero regular. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i %i era parte de la lista de nodos i huérfanos. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" "Los nodos i fueron parte de una lista vinculada huérfana y corrupta " "encontrada. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A de la estructura icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Error leyendo el @b de @a %b para el @i %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i %i tiene un @b de @a %b dañado. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Error leyendo el @b de @a %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "El @b de @a %b tiene una cuenta de referencia %B y debería ser %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Error escribiendo el @b de @a %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "El @b de @a %b tiene h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Error reservando el @b de @a %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@i @o @I %i en el @S.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "el @b de @a %b está corrupto (colisión en la reserva). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "el @b de @a %b está corrupto (nombre inválido). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "el @b de @a %b está corrupto (valor inválido). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "el @i %i es muy grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "el @b #%B (%b) causa que el @d sea muy grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "el @b #%B (%b) causa que el fichero sea muy grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "el @b #%B (%b) causa que el vínculo simbólico sea muy grande. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" "el @i %i tiene la bandera INDEX_FL puesta en el @f sin el árbol-h " "implementado.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i %i tiene la bandera INDEX_FL puesta pero no es un @d.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "El @h %i tiene un nodo raíz no válido.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "El @h %i tiene una versión de hash no implementada (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "" "El @h %i utiliza una bandera incompatible para el nodo raíz del árbol h.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Se encontró un @b duplicado... invocando pasos para @bs duplicados.\n" "Paso 1B: Reexploración para @bs duplicados/dañados\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Hay @b(s) duplicados/dañados en el @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@I @b #%B (%b) en @i %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Error mientras se exploraban los nodos i (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A del @B del @i (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Error mientras se iteraba sobre los @bs en el @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" "Error ajustando la cuenta de referencia para el @b de @a %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "" "Paso 1C: Explora los directorios para los nodos i con @bs duplicados.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Paso 1D: Reconciliando @bs duplicados\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "El fichero %Q (@i #%i, fecha de modificación %IM) \n" " tiene %B @b(s) duplicado(s), compartido(s) con %N fichero(s):\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, fecha de modificación %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Hay %N nodos i que contienen @bs duplicados/dañados.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "Los @bs duplicados se reasignaron o clonaron.\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "No se puede clonar el fichero: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Paso 2: revisando la estructura de @ds\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Número incorrecto de @i para '.' en el @i del @d %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E tiene un @i dañado #: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E tiene un @i @D/noutilizado. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E @L a '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E apunta a @i (%Di) ubicado en un @b malo.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E @L al @d %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E @L al @r.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "La @E tiene carácteres ilegales en su nombre.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Falta un '.' en el @d @i %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Falta '..' en el @i del @d %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "La primera @e '%Dn' (nodo i=%Di) en el @i del @d %i (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "La segunda @e '%Dn' (nodo i=%Di) en el @i del @d %i @s '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "El i_faddr @F %IF, @s cero.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "El i_file_acl @F %If, %s cero.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "El i_dir_acl @F %Id, @s cero.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "El i_frag @F %N, @s cero.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "El i_fsize @F %N, @s cero.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "El @i %i (%Q) tiene un modo incorrecto (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@i del @d %i, @b %B, desplazamiento %N: el @d está corrupto\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "" "El @i del @d %i, @b %B, desplazamiento %N: el nombre del fichero es muy " "largo\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "El @i del @d %i tiene un @b #%B no reservado. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "La @e en el @d '.' en el @i del @d %i no está terminada con NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "La @e al @d '..' en el @i del @d %i no está terminada con NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "El @i %i (%Q) es un @v de carácter @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "El @i %i (%Q) es un @v de @b @I.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "La @E está duplicada en la @e '.'.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "La @E está duplicada en la @e '..'.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Error interno: no se puede encontrar el dir_info para %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "La @E tiene un rec_len de %Dr y debería ser %N.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A de la estructura icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Error iterando sobre los @bs del @d: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Error leyendo el @b del @d %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Error escribiendo el @b del @d %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A del @b del @d para el @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Error al liberar el @i %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "La @e del @d para '.' es grande. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "El @i %i (%Q) tiene un FIFO @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "El @i %i (%Q) es un socket @I.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Se pone el tipo de fichero para la @E a %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "" "La @E tiene un tipo de fichero incorrecto (era %Dt y debería ser %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "La @E tiene puesto el tipo de fichero.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "La @E tiene un nombre de longitudo cero.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "El vínculo simbólico %Q (@i #%i) no es válido.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "El @b del @a @F no es válido (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "El @f contiene ficheros muy grandes, pero no tiene la bandera LARGE_FILE en " "el @S.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) no ha sido referenciado.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) ha sido referenciado dos veces.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene un hash mínimo incorrecto.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene un hash máximo incorrecto.\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "El @h %d no es válido (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d (%q): el número del @b %b es incorrecto.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo raíz no es válido.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene un límite incorrecto (%N).\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "" "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%b) tiene una cuenta incorrecta (%N).\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "" "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene una tabla de hash no ordenada.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "" "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene una profundidad incorrecta.\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "@E está duplicada. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1789,10 +1924,10 @@ msgstr "" "La @E tiene un nombre de fichero no único.\n" "Se cambia el nombre a %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1802,92 +1937,92 @@ msgstr "" "\tMarcando %p (%) para ser reconstruido.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Paso 3: revisando la conectividad del @d.\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "El @r no ha sido reservado. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "No hay espacio en el @d @l. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "El @d del @i %i (%p) está desconectado\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "No se encontró /@l. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' en %Q (i) es %P (%j) y debería ser %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "El /@l no existe o está dañado. No se puede reconectar.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "No se puede expandir /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "No se puede reconectar %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Error mientras se intentaba encontrar /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m mientras se intentaba crear el @d /@l.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_inode: %m cuando se intentaba crear el @d /@l.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_block: %m mientras se creaba un nuevo @b de @d.\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m mientras se escribía el @b de @d para /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Error mientras se ajustaba la cuenta del @i en el @i %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1896,147 +2031,155 @@ msgstr "" "No se puede arreglar al padre del @i %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "No se puede arreglar al padre del @i %i: no se puede encontrar la entrada al " "@d padre\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "Hay un @A del @B del @i (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Error creando el @d raíz (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Error creando el @d /@l (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "El @r no es un @d; se finaliza la operación.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "No se puede proceder sin un @r.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "El /@l no es un @d (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Paso 3A: optimizando directorios\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Falla al crear el iterador dirs_to_hash: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Fallo al optimizar el directorio %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimizando directorios: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Paso 4: revisando las cuentas de referencia\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@i @o @I %i en el @S.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "La cuenta de referencia del @i %i es %Il, y @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "¡CUIDADO: ERROR DE PROGRAMACIÓN EN EL E2FSCK!\n" "\tO ALGÚN TARADO (TU) ESTÁ REVISANDO UN SISTEMA DE ARCHIVOS MONTADO (VIVO).\n" "inode_link_info[%i] es %N, inode.i_links_count es %Il. ¡Y deberían ser el " "mismo!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Paso 5: revisando el resumen de información del @g\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "No está puesto el relleno al final del @B del @i. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "No está puesto el relleno al final del @B del @b. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Diferencias del @B del @b: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Diferencias del @B del @i: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "" "La cuenta de nodos i libres es incorrecta para el @g #%g (%i, contados=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "" "La cuenta de directorios es incorrecta para @g #%g (%i, contados=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "La cuenta de nodos i libres es incorrecta (%i, contados=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "" "La cuenta de @bs libres es incorrecta para el @g #%g (%b, contados=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "La cuenta de @bs libres es incorrecta (%b, contados=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" @@ -2044,16 +2187,28 @@ msgstr "" "ERROR DE PROGRAMACIÓN: el @f (#%N) los puntos finales del %B (%b, %c) no " "coinciden con los puntos finales del @B calculados (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Error interno: el final del bitmap no tiene sentido (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Error leyendo el @i %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "¡Código de error no previsto (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORADO" @@ -2746,47 +2901,59 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "durante la prueba de escritura de datos del bloque %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s está montado; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "bloques malos se fuerzan de todas formas. Se tiene esperanza de que /etc/" "mtab esté incorrecto.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "¡No es seguro correr los bloques malos!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"bloques malos se fuerzan de todas formas. Se tiene esperanza de que /etc/" +"mtab esté incorrecto.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "tamaño de los bloques malos - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "no se puede reservar memoria para el patrón_de_prueba - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "patrón_de_prueba no válido: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" "Sólo un máximo de un patrón_de_prueba puede ser especificado en modo sólo " "lectura" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "El patrón_de_prueba aleatorio no está permitido en modo sólo lectura" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2794,34 +2961,34 @@ msgstr "" "No se puede determinar el tamaño del dispositivo; se debe especificar\n" "el tamaño manualmente\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "mientras se intentaba determinar el tamaño del dispositivo" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "cuenta de bloques malos - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "bloque inicial malo - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "intervalo de bloques malos: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "creando la lista de bloques malos en memoria" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "añadiendo a la lista de bloques malos en memoria" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Paso terminado, se encontraron %u bloques malos.\n" @@ -3544,8 +3711,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "los bloques por grupo deben ser un múltiplo de 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "proporción de nodos i malos %s (min %d/max %d" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -4058,7 +4225,7 @@ msgstr "%s no es un dispositivo especial de bloques.\n" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "¡%s es todo el dispositivo, no sólo una partición!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "Se fuerza de todas formas mke2fs. Se espera que /etc/mtab esté incorrecta.\n" @@ -4068,13 +4235,17 @@ msgstr "" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "¡No se hará un %s aquí!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "" "¡No se puede reservar memoria para la revisión sintáctica de las opciones " "del fichero de transacciones!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4103,7 +4274,7 @@ msgstr "" "bloques del sistema de ficheros.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4112,7 +4283,7 @@ msgstr "" "El sistema de ficheros es demasiado pequeño para un fichero de " "transacciones\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4124,7 +4295,7 @@ msgstr "" "debería\n" "estar entre 1024 y 102400 bloques. Finalizando.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4133,7 +4304,7 @@ msgstr "" "El tamaño del fichero de transacciones es muy grande para el sistema de " "ficheros.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4275,6 +4446,15 @@ msgstr "bloques de meta-datos" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Colonar bloques duplicados/malos" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Hay @b(s) duplicados/dañados en el @i %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Error reservando el @b de @a %b. " + #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo index 5010cd18736500aa6d1fa1654ff980ae3967bc8e..1401770949898a21ee514483abb76a72c5c41923 100644 GIT binary patch delta 16797 zc-n<-tYrR?P^4(MJIs5GW?S0C{%SlprTgmeK`ddl*h434~288zrs}uf1SedYT4@s& zFCnZz4eTMDLg_>OBnz;6T4@nu41Lfe7RlPunJ*;I|MoH4i(>bM+fiRF@lO77;$5PJw0I4u^y-w>j4wY^1$;;JRrzs4+wHl z)Vrp5puu7fbSMplsvU=-fi8qjY$8JPN-0EO_)xGqYA8mMBGUQdx!Xh0@hg#U>q%`A zw(tbmzw-o#l<}VM-$|YjWFBEn!j+j}xx-A4#YSb+ugft&UxEYBPvv?Cnh z1Azm5NdMfxbRYP2Dq%aqEW$2qTOYVdIbW#I-WP7#%@?HXMMzOv3iZXvfAvMcIpYgb zm-vDk@;C_OIu3$%9S2Q#j#HQf6nMsgEGG$Revs~tgXGQqFzK}OLj%!%nDr7wdZr(q zTi^#%t@gvn4*0<|xBXyJo-i02jz@oAkH-LF6uP0ARLT|^H^zfZ%o!l^cbN|4*?bl+#>LdsQ*-tz{67?2ew{H3`XD) zgTSH_=>)=FOr98wqP$XIB4jc zNSDM}1XHBcDzbBq+IT0i5OxT%KI}s#~ znTU`(e_Iz?Q2L&`@3iyy8Ft zOn58-f?gE$Zix1tCx8pJ6476K!glQcLlaS9Y9dCwDiLHnkqBG;CDP3%frJAD8VE=5 zie?f7csB_GeVT-JY$sztZ6`xBy(U8=113X|@q`MiaLQz;=n!EF`|V`R@5w(&QV_e< zPcVV=6ht!jDOmZ;BaCAWOu>$bM>CoiqY4CkqJZsnrowH#31{-;G!+`CI*s(t61SZO z)pePM5%iu0)eoEoc8{M1i6>3NdOvd-Nc77zuzl+^xamp4WjqOqv}rmtcx*a4{7kr$ z*OW8Jb9hHJgCz8&EmtiPYY1V~&yaZkEV3sDo>{Qr{@E}=;cN)-ZZ=q6VU8pX;@NHv z>c!51K=bCn1gq!3J5J64cZx;%yE&L;YbtZe9vqwJA|q)o-0t99EJPm7h3Z<*L!j}U zhe)_!9!R-;9_rtkhmfqAj}g1fNBjt!FE}+Hv*!uIVY~=k0F5dU3n0<_1z0GoSpd}^ zSO8mJTYyMtzYqb#Z6Vklun?pTTZllDBrsa$xlLqcSQYnNmx!-N(LvsPeyDXkPMRzPX>7tk`WM}yw!AlLYG1eTfU5NLHe$XSpM(_Bpl`5vWXvZ`hRnTMGm zs9rHaqDdyGWUEOWGMOOAD-�F9RlOmVu7lGvN3744A-_f%;oB(D9WF2>LJsnkdPD z={{s2Zq&^b^MCJ5sC0BDY!;u13YnP@>|iFy_%0J!MsP3-D!q|~)vS~a zbjb!e$7G|UpR*yrs%&UvUp6|tBd}DIJ1$4N9hc*IH^S!Z|FO$q+oj79A@MG++hh0No0xJbeW^_-zHAJ0(ih2!JLg20|k@hB3_`%4PP}SU( zkoeb?P}RwmXz=MugiMnW3Fq^9AfXS>e(R9$w+@jq zZ5;-%VI5R{XdPzLX9An7C;g9PRjj8~5J|R)usLCy4VZpCX`i&3(y1FU$$YaJp)`6k zG_iqj7Ynu-yW;d;A?S@?QC@Ki&7$;tcfwQ_bSsWxs{Dp?g)z!+;_QbojQ#dEROqt} zE0jgsP=0nBG*r=yk<~Yg&}tUv0%n-d%M5RdHzOpc5+;%WOU*D@ogElR`yDW;60!rV zPu&5(-nRpj$*mnw*^3?Mu)$84ru|N+xZh5!852c%$4^ zKVtoj{op|5e00zyADS7I56+Cshs|f_BQUMVN5@C=G2;88{FQjFYJoU4F93IX7V!Fy zRaJlnvqXiX1(5uH0oY&e06OS-04fYP01iw&fO_i>K)_>!vsoht(4O`nyeR1)(x(n$ zQTzI!2xNy8kiq{DX1nA=c;N6M1PJ*sRNeV7Y(L;IB4pfQ2(b7t8rpprBl`0&_5;pG z#Q7fKIG#F=zyzO;fUHhOk?yJ-MaIaZuyy27uz224G+1yHf_*#+Tem+30o;zEfuLj1 z*lfZddC_?c?)TR*>?=AQ#~d>GIO;Dy4owssN54w(ag0Ddfs9TkFw#LM#6iRfaf)>U zn#dF7r%&L0-iH%-pXYNDv*@;yAn%ov2uS5m!Gx_(p`Sp3>8FJMA3uc#OHN_)s6H+H z^|bK+(^x=kJB^5TLg4w+SlL`X4RYN+4UUwYhL<>=LAlEr2-Jn}I~L#!BIoKe>;+{1 z9irmRGf@5gGdMu3e-^5WI16`4KMM`)JBxU5;Vhn0or9p23Eem_ox@fu{v1qoOr-Cf zL&u%Y(+Zm-D4{L;f6jRC${2HqAQ^6<#?H+kZR{w{*Aw{NVyRj=cbZO&1Vi zpIorKMv`1Efh!yDh6=jDoj_zy&pD%(S?~2e) zvzs(O@E-D}*y<@a(ecKcQ01AMXyDaN1Q6$22sB=|K)S?RsJHPJRD0nT)(dri$4V*a zcaV6^?=VTx@6cTB+wiiXx8Z(MZlfP%>uof6|F($rcQ6fixr2P&9W<1B2eaAfJ6JJY zz5~*^`~h-KCCueXitsE8d>8Sf$vq6Pw?O}U2xv3!SvaRiyY7MYC+POh07ZCUH;$iE3c)_RpAfw9zuzTPGaKQ5c;)wnM0@$1f=y?4DnBbNrP4;(s zh>T$m(NO9`RNVRyq9f@%;J1%p`yr38y7hhp|JFPbd%H)l@uWx4Q1&AT zp7#iIOZmsN24w&L`mu<30#hD?Ruag8U~ zPpF?@8g_dE(~f=uuFQM_5*HFGymEQ+1h#JS6w~XEPsRJWr^4T#BDSx3ib?9&Q)uX} zD6jh`-0AB-Ve_B<1c#RWiSxe8f1>`Fzr-y27bdI2f06##W>ud-#rDr&!+y^&g25sk z_YCZv@(gaZN#qwkgGP!(y6SUrSoItna(fO9Bs|A+bDpFAmgfjScb<#${{}B0K(iMJ zo!&1H3D*eR`U2$J^8zax)k|80@N+NGvGNkz?b$CeLgPzB%;PT+PhP&ndcRT$OgX3o z0>vvOP+4{fRKBkS4HlJvT=zu!NeKikDFK^5mcV}-yh2Fzc!iGVzCs+>{|e=w1a^20 zjc8v(^{FDQ+Yi{IjF8s~QiL~98r^1$AS{lCxOu*LMh@!&qfC45l$H$rpfdwd&G=L2jz`2%)J z+dg1Eclt;hRu=pt$Y@szO}UoBblplZNAxKLc?XojYXV9+Ad&r*QY;`=mco6umxAqw zOEH~3F2$j7n@*JWN+wPMOG}NiK`;xIm~4lJ))I0EK0xTti%UW#PxorFg&V!AVPr!I*^lF@LC_pRc0Y49nB*}b$Ag#E z(B3CP4&}A0Bfo!j2;`+yhideMyi!?2$gEvT$njt;Ay1o!t3%L-gghzLsDTkQBjkwY zSpy@UUIQb{u7M7ZiS!3iuW3zi!JE($xMtP_$rjXv2388(OK3ShBV<1=71+HNxG<5B zSG&7v;dz_d5UgHpjM#;cLw4WV=qQ?yXUT-x5Ofw{J@)?`y0L7F2{}|=uMJzitPM_7 zwnu|C?IDn}J<12$TN;qG_Arei@{Km+*>XyAqeY+9)fMpCN|Y*@bzM&5#u=ZtUbfSe2JfE&4ld>VF-kiG07A#cx{ z*M&fx2rIMy_YoOG>cYl8b>TL%MEcjdaI0&g-p9JIVP!{IGO$S;LCP(T;Lc@7nC6Zn zG}opc-0k~%h#xcRL6BTRg-LXz9>`Qu50W>o57iDLLZiojKG{neuG=wT2G{nejG(vf& zMqss1BX~!0Bb0A$1VPR>f{oucg22vB7}y{uXmX+xNSWgVO`LZk|L1M8O=CpBA&o%} zr7;@JCggelaAQbZMU4kLsUc9X8iJ;%!J$2Bv~x$~*J>hLmgzm4;Q1L%5K%W0@`~xM zB5s_&0!hNZ5*5CJ>h2Qq>{zWSIvCg#BhWQP2g{nG!(&a+&U-?hw0bqeTrjN}26(C& z24vqH8tmR2UZO-a$B0r1c{)Ab91T}&0YN&ofaDWepn=6L5c~5)`k5%VcSgF0Gt&Of zXm_47G_~Iu?LKlww1offX$jjFwuC#rYza52)(WJn*$V#NSftw# z%1kc2!I!qn_;C3kJv5yzol5%8&ztUVQ+YOBq$v1*SIYcD!e&DyDvzbY8g%a`8uO(4 z&HuI|&8KuJZ$Js3Qk{6h?+J$y?xX9z{BPa90(Ypehosq8+9~=O!Tvu@RG@W&L_tql zFCN}Wm|!J+JG#HX8le0)bd6GB$;Mi0M)$8N?*d&D=-NV;8|6{Zlgw6a7_0`dmCBUu zR9MKa#v;8SB8$e2T`} zu`&Vw^t|Pwyc~X0LTy!G^QzFl^pQ6QRuAx*Kd;$(ioCt-LUivXg!zY8HFUp*u3S-v z*?+7|D9U>%?oaT#L4{Q|{|<}#9I6j<{}er?mm;$oRcy@6z|l2LvYQAROHa;LKI z=t`ygNIG!u}E&f6)#uq(olsUZDqsD#^4c_GW`iqL2 zsO%Btt&^}Rg6h~2!c4UsI#CJm?Z-?NZ zWud62!T>6`!EB}buj!&?yJfG(|0Z!t!dFuKbEdK}GWPaKbYE38IEC(m#l1rJKU)c` zw$f@ie{aGY7p2S=0`CaCF0fLWR#cYn#-#d$BV}yM3RKt~MGMXFB6P2~pTWB+3H!fd zo`xlC!CI(rrd0M*{5fFoMuQ6a()FIw4cJ#jLoXz3QU|b#DgQiO%jmxI7aZYrU5E<1 zqq1LEnJEa1m^;h?(QYQ;GoAy6Qf5mT`@kXW7AhRQBwI6=1!T9Rt3O?vsZKA^_;JD? zWNh8}pH+^D{Oe`zE0F(hgf}eB>DhM@wtE{n1}w7bs23GJm$8ZLPPl;5%Vq2d4TQNu z`tF1u#4~N#G<1d06-w7&y6Vxjl`dLhST?f!%#=7JD!9@86}mJs{%Oeicl(Ppw>4FTa~?iNuv1w+6_9p| z@@q0)L{?Fu@&*+SI`|hM^Zx)*hFXPha+fkIWgJFfQ9#RU8RvU52z|szKC->VDEOdy zkho9h;3FR0z>65V7KvxBNH`%`W~B|SFbhR)jZpVI}A;UXoGSccMIvXUnoRM4A0Z&`mlYD5!8w_e8>}_ezfIbhW4Q$IMt2 zzKHxp>7$~947&e{M@D4}xlzJxGETkt7e)6yC~u;bfK%!I6CcI$|C{mn=W@tpa`2X$ zcP6}|rF18{u8Ic>coRwYf6;YT&w2aT46DMv>Y-h!`J;ZqEL z7m#9QzG!}TK=pp(11Jf{vTZ3nk>`K@&OeC~9jxr;s=`qz|ANaVA~9+QO0S}Oe-@N* z1Yx)eAC=^YI&*muD&es4S=pX|*NQwPQ@Xrp(^>wPf0iwgW&J1NGfDo9p^Ag(fsSQ+ z1HvU=EJQYODCSv|@?Y`}muEs=oKU(FbBC_w`~iv(WH#lmlW{D+wyb{-6;8dUaZuoo zQYoEG*M1qF+5X9&&V13amuPUIjMpw@ztj9V9(xVt=UF}Tjkph_{J#9b3)?@AGGB=b zmhb&3eTNG9tgi5j&}pEu6v~@R$Y*~4@C?a&0#++sv2?BH)eVPNtBxm&`|Vb3jV$y3 zZd6#EXDHDb?I|sX&}$?dDwq9!rTm{He4?{J!h0e9yoS$%_Yl70avA5nMa&PYXZeWs zYhJ)oKSsiuLLeWW|8ppDTvS}D!be5liwaFtc$;yVClk6qNe}-h1xY1H+`XISCQubRPm(yN4&n5&2M|ouWjD$ zIY4Es@BPj=X?S;Y(eS6T@xjPW#@(Z;8ug>oxOj5| zzn-%3)c8r}AdQX6oD^UxXYL(bubj~|VT!p!SiWo=9N}($6wypJ`$X=uHHOETjNRh9 znvcZ?sEoZ6x7rQV#c9Gr1JyAGeQ2Qhc4D?{Ts1ks+;_@!*<63>HI>nRMt9@f8PknD zW(Kzi)fu#Us;~Cf8sfEDojM>y8xR(wHbknMhsUa8v;mR2z!+oZ%y+FqB4fh?)jDmQ zR<91xL`7+J-PL++OlYE39jc2A)T#p__4?Q-Llfh|pI4aOXPIoBebr-K+VuQh6VNX( zbVAIqSWd^Osezc#NS&`bC^TFfOif3Y_MNYxF$G;s|WF) z{`@D(m&)Qo1GMU~I&HikckEl)wBA8(YdnyW>p0d$A2aYjRYD^)!CF7=z!<(L&wP1t zfvR(8c(^v0hZ-Ik5Ta!o4Cx_OXZSx$^cr2TwmWOqg|7dU#uzkuL#QrT z$iPpU)0U@Ksi=?Dshyk0IGgKlET^*h+Qq+v@vF^!D|dD2&{f^BefKWyjggz3Dp0bs zxSnKc=0?ZND)X}wjb-DUQv=N(PqkMWN1p9%{PA2h)w8)rYQW@_9*wly1`j;d&E|N5nI^c(x~Ud2%w zy)o)dceBIW5|z>E{ol2QYV?|j#|FJt?QG$w*4bR)gPqDaq;!^f$mdR~9Z%%^a`Ir) z0Xx~z^w>roZptVxuQt`HAU810vz0SkwCZr@GUA47$>i#|Vtr^(Xn@8*ydr7;rLH!{ zw9-~~%5|+E{~!-==gM(5)i`niO`busLgPV+Mo%w zbm06i!6PH0Vw;$vE6TfbM^uuJR%reIay%d;loCYqT%!2~o9_bEK^h&E#rRpM{=Y~b zMPrEyp+C{FO!dgvI4ud`2U&b8=Mv*9$V~*@|EqEt=`B5)R@IR|?OMscmH#Da?z&cTxe8VprbX@LI;PX@<)5rGhj);pt)IHsK~`6E k4vZy7HCPBhTp&`#F$c60ivwaU1fxFLD|26dBX3gu4-+UxB>(^b delta 21194 zc-nQEnfIl-dSMQU$6o5q?1EB&Ou9h2pdrOQddc8PFOM&^R*)^;C_S+3CnfkeomsW8z>$~Sc)bX zLHIG1$90z^>MQAbNK#wE9)y8}V+lVZEFfeiRSH9Uh`>>V6$#geVPpHkz_IfJ?+{ie zd_`D=)|aaFBq|A;5;h`z#aa7u6J#@gP{f&GMS2(OFw zx)G98i?AzU6T-v@aOTShh~l>hEO>>m3hPn?L{L7G_+OP5j+7*oFp`kV>mo7WKqNSD zB@z>sijt(#gslk65O#_J!C_I@zVD*VUSm;I{?BsbL?7TuWFfbajjfh6S)M$tzCmQ2Fj|M>t zqCwC)r|7sZ8WWz4#)9{w!Sb>(n825?HembI8pvyj5{2Ih5w8J zflozy)mYLywzk%>(Eg}cC{<=G?0HHo2%1CqK2Ipxx5q-6F2q6?yvUea5jKoN|G{zC znLQ55`dJ+8|NA&Bcrp$gx<}ZU?Z0eaC{gRaSYTjZ?9|a01E%-IPQE6z5pLv8 z^8hGQ`T!7;Hvl{PW&lKWd;liAL+Ho;U?4=%k+2<)8;JT9gyAfbfgr3-Jgvd@-yt3q zaq%F;8V}Y^jt9ld;~}DB@gV3?Ja%4h5NR-B>>%{d8Uzkb8w8GiJqYvuPS~38_8`pX zJs6HEhS13aKOc;ND+go1_QBZcrNP+QLs70V1cWplf*nN-fl>`00@lwOB0S#^aA@BU z*#CXP26$0=E&CVsq9z;Ycn}MF}Q=@Lj^YdhG0_n4m@?9FIR?Q+7av zEeVqoVZQl^g5`YD;qB&0wo#;1UQd7}Jt3S@sY1xoiK1q3%tg_(6vMX<_B1wpG);lhun!kWq$DKxXS z7-4?NMu?)o$m2==hm9C0r$L7PX<&I&8vMZ*X^`o{sWKSVcV($X~(Sll@sG8&Z*8Rey8ryB?69O=#&|pDPh5UZ7m?UuLT^;B6RWsxfU$2PBdJ#z=xN}0HrlD zptbD;4#@xq#%91%&dI>U+cU6%s~K=GN+#L|3LKXS$F(LC%6>kR_|GgaYlZy=Sg}B? z6$@vJa;_B<{9?sISFPA#aT`PvXv2c7Z3sr0HfZ|_!qtSE372q=X@^d|@4$ME9Zq!Y z;{atw!gqK_4ruiX2ekbg2M9RjKseQ9K@^p}XUL{KKj&=+fydh~TB@7c>lE zyW220qMpuSa5zH<2QY=hU?w||8yT*`(S zz83ZG=fDqm=U_em9BkCtJ_pLvBL}SRlLG=AIndgvIoQ$891(nSpd0muV@GWS_8tx$ zN*s=ze>EJ0{2=hK==b+cta{JK;c3lV+wts_Ym@rzT z+oHU7G${UYG#0op8jhvJ81#F84C-5q0YL-DK*nRnKsP=egW$7Z48~m>gIIBoumwj= zLMLl~;8^(j9%G>k;{;9_3#FSe7G}3`EJSf`EOu~rtRQ3@7HlyN^Yj`A!Y7V{vaKBl z*>4<&c@K|+b)6YU{AZb88VAa6iH;A(ft6*(V}W+#p+tkngOCxTe$IGs;J5K$`PK0d zW$6hhcbWjDO(N{e4Xk>B#SbKt@C@0>`6=vv!Ka|~*{3j%hMx&L zCmhdq{uy>&b22FJFd5boD#}rlA%X#uVGS9RLGa|sctTn^89MdTWLU-K$uMi@X}Zbh zJbnr)mQTS#CkTHed`#GZ9n9y%elnYzguMyFzNA!~37ZO$4fqNRnZJT=d`#GjH})0U zZ+(S@?AvF8b$w@o5c^ET_b+CG z#j9pQrdwu0G%shuQ;yAr|JaZVW&R@;6N;Su!<3RkoAN->~KaNlyO6zNU!sd6`#n1xn0l0f_L&j z=)*j0sNx*rKeM>y94rty2MzIaAnQ?cz|!yLfWWA4`}?p!Qb zeICN8G7q}qKM%SSHV>&+(maTE^gL{6);x^+&N&aP+At40-y_O51-=jyzdIi?{9rz0 z+GIW!3YiZA6Xrv^ht9{sGv|XN-_D1B_+vhl^0erGc|PWM-kFbJ@OnNRM~el(NJ1SS zr7VDlOc!O>0%R~V7eE*C7GT093m~Fz7r=iUT>t_fEC9jf7eWL+3x#J~sCiPSG-M&P zcJV?`x^*E4+P4rpmKH%o6&8VzkVO!MaS=pdUxbC{ErOkIT?7{YCHhN?v2er1AhgwD zaH7j%77fY2=VCaDl*Jf0buqMbd=DkiVSfMu(} zqRp#8>9y4mfxHF;)LR3;(0&b)(Udh9H+v0OUm$SL8d%GPHL#Y;gvFV#H8AI!gtI7$ zK5^2`IZl_q!452Iq4l|I;YwGo#SS*EMK*kFEo55hTLhgh0<#GxbC@O^#2M3fsL%Zl z4(q^o*udrQ!0G4TA!<4sevg|0g#B2F2tOvut`d3^CjEdg`{_EeaVqa$hai%<9-eaL zdT`=0;ZIE120U&b+yFu={Dk&k!uB-YN;sVf{aHH`qWu3CoLo%%11^b^W zaFeLNvkN;evm4{;?*@TwcB4LgHwa7Kjrc!uH|+hh-S7h|cEhZ9?RG+GuJ1-vdbS(( zT6Yi7dk=KMZx4KZ*dFLY&K@kVWDhv>^Byd4U=MWY<{s!krM+-a{(I3Lvllzh+>7?n z&b^pmw&<{CFO+HTUQk+MA89)K{C(KDx)0htdLI^Ax(~W@a397$*@tme_QP6Q?gs&u z{m_LO`=K-6??*r9>HXNrQ^HR;oj!nxa}U7mHjDDh1CV9IgUEiP4}zdC4uas72Vv(| z4`P8Thrp?hhaeK;A;gMthY&@-J*3U=l&&3u1FHACcx&}Ll*{-#TyXC1n6Th?EO6#` zEcospc);lKhj_b1ID~cN56HImVdzq)!zlL?CeClDg5|aPw!`R`a!yI5-q@9Q{%R&Nz-&tJ{v_)vEUi5I*7rtY-cR=*+%#-GGP?U z=mM0m&PB*-;6+e8{UWm7{EJ}u@{0&68%6zri(u)=i_n=@7eQdHOW=&pCGnc?5;mB5 z3H_a)UxKeLxCGYUyo4Qma2eX%=`v0{CR_$VdoP2);#aUxC&GcuVnPEe?-l4s?W^K2 z`zrj%C{h0TDwOrnRqYYaDfPdGhr}t@K;blj1=nB&N3Vfp@}JmI{XZd7e?o=gdFMYt zVB%lo=b1Bqp?`zxu&Qp?@j8FVb%^xbb#csJDBk}^6(TA*2+gc~h0x*}H=sn#Zb0S( z2vhm|{staS_uK#{UfzItwz-M^{cnPB=S?iM<|bVDAyF=W3j{VN^k(~yyM+ly+=3@t zdkY@#^et$u?lxrA{5C`~;5IU&`L~f1-nk8H@V^65Cfxzc=iGtWp1cEdE_oO0w7HA< zOm~I-PrHkRW20zzbQcrV{2OsQ_HX2dga3xsuKOF>UHTs70_?g84>G~`pc5s471KK`kFSA)7Q&vHB6p7aw85x{p!+;bSPB z^)VKn_!xP^j{?=k81_DgXZ!0pbfm-!u(sn11et^v2&dy-fK&4bb2!Zw{d&KG zd758|*KV&c&*4|v>6ue1`x*nM3f%D;;q=*S@tiKn8q0eUG6#kevR3~{$n94Nd55<| zxr&VT+JtP5;WFxNgv_ZCqP&Jsi~m2+4J+RbLS|8Q9R~X9Fd&kU?R+#L%kmc;2-;4_ zF8cwYb`)C-7)8j+8c)bM-XcO)=3k0o;X1`-?I6O3um#(HbGl(4ol3|a>nlPQ!Ae5b zi9>`e>-S5@nydY=1PGi(sD1H3$Ravl0t>t#WMwQ~66LZbL3l+%?F^Zab*KZOlO2ME zZrHakCS(zuBjoxDrGVW^fkVRySu`s}`5qzr1EsXA`F>kzEO@ds2)Ib7B{GDpW0lIt zn({R+gMNL>$WE*>VLT=NFaAIc4b^_HgB7OG?67wOESM$AD;uEW;Reu&V&1UZ=H5`c_TJz?l)#~c z9IhvN!+ci@EcAv>_%xKYY&*3ftfQczjQsymLr_@O2RpCh10UYf2MZ<q3Bx@Bd0Sg>P>mFtaIk_zfZFcE_7yK)FEdtaTt*nGy(@P76f)`ame} z#Xwj=#UQi?1%Z&hK@j0cQT{rJH%9h%BnYgOnnCFrH3KL56Y_KXlxFaF$C| z4Vxp*hc^eouI3o`OLGu(w>b!{)&hitw7@*6El{6F7|Qm)qXi}?+Y&CcIU%P^X#&@_ zgpNFLx3_{Q(pn+<&1{7Q{%C~_JZgmn8nniOk*zV$nAR}6ovq>f%d{c;=N-nh!H)9V z2#3=KR`9S5c2u)1!evxjOgyzM2>GQg#{JV4zP?&Jlq1?XVmgO+*5$VXIG-U79f@3x8LHP&+eB}`*|7VzX&P4lLm<~ z%LpleYA5OY>3%1lc+vegbWhotv`~!G*5?Fd6WcB|?xw3HU30`lEcX|zgl^&puhZbq z+!Ju@7j30Q`8l=qmhixFl%0>v*)H0a%XskM-ws}Xwu}>y%QQ(UQ^u#E5*`{jb^1k1 zxg{x?+8)yNh%V9}X|Ie22)&HA<{>oR!k^^}Vy3w_NOe1@ZXXRtiDFKqw#r;X*Gk`-r+$%pNj-=|2DG0-Fk9uxR9G{WQ8i<1vBu_L@I1p}I8cyIHi|;sXhB zUt9Ej%yohTe{h1r|KcIasiLnlR&+i<6;0@x#HZWrPN^fgXvs`<={kHycTn{0#Q!Bh zS8b}_B;$#BHr@X!+QYP`r?*7EW{aSHD>%WW>uW(oxQ_UrA>q+_GF6rlgJK9B{L+c@ zHjZ*s{*$Ai7)a^6mOgW)yjI4mwsVB%=_Xf)11A1$qWiHj&IsNWbrYz(;|+1b{)iCXWu<PqSI7S=E(R=dy0KKDIcNCmGQjq{vF_p>b|8po6)7}_z9S@U_s2! z>^(UNb<3YK)hsdTYeE}4A3k&<>@MSz`*Ey5bbp4AXmt3(iL)hoR?#xvr~FvWFBNq7 z8tNl4-y$kMV5<`4AK2-5Y~UKp|2-K8h~233DZ0;OTa|EP#lI604x9PcNDO{OSV`RT zM@Uf~tiIxLpQOV}jjwe$8=OwKnR5hB`M*nr!=mB>O*)V68;Z#vu@e&anN&ZD?&As9 zivA@C?{dN_$`km^nEI4sSI(Z1u5B_-QXEvbP4t^fI7TPre_V%8s`wpU9kJL>!XT>O z%Q~UsLkRL>90{quql_aL_m30Ii~LCz^~v^N?=BfHvD`m?hKQiLlRA8uT*&Ls6^%E< zz)z^LK3%&wCQ#iqQQw9qmvH#RIsFMyzl!QjJTc)i&i4o}>2O%(VDBgTah~xH#~K+& zef;}TC+zP_s;sEP0rK}^fJ*2T?E2DU7ei#6>$-p5ZVU0)Ilo}0oJ2CvMVYsj3G@Gq zm6Wy5NwnW!HeFfR{|~IWbn(B!@geasy6;S#|Mr-4IMtOCM+)N!zh>@n{QrW_?5HB2uF7K2Aj0n@ zycyy1pG8!5NjRwFPwphqZ?(+FcjSy{tfIsFfJwY_2}khlJP4{v_kBfq6bCpKgO1Pt zJ=iggDkn;K51@G{4nQ*g1M+>geHrJx{Ojx?hAo_k=y3iov!%FW2A?Nz;!%CW!tOIbhQ@j>;c<%#kADz@DEr9#i{8Hi#eD zV^gQmgkz-t{`*LWSCpMO@1?6PT{Y@93 z7jt%?KF$|x{T%Z+YV!*@!VA>!8J~yHeTIw=cI%2kcf@1??1))pbS)5dp)%ei#fkDZ z310^-5FA*o!~f7u6lJSBA?iZ|Dzn>>@K&HP-G9iQoqZ#<-J@%x81%rM`|5CTf0Q}E z5kMziOA+2+_2%~?)b=S8Lv_;yQK!W`+o?RC9dbzz`TWd@8G8b1Op);qy3fQwAJK1> zjQ8HZin3A0yAb}x>hS7Hb58>EILM1R`iU_^Mfuwf9x@K|(B!W??#l`6uERG`DTFTx zf7T3mg@k`JPUp8M{Lmtn*dp+_7#&C>R!QQYlVyDLR9~!;z)p;=R}xbz7RMn~~db+$LlwhMxNwS#jdZXEB zPEibw43jZQZ&#Zp>J3V8qAkGB%d22hL{D9%V51V;Me#M7Ee17#`X!|6GYVcu$#SAz z8LnC_{wCF&Voz1f`gAqGO9~EEQuQ`PZ&r-vB#YImCfSu_qe->rWT=YoFlzGdYHy<0 zQY{XXK}lp{{N4`JRyQj3+fgrLfS2n@pDtQGO_MUc=HU%{{aF3WWlW?Y8eYG)4EQ&q)c%}CXoRgGIF zqs{J`F<`Wy-e^{WV-%9Fx3S1J(gF&~59}g)p_ec5-8DMCiYp_&ba8{4VRt#>t8&51 zWK1^}X)oi7i634oLkUh*ybbN%63uIfofPbiFQuzPw3r>~iK}>A z?1Q+d@UW21v7t@7bndEj36Biv6{CcNM@EEpEqH0zB1a|Kh$e^G5D*Z+G+Txi(R!9u zhTdjVZ2?|Ugi27Cc1pBrOCmMqt^9|1c)7k$9@wkvzp8z0e%g*TqNO*j+6YB&vZ{JR z4k;TgU`%1z(acHA4g>MVE2W|Qf!<(9bJ*-m8|fqj#p?&_U3D*3txk7(6Y)x~^>C{& zsat_x>h_WmigzDP@$0kTNrM!-F`eWd*4t0*o9>!K&ip-PP}isi$*xZ{sbXL{$&yVk zy|N`sH8fFjEDj}IpF_O1r4pg8F1f3Ay%86wn=VV$*@{z z)^u&K$w=gyO*wA|W>}5sdTWl@L5kJl$WRQVyjEj|-9pY%FBqDrPa5jT@G8=+@|%9z zppbS-44Z(#$Zp(XHL5nKBk@mLos>xn7G4sprYlEHHM z5SMjPS6j7asczLFZFReRc6Th%pq!2^jKkFgb|mCvR5LS^7?fmS8C3u0ZFVl|F6Pox*Fi)<+_uT=9)D8wrk;txk^k08Sh5BvslbvSb6zL>+^Av~buqwj~trny;dc|Q@wCso4lgTX@DL%f< zjeH9!2eTt7GN@TrF5IwNJ@O)L0$Lf=yvdD<%tfmmk-bQ1(Siv)Y`e$qRI{N>eJ@JyRs6ADyaLV+rrP!dGZfoHR+E%4J zvqxAHvZkins`*oqS>;*(A9<7dCUMel%Pdxz6iRi7yvf}o!1deCQB}0fYiX0%1+pjq zU43*7lw>B0eKq+`gAebVRas@Oaw4UYJ-HlvCix{<(lhK#lRGXI+?|ja zRCm6{kx?aMwW=9~RwlrQGqpm_`#d`vT;3{byIf{GxfE-Uixi3OgG^VcJEd&|aum3z7fPC`t!7|056MRWRyw zyj;ge&*`6?#!MNVo7qxv`#N_Njz5bNQS};lRl}iiIQb;&>Dp{O4zLGaLow) zwH|7AVUmOGTWywXOB(8>3Ebo(a!q&YNm`X?u^Nag;Uek0PEQad9_E@&b(kOq8eBR_ zOyNrSt!g~WjJJhUlooHIsCGq@0@6#(r~2rvq+MD16qSfa0;;}Y2pk4zH7kik6a_{* z8Ajz>Ep>WMMLjH6Q=CHbQ+5j{<}eSVP~)OWsj6kA)c9kml=v7{EN?U8^s>S3px#`8_JN*(JDa?G5a*9=-u1^PFn2t9&Ea@Ok zZpw5}$Yjkk7%3+CvW{UDqQOpKQS-rBg;pay!&!5`EhAS;N+*{`@h~((2@mTY5$g9} z@>wmk7ENg3?6d|gq2){skymwVI=k!i8|kX8?)si38xnkp$wkzIj4K1`cc87Mw*JQET8*2w6e(Sxf$i+&%gC1zleXo{WCAUW{c~sHrL$&10A~oxK P)|Qph>!&r8SL^-{cc^_d diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index f79aa853f..be8c0d209 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -2,12 +2,70 @@ # Copyright © 1996 Free Software Foundation, Inc. # Michel Robitaille , traducteur depuis/since 1996. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: GNU e2fsprogs 1.36-b2n\n" +"Project-Id-Version: GNU e2fsprogs 1.38-b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2005-01-13 15:00-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-14 16:00-0500\n" "Last-Translator: Michel Robitaille \n" "Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,8 +87,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "lors de la lecture de l'inode des blocs corrompus" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -51,10 +109,10 @@ msgid "while updating bad block inode" msgstr "lors de la mise à jour de l'inode des blocs corrompus" #: e2fsck/badblocks.c:129 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.\n" msgstr "" -"AVERTISSEMENT bloc illégal %u repéré dans l'inode des blocs corrompus. " +"AVERTISSEMENT: bloc illégal %u repéré dans un bloc corrompu d'inodes. " "Effacé.\n" #: e2fsck/ehandler.c:53 @@ -182,151 +240,160 @@ msgstr "" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "lors de la tentative de ré-ouverture de %s" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aattribut étendu" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Aerreur d'allocation" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bbloc" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbitmap" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ccompresser" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Cconflits avec d'autres systèmes de fichiers @b" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iinode" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iillégal" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jjournal" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Ddétruire" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "drépertoire" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "eentrée" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@e '%Dn' dans %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fsystème de fichiers" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fpour @i %i (%Q) est" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggroupe" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hHTREE @d @i" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" -msgstr "lperdu+retrouvé (lost+found)" +msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Lister un lien" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "carte des inodes réclamés de multiples fois" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oorphelins" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblème avec" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rracine @i" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "sdevrait être" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuper" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "unon attaché" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vpériphérique" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zlongeur-zéro" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "'L'inode NUL>" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -438,7 +505,7 @@ msgstr "(pas d'invite)" #: e2fsck/problem.c:51 msgid "Fix" -msgstr "Fixer" +msgstr "Réparer" #: e2fsck/problem.c:52 msgid "Clear" @@ -458,7 +525,7 @@ msgstr "Expandre" #: e2fsck/problem.c:56 msgid "Connect to /lost+found" -msgstr "Se connecter à /perdu-retrouvé" +msgstr "Connecter à /lost+found" #: e2fsck/problem.c:57 msgid "Create" @@ -489,8 +556,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Continuer" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Cloner les blocs duplicatas/corrompus" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "carte des blocs réclamés de multiples fois" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -569,7 +637,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "POURSUITE" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "BLOCS DUPLICATAS/CORROMPUS CLONÉS" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -592,18 +661,18 @@ msgstr "INDE HTREE EFFA msgid "WILL RECREATE" msgstr "RECRÉERA" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@b @B pour @g %g n'est pas dans @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@i @B pour @g %g n'est pas dans @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -612,13 +681,13 @@ msgstr "" "@i table pour @g %g n'est pas dans @g. (@b %b)\n" "AVERTISSEMENT: PERTE SÉVÈRE DE DONNÉES POSSIBLE.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -641,9 +710,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -654,9 +723,9 @@ msgstr "" "La taille physique de @v est %c @bs\n" "Soit que @S ou la table de partition est corrompue!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -668,18 +737,18 @@ msgstr "" "différentes\n" "à partir de la taille @b.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "@S @bs_per_group = %b, devrait avoir %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "@S first_data_@b = %b, devrait avoir %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -689,14 +758,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Note: s'il y a plusieurs blocs de inodes ou de bitmaps de blocs\n" @@ -708,57 +776,58 @@ msgstr "" "de groupe de blocs peut être en bon état.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Corruption repérée dans @S. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "ERREUR lors de la détermination de la taille physique de @v: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "@i compteur dans @S est %i, devrait être %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd ne supporte par les options sur les types de fichiers.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@S a une extention ext3 erroné @j (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Externe @j a de multiples @f usager (non supporté).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Ne peut repérer l'externe @j\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Externe @j a @S qui est corrompu\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Externe @j ne supporte pas ce @f\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -770,104 +839,110 @@ msgstr "" "pas le format @j.\n" "Il est possible que @j @S soit corrompu.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Ext3 @j @S est corrompu.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "@S ne semble pas avoir le fanion has_@j, mais a ext3 @j %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "@S a ext3 needs_recovery flag sélectionné, mais pas de @j.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "ext3 le fanion de recouvrement est effaçé, mais @j a des données.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Effacer @j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Exéctuer @j de toutes manières" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "Fanion de recouvrement n'est pas activé dans l'archivage de @S, aussi @j " "sera exécuté malgré tout.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, taille=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@I @b #%B (%b) repéré dans @o @i %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Déjà effaçé @b #%B (%b) repéré dans @o @i %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@I @o @i %i dans @S.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@I @i %i dans la liste @o @i.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" "Ext3 @j @S a un fanion d'option sélectionné en lecture seulement qui est " "inconnu.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" "Ext3 @j @S a un fanion d'option sélectionné en lecture seulement qui est " "incompatible.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "version @j n'est pas supportée par ce e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Déplacement de @j à partir de /%s vers un inode caché.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -876,12 +951,13 @@ msgstr "" "ERREUR de déplacement de @j: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -889,9 +965,9 @@ msgstr "" "Effacement des champs au delà de V1 @j @S...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -899,9 +975,9 @@ msgstr "" "Archivage des informations @j @i @b.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " @@ -909,140 +985,142 @@ msgstr "" "@f n'a pas l'option resize_@i n'est pas autorisée mais s_reserved_gdt_@bs\n" "est %N; @s à zéro. " -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" "L'option Resize_@i n'est pas autorisée mais le changement de taille du n'est " "pas à zéro. " -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 msgid "Resize @i not valid. " msgstr "Changer la taille de @i n'est pas valide. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Passe 1: vérification @is, @bs, et des tailles\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "@r n'est pas un @d. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "" "@r a la variable dtime qui a été initialisé (probablement en raison d'un " "vieux mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Réservés @i %i %Q a un mode erroné. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@D @i %i a un dtime à zéro. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i %i est en usage, mais a un dtime initialisé. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i %i est un a @z @d. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @b @B à %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @i @B à %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "table @g %g's @i à %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "@g %g's @b @B (%b) est erroné. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "@g %g's @i @B (%b) est erroné. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size est %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_@bs est %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@I @b #%B (%b) dans @i %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@b #%B (%b) chevauche @f métadonnées dans @i %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i %i a @b(s) qui est illégal. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Trop d'illégaux @bs dans @i %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@I @b #%B (%b) dans @b @i est erroné. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Mauvais @b @i a @b(s) qui est illégal. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Duplicatas ou @b erroné en usage!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "@b %b erroné utilisé en tant que @b @i indirect @b. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1054,9 +1132,9 @@ msgstr "" "maintenant et et exécuter e2fsck -c pour scruter les blocs corrompus\n" "dans le @f.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1064,15 +1142,14 @@ msgstr "" "\n" "Si @b est réellement corrompu, @f ne peut être réparé.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Vous pouvez libérer le @b (en souhaitant que tout ce passe bien) à partir de " @@ -1082,119 +1159,130 @@ msgstr "" "guarantie.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Le @S (%b) primaire est sur la liste @b des erronés.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" "Bloc %b dans le descripteur @g primaire est sur la liste @b des corrompus\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "AVERTISSEMENT: groupe %g's @S (%b) est erroné.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" "AVERTISSEMENT: grope %g's est une copie du descripteur @g dont @b (%b) est " "corrompu.\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" "Erreur de programmation? @b #%b reclamé pour aucune raison dans " "process_bad_@b.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N contiguë @b(s) dans @b @g %g pour %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "tampon @A @b pour la relocalisation de %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Relocalisation de @g %g's %s à partir de %b à %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Relocalisation de @g %g's %s vers %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "AVERTISSEMENT: ne peut lire @b %b de %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "AVERTISSEMENT: ne peut écrire write @b %b pour %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A information du compteur de liens: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A @d @b tableau: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "ERREUR lors de la scrutation de @is (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "ERREUR lors de la boucle d'itération sur @bs dans @i %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "ERREUR lors du stockage du compteur d'information @i (@i=%i, compteur=%N): %" "m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "ERREUR de stockage de l'information @d @b (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "ERREUR lors de la lecture de @i %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i %i a un fanion imagic d'initialisé. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1203,140 +1291,165 @@ msgstr "" "Fichier spéecial (@v/socket/fifo/symlink) (@i %i) a un fanion initialisé\n" "immutable ou append-only. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" "@i %i a le fanion @cion qui est initialisé sur @f sans soutien @cion. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Fichier spéecial (@v/socket/fifo/symlink) (@i %i) a un fanion initialisé\n" +"immutable ou append-only. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i %i est en usage, mais a un dtime initialisé. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "@j n'est pas un fichier régulier. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i %i fait partie d'une liste @i orphelin. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" "@is qui faisait partie d'un orphelin corrompu a été repéré dans une liste de " "liens. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A structure icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "ERREUR lors de la lecture de @a @b %b pour @i %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i %i a @a @b %b qui est erroné. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "ERREUR de lecture de @a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "@a @b %b a un compteur de référence %B, devrait être %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "ERREUR d'écriture de @a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "@a @b %b a h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "ERREUR d'allocation @a @b %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@i %i a @a @b %b qui est erroné. " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "@a @b %b est corrompu (collision d'allocation). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "@a @b %b est corrompu (nom invalide). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "@a @b %b est corrompu (valeur invalide). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "@i %i est trop grand. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) provoque @d à être trop grand. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) provoque le fichier à être trop grand. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) provoque le lien symbolique à être trop grand. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" "@i %i a le fanion INDEX_FL qui est initialisé sur @f sans souten HTree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i %i a le fanion INDEX_FL qui est initialisé mais qui n'est pas @d.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "@h %i dispose d'un noeud root invalide.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "@h %i dispose d'une version de hachage non supportée (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "@h %i utilise un fanion de noeud root incompatible.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1344,444 +1457,465 @@ msgstr "" "@b @i erroné a un indirect @b (%b) qui entre en conflit avec\n" "les métadonnées @f. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "Le changement de taille de @i pour la (re-)création a échoué: %m." -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" +msgstr "@h %i a une taille superflue (%IS) qui est invalide\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" +msgstr "@a dans @i %i a une longueur de nom (%N) qui est invalide\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" +msgstr "@a dans @i %i a une valeur de taille (%N) qui est invalide\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" +msgstr "@a dans @i %i a une valeur de décalage (%N) qui est invalide\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "" +"@a dans @i %i a une valeur de bloc (%N) qui est invalide (doit être 0)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "@a dans @i %i a un hash (%N) qui est invalide (doit être 0)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" -"Duplicatas @bs repéré... invocation de @b passes de duplication.\n" -"Pass 1B: nouvelle scrutation pour les @bs duplicatas/erronés\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "@b(s) duplicatas/erronés dans @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@I @b #%B (%b) dans @i %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "ERREUR lors de la scrutation des inodes (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "ERREUR lors des itérations sur @bs dans @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "ERREUR d'ajustement de refcount pour @a @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Passe 1C: scrutation des répertoire pour @is avec dup @bs.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Passe 1D: réconcialiation des duplicatas @bs\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Fichier %Q (@i #%i, date de modification %IM) \n" " a %B duplicatas @b(s), partagés avec %N fichiers:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, date de modification %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t<@f métadonnée>\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Ils sont %N @is contenant des @bs doubles/erronés.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Duplicatas de @bs ont déjà été réassignés ou clonés.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Ne peut cloner le fichier: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Passe 2: vérification de la structure @d\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Numéro @i erroné pour '.. dans @d @i %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E a un @i erroné #: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E a @D/non utilisé @i %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E @L to '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E pointe vers @i (%Di) localisé dans @b qui est erroné.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E @L vers @d %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E @L vers le @r.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E a un caractère illégal dans son nom.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "'.' manquant dans @d @i %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "'..' manquant dans @d @i %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "Premier @e '%Dn' (inode=%Di) dans @d @i %i (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Second @e '%Dn' (inode=%Di) dans @d @i %i @s '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr @F %IF, @s zéro.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl @F %If, @s zéro.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl @F %Id, @s zéro.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag @F %N, @s zéro.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize @F %N, @s zéro.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "@i %i (%Q) a un mode erroné (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@d @i %i, @b %B, déplacement %N: @d est corrompu\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@d @i %i, @b %B, déplacement %N: nom de fichier trop long\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "@d @i %i a @b #%B qui est non alloué. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "'.' @d @e dans @d @i %i n'est pas terminé pas un NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "'..' @d @e dans @d @i %i n'est pas terminé pas un NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) est @I caractère @v.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) est @I @b @v.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E est un duplicatas '.' @e.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "@E est un duplicatas '..' @e.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "ERREUR INTERNE: ne peut repérer dir_info pour %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E a un rec_len de %Dr, devrait être %N.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A structure icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "ERREUR d'itération sur @d @bs: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "ERREUR de lecture de @d @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "ERREUR d'écriture de @d @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A nouveau @d @b pour @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "ERREUR de désallocation @i %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "@d @e pour '.' est grand. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "@i %i (%Q) est un FIFO @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "@i %i (%Q) est un socket @I.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Initialisation du type de fichiers pour @E vers %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E a un type de fichier incorrect (était %Dt, devrait être %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E a un type de fichier initialisé.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@E a un nom de longueur zéro.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Lien symbolique %Q (@i #%i) est invalide.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@a @b @F invalide (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "@f contient de grands fichiers, mais n'a pas le fanion LARGE_FILE dans @S.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) n'est pas référencé\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) est référencé deux fois\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a un hachage mininal erroné\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a un hachage maximal erroné\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "Invalide @h %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@p @h %d (%q): nombre @b erroné %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@p @h %d: noeud root est invalide\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a une limite erronée (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a un compteur erroné (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a une table de hachage non ordonnée\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a une hauteur erroné\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Duplicatas @E repéré. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1790,10 +1924,10 @@ msgstr "" "@E a un nom de fichier qui n'est pas unique.\n" "Renommer à %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1803,93 +1937,93 @@ msgstr "" "\tMarquage %p (%i) comme devant être re-construit.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Passe 3: vérification de lca connectivité @d\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "@r n'est pas alloué. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Pas d'espace dans @l @d. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Non connecté @d @i %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/@l n'a pas été repéré. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' dans %Q (%i) est %P (%j), @s %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Erroné ou inexistent /@l. Ne peut reconnecter.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Ne en faire l'expansion /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Ne peut reconnecter %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "ERREUR lors de la tentative de repérage de /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@b: %m lors de la tentative de création de /@l @d\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@i: %m lors de la tentative de création de /@l @d\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_@b: %m lors de la tentative de création de @d @b\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "" "ext2fs_write_dir_@b: %m lors de la tentative d'écriture de @d @b pour /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "ERREUR lors de l'ajustement du compteur @i sur @i %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1898,85 +2032,93 @@ msgstr "" "N'a pu appliquer un corrrectif sur le parent de @i %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Ne peut appliquer un correctif sur le parent de @i %i: ne peut repérer " "l'entrée du parent de @d\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "ERREUR de création de la racine @d (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "ERREUR de création de /@l @d (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "@r n'est pas @d; arrêt immédiat.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Ne peut traiter sans @r.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@l n'est pas @d (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Pass 3A: optimisation des répertoires\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Échec de création de l'itérateur dirs_to_hash: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Échec d'optimisation du répertoire %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimisation des répertoires: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Pass 4: vérification des compteur de références\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@I @o @i %i dans @S.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "@i %i compteur de référence est %Il, @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "AVERTISSEMENT: bug de programamtion dans E2FSCK!\n" "\tou quelqu'un d'idiot (vous) est en train de vérifier un système de " @@ -1984,59 +2126,59 @@ msgstr "" "@i_link_info[%i] est %N, @i.i_links_count est %Il. Ils devraient être les " "mêmes!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Pass 5: vérification de l'information du sommaire @g\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Remplissage à la fin de @i @B n'est pas initialisé. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Remplissage à la fin de @b @B n'est pas initialisé. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "@b @B différences: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "@i @B différences: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Le décompte @is libre est erroné pour @g #%g (%i, décompte=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Le décompte de répertoire est erroné pour @g #%g (%i, d.compte=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Le décompte @is libre est erroné (%i, décompte=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Le décompte @bs libre est erroné pour @g #%g (%b, décompte=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Le décompte @bs libre est erroné (%b, décompte=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" @@ -2044,16 +2186,28 @@ msgstr "" "ERREUR DE PROGRAMMATION: @f (#%N) @B points de terminaison (%b, %c) ne " "concorde pas avec @B points de terminaison calculés (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "ERREUR interne: ajustement approximatif de la fin du bitmap (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "ERREUR lors de la lecture de @i %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Code d'erreur non traité (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORÉ" @@ -2747,47 +2901,59 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "lors du test d'écriture de données, bloc %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s est monté; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "l'exécution de badblocks est forcé de toutes manières. En espérant que /etc/" "mtab soit incorrect.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "il n'est pas sécuritaire d'exécuter badbloks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"l'exécution de badblocks est forcé de toutes manières. En espérant que /etc/" +"mtab soit incorrect.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "taille des blocs corrompus - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "ne peut allouer de la mémoire pour test_pattern - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "test_pattern invalide: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" "Au maximum une seul patron_de_test peut être spécifé en mode lecture " "seulement" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Un patron_de_test aléatoire n'est pas permis en mode lecture seulement" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2795,42 +2961,42 @@ msgstr "" "Ne peut déterminer la taille du périphérique; vous devez spécifier\n" "la taille manuellement\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "lors de la tentative de détermination de la taille du périphérique" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 -#, fuzzy, c-format +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 +#, c-format msgid "invalid blocks count - %s" -msgstr "décompte de blocs corrompus - %s" +msgstr "décompte de blocs invalide - %s" -#: misc/badblocks.c:979 -#, fuzzy, c-format +#: misc/badblocks.c:989 +#, c-format msgid "invalid starting block - %s" -msgstr "bloc corrompu de départ - %s" +msgstr "bloc de départ invalide - %s" -#: misc/badblocks.c:985 -#, fuzzy, c-format +#: misc/badblocks.c:995 +#, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" -msgstr "étendue des blocs corrompus: %lu- %lu" +msgstr "étendue invalide des blocs: %lu- %lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "création d'une liste de blocs corrompus en mémoire" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "ajout en mémoire à la liste de blocs corrompus" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Passse complétée, %u blocs corrompus repérés.\n" #: misc/chattr.c:87 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Usage: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] files...\n" -msgstr "usage: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] fichiers...\n" +msgstr "Usage: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] fichiers...\n" #: misc/chattr.c:148 #, c-format @@ -3016,9 +3182,9 @@ msgstr "" "%s: %s: ERREUR lors de la lecture de bitmaps: %s\n" #: misc/e2image.c:50 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Usage: %s [-rsI] device image_file\n" -msgstr "Usage: %s [-r] périphérique image_fichier\n" +msgstr "Usage: %s [-rsI] périphérique image_fichier\n" #: misc/e2image.c:62 msgid "Couldn't allocate header buffer\n" @@ -3267,9 +3433,9 @@ msgid "Running command: %s\n" msgstr "Exécution de la commande: %s\n" #: misc/mke2fs.c:269 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "while trying to run '%s'" -msgstr "lors de la tentative d'exécution de '%s'" +msgstr "durant la tentative d'exécution de '%s'" #: misc/mke2fs.c:276 msgid "while processing list of bad blocks from program" @@ -3344,15 +3510,15 @@ msgstr "lors de l'initialisation de la propri #: misc/mke2fs.c:548 msgid "while creating /lost+found" -msgstr "lors de la création de /perdu+trouvé" +msgstr "lors de la création de /lost+found" #: misc/mke2fs.c:555 msgid "while looking up /lost+found" -msgstr "lors de la recherche de /perdu+trouvé" +msgstr "lors de la recherche de /lost+found" #: misc/mke2fs.c:565 msgid "while expanding /lost+found" -msgstr "lors de l'expansion de /perdu+trouvé" +msgstr "lors de l'expansion de /lost+found" #: misc/mke2fs.c:581 msgid "while setting bad block inode" @@ -3469,9 +3635,9 @@ msgid "Couldn't allocate memory to parse options!\n" msgstr "Ne peut allouer de la mémoire pour analyser les options!\n" #: misc/mke2fs.c:814 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Invalid stride parameter: %s\n" -msgstr "Paramètre 'stride' invalide.\n" +msgstr "Paramètre 'stride' invalide: %s\n" #: misc/mke2fs.c:835 #, c-format @@ -3511,9 +3677,9 @@ msgstr "" "\n" #: misc/mke2fs.c:987 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "invalid block size - %s" -msgstr "taille des blocs corrompus - %s" +msgstr "taille invalide des blocs - %s" #: misc/mke2fs.c:991 #, c-format @@ -3541,8 +3707,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "blocs par groupe doit être un multiple de 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "taux d'inodes erroné %s (min %d/max %d)" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3963,7 +4129,7 @@ msgid "Setting reserved blocks gid to %lu\n" msgstr "Initialisation du gid de blocs réservés à %lu\n" #: misc/tune2fs.c:822 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Setting interval between checks to %lu seconds\n" msgstr "Initialisation de l'intervalle de vérification à %lu secondes\n" @@ -4061,7 +4227,7 @@ msgstr "%s n'est pas un p msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s est le périphérique en entier, pas seulement juste une partition!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "mke2fs est forcé de toutes manières. En espérant que /etc/mtab soit " @@ -4072,11 +4238,15 @@ msgstr "" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "ne fera pas un %s ici!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Ne peut allouer de la mémoire pour analyser les options du journal!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4105,7 +4275,7 @@ msgstr "" "système de fichiers.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4113,7 +4283,7 @@ msgstr "" "\n" "Le système de fichiers est trop petit pour un journal\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4124,7 +4294,7 @@ msgstr "" "La taille requise du journal est de %d blocs; elle doit être\n" "entre 1024 et 102400 blocs. Arrêt immédiat.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4132,7 +4302,7 @@ msgstr "" "\n" "La taille du journal est trop grande pour le système de fichiers.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4163,7 +4333,7 @@ msgid "#\t\t %u -> %u (%d)\n" msgstr "#\t\t %u -> %u (%d)\n" #: resize/main.c:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Usage: %s [-d debug_flags] [-f] [-F] [-p] device [new_size]\n" "\n" @@ -4270,11 +4440,34 @@ msgid "meta-data blocks" msgstr "blocs de métadonnées" #: resize/resize2fs.c:1469 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" -"Ne devrait jamais se produire: corruption d'un inode lors du changement de " -"taille!\n" +"Ne devrait jamais se produire: changement de la taille d'inode corrompu!\n" + +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Cloner les blocs duplicatas/corrompus" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "ERREUR d'allocation @a @b %b. " + +#~ msgid "" +#~ "Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" +#~ "Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +#~ msgstr "" +#~ "Duplicatas @bs repéré... invocation de @b passes de duplication.\n" +#~ "Pass 1B: nouvelle scrutation pour les @bs duplicatas/erronés\n" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "@b(s) duplicatas/erronés dans @i %i:" + +#~ msgid "Forcibly clearing HTREE flag on @i %d (%q). (Beta test code)\n" +#~ msgstr "" +#~ "Forcer la mise à zéro du fanion HTREE sur @i %d (%q). (Code en phase " +#~ "beta test)\n" + +#~ msgid "(unknown os)" +#~ msgstr "(système d'exploitation inconnu)" #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" @@ -4306,14 +4499,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Inode table move finished.\n" #~ msgstr "Déplacement de la table d'inodes complété.\n" -#~ msgid "Forcibly clearing HTREE flag on @i %d (%q). (Beta test code)\n" -#~ msgstr "" -#~ "Forcer la mise à zéro du fanion HTREE sur @i %d (%q). (Code en phase " -#~ "beta test)\n" - -#~ msgid "(unknown os)" -#~ msgstr "(système d'exploitation inconnu)" - #~ msgid "" #~ "\n" #~ "%8d inode used (%d%%)\n" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 5736d502c..d7bf3875b 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -4,11 +4,69 @@ # Marco Colombo , 2004 # TODO: Sistemare @b, da 'blocco' a 'blocc', e specificare manualmente i # singolari ed i plurali +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.36-b2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-18 17:52+0100\n" "Last-Translator: Andrea Spadaccini \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -31,8 +89,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "durante la lettura dell'inode numero 1" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -182,151 +240,160 @@ msgstr "%s: impossibile ripritinare il journal in modalit msgid "while trying to re-open %s" msgstr "durante la riapertura di %s" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aattributo esteso" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Aerrore allocando" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblocco" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bmappa dei bit" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ccomprimi" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Centra in conflitto con altri @b(i) del fs" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iinode" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iillegale" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jjournal" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dcancellato" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "ddirectory" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "eelemento" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@e '%Dn' in %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "ffilesystem" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fper l'@i %i (%Q) è" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggruppo" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "h@i della @d HTREE" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Lè un collegamento" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "mappa degli inode richiesta più volte" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oorfano" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblema in" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "r@i root" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "sdovrebbe essere" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuper@b" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vdevice" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zlunghezza-zero" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -490,8 +557,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Continua" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Clona i blocchi duplicati/non validi" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "mappa dei blocchi richiesta più volte" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -570,7 +638,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "CLONATI BLOCCHI DUPLICATI/NON VALIDI" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -593,18 +662,18 @@ msgstr "INDICE HTREE PULITO" msgid "WILL RECREATE" msgstr "RICREERA'" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B del @b per il @g %g non è in @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B dell'@i per il @g %g non è in @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -613,13 +682,13 @@ msgstr "" "La tavola degli @i per il @g %g non è in @g. (@b %b)\n" "ATTENZIONE: SONO POSSIBILI NOTEVOLI PERDITE DI DATI.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -639,9 +708,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -652,9 +721,9 @@ msgstr "" "La dimensione fisica del @v è %c @b(i)\n" "È probabile che il @S o la tavola delle partizioni siano corrotti!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -665,19 +734,19 @@ msgstr "" "Questa versione di e2fsck non supporta dimensioni di frammento\n" "differenti dalla dimensione del @b.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "@S @b(i)_per_gruppo = %b, avrebbe dovuto essere %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 #, fuzzy msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "Primo @b contenente dati del @S = %b, avrebbe dovuto essere %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -689,12 +758,11 @@ msgstr "" #: e2fsck/problem.c:159 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Nota: se molte mappe dei bit degli inode o dei blocchi\n" @@ -705,57 +773,58 @@ msgstr "" "di gruppo dei blocchi potrebbe essere OK.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Trovata corruzione nel @S. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Errore determinando la dimensione del @v fisico: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "Il numero di @i in @S è %i, dovrebbe essere %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Il kernel Hurd non supporta la caratteristica filetype.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "Il @S ha un @j ext3 non valido (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Il @j esterno ha diversi utenti del @f (non supportato).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Impossibile trovare il @j esterno\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Il @j esterno ha un @S non valido\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Il @j esterno non supporta questo @f\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -767,104 +836,110 @@ msgstr "" "formato di @j.\n" "E' anche possibile che il @S del @j sia corrotto.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Il @S del @j ext3 è corrotto.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "Il @S non ha il flag has_@j, ma ha il @j ext3 %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "Il @S ha il flag ext3 needs_recovery impostato, ma non ha @j.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "flag del recupero ext3 pulito, ma il @j contiene ancora dati.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Azzerare @j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Eseguire @j comunque" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "Flag di recupero non impostato nel @S di backup, eseguo @j comunque.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, modalità=%Im, dimensione=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@b @I #%B (%b) trovato in un @i @o %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Già azzerato il @b #%B (%b) trovato in un @i @o %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@i @o @I %i nel @S.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@i @I %i nella lista degli @i @o.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" "Il @S del @j ext3 ha impostato il flag a sola lettura di una caratteristica " "sconosciuta.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" "Il @S del @j ext3 ha impostato il flag di una caratteristica non " "compatibile.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "Versione del @j non supportata da questo e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Spostamento di @j da /%s all'inode nascosto.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -873,21 +948,22 @@ msgstr "" "Errore spostando @j: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" "Trovati dei campi V2 del @S del @j non validi (dal journal V1).\n" "Pulitura dei campi al di là del @S del @j V1...\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -895,150 +971,151 @@ msgstr "" "Esecuzione del backup dell'informazione @j @i @b.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "L'@r non è una @d. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Passo 1: Controllo di @i, @b(i) e dimensioni\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "L'@r non è una @d. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "" "L'@r ha il dtime impostato (probabilmente a causa di un vecchio mke2fs)." -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "L'@i riservato %i %Q ha una modalità errata. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "L'@i @D %i ha dtime zero. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "L'@i %i è in uso, ma ha il dtime impostato. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "L'@i %i è una @d a @z. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "La @B dei @b(i) del @g %g a %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "La @B degli @i del @g %g a %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "La tavola degli @i del @g %g a %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "La @B dei @b(i) del @g %g (%b) non è valida. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "La @B degli @i del @g %g (%b) non è valida. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size è %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 #, fuzzy msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_blocks è %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@b @I #%B (%b) nell'@i %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "" -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "L'@i %i ha @b(i) illegali. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Troppi @b(i) illegali in @i %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 #, fuzzy msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@b @I #%B (%b) nell'@i del @b non valido. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 #, fuzzy msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "L'@i del @b non valido ha @b(i) illegali. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "@b duplicato o non valido in uso!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 #, fuzzy msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Il @b %b usa come @i del @b non valido un @b indiretto. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1050,9 +1127,9 @@ msgstr "" "fermarsi ora ed eseguire e2fsck -c per cercare blocchi non validi\n" "nel @f.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1060,15 +1137,14 @@ msgstr "" "\n" "Se il @b è molto corrotto, il @f non può essere riparato.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "E' possibile eliminare questo @b (e sperare il meglio) dalla\n" @@ -1076,122 +1152,133 @@ msgstr "" "non ci sono garanzie.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Il @S primario (%b) è nella listi dei @b(i) non validi.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" "Il blocco %b nei descrittori primari del @g è nella lista dei @b(i) non " "validi\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Attenzione: Il @S (%b) del gruppo %g non è valido.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 #, fuzzy msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" "Attenzione: La copia dei descrittori di @g del gruppo %g ha un @b (%b) non " "valido.\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" "Errore di programmazione? @b #%b reclamato senza ragione in process_bad_@b.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 #, fuzzy msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N @b(i) contigui nel @g di @b %g per %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A il buffer @b per la rilocazione di %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Rilocazione del %s del @g %g da %b a %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, fuzzy, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Rilocazione del %s del @g %g in %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Attenzione: impossibile leggere @b %b di %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Attenzione: impossibile scrivere @b %b per %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A la @B dell'@i (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A la @B dell'@i (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, fuzzy, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A le informazioni del collegamento icount: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, fuzzy, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A l'array dei @b di @d: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Errore analizzando @is (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Errore scorrendo i @b(i) nell'@i %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "Errore salvando le informazioni sul numero di @i (@i=%i, numero=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 #, fuzzy msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" "Errore salvando le informazioni sui @b(i) di @d (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Errore durante la lettura dell'@i %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "L'@i %i ha il flag imagic impostato. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1200,149 +1287,169 @@ msgstr "" "Un file (@i %i) speciale (@v/socket/fifo/symlink) ha il flag\n" "immutable o append-only impostato. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Un file (@i %i) speciale (@v/socket/fifo/symlink) ha il flag\n" +"immutable o append-only impostato. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "L'@i %i è in uso, ma ha il dtime impostato. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "Il @j non è un file regolare. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 #, fuzzy, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "L'@i %i faceva parte della lista degli @i orfani. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 #, fuzzy msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" "trovati @i che facevano parte di una lista di orfani corrotti collegati. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A la struttura icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 #, fuzzy msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Errore leggendo l'@a di @b %b per l'@i %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 #, fuzzy msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "L'@i %i ha un @a di @b %b non valido. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 #, fuzzy msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Errore leggendo l'@a di @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 #, fuzzy -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "L'@a di @b %b è contato come %b, dovrebbe essere %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 #, fuzzy msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Errore scrivendo l'@a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 #, fuzzy -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "L'@a @b %b ha il valore h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 #, fuzzy -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Errore allocando l'@a di @b %b. " +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@i @o @I %i nel @S.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 #, fuzzy msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "L'@a di @b %b è corrotto (collisione di allocazione). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 #, fuzzy -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "L'@a di @b %b è corrotto (nome non valido). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 #, fuzzy -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "L'@a di @b %b è corrotto (valore non valido). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "L'@i %i è troppo grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "Il @b #%B (%b) fa diventare il @d troppo grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "Il @b #%B (%b) fa diventare il file troppo grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "Il @b #%B (%b) fa diventare il link simbolico troppo grande. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" "L'@i %i ga il flag INDEX_FL impostato nel @f senza il supporto htree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "L'@i %i ha il flag INDEX_FL impostato, ma non è un @d.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "L'@h %i ha un nodo root non valido.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "L'@h %i ha una versione dell'hash non supportata (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "L'@h %i usa un flag di nodo htree di root non compatibile.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondità (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1350,465 +1457,481 @@ msgstr "" "L'@i del @b non valido ha un @b indiretto (%b) che entra in\n" "conflitto con il metadata del @f. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondità (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondità (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondità (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondità (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "L'@h %i ha un livello di profondità (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondità (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "@b(i) duplicati trovati... invocare i passi relativi ai @b(i) duplicati.\n" "Passo 1B: Nuova analisi relativa ai @b(i) duplicati/non validi\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "@b duplicato/non valido(i) in @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@b @I #%B (%b) nell'@i %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Errore analizzando gli inode (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A la @B degli @i (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Errore scorrendo i @b(i) nell'@i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 #, fuzzy -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" "Errore sistemando il conteggio dei riferimenti per il @b @a %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "" "Passo 1C: Analisi delle directory relativa agli @i con @b(i) duplicati.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 #, fuzzy -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Passo 1D: Riconciliamento del @b(i) duplicati\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Il file %Q (@i #%i, ultima modifica %IM) \n" " ha %b @b(i) duplicati, condivisi con %N file:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, ultima modifica %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Ci sono %n @i contenenti @b(i) duplicato/non valido(i).)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "@b(i) duplicati già riassegnati o clonati.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Impossibile clonare il file: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Passo 2: Analisi della struttura delle @d\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Numero di @i non valido per '.' nell'@i @d %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 #, fuzzy -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "L'@E ha un @i non valido #: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 #, fuzzy msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "L'@E ha @i non utilizzato/@D %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "L'@E @L a '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "L'@E punta all'@i (%Di), posizionato in un @b non valido.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "L'@E @L alla @d %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "L'@E @L all'@r.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "L'@E ha caratteri non validi nel suo nome.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "'.' mancante nell'@i %i della @d.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "'..' mancante nell'@i %i della @d.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "Il primo @e '%Dn' (inode=%Di) nell'@i %i della @d (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Il secondo @e '%Dn' (inode=%Di) nell'@i %i della @d (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 #, fuzzy msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr @F %IF @s zero.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 #, fuzzy msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl @F %If @s zero.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 #, fuzzy msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl @F %Id @s zero.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 #, fuzzy msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag @F %N @s zero.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 #, fuzzy msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize @F %N @s zero.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "L'@o %i (%Q) ha una modalità non valida (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@i %i della @d, offset %N: @d corrotta\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@i %i della @d, offset %N: nome file troppo lungo\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 #, fuzzy msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "L'@i %i della @d ha un @b (#%B) non allocato. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "L'@e della @d '.' nell'@i %i della @d non è terminato da NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "L'@e della @d '..' nell'@i %i della @d non è terminato da NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "L'@i %i (%Q) è un @v a caratteri @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "L'@i %i (%Q) è un @v a @b(i) @I.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 #, fuzzy msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "L'@E è un duplicato dell'@e '.'.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "L'@E è un duplicato dell'@e '..'.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Errore interno: impossibile trovare dir_info per %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 #, fuzzy -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "L'@E ha rec_len di %Dr, dovrebbe essere %N.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A la struttura icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Errore scorrendo i @b(i) delle @d: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Errore leggendo il @b della @d %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Errore scrivendo il @b della @d %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A un nuovo @b della @d per l'@i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, fuzzy, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Errore deallocando l'@i %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "L'@e della @d di '.' è grande. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "L'@i %i (%Q) è una FIFO @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "L'@i %i (%Q) è un socket @I.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Impostazione del tipo di file per l'@E a %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 #, fuzzy -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "L'@E non è del giusto tipo di file (era %Dt, dovrebbe essere %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "E' impostato il tipo di file per l'@E.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "Il nome dell'@E è di lunghezza nulla.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Il symlink %Q (@i #%i) non è valido.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "Il @f contiene files di grandi dimensioni, ma nel @S non è specificato il " "flag LARGE_FILE.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) non referenziato\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%b) referenziato due volte\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) con hash minimo non valido\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%b) con hash massimo non valido\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "@h %d non valido (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@p un @h %d (%q): @b non valido numero %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo root non valido\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) con limite non valido (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 #, fuzzy -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@p un @h (%d): numero (%N) di nodo (%B) non valido\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) con tabella hash non ordinata\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) con profondità non valida\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Trovato @E duplicato. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1817,10 +1940,10 @@ msgstr "" "@E ha un nome file non univoco.\n" "Cambiare il nome in %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 #, fuzzy msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" @@ -1831,255 +1954,275 @@ msgstr "" "\t%p (%i) è da ricostruire.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Passo 3: Controllo della connettività di @d\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "@r non allocato." -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Non c'è spazio nella @d @l" -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/@l non trovata. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' in %Q (%i) è %P (%j), @s %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 #, fuzzy msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "/@l non valida o inesistente. Impossibile riconnettere.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Impossibile espandere /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, fuzzy, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Impossibile riconnettere %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Errore cercando /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m cercando di creare la @d /@l\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@i: %m cercando di creare la @d /@l\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2f_new_dir_block: %m creando un nuovo @b @d\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m scrivendo il @b @d per /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Errore aggiustando il numero @i nell'@i %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" "\n" msgstr "" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 #, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A la @B dell'@i (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Errore creando la @d root (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Errore creando la @d /@l (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 #, fuzzy msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "L'@r non è una @d; cancellazione.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Impossibile procedere senza un @r.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@l non è una @d (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Passo 3A: Ottimizzazione delle directory\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Impossibile creare un iteratore dirs_to_hash: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Impossibile ottimizzare la directory %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Ottimizzazione delle directory: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Pass 4: Controllo del numero dei riferimenti\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@i @o @I %i nel @S.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 #, fuzzy msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "Il contatore riferimenti dell'@i %i è %Il, @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "ATTENZIONE: ERRORE DI PROGRAMMAZIONE IN E2FSCK!\n" "\tO QUALCHE TESTA VUOTA (TU) STA CONTROLLANDO UN FILESYSTEM MONTATO (LIVE).\n" "@i_link_info[%i] è %N, @i.i_links_count è %Il. Dovrebbero essere identici!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 #, fuzzy msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Passo 5: Controllo del riepilogo delle informazioni del @g\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 #, fuzzy msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Riempimento alla fine di @i @B non impostato. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 #, fuzzy msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Riempimento alla fine di @b @B non impostato. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Differenze nella @B dei @b: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Differenze nella @B degli @i: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Numero degli @i liberi errato per il @g #%g (%i, contati=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Numero delle directory errato per il @g #%g (%i, contati=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Numero degli @i liberi errato (%i, contati=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Numero dei @b(i) liberi errato per il @g #%g (%b, contati=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Numero dei @b(i) liberi errato (%b, contati=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 #, fuzzy msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "" "Errore interno: impossibile individuare la fine della mappa di bit (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Errore durante la lettura dell'@i %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Codice errore non gestito (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORATO" @@ -2769,45 +2912,55 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "durante la scrittura dei dati del test, blocco %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s è montato: " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 #, fuzzy msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "forzato comunque badblocks. Speriamo che /etc/mtab si errato.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "non è sicuro eseguire badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "forzato comunque badblocks. Speriamo che /etc/mtab si errato.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "dimensione del blocco difettoso - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "impossibile allocare memoria per il modello di prova - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "modello di prova non valido: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" "E' possibile specificare un solo modello di prova in modalità sola lettura" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Modello di prova casuale non consentito in modalità sola lettura" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2815,35 +2968,35 @@ msgstr "" "Impossibile determinare la dimensione del device:\n" "specificarla manualmente\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "tentando di determinare la dimensione del device" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "numero dei blocchi non validi - %s" # fuzzy -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "blocco iniziale non valido - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "intervallo blocchi non validi: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "creando la lista dei blocchi non validi in memoria" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "aggiungendo un elemento alla lista dei blocchi difettosi in memoria" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Passo completato. %u blocchi non validi trovati.\n" @@ -3548,8 +3701,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "i blocchi per gruppo devono essere multipli di 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "tasso di inode non valido %s (min %d/max %d)" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -4057,7 +4210,7 @@ msgstr "%s non msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s è un device intero, non solo una partizione.\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "mke2fs è stato forzato comunque. Si spera che /etc/mtab sia sbagliato.\n" @@ -4067,12 +4220,16 @@ msgstr "" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "non farò un %s qui!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "" "Impossibile allocare memoria per fare il parsing delle opzioni del journal!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4102,7 +4259,7 @@ msgstr "" "filesystem.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4110,7 +4267,7 @@ msgstr "" "\n" "Filesystem troppo piccolo per un journal\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4121,7 +4278,7 @@ msgstr "" "La dimensione specificata del journal è di %d blocchi, ma essa\n" "dev'essere compresa tra 1024 e 102400 blocchi. Operazione annullata.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4129,7 +4286,7 @@ msgstr "" "\n" "Dimensione del journal troppo grande per il filesystem.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4271,6 +4428,16 @@ msgstr "" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Clona i blocchi duplicati/non validi" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "@b duplicato/non valido(i) in @i %i:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Errore allocando l'@a di @b %b. " + #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" diff --git a/po/nl.gmo b/po/nl.gmo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..54c74df2452b01ad69fc1ffa1151861f8924df34 GIT binary patch literal 75820 zc-p+Z34CNlwLgB7r{c8RLu64w?f@Z)q%#ZP!wfSdGs(f?ciB-yA1)xst{}J|F32JxF1YYSK=iSLBK*%e-&6P2?e1g--{<$A525;2 zo!U;FI(5#eQ&qov_nXdf=->An9cOn6yLWM%>;A)WvTct1J7|&Pe1*afQ}})g|3u-t zD14p57=`aT*m2%T;rl53Acd_Ix)csm*hFDP!wV@)Q21R6*HO6lV#irX;WUNsrtqs2 zzK_D&DcqC7M=0Ez!hbAAxgS{KI9(L>Qn+7(YU&Ps}Zn8JPN zd+t)l*`LDYOHtld3a?{03iqY3e;ME^%h2A>Q@8`=zm>v|()V56j?+WoQu^PADLjF~ z`4rws;V~3GM`1hnb2-vKso}RN+=;@MmZM*9TLFB1K*M$l-%H^V3JKNDVHCcF!UBc+ zQ2mn>?#%dFiT+=^67~Lq!e$EJ(hEGb_oDn>3R@^Vsu$&dx)=4I(+j+PMZ*VsfsfaF zQU3m`94F5CDf~|gr&b~V39A5iK81Tx_>)zji@&eJ_`iKM(FBDptC60da1RPUMIn>S z6{~@ldshR$udPOXd-tKgAMOMG*HXAE*Gr*C;c5E)LLcDYu?GF$dkxB4LE&2|oTP9L zg&$jk_MW%~?Z03R@buqn(2ieI_#O)1+K=+~=tqC|??-uwe&Fr&e&GLR3g1TI9sOv> zPx^u1$NEwJOZ{m7TL;kJJvCfBfbl$X0C1H7;QuoN$p85PwBu_7Xvduj_wWG9dtw0f zIctIE-PR)iffRm#$A?0ij?TD-*|nhO;#&0Mbp5_v^F6v2^**QZZ#k68q;TIuLFb1Y z3i>(bP|Vw74@EmpqHsqFFW2`=7(l|w;)?;1pT|22qyucdH53O5ac9?l&^ z{+kEU{s$HQxk0q=?L&^^Q|JyM-`Nx{V7%-1vqKoi4-8|x28KZ|9~s7YeQ_9YKOM$6 zzcP$+_g#nfb*uwEN7sSxY^AW3!pqhHU-wYh!TB`)fc1_;Be*Zzg zUt16Q-*to1(FU|5u>tKrWdqW0-+=!AdIRwB;s%uS-oprI6n^M1CXJV_yutn=<8z#kJwV7x9p z0{y<3!nw@Pj{v^kd?f1mkcLMciTU>l{r=LCfcwdjpp$yJWvlSd){Cyv5=KAXaM6kbf>fjq89VSfC_M&R!~8!l(rD*vY1IG0ao}OqIL2>c9Q`>_<8K;AeZLw< z{eK_Fe0XOD;ld31vpxg9RLG#*^D}7QO&QGZ=QX{36T%Ifz%M?&33U3+O~Biun=sEB zCs2ON1nTY6?}-WIKWzf_+%$pyJUjtBzbT9Q-bUevDD26CPLHGTYMy5lev#=Z2fFy5 z9O`>L2e_s@+O?R%w{w5;pvU9#pwmy}QUBNSSYIB>1K&^N(T~^in8*7S(4Qj(*HX@QL#Z;0IS1be$-GJ|8TA?q1dJc}0A0DC+uD1U@b=qMSR57`F$Dm?zI_{F^po zp6<38^|+hSpZ3k5heex#&+g5re|$6O?US3){+l-guTN}7`*$uO{9p<6aYzaM%a>69 z85({=!=EbrQzh^lUhJ5kE%DL*0U!J%uiw)YE@8Uy(T`vH7>6f((Bb>b7_WoNXz%(m z@V{B(KUGG*FDYYuzF7tz`*j&~@IPhH>FyQGivuYn7UdkF-?wP^Xa)23O_QLf{U$*l z3-$Z3NwjxFzdt&O_2bi%Xy;WLfA=KtbFY3sJBfC^qUG&1h55d63UI?yh@YB5{TEMR z{JuAZasSB_`2C+WU&|Ks?*Ix9V7zVt{rX$LXHVXOasGjZ_ih0_J-h|;#+e45-D%Xn za2oZjn?^gc)1aGkrZJ9Rm_|7_O=CWMcN*jO!)dhheuaBP%lrE@=-}O3QQ!QnpsTf8 zk^b?m=O7oVOf@{k3#R6 z_c6ygoaN4sp?yz&40OKB$1z`rDf|?#M;}N3-+nyW+jczgcA$QD9uK_t9#+(`fH^K0{;4{N^(lzwdk&_lC!GNNfAIv& zi+fH0-8`Y`FP(sOb;lEFESMjki0@NR#C*H+M93YFp9s8t@Feh;jVFO#KX(%7@%obh z|J#$mhZ|2uf8!^EZzNAvdO8{F<&P*FVtMm(z-R7rXwS)?gIsXs=YaR`eh%aO@aMq) z-g650#Hv$3*JG!EUMEfge>qjdD^3A@-JtM4I|b!EuJNy(0zB+;D)6_@smQndRM6=W zr(#{ro{IK;;#A=8vQxoFZa)>}{a)c;Iu&yBoYO!LU8jMcuRIOoweB>~?euBjiq#Dr=eeOJ{|Pfayr_#|LNeNC*apPhkv{(c7N>%}vGzqg%< z_P+N_^sDtu%-4f8%$*7PzvN8l<3Br7<*2jJubs|9c^^0n_3wWc>e+Y}@RvLb^sxCX z^yiebAWvO&7RK>=XQ3az(R?qQ1^m2v7W(^+v++Go!_Ko&?xAO6+>SmQ<5)Z!^?deh zwC@XNgO0y(HtKogY}Ehk*}(JL&jI`g&q4h1bAYE~&H>*z{v6QfN#~%vGtWW&mz;z3 z;2Yl8M!ed=7ylReJG_p);#mn=UQ^s(w(ls9}X#_gDM!B0MQF52_ObJ3qW z&c(R=@?6l}e1jAN*q13y`n#0^sxT3ou?&7a;wD3(&4R zF903BbOGq-eV<2vSA8Dwn?8?nPx(CX_}`z$czyr#DCf7I2R`0%A@H-ug{b$#7oxp` z7b5?b3o(A@T!{AEpl}cB_tO^wFK@dD_&fL_@P{KW!uW5#2uPWU8FGqVnbUD6+y)aBrl zZ@L2V=KL#=Z}bY_|2PfLyaMy(%U58&TutGdc%EH>`F=fxSJS%sT?%hxzVt=lz3EES z-+Lw6oxc+8_{^1{w=1qhKkiq!XRbuPUB2WvA7j2rVV337FM&RqufjY!>?-Ivo37IJ z_bQbOu2OyUDqXL?O!=r?l`q3y{H3ozkG=oDY2MNIE>{D7?pLvHuKg@o^(XMXxs zU9Z2U^H#&>DEuJh-{!`}DQo z>$hKv_2>R;(Z4@m3x4+UwdmiRZ({z=`zHACp%ji${fB)M^Y6Cn0QbOkXx}T>f$lzd zJ;r(XdW>uCdZd5$dW^?S*Q4H_Uyt@Zc0J^Px!;0(wBcKzr*poA{#^4d(8K?H3+u{1 zDcnHef8L;a)D0NVPu>9fzTyVRH{ZVj{eJ6>Xh-*r!0XXBBL2)9)y{Y$=;M_e(Y~E; z0)57BLb-=icn0&6n~)y68U5euX7vBVH$#pZxf%TY%$vc7FS;4)>6JHwe_nSp`g7OK z82^`VMt_=bL3sz?0(u&{1^D`;eqVnJ@c-B?DDSCTfZtbcLH>8&itpxIfsf8x!FP_- z@Kd*fzQ1-W_~LyE|F>JwpB-+)c`ow0GrgDDSY_KrjAn$p0Dr{=#jbj~i~o z{Crr$-`s}!eox^Vp6A~Nz6Zapbp35z2fhvY>Lrbz_Z`^3#=e8^E58H$|LQy7PcMH5 z{c&$c{@&XmkAC!a%;Rs}j&<>o+mWx~4y-Hg9iXqyJ5b-`9T>N--+^&^P{SR*i*fIu zkVI1_^_gC(Qo^{{dsCVIyNM_@8@JIN*_eYp7 z@4N?i{_s60=a_pik3Vw{=;++A$&vPgoXFl*_*@AFB{1eRI zlYRoZ@@pFY`6t*9+w-RgJq@q^Df;=$Pl4xoKO@@V@%b6*dFW@#H-Cn5_qi8x&x(67 zPY3VCJU!}O%s=m5tVhS)3;E{jntsE*828)nMZN#L7ksko=fLaW&#@kz_jB;`FH*Rb z*V~_iehT-Y|5x3ocJli$UQgbKdJecB?K}8>jMvEh7{{yb*LiwB?2J1+pnA*$NY6e1 zzHr?Gkjrj)0R8*H1EBl+9?RgXrfA6b`ff^%pv> zzW{#k`UUEH%R{htzvChBi`^eW{}()@_NIrxZwDR%{xT1NzDp0GJy$)1`SO#8FrWYT zA++PYzXaUMUjiQ=`6b5xvR|SdztZ$w9tM9{{V>M)V-KT!7d?!5^60~u|Eqrm{BQad z=Jyr9!u{l{;x95qxaPAJLDphL`*i?YaAp!22@_cfg;(k2n1Z?YsO>sPCtL zLO)-ia23nFkAZ$yKZbUlN#UOuzZBlVeCU5bKb!uHc75v4z{kxL9>MeG&scwY9tYhY z_BiM#`8eqMtjE<(`?$*ckE5SYYxu#x0RQQ~fM1>R7x05C|AKnI@fVEakNyJsdh{>o z_p5&aJ?{Gi`akjn_|FMX0R9J0U_5^F1m?vKPon?3KZ$wU{UqAG{z=rAc@p!+*YM*{ zg5FMf66@+Y8s7M%(*Kjd*Dgof^6FWC1zkS+SHQpcSG8k5jsCb#W1Lq%4Y*UE1|F__8uR6MPb1%(|Au+n{5QxA ztNsQ)dh7-D>v$3Mw!et<(HFrF&wdejx${NvmuK{Q{!75~$V(WP6DgeH_2DJm=Xe?T z>3$jQ?Ry#Zf8=G|cYPUr>Ef4F4tyEqyhLFquOqKG&JTILcm?yU;~%8Mv0V5M;N$*( zfFA$#545}UpWwq~3Xf<0_D}eAq+f-8^wU>C=R5uj^sgT>8k`$xUAc(Dizyubj|So6&%UX_d7b5gH#bN-4t`66;A5CV=4&6(?{g_U zj^&fLDBKPWLKnjnGX6JH$o%dK3R$kdn?jzC5AT5b|4AX^Z^>Ix?>8vqdG`v1OxFwN zGzh=`7=_I5en27f**C>d{(>0VF-jqi=gAZ@zVFcR?Qa9zVHEN@cOr#MFVDOU_{hAy zLHNX}6w1Cjg|cqE9reDT;lb}{5W4#$g*-lAqfqucDP($ko``r;x{Q&AU+V@f0%sU;QrN?-2@_4*o?U zuWLK~C)#l|g{-HgDCBulrjY64ItqCn{Eb59<8R&(a0l&(e9L!4dHp-0UrCL>j6&u| zU)~YzyNyDg*Y|1q!#kp1zo(Gr_3IQeJCv4qj(^_?YJpH z=i%4hgL0mE5Awb89?$dKc7t_Aa20uPNL^yMV4<*aiJ}b_G4n+ZFV(YFE%j zYFEs&&rrzg*d@Dy-fr3z?Rb(x<_pj2_dgZxKXz*n`F@Yx&>n9$)cZ*a+0J#vZotEp z6tW)uYYN%k_2_OW=P?ccx*O={`Q0#n&F{r{u6r-aE4>%vbjEuDcNK-~_wk*{CF z^}Ay}A59_4&7avF?fA~_7}wuwy0ZuPPs<*tzqAL+{rVoDqhIa;dU)ptFmLz&0O;Tt z4Uhi-@OlM>yx!lT@sEE1^}KaYeDAj>+TXV)+Hu^T!25-JVxHW$C(8NPp1|+>U9_jy zMLR$30^eVA(cgPq^y^6%^tjhtz;(|>dUh`6(dXtO-!*eF&we@={difwoAyGzYxhF_ z{9c$x=k5jk|8Os~=as#Hm*&0EpS61<|K`2XpNsZJy|?a-`hLAP#_8p~LDxI(gZ6ap z13V=6LAht|13JBPALRedKA?+N_d&nj-Gp`>(1h}iYQlW1G+};R*aWy6n?QHJYC=74 z-xqN6_r>_F-xuW{yD#v4;l6l@%-d?x{ag8uT2PVjG-em_d-m(U-fOWN@viu;2D zS+7xHkEFE!q~9Z2)}i$KYhf|Y$@Kjy(=vrm5zG{YT@(&c_-*=otRaM5rs205A?MIC z?%bgD@c#Spnoi<@LoC+$vgW;k!fC7R^XT_|JiZkF0^4aDp${?*>_fkwr?~s*Zxj7} zgZ@@g9I;^MI;)Jb)rV^+?RrXkfMqI{pBrKCzqk?d*Lf695zN_||1A{$g1$+7abC2_ zd7FkSt+?M2%y$U>BaN`>vmKwr9VexIWB0SUHw`rYX=@%E&HFW<5}=uY=FGKSmSPE z8G?QfDm=?<=hN>i>F-8`Vfz1}X%of$S%3eC=V2r4FZ}O&3eW4%_n4;X`x%XUC&BH> zG|O{@{X;4KZJI``%IT-HL+I~p`aMV6@&x_9pM8OO9dCgD#GMr0!|P82{Nc^NGplgI z|4v~3KxOr4dB0&kQw8@`N_(8*u5zHC^1lNpZkXa;;eB=r&(rv&6#rTJUc~c-!sE5v zXX*E`^tVR8Pp5D%`nyc)`mW~Z^@(k3mohyYI_0)EM%(n22DSZBn4`3lct5%k`!D=2 z!}d(}QPl6K$LRN`t@gSWPO}ZrXO7nIvo!p@hQHEqj=@PI{F>iK;f4n2e0MZL z2imN7VY&P^{ryR{X*tkMp5XP^fqt@YBlIEjZjQ(Ds@AvZ@)pGvVfj+d7 z@k{YPXB~!qA5cXfyf%zCLdP@zCd@cc_-m#c9)B(O0t)}e>l(!o>lWV6`v~7_gkFA{ zO|uZwoId(nPJdq`m?c{F-4ymTz_!fiNPejCzcTYyL*Ao1mggwteaXSz$JLG4^D+OH z(D&aPpzn21_&NH%v;p>%GKDv4+dC-yhvsSHaiPBn`peK?AN{?T{;r|Fk5QiE6pqh+ zY}K}maUUCD7w3Opu-dR#LtevA)!!F5uu0#{JdI^w3ct_aJg)S+m1#-aHblQmS`Vpq z&M_2!6YCEQOTS;%G~Q$6b^k;9y`0j{rQZd%=`jwhxpo5m{sHrH2R=@_G2ZBJ0sX$6 z!h0#~)N(GM@JIA_7R7&@>uJP(>%}}b8gQoOOA5<&-gYxMmruUiz}L4Tj3xSh4EIE5Ei(dh2lr#;Mi&UQKaeV3-MqTdhEU!nnL zdF+3WR(*3(A8&;1fb9wIXq2sf=N3(Wn98_}*TqHv|92zo9{exI`@{6@Ho|xILZ-(C z*rOo?ki6W0eVR{Fc$BvHpFGyu2i}8Nt-sH0gl(Ds{Wr@j^mm5ldB}m?;vx$do;9`` z8{tp)6)Wxw`kVFo4OTqM$L#widKJrAROYv|T-Fu)tvd4bySou*j*d3#T_bFy_P-ac zJhwE!CT0FT=)l&-|JYXe4@&=l!n4eGt(EsOtDQHq{6%SpX!<$4J{p-p!}S!N%lcF! z?2}JAu=iiiyu1;6`+s3tZG>I_U-bP0E&qJ_y%+b3(oW$rDg0&w&UNv>BKe!-n9nj@u+GEwLY7_Wdw=@-rRHNh`Jd_c)AaW|fdErK;XRE$ZKoGy(QcU~|2d!k0L` z0lt*KX4KAHD;HGOU)_9EDB8>ip*P~H{H zN6h-c^IF@zmC}Dozt5rY9U6By%a-)Jfps$ayOsW)r0;j~_%>kQ>bxo(x9d0W85~N# zA7?q9<966#hYekW{k{DwI^4qxm6AKpE04`f`Q^l@n=E*~n=h2zu|mF_$mHGfxaX$) zu?e@B@cn!tHYb(wvdMPW?RBRz*{nN}tt8W)nkd}(dCuT16qGYQ zsN0o%*-J{n{FuD|E7wLQy* zd%E4;{$&IGL%l=8J^jlLU*rz1>&M`(>FQtC)z^1;du&cirrm3AqrolHkd@td!ll8C z7pVv3Od;0_^*fUuKjhJ#Nlca7VbhBPQO+-hyLDLB_B@f6$NKM(2 z$yIUz4hd$}?6c&$4lkSPQQOqlo|kJc!JGsn(pSosuQh&1U>E z6_%<~*z!V&So9bdDI9W==q;17NsNX+mncmT&5UKeM4k|7&EImN;QBdkHMb{W=$L?d zQ__acQ7(X3Nj5vp4QfMdikBi8$x+7A7N%6nLmatOsuau2hSTHaHdM(Cs}w2SOn3B( z38X{2LF~&Ug2FniK3a*XOo`_f=kKUV^og*EKD;pR{4GuM584s}Fj?6p+qv_V+^AQg zY2wlfQXuB(#rIq(Z4NQ?_zWqq$z#vY;vOg4CGGQ+~Nnqz+9B1iEn_^le5T##{EMkbM>y2#RrpC1Y0QY3Qq92t zcw1;bE~1qjod&a>W*qByWTy|&QmlEH$nr=|OK<#YLhz|HpIKkB{f*`{8A_fo9xoYP zjA)nwHoJ)1sH;4WiHK3oX42uA-h3NFunHX z=>*{iB#_A`=Oy`nl+m<`*n4uG{1-DhiRgS@ulS!%6n|tiJ2B#K<%kIi(xsxCP59*z z5d=ABlW)%~7MNUjsr-fnq*2R50j(qWMjQFNMR=*3ND-mBd72@RG+TodqLd~gF^Tm# zdU{@-g7{<|?!44)>!bu^Y{PGlzSait7PwV6DOQGOrBPw|Y*77D`s znWiHpY~m@-g=gc2DBK~E1t>YeOB4?elf8io_`e&^^6VHvMI)k%5Jm6;RS4E4-z-dh zbzr%gDnQ3wL6lQe239Qdio-(^vLq-yO7=#&C9%>G+Lx(s3LXgz))k&k+e0vRJO zi45sN-ebUIVtPinse~$ayi(CDujI7`XYV<4ICFdn|G%XvNh1EDQ&6V?GoQRn^QL5+WlJLg*lUYopoL^9 znjEbTkv0qCw0@NTZ!#DK6D_I}6M;n=)=oB}2{WC51CBKhmNt zQoDO|ZNeSs7i%t*CzT+~C#CWxRTY|~Ch7!fEXoes1XY`ugD`4~ETu6W%{9=9JK`SE zh($Hugob8bl!S`wsdIBz$O$^C?#pg&9aa$lt_Z3dXw5KA>}r^ zbI~pckgkX{3}aq4$Qo+@1*Wf38POyePezm{TZCZ?2f%3UD-bbqHv&PDa}QCN0@G-+5OiBRIIW|`_>UKeYcTjB)ZiF?kT$@-DoV3y=6coN zei*^Dx3GO-s;Q}!Cj@kV9)HH0U|K{{I|Ii_F>TD8Ql&&%IvmCeu(F(bk&@3)baQ*N z+ey-v=xh8#xQ9-w{&jtQE-eqa49jgvhJNGVyl5Uu-ORKK_gYIoH_^oEq~Du`x6&B4 z^bhp+v^uP>(Lm&iwC1+etQfF_w5i#|TG-n_MvS*HA?J9UhnUDE9(P;VO6Lj-j}M5l z%%jFM7--rQGv+z*!fdJYI*=|PrFU&aMj5P zIK_`vQYmVBO3YZ0R@8{e>7p1UN~Oefm?z_QE+tCpZw;a{W6V5A^vJW&mSQf+YgKi+ zUoKU~%9WBAB;>s*t%K{=rL@U6C3kBSOBh?dQo&8KAi{&*+2eNhF?Zq#Wqnd%Lh{`i zrt=_L6pj*NxUkOdd6hiPbj+ykj26jB30agX`3%YU!OGJf8^j7kWs&x%pqyHsE_$L? z24!cmSuagvJ2svuCB|re!sbFO10^vWjbpM>%x1<|KNFr%Kfy{V7Bb9s$|7+{2O(Pu zjq{={N*u%XGCuci;xQU+#XJ!jP+6rGgcBu&u~3r~Xon^lJjfKt@}?G9u+oM&Ziq6D zh}f~%Z5nM8?rA>9+DVsU&6yCS^06+If%ZoXxkw9Rz;s2BV*QONmcC;tVqV5}!fB>X ze}owE2xcH^RtauAG3i0LZ5k6;u8UV5Nubdi>D(li0&E_tpU%mYo)wmRluZo=`o_MF?$xABv+E8tR*QIT2m}UEHQ-25JDll!tW`zu- zPewqtkWUkMD%7O1Bm;Ry_T%BqCU}YH>l$3qGa`n68SP+Bq{N!Ry%lmvxa-#Sb}w?% zUfwH#_maHNW@?5sGeJNh!H-ZwsXc7KKz&SCSnNj9$ube8&jzEW{zbgzGuISUFq)fv z7l_By_IYa8CbA)zek|k0nuN@3xiT~73N~AUwDDlnNW}D5+bPl##;Xa8=v;wPS_GQM zSowj+GtD0lI0t7outK+qd~}r@mzqkvP>VFc1Hx_5<>pZ76=eeN>zte+ZF%qVff67_zv>*_ILLjHnO}g%*u3NiA#}MYN4YQ z0XwE5JEtxx%9f&SFsq!17*$ERL^?BO8(f`0Zl$ueas%x+ni@20A;*i0NJpDAjJ*Z_E$OoW_^^wZ)v(HFC6`r@@X6pU%n(#lI-xnNRcsi@MJ}n%L1DsCm1uJ_fllW z)x<1v6QNa?k|f?NQVia;bYO6}r`zf3>l;|sCBHa>6BvWVcG8thT1tMzSAgiU3;WMT zNXVz1F0F!oz-FQQBHNS+m-ek*-Z!*#-Eucm7%OL^gfZ83mx&cAm95Z7LTB)iYemoS zQ11~v$mT3fV0(-tFQPJ@H>0*nzzf?_F%UURK})nUh#;^(?Fk7Sn6nw%ohxeNOO1NR>N@j9nrS88qFm%=(nQFj=>|Yz(UQ+X zNfZXzsbCqE^wW017U+=Ll&6MrUZ~K{QZG%IS2Y=iN0K756=EN-p|b>tJ(6OHcqz$? z#7S(uoT#jjH~W^{C)j*7w+yVw8Cs9#)hMJy7Q*4%O;*?`D{f1+kfzWyNZMH*r|fBA z1;(h9E)=9L*vME&tgvY(5#6s_%4Re+AIUEu)W|2pEI&a%NCnLA3Jyw?$!*gH4H932Qzit`m(Wx`n*B#JRgojiEt6VMfx zMd?ZQ=-dLKofs(#OU^R07c9HFp*@`^Mv$f^0~%ma9*O!1~NbrZ7y*%S~uM0i_@Y%igC3M)gH z63kZOh}CJlA;7licswq~5u^yA%Kk75+HrN+2#ocIC>)cf;r+^F)a=rNImhO*TF7xv ztV#f_2axk}Y$l5Ck-Kb?@Mi%hJYs9J%0FlB_T-rjmgH@c%4yI<1fo$OvAA3=jS#OM z;W-v&8O!pf2DjP5vsi#V7&L=jVaCrQ?07TV(H-EJ*lXbfldte@`~Rg3-I}vpP{P6t zM_FjG(zdGPI;MJvz>t&tDsb5MtpN-3wMS~+;$laf8z{@PAj<;5kkA6>&4b*cM${5- zn>fqFFA#w(L$n0j6T&8{lV$eROQ88>%O2e@S09<<;!ndr zL$nR`W?&06+h(|lC67(Hu{rWHE|rO+XjOY?h`K|^Le)T~N(JSBv{dg+Qhy6;7-QH{ zS=_X#RdV?g@WzVMWGGV!yg5g05#o#Ib!v%-S0IiOZh64mu2dTAxOEqVq}ADEDv=is zX%;%CJ1`@5_Jlft73;apP2KrsO^eN0lPC!vZz^K<0Ha1&p;f)it7Vv1IlYK>+ymkU zJ+R$HR&rT2R}K&M^cYF9EjEX>Jd5^;rLs5%D9dA$I@l95k@qyvDyL^~aA2^*4W@v& zwaz1?%*$7@Suq|{&coJrk=EPo^kihY=JgqJTAj%beklSO2q7MLZjfZ)iOW??y3(94 zG;=x4bDOz&xng1O^v|PU6n4TiaG#EFO>8x zju51R?{T8d*NWrQK8+hyIcb9vAsT}dZ)=Mg-nRjAg-NMrld_$jh_7p4t!!z^i2yxA za$wl617j3`76FKKHGrw^W#DTIbZ0AqCEX@$@@s2}0*2{66I##;OGn}6EQT#`FuW5L3)R*`YCp( z87;9Y73d?-4SCgNz9-To1=uA}qrVtGCh~=;DobRFCU~Xfg|@NSEIC6-d-iPMc0oC4ckLxcXlxfBj1VT}1sD0kA33xN+LTce@4L?8}ZvxQEXSt;U^bdF0>)2?;IUmQ2~WWr@DDTpW~TyGf?- z;-(5mZgG~=Eb*Csn?M$XTnEm4B~RopXSuzh7`1qak0SFzTd-^4Wgw8|#$+(+!9@hX z8M0)mi>?tA>%z@0TQ28~(2$WCL&FO0J#Vtp;MAB?<~s2BAjl54MJ+u}trrNpJc^m9 zz1>;a-8(R{qGxzT&w$$dAh^jMgKNw)y({_$Bq`nj07hg3`<~{l+USzFilqO zn&K=qI$#ns)P1sj#5*0%8a?<@bG&DGfMScz;&&m~3@1j!AvER; z42jG@YW@J@MbJ1N&ailKUOdqzN^6Oa>r`X4-5J0l!_Bp{IxY|5liHPNfs)Sp0>PX; z&a|<1aA3t?*P1oG{VQD6`1tU|-n>oRxs>Ofy2A*YCH6`SFwb9_I%DH5={jSTESv$N zz{EI-VN&@CY^#vOqjMO0-@1Pzdyn;iGIfA_-<{v#b{9mJ416UEsR%v=Y=H(HZeTPe zHqUy7ia6rmqQDC^uz{1I3zb6cuR#<_&6t_VOnKS>c6GS*$3y`R(7-Aw*d@biV;~RI zz^;=8Zr@A#TfbTfWuh=rl3HoN#+) z{)f2ONgH*?vI&~~a39UH%_!ju2RFX0BkZX!9$AAu%Le-U<@_uCHoJX;G~(>OWOJuX zbn&X?O@pe`GPTIc$7(3es=m>JB}KrH4J(N?t4M9lX?uY|7GSy9L6%kTr=p7e$+s ziaO|l^VcYEsO7O^N|h2>1l@DYd1g^0@~U7Db@i?9T0uiFw6?Ez*cn>4cI{x#&=5x? zvXhCl=L|)3S!K0DURmlNtCU2*#VQLSt&DTQ1_ax(quzL8GE*p3rv`q5BGmOra({c6 zo?&rgl27mH!67jK`YP5juPo$~eh4q;KnZ-71_jQ}I`u*zUNC2ZN@tSWgrT*1jIcpi zGwo{${GD58&Q_^YwAipywpu}Jn{ine&r5=>J&Ms`BpM8s>X#%j4Cx7mmd?p}aKD+C z%A^YO)UT}-B9__^)O96Sftv#Fk8jGI zej=zMHIwu_`X3?7cZLVo^@9@(dob~cu47oi{4LS=64-?%Q;F;|93K--AO_^@ym()* zK#O4;ry55Klp9;@W%#*^Gh0S{QKgVTRLuBQ{vd^!_F^?FEy|Gj5@Uq+q*``xY!UwF zqrAGwsky)mY1<}oda`LupwwE6?5=v{S8oSc1`9Dzhr`X4tgMuh^^|eXnshLxXb;qn zk6Rwr)FReYULjhs*-o{I4-Cm}!9nuF#rSSc0*aaybS>Cn;q_{kGls!In)VtnF`@u6 zJiN{BheU!T#*HhklZCmpRmk-Y7|p5b+_lgp>Zz~8Zymy9hpX{SdR)&()Te@$fl{?O z-4fqJYfr0I%PzLTMHM`!>@xtyRb|SYeT|?a7MvGz#W;!R&vnO zE@QgaEPI00ZPbzjXN;l16SCF|Lt(29=m#DXve2qlRE;+HFN<&!)U=7S3@~ zUUN1pXMSnm(*>$tRy@gKl_a;K@TRmmpO4eX%11rHOOrWP$y;tsX*svo25XvdR$4E` zQoi@97*e z_YnFPwQ*fhE$>(;0`b;&)-g-&a7F*eF(9>G9qCVGigGUn{bT`TVszuin1QEBb}#`h zSR%nf1pCWH6&X25&9WmCjv%^Hu3~5rZC@@0fE6=1KGh|13#CpaWX!QyXce9DJ7Tdp z)C}1H8&4(yb7I!7ax|5kr{!oR#C(YE~ z2s#t8i)KqCvy%jBk~c=vN5O)`ni*F)P4X1nBahxFEi*+O*(NBWoTZwaXglYth-I3gmVteQ{pxck z3)xD}i;IDnW7dfL7FR|cCyi6e7~r~f4GwD^2Cy)xILjs+xlZh5Ghp|)c=@<^Ht^2h z7*bi>P+2NCIf5vlS7tM#BQCRI7W7hNzZxCmg%rSn^cm4h4Fo-lZd0IqJ_a}hi-%*q zJxGIvp3?^0DB8FLc14Su1)PBfU90t*Cx_N=42V8DoDpo2%;b$$(j!bhk~6i@Fppwb z07*EQ!BtGANPNFEmP}3hoFA3>0-~8*qk{t@}wiWEtFBTv4vp`AVlIg zGTzm{c5s-n`u5dADeJGiQn;xQD1%Bo% zq+q#Wu_epyQB6r?u%N~weii0?`i9=VK6kJOzLt*OP%+naqbJd0CWRX6>bdH`VTiBt zD4YEp-jO2_p~=d_R?_V~q~E4TPi=pfItA%IG%ErXx$%QLo-42i7~C|iJh~Mk$5w_S zCtd0TnJrS$RifUx*2xJtC)-8XCh%EWW@lkD4{MIraS*vJU<=K!3^O;;9xU*{(XqtB zE-b5ob3q+AadpCex{w2Q(`N$2syTng(%|nI`hL`u7apOG=$h;r#ydnTpAqK<`CHkH zTp9Ri2fm(xMG+&;-q(5;kd+;C(;VSyBPrU5p*9ptdqvylEl?yzJvkIdqPdvg?9KU5 z@|NYxE)Uv)Sm0*y#FmrRf%}kZq_H`nrIeMn4PK@szJnFsV#&h8C|MZchEQs7N?r_1 z*a77UT$K{2a7a@Z2+PXFwh9w%Uz)>a23v_8lVt>%tpmT#;l|5Sj;ztVCrCDX)Lio= zPGmTh6?2a8N(CG3U>j7Ncx!t}M@{imN+uuIy@PPvS@UudhSj_5bebWB$#X&wnRD#A zD{)o!xgfquAF~qd9pf-Mok{9w$_c?B9tdS`|M1Jq`W8OE(v+NMZXBtCu*y&?U=X7k z8*Fz$Y}B&mvQJN8rqpd@4y<`0K!tk9LSIz}4IRN5I=p>G8M7LfU3Vp|Be-fa$2V>2 z`E|LviRQ_utAm{C-CyJNWSz*Ug)s_t;6y>72RXq?B1yc-=-@7tdJfbPg+cm> z3p+^1B#m;+aA8L;EdpIq9|EVnI)sVac${P)#yM4I`-McnQj`R!Qi{madM5uz;Lh-G z_Ed$a2up=C(}+Kv9~;5!GAX|2O_<+|1h`ZP8*dAJ3LF?rgx!n;_gn@{89U$t%~uY9 z@jEIKb@1IM%LPW|Sdh^fu1Ag?SO*ueutH1x-gHJ>d6T&m*@Ri^d=Q`gi-+!EzJtS?Z*Ymy6=gcu?hWx? zlN1hQzTd&I0^H7nJ3j^g33K9#Z%p-_e1ZOpIR%{Kr3I?U$4;|s@XkAikp-t66}jf7 zKazqi7>-DotNzSY#6f!P8I_o09}Bh`UnLVb^+kyANH&Y3mDUifkQePzZQz=zW?zZ7 z<@Jh1i)oa+GPRR;)p>VUjtOD*LQ*KfGd|+G3-k8c0EYtnB5ua zs$3oyT6c{Ek%-6;vRwuR3fGN=8T8H%$pRY@u54q%^@Btwa=&h0vP~Tt(O9OmlBXAF zsd;(!f@@%k1wX?Sr7(TeDP5QjY+sm~XZ=6sR01;F-mf6DsyJIwL~BS zzkn)D!FawG@(RcsB$kW>pZgInLBdX|Fvi55GWR#}so%PpVBbc`-gbb@R;2OUbyK9H z+U*SP9%d)+V2cW}mV)R;R`fKNQ?=^b$0)0kWP%a9(Rlkz$<(+f`?FE2j{&R}V$E%P z>>gjg&a`g(%hjKDJE^*IhVR*{&$txIT*XP^e{I=0J!ii@sre3H+# z^PW^RwWdF^ms3kpL8@3TIb8^ieM2pGCuV87bK^`!)bi@P#j2B)nNQ8AFK4;Vt!n{DaQ|UsGKc{yfZ+wn zI)lvv9a)?#Ky~dY5KV6>2l1hB4ciySAv)!3C@e^k6?j{~w#-)r>?ddFfp%c&R0FjQ75a!S6>wD%=(~5 zU}uljz?HoCOckk!RxhP8!^r44c#W@^9rgNj7d>L7DoHe{KJ$sD&XN(D&5S9v9LoUJ z<5<;cHRN7vHqeBvYQGGO)1l9>CEP|~tA?({n5V@cyBVUJ4m>#mI>B(7qstxP<(VjY*5Z|$JhAj zOftT-lJ?`ng$}noUG@u|iEJg;p39Wmy<{b}c3?QZOno}z-3fLzUpRmMf${ktiZA#O z{p>h!etiA`^XC&_d{Fl+BX9@C_n+@BT+p%L!2RY^OstRhLWfD0^s_j}wA9Pz3+~X^ zc!hdEl5yHSc$A|$^BJ!^$&Xf)y?lE{b;HZ! z2ZeClP!d1mJ)}P-MLa%;h9I^!TPY>7@#Te5j^8@S7v#<9L~v<#72WFjNxll5CR7W5 zvt=coB>j@@1Efymyi#j>Y)%iUNQF|eOd5t;$c-~(nvV%hl-r2bNGGhgTMHEu1j{IE zG_#2a)%6HJ<@jVFn`TRUEbV1I`Zex}GbbM?qsHe6RqkYg6M`3%be3mW{n@lN!-r@5 za%NL9cu9$s^)zLf^z!_e0-xHap5>FiOdT)B&nu<9(NZNdA#*{lQGmWuKi)jN#IhGd5U_xl?N(J-C`KM$3dd7kUs_3OStV1ZhL$v+ z`oK5GC?gM2g6%33gP zY0uDbSAX}AJnz)A#_b()39Eelz~C(JJJ}PtY8Z7k=L>0R4YeTp($fG9XO@Q5i}mY4iZSwz1#MNnyL7u(@MJ1H61mfS8uoVOq6jywGmlOYNkMfMk5^?^#c`j;c&^~FNR7o>B!Jxz&@HSLe zmN%r!Q`CPx%+2b8r{(A%?6oPe7no(fkdu7;KGXoIFj;SGyc{wR*7!<=tT0^gS5lof z`Q>oI(C46*DIn~}49@3bc^C{zr+sJ@W8(#JrskK%s1ZLZ6w#3pnaRF9ybDD4SinK>%WMqi1d#!m`1c+_YC7A9CIa$9Kt#h){_lxnp} zMcdV(uQ&Cv%vhUZ9(U?twi|E*?m;AZb)hIex>j~-Egy{t-j2e>cy-I?61p%M0+xbR zzxMs8cp^oe6De4*EnNb(s~1d%+051oF_Uzh^2Ci?&y+E#p5ro0w+8P(Lt*jrWGW|jG_tk8Oxn%!@Ko^%o+B%5>`Mvaxd#wa=P!mQ1{odc+(P>14QA+jAu3_lrn?+X^wh94l9RpVvFD z-n&)8I|((}OgfEfHcch=0O5yhlZvS|aBT@jkRYS7vxxo;b#)h!@wjy#YRRT?nZ5Wbm}RZldd zHh6hQW=+MN@c3>qTO(r~nq6pAv@zo?8PZ;|QWCO|ce2uk3#UB;MvJ#VBDx^^q-8DI z+1qUqAMMuKr?P^S?S3*#GtBsO7R$Q{Ih!3QS}GXI-Y1KxRZA;d3Jj)Ze@u%Z*|v}` z6f&AQS72;Ru%w2kq-Z!8kx647e`7CfiGtu~D-&9L^qDQ@%Hv+v3;1}Ou7*M}zKp$| z(eZ-Uw(L<3pWL!z7uAnsscl<|yGpqP8Hitj#2dcNCE@`ON1!I@YfL7sT8jcI?FpTxb@m6x|4=%SXzsqIw0(Vy*Cx+Y{Utxy9DEH53xS4|hG-kgE7)EVt) z?fYFl{r1~k%UK=g+lO@#QMM;r4vBo=Hl(ABJWQg@fmsT!uky%>$(n(@=H>IeQ$#>^ zZ>vT~Rgdjgy#)D*e7=&kim^0R7Wae4y=)23jF!!)Cz);J0Xr`8G$}R_kvJH#dYXW& z+r-9b&?-|=zQXNLU6%P63_CHyf+EBjLNZ#}(8Kl?zSx3iWrlhWRQjBg$V zW3nYJ(Wt|wBSCx-7klOHSHT1$6STDJ)~U45D+TX@NxDIW8FqtSUY}U?BRNq_HTpJ~ z=jr2Mn-am>U=v~^ihfCkN+8XIFN38mQC=fS*s&x2tq z^|A)3cf#Zn#dyH}Jaz&~moZ+nQt|Ut?E(DuXPE7cFcPrK<|;7Z@%&WSik_bSR;NV< zBJx;RmB~$(Pkk*cDnJp(_C#qG%bg)geK(93={&z1W^B~f+hOT|C*SpzyS|dgdaHu8 z(kPx0+a5s6MBNj;Ov9Wpy{Nh+r-WC%dw77Z7OXK9a zYdeyM$NsLX2qB5ocHUaGqiQUmc4EXljVPMN@dC~HB<$F1jt_`O-y7Ss#A#mK?50`4 z!TOlU8SW8p7VT=k=9shGHkc|JjPbgu-_@l~vza)Xyj?SZd^^8zgG#l$( zlNC!MfcZY4rqRN+Kf*oV<7XM!D*``i#>;s`^=n6+g1+Wu$y7G#GWjp zwy`K~QBOxznzc{KYu?t3uBpL7DDEETZ^MW#jBY z(;N@!v%R(wi&pWRo@e|U_|VQK4;qe8hP*&jH+!=_uqPe2E7aCDSG}|cH@s%^+Md`n zD%r@a;~V$ELIO(A$rI3m>Rs9fYDd8Mv7&a@gX- zj*&`q(Kgr6vSDe8O>J4uIEm|ndPA`cPXd}L8?3aJ&1P0$&%8pojUq{1-~J+lrwIc% zAW5_}J$&wk)4^3=lxpS}7(GoE3%MD&x2jGB&7uj7q_XyeGu)wUt7moFS3mpg4K$+| zZCy?2Rg%}Nt6rVHMTS@JES{(jn)J+@i58Qy!F0r!?0C{-u@kGpx(&ta3FtDyVUyK5 zK;0_r#c{oWvje`bR=YqYQfPT`Q3Q?tYL?d;Fw7o6eZ4(H?)t8NyzJOJKNQ)CbL( zJP1EF0}LL8j8M99sv4awqdvt*vR63OxD>I}7(Ofm@$ZxZre>U9@KEHxU5Z{^y&a{< z{;w8gVONGrjFWFLH(&h;OIBD!U1dI^O$Yl&EQ+*DVN;gojqICKUf$vs0XgtYDpdH~ zU-+IN^Ia^^mci6@>`h)^X}aeXRR8JoI&1DjisbzOgVrvOGZbCHB5QzElx~@i{uFJ4`x@E*|;4ej;6_YkBj;{ zn#sc_YpGIU=!GOBA`TSJ_}`2+^3aCxY8T7k}6pW_UF~M(X5_M~t3hN(o)rtQSQ|F4(n*ZsJAQp6$43Ox!XG^8QB|w||A;v-mZ+ zEke)1gP=4K;rbk>{{pw2xV}KTokiOFa&hw{>GtK#sA{&Y2IUILiXYqlLL*IjqnT%} ze*;rwK6t%i3ZG_y7yZOULeABXuxgE1Z`g!H+Gkq3iKf||IOIdvfeja_hykVQ=~E`i znw>4;e^6rb*d|zQi}y8*OJNG|&4D`y_Fc^WqI%!rKA>J-ygYK$FA_e~HPHA}RH-nB z$ju`j-_1Tz$cJ7Iy4_>#d9(!Fhj$3M!MZ!lhx=>5+bxi^H||xqdG-#9?GOq^IElQC1ah}R96=QR*F%W;Oi2s@l1w3 zF2+7CaHC!^k!5c`s?l(MN#zqBEMBlPc~C^P8-5^FMaqg*)cv4Njv77O%cev?6K}Ig zgK-8Gx7BcA0^@CyWY&6sy0q^)y|$h^1TBP|o6 zVzRUN&nMEXHc*$=6w>fC22EF7Zil?cT#~(a%w*nMXZPOf=8L77r30(OkY|7 z^rRlR<%Ud_dn&SWQWu;}T7y)6NVXU}B5Npz?_&@w2m{2< zb?9isBr#g3Ov&{jJ+faaXrKPEY~A`3iS+qZLv9G8LMVWaq z0YcThD2VCl4ZCT*M7w-o-7way@cCIKTsiiKr)byp4zqUK)7$Obbyf<@=&tKhIIO|bd!?Y=Vn6{5J%)l+6-g~s|Rel8_x3I*7IG!}~>p4Ay z8JI!L0?0@F;Duu|(>j2*1-D+A?kao4MO zJ7{;7YzDSN&bZ5MP4UspXf{(QkMpgQ*c>6Lkl&UF6sN$X?pJwMz=S-?c;xb`w+C^n zlNZ_0-oBzD8f?8{qKC~UL!o;AxV1%KAD^<^LMCDTh=6jOso$-$XKG#+Za3$DjHx-; z9<2mM=8~FA;(?5&(%)9wM=_~>VpVpXb~*gS-t>IzQbah;Y@G{^*E^;L_vC-$U~lZ- zIoTWQ2~>?b$9v_qj^MRnSf@q^!6O#rNVq2O8^kGhVJjbv3yIEVMnp~ejIedFnq>*g z)ITf=GO4n2+2n>ZYqk&8j2Uv`^IGz1G^_A<=Asxkq`tL|Em}A~&s%02dROtOd1pn> zV9(mF!5;p-CJ;63r;X#m6=~sF4|%*;o;Vbz{!++Q0-xq8;N{gmlZUoeyM~0%9oIR^ zE4~LMIVqV`X+1y67Y0>n-R+LN`&!STDB@+zN?M&m99_|?3-~eQM2dQmDf9M@NOWQ? zmh-p9kd9Tg!n*;gvpVaEQ=|ijS=}mUHI9b26mmy%zBza$xvtT-TCEAa=to0EMxH&M z39?25+E&JJ-KtWRssZhbCAO_-t+!W$z;fD~_r=PfmRr$Sn9ggA%JPh|XFa1VokOH= z-|@ax3}ME&C>LqW{GxIkFDk3KdPPrv&kC6icv4xTWqIR`3m&ar)#n2T&N`O|2pR%& zTcJKAt#M09|EN9jAxxJ&cw{Y7J}LxU=KVL>4GA7g_T;P_^rL3;qH?o(duMDTO-&X) zx!{>=H`F=Fy%h;A?Z=~9DI6{>+L|u^e zRa&XFz#BUc-ghQpqfO3Vu(rP+Yx^=B1d)^L>^)x3sx~BPQDl)q&SmpbtlmV?30`}f zkTb;A2#J=<;Y~t^*-usJb zDnKDET1b|!LdF4J*)hs`wPPL>w7~k=5ng^0>W^*VT~1zbaMia;SZMvMDgk319CfiW z?Qi|8%A}i7xXns0Confgg_+DV*GyXp!?A0?4zPaKRulDn%SLh@X#K3piT!gqCN-Im zdod$9iK@$mLI$s3SMM-}=2K^F#+xv7uTr$Lz94c4NqE(-V#|G8F=tt@OI&xyMOf=NYt*LPVw*Ug8ejYNB^ov;|5Lw45Z((LxSajukyVG0qxP$?VJUZ^P}aZJTP# zr13t)tJ)&8k79dTpV!{rtahI2g~ps{?y~ocj7SptZADb9K+uW8iFXia6KDtzBFml$ z7oA8cd8RXP<1#WvnF)%t8j_l*HS40sybHx-i4TfG{8`bnbYO6WIE%^q-9!`va@*SA zy4Ayk6dKVy9`LSROj(Z|uVjpvR)(XPbq5DFs91E8ap&bV$?rq3MP6@XtA`#-ZSe z@K87<)mph-{TIUnf9gWs+|j@n|HNZ(p;FcqxFlLW>7hw8ctf1$|B%Ycff=sqjs_8$ z{H!=vgm<;ces3uwho@mrNtP;@$jevstnOMnERTmP9g2O4Clt2D3|G__#_I!#%_d~0 zp2^iAKA=X{8)GJlm&etE%Q`9?m;i$d$-0BR%JRSGzO`O%)~UXgieF6Lw$}k(BM;o- zs4du8n#IEbPm>2(s!W_rg(*I(7i|sVYWB1vWY?`Pm4`jo(@XX_RK-}ZcivJ+MVi+d zy64%KIJqsjt7Ua7Uye0NOF`N=-oc6y>2H{i#fW+rOo8MRSvPtTaOS(HtfrXr1S<<3 zye56zvxR$2>J@=`Ek}`S3yKLssY=)OmR^5!ELzYjtUUtHZHC12B zC2tC(abr^($tdHL3i+9lFr}LiIF2hQC&jWH+)LN2@1{5F%?V>r-Q$^N>!L08CCT7i zT$%mrY8cxJnUZeU3hHUp%zSKSHo7B!4H;py~kH{S& zcx!zi&krTCF)axbUG%Z_fna;ecrx>o>wN`Zotd{5ph;&JR5IvhNAj(Vfz^|_H3$$6wk?1jl2 zAwGdO$-N9qWVB)y&9mfoLBnFXlU+_T;D-0wFTBq@Zu-o-ecXIwJwi`aU*=FfdLbj3 z;n{b^gFO1Km^UxJ+a+zsK+Evjc2i!3q~(#4(zRDeY}{_#M@p(Q3PM2jC8hA0`0Bpl zz4&mBMma$3#MEcwC$X_u^KN`t5CqSWU}$Pen)M0!@CEsax`SJv4f9j-60doL2w`f9 zW|w#6>)$4c8C1J36fL0oE=Lp;&J*aViI4)2p%H$V0*b>K2;y(s#>_}ykzgy?osPw_V!U* z;nHs4F+!R{iI*s|?}c~m?F>2Fp>R;2vrx2sLYHxL%%P)M} zx80g62rUn5zK)sqRPMT3?qP#cE$`lk58vBG{9o?bY>SCR9Nc*kUbhC>SR7WWD>U2V zHT4zpGBUWJx`+dM9?Q1oY*KYe!7=HYbMsL(qJ8@_hN?#CHeOFH zm>$*?Gt=z_qLLQ)Vs7eEMlSjDvNgFUf_*7&gH(kbD-c>0a3Sh8*A$!(-D+G{YfG05 z^P_;$QLl9C@br>bbQ zEby@KikUX8oXzW`$ziz0M_1Qn*i`DJ zgV!QCR2`#^lA-lHt9HlwaQ2Pfu4T#6)gW%4@}*+d>CuWNpRJ|oguE_Rt}@)2)1l+u z=%}6-5l%=^dZ|^|ntUZ&dpIU^8h4mnMoR@&No(H(3ZH$bW7xo<18m4S3ANWoRdU04 z9lPEM^PP`5gi zo~`)&EG{26u`bDSGEq-o!!weVBEP(%EGHS4AWVr z7Rrt0v-l^JCB0ZqFX`X|wY&pkFWr%|v9v~Q(g8Kvgp;)v=YYN1BChlQm3B3|ZNo5_ z=R8F(!_q@GV8C8tDE10PS}RS`E(sEQhdup7Qld$TQalXk4^Y!`Ba0MC@%#9hDV6@; z4G^n?)t$H>AKr5L)By9+axb5LLc%y8ULsLxNDDTpo8pegSUHb#8=nlP5b!&`wDdtQ zqWXE?)EGnN`w1RyZED*^sCC6RIY%`#Pu@yf1E?%$wTMZxzH_l$|}mc>YtWsTfB zbc;hF{$BD%Bm;<1<@G#vSZNX?AywO9nl{Ff1^Gnu?5@)r^L@p~y&{(b+beD~e3if> zT9A(*!Sz~K0ALp9v9VK9`fw9{Z>ZdM>I$Q#iL*i6ZV)LmsSwz>go2?Ta(is)=&@uR zqHxGzTIVJ?X%3SeN8}8>7#*ximg3(nK)oib(?3$$CMT&7SOz0{(;CHw!!^dse zgciCq`_0QL)7}!{NE|<3A!qwl=5$E`eU%b}U!lr{fNH->0Z)P~qGPiij?-;?4%_Gw z@6NCIRyDk9=-o>i_RN^Fuvl=x_!*{_!I~me(J~m|B`+Uvir#IjVYeHxCJu51h=mFp zs+ZtXG_)4yZyl?*H1{+#9cNi;nce;2ZT(Cry zpuY^203Cc|ilOm3jpcL9hkBIGhKma|+DOPMx6*yAt7>kkb}!D!bnwVe3h1ya)9L37 z3kX%{oQ-@olb})=05t&u=Gcg3-s+9am`d-j7B=olQ~*Wv&(xyyAK|ylE2WBtapo=Q zDKeaP;8TDI1FTHqe0&9MmI;-+_5JdOMeOOKzr0mw-WjB6TCJ>aUVWKbuNp}@xo%Et z@*!b`dUMLS{Sm4ql<2vq=)xyL>i9vi4s?H@)?k5lb{Zgt_b-hztui)!>79{j!Q&4& MZsXSq{v>byFWA5)c>n+a literal 0 Hc-jL100001 diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po new file mode 100644 index 000000000..299ce84f6 --- /dev/null +++ b/po/nl.po @@ -0,0 +1,4437 @@ +# Translation of e2fsprogs-1.38-b1 to Dutch. +# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Benno Schulenberg , 2005. +# +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.38-b1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-30 21:15+0200\n" +"Last-Translator: Benno Schulenberg \n" +"Language-Team: Dutch \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" + +#: e2fsck/badblocks.c:22 misc/mke2fs.c:224 +#, c-format +msgid "Bad block %u out of range; ignored.\n" +msgstr "Slecht blok %u ligt buiten bereik; genegeerd.\n" + +#: e2fsck/badblocks.c:45 +msgid "while sanity checking the bad blocks inode" +msgstr "tijdens controle van de slechte-blokken-inode" + +#: e2fsck/badblocks.c:57 +msgid "while reading the bad blocks inode" +msgstr "tijdens lezen van de slechte-blokken-inode" + +#: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 +#: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 +#: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 +#, c-format +msgid "while trying to open %s" +msgstr "tijdens openen van %s" + +#: e2fsck/badblocks.c:82 +#, c-format +msgid "while trying popen '%s'" +msgstr "tijdens popenen van '%s'" + +#: e2fsck/badblocks.c:93 misc/mke2fs.c:247 +msgid "while reading in list of bad blocks from file" +msgstr "tijdens lezen van lijst van slechte blokken uit bestand" + +#: e2fsck/badblocks.c:103 +msgid "while updating bad block inode" +msgstr "tijdens bijwerken van de inode van een slecht blok" + +#: e2fsck/badblocks.c:129 +#, c-format +msgid "Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: ongeldig blok %u gevonden in inode van slecht blok. Gewist.\n" + +#: e2fsck/ehandler.c:53 +#, c-format +msgid "Error reading block %lu (%s) while %s. " +msgstr "Fout tijdens lezen van blok %lu (%s) tijdens %s. " + +#: e2fsck/ehandler.c:56 +#, c-format +msgid "Error reading block %lu (%s). " +msgstr "Fout tijdens lezen van blok %lu (%s). " + +#: e2fsck/ehandler.c:59 e2fsck/ehandler.c:106 +msgid "Ignore error" +msgstr "Fout negeren" + +#: e2fsck/ehandler.c:60 +msgid "Force rewrite" +msgstr "Herschrijven forceren" + +#: e2fsck/ehandler.c:100 +#, c-format +msgid "Error writing block %lu (%s) while %s. " +msgstr "Fout tijdens schrijven van blok %lu (%s) tijdens %s. " + +#: e2fsck/ehandler.c:103 +#, c-format +msgid "Error writing block %lu (%s). " +msgstr "Fout tijdens schrijven van blok %lu (%s). " + +#: e2fsck/emptydir.c:56 +msgid "empty dirblocks" +msgstr "lege mapblokken" + +#: e2fsck/emptydir.c:61 +msgid "empty dir map" +msgstr "lege maptabel" + +#: e2fsck/emptydir.c:97 +#, c-format +msgid "Empty directory block %d (#%d) in inode %d\n" +msgstr "Leeg mapblok %d (#%d) in inode %d.\n" + +#: e2fsck/extend.c:21 +#, c-format +msgid "%s: %s filename nblocks blocksize\n" +msgstr "Gebruik van %s: %s bestandsnaam blokkenaantal blokgrootte\n" + +#: e2fsck/extend.c:43 +#, c-format +msgid "Illegal number of blocks!\n" +msgstr "extend: ongeldig aantal blokken!\n" + +#: e2fsck/extend.c:49 +#, c-format +msgid "Couldn't allocate block buffer (size=%d)\n" +msgstr "extend: kon geen blokbuffer reserveren (grootte=%d)\n" + +#: e2fsck/flushb.c:34 +#, c-format +msgid "Usage: %s disk\n" +msgstr "Gebruik: %s schijfnaam\n" + +#: e2fsck/flushb.c:63 +#, c-format +msgid "BLKFLSBUF ioctl not supported! Can't flush buffers.\n" +msgstr "BLKFLSBUF-ioctl wordt niet ondersteund! Kan buffers niet leegmaken.\n" + +#: e2fsck/iscan.c:46 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-F] [-I inode_buffer_blocks] device\n" +msgstr "Gebruik: %s [-F] [-I inodebufferblokken] apparaat\n" + +#: e2fsck/iscan.c:83 e2fsck/unix.c:733 resize/main.c:185 +#, c-format +msgid "while opening %s for flushing" +msgstr "tijdens openen van %s om deze leeg te maken" + +#: e2fsck/iscan.c:88 e2fsck/unix.c:739 resize/main.c:192 +#, c-format +msgid "while trying to flush %s" +msgstr "tijdens leeg maken van %s" + +#: e2fsck/iscan.c:121 e2fsck/scantest.c:116 misc/e2image.c:475 +msgid "while opening inode scan" +msgstr "tijdens openen van inode-scan" + +#: e2fsck/iscan.c:129 misc/e2image.c:493 +msgid "while getting next inode" +msgstr "tijdens halen van volgende inode" + +#: e2fsck/iscan.c:138 +#, c-format +msgid "%d inodes scanned.\n" +msgstr "%d inodes gescand.\n" + +#: e2fsck/journal.c:463 +msgid "reading journal superblock\n" +msgstr "lezen van journal-superblok\n" + +#: e2fsck/journal.c:520 +#, c-format +msgid "%s: no valid journal superblock found\n" +msgstr "%s: geen geldig journal-superblok gevonden\n" + +#: e2fsck/journal.c:529 +#, c-format +msgid "%s: journal too short\n" +msgstr "%s: journal is te kort\n" + +#: e2fsck/journal.c:802 +#, c-format +msgid "%s: recovering journal\n" +msgstr "%s: herstellen van journal...\n" + +#: e2fsck/journal.c:804 +#, c-format +msgid "%s: won't do journal recovery while read-only\n" +msgstr "%s: geen herstelling van journal bij alleen-lezen\n" + +#: e2fsck/journal.c:825 +#, c-format +msgid "while trying to re-open %s" +msgstr "tijdens heropenen van %s" + +#: e2fsck/message.c:108 +msgid "aextended attribute" +msgstr "a" + +#: e2fsck/message.c:109 +msgid "Aerror allocating" +msgstr "A" + +#: e2fsck/message.c:110 +msgid "bblock" +msgstr "b" + +#: e2fsck/message.c:111 +msgid "Bbitmap" +msgstr "B" + +#: e2fsck/message.c:112 +msgid "ccompress" +msgstr "c" + +#: e2fsck/message.c:113 +msgid "Cconflicts with some other fs @b" +msgstr "c" + +#: e2fsck/message.c:114 +msgid "iinode" +msgstr "i" + +#: e2fsck/message.c:115 +msgid "Iillegal" +msgstr "I" + +#: e2fsck/message.c:116 +msgid "jjournal" +msgstr "j" + +#: e2fsck/message.c:117 +msgid "Ddeleted" +msgstr "D" + +#: e2fsck/message.c:118 +msgid "ddirectory" +msgstr "d" + +#: e2fsck/message.c:119 +msgid "eentry" +msgstr "e" + +#: e2fsck/message.c:120 +msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" +msgstr "EItem '%Dn' in %p (%i)" + +#: e2fsck/message.c:121 +msgid "ffilesystem" +msgstr "f" + +#: e2fsck/message.c:122 +msgid "Ffor @i %i (%Q) is" +msgstr "Fvoor inode %i (%Q)" + +#: e2fsck/message.c:123 +msgid "ggroup" +msgstr "g" + +#: e2fsck/message.c:124 +msgid "hHTREE @d @i" +msgstr "h" + +#: e2fsck/message.c:125 +msgid "llost+found" +msgstr "l" + +#: e2fsck/message.c:126 +msgid "Lis a link" +msgstr "L" + +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "inodekaart meervoudig geclaimd" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 +msgid "oorphaned" +msgstr "o" + +#: e2fsck/message.c:130 +msgid "pproblem in" +msgstr "p" + +#: e2fsck/message.c:131 +msgid "rroot @i" +msgstr "r" + +#: e2fsck/message.c:132 +msgid "sshould be" +msgstr "s" + +#: e2fsck/message.c:133 +msgid "Ssuper@b" +msgstr "S" + +#: e2fsck/message.c:134 +msgid "uunattached" +msgstr "u" + +#: e2fsck/message.c:135 +msgid "vdevice" +msgstr "v" + +#: e2fsck/message.c:136 +msgid "zzero-length" +msgstr "z" + +#: e2fsck/message.c:147 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:148 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:150 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:151 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:152 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:153 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:154 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:155 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:156 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:157 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/pass1b.c:209 +msgid "multiply claimed inode map" +msgstr "inodekaart meervoudig geclaimd" + +#: e2fsck/pass1b.c:558 e2fsck/pass1b.c:695 +#, c-format +msgid "internal error; can't find dup_blk for %d\n" +msgstr "interne fout: kan geen dup_blk voor %d vinden\n" + +#: e2fsck/pass1b.c:738 +msgid "returned from clone_file_block" +msgstr "terugkeer van clone_file_block" + +#: e2fsck/pass1.c:430 +msgid "in-use inode map" +msgstr "bitkaart van gebruikte inodes" + +#: e2fsck/pass1.c:439 +msgid "directory inode map" +msgstr "bitkaart van mappen" + +#: e2fsck/pass1.c:447 +msgid "regular file inode map" +msgstr "bitkaart van normale bestanden" + +#: e2fsck/pass1.c:454 +msgid "in-use block map" +msgstr "bitkaart van gebruikte blokken" + +#: e2fsck/pass1.c:505 +msgid "doing inode scan" +msgstr "bezig met inode-scan" + +#: e2fsck/pass1.c:917 +msgid "Pass 1" +msgstr "Doorloop 1" + +#: e2fsck/pass1.c:976 +#, c-format +msgid "reading indirect blocks of inode %u" +msgstr "bezig met lezen van indirecte blokken van inode %u" + +#: e2fsck/pass1.c:1018 +msgid "bad inode map" +msgstr "bitkaart van slechte inodes" + +#: e2fsck/pass1.c:1040 +msgid "inode in bad block map" +msgstr "inode staat in kaart van slechte blokken" + +#: e2fsck/pass1.c:1060 +msgid "imagic inode map" +msgstr "imagic-inodekaart" + +#: e2fsck/pass1.c:1087 +msgid "multiply claimed block map" +msgstr "blokkaart meervoudig geclaimd" + +#: e2fsck/pass1.c:1186 +msgid "ext attr block map" +msgstr "blokkaart van uitgebreide attributen" + +#: e2fsck/pass1.c:1959 +msgid "block bitmap" +msgstr "blok-bitkaart" + +#: e2fsck/pass1.c:1963 +msgid "inode bitmap" +msgstr "inode-bitkaart" + +#: e2fsck/pass1.c:1967 +msgid "inode table" +msgstr "inodetabel" + +#: e2fsck/pass2.c:287 +msgid "Pass 2" +msgstr "Doorloop 2" + +#: e2fsck/pass3.c:79 +msgid "inode done bitmap" +msgstr "bitkaart van affe inodes" + +#: e2fsck/pass3.c:90 +msgid "Peak memory" +msgstr "Piekgeheugengebruik" + +#: e2fsck/pass3.c:143 +msgid "Pass 3" +msgstr "Doorloop 3" + +#: e2fsck/pass3.c:334 +msgid "inode loop detection bitmap" +msgstr "bitkaart van inode-lusdetectie" + +#: e2fsck/pass4.c:174 +msgid "Pass 4" +msgstr "Doorloop 4" + +#: e2fsck/pass5.c:70 +msgid "Pass 5" +msgstr "Doorloop 5" + +#: e2fsck/problem.c:50 +msgid "(no prompt)" +msgstr "(geen prompt)" + +#: e2fsck/problem.c:51 +msgid "Fix" +msgstr "Repareren" + +#: e2fsck/problem.c:52 +msgid "Clear" +msgstr "Wissen" + +#: e2fsck/problem.c:53 +msgid "Relocate" +msgstr "Herplaatsen" + +#: e2fsck/problem.c:54 +msgid "Allocate" +msgstr "Plaatsen" + +#: e2fsck/problem.c:55 +msgid "Expand" +msgstr "Uitbreiden" + +#: e2fsck/problem.c:56 +msgid "Connect to /lost+found" +msgstr "Verbinden met /lost+found" + +#: e2fsck/problem.c:57 +msgid "Create" +msgstr "Aanmaken" + +#: e2fsck/problem.c:58 +msgid "Salvage" +msgstr "Bergen" + +#: e2fsck/problem.c:59 +msgid "Truncate" +msgstr "Afkappen" + +#: e2fsck/problem.c:60 +msgid "Clear inode" +msgstr "Inode wissen" + +#: e2fsck/problem.c:61 +msgid "Abort" +msgstr "Afbreken" + +#: e2fsck/problem.c:62 +msgid "Split" +msgstr "Splitsen" + +#: e2fsck/problem.c:63 +msgid "Continue" +msgstr "Doorgaan" + +#: e2fsck/problem.c:64 +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "blokkaart meervoudig geclaimd" + +#: e2fsck/problem.c:65 +msgid "Delete file" +msgstr "Bestand verwijderen" + +#: e2fsck/problem.c:66 +msgid "Suppress messages" +msgstr "Berichten onderdrukken" + +#: e2fsck/problem.c:67 +msgid "Unlink" +msgstr "Losmaken" + +#: e2fsck/problem.c:68 +msgid "Clear HTree index" +msgstr "'htree'-index wissen" + +#: e2fsck/problem.c:69 +msgid "Recreate" +msgstr "Heraanmaken" + +#: e2fsck/problem.c:78 +msgid "(NONE)" +msgstr "(GEEN)" + +#: e2fsck/problem.c:79 +msgid "FIXED" +msgstr "GEREPAREERD" + +#: e2fsck/problem.c:80 +msgid "CLEARED" +msgstr "GEWIST" + +#: e2fsck/problem.c:81 +msgid "RELOCATED" +msgstr "HERPLAATST" + +#: e2fsck/problem.c:82 +msgid "ALLOCATED" +msgstr "GEPLAATST" + +#: e2fsck/problem.c:83 +msgid "EXPANDED" +msgstr "UITGEBREID" + +#: e2fsck/problem.c:84 +msgid "RECONNECTED" +msgstr "HERVERBONDEN" + +#: e2fsck/problem.c:85 +msgid "CREATED" +msgstr "AANGEMAAKT" + +#: e2fsck/problem.c:86 +msgid "SALVAGED" +msgstr "GEBORGEN" + +#: e2fsck/problem.c:87 +msgid "TRUNCATED" +msgstr "AFGEKAPT" + +#: e2fsck/problem.c:88 +msgid "INODE CLEARED" +msgstr "INODE GEWIST" + +#: e2fsck/problem.c:89 +msgid "ABORTED" +msgstr "AFGEBROKEN" + +#: e2fsck/problem.c:90 +msgid "SPLIT" +msgstr "GESPLITST" + +#: e2fsck/problem.c:91 +msgid "CONTINUING" +msgstr "VERDERGAAND" + +#: e2fsck/problem.c:92 +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" +msgstr "GEKLOONDE DUBBELE/SLECHTE BLOKKEN" + +#: e2fsck/problem.c:93 +msgid "FILE DELETED" +msgstr "BESTAND VERWIJDERD" + +#: e2fsck/problem.c:94 +msgid "SUPPRESSED" +msgstr "ONDERDRUKT" + +#: e2fsck/problem.c:95 +msgid "UNLINKED" +msgstr "LOSGEMAAKT" + +#: e2fsck/problem.c:96 +msgid "HTREE INDEX CLEARED" +msgstr "HTREE-INDEX GEWIST" + +#: e2fsck/problem.c:97 +msgid "WILL RECREATE" +msgstr "ZAL HERAANMAKEN" + +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#: e2fsck/problem.c:106 +msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" +msgstr "blok-bitkaart voor groep %g zit niet in groep (blok %b)\n" + +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#: e2fsck/problem.c:110 +msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" +msgstr "inode-bitkaart voor groep %g zit niet in groep (blok %b)\n" + +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#: e2fsck/problem.c:115 +msgid "" +"@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" +"WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n" +msgstr "" +"inodetabel voor groep %g zit niet in groep (blok %b)\n" +"WAARSCHUWING: GROOT VERLIES VAN DATA IS MOGELIJK.\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:121 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"The @S could not be read or does not describe a correct ext2\n" +"@f. If the @v is valid and it really contains an ext2\n" +"@f (and not swap or ufs or something else), then the @S\n" +"is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate @S:\n" +" e2fsck -b %S <@v>\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Het superblok is onleesbaar of beschrijft geen geldig ext2-bestandssysteem.\n" +"Als het apparaat juist is en werkelijk een ext2-bestandssysteem bevat\n" +"(en niet swap of UFS of iets anders), dan is het superblok beschadigd. \n" +"U kunt proberen een ander superblok te gebruiken:\n" +" e2fsck -b %S \n" +"\n" + +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#: e2fsck/problem.c:130 +msgid "" +"The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" +"The physical size of the @v is %c @bs\n" +"Either the @S or the partition table is likely to be corrupt!\n" +msgstr "" +"Volgens het superblok is de grootte van het bestandssysteem is %b blokken.\n" +"De fysieke grootte van het apparaat is %c blokken.\n" +"Waarschijnlijk is ofwel het superblok ofwel de partitietabel beschadigd!\n" + +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n +#: e2fsck/problem.c:137 +msgid "" +"@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" +"This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n" +"from the @b size.\n" +msgstr "" +"Superblok: blokgrootte = %b, fragmentgrootte = %c.\n" +"Deze versie van e2fsck ondersteund geen fragmentgrootte\n" +"verschillend van de blokgrootte.\n" + +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#: e2fsck/problem.c:144 +msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" +msgstr "Superblok: blokken_per_groep = %b, zou %c moeten zijn.\n" + +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#: e2fsck/problem.c:149 +msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" +msgstr "Superblok: eerste_gegevens_block = %b, zou %c moeten zijn.\n" + +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:154 +msgid "" +"@f did not have a UUID; generating one.\n" +"\n" +msgstr "" +"Bestandssysteem heeft geen UUID; er wordt eentje aangemaakt.\n" +"\n" + +#: e2fsck/problem.c:159 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" +"\n" +msgstr "" +"Opmerking: als er verschillende blokken van inode- of blok-bitkaarten\n" +"herplaatst moeten worden, of een deel van de indotabel moet verplaatst\n" +"worden, zou u misschien eerst e2fsck kunnen draaien met de '-b %S' optie.\n" +"Het probleem doet zich misschien alleen voor in het eerste superblok,\n" +"een reservekopie is mogelijk nog in orde.\n" +"\n" + +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 +msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" +msgstr "Beschadiging gevonden in het superblok. (%s = %N).\n" + +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 +#, c-format +msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" +msgstr "Fout tijdens bepalen van de grootte van fysiek apparaat: %m\n" + +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" +msgstr "Inodetal in superblok is %i, zou %j moeten zijn.\n" + +#: e2fsck/problem.c:182 +msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" +msgstr "De Hurd ondersteunt geen bestandstypen.\n" + +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" +msgstr "Superblok heeft een onjuist ext3-journal (inide %i).\n" + +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 +msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" +msgstr "" +"Het extern journal heeft meerdere bestandssysteem-gebruikers;\n" +"dit wordt niet ondersteund.\n" + +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 +msgid "Can't find external @j\n" +msgstr "Kan extern journal niet vinden\n" + +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 +msgid "External @j has bad @S\n" +msgstr "Het extern journal heeft een onjuist superblok.\n" + +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 +msgid "External @j does not support this @f\n" +msgstr "Extern journal ondersteund dit bestandssysteem niet\n" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 +msgid "" +"Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" +"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " +"format.\n" +"It is also possible the @j @S is corrupt.\n" +msgstr "" +"Superblok van ext3-journal is van onbekend en niet-ondersteund type %N.\n" +"Waarschijnlijk gebruikt u een ouder e2fsck-programma dat deze journal-" +"indeling niet ondersteund.\n" +"Het kan ook zijn dat het journal-superblok beschadigd is.\n" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 +msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" +msgstr "Het superblok van het ext3-journal is beschadigd.\n" + +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 +#, c-format +msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" +msgstr "" +"Superblok heeft geen journalvlag, maar heeft wel een ext3 journal %s.\n" + +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 +msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" +msgstr "Superblok heeft journalreddingsvlag gezet, maar heeft geen journal.\n" + +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" +msgstr "Journalreddingsvlag is niet gezet, maar het journal bevat gegevens.\n" + +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 +msgid "Clear @j" +msgstr "Journal wissen" + +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 +msgid "Run @j anyway" +msgstr "Journal toch afspelen" + +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 +msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" +msgstr "" +"Reddingsvlag is niet gezet in reservekopie van superblok, journal wordt " +"daarom afgespeeld.\n" + +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 +msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" +msgstr "%s verweesde inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" + +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 +msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" +msgstr "Ongeldig blok #%B (%b) gevonden in verweesde inode %i.\n" + +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 +msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" +msgstr "Reeds-gewist blok #%B (%b) gevonden in verweesde inode %i.\n" + +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 +#, c-format +msgid "@I @o @i %i in @S.\n" +msgstr "Ongeldige verweesde inode %i in superblok.\n" + +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 +#, c-format +msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" +msgstr "Ongeldige inode %i in lijst van verweesde inodes.\n" + +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 +msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" +msgstr "" +"Journal-superblok heeft een onbekende alleen-lezen-functievlag gezet.\n" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 +msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" +msgstr "" +"Journal-superblok heeft een onbekende en incompatibele functievlag gezet.\n" + +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 +msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" +msgstr "Journal-versie wordt niet ondersteund door deze e2fsck.\n" + +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" +"\n" +msgstr "" +"Journal wordt verplaats van /%s naar een verborgen inode.\n" +"\n" + +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 +#, c-format +msgid "" +"Error moving @j: %m\n" +"\n" +msgstr "" +"Fout tijdens verplaatsen van journal: %m\n" +"\n" + +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy +msgid "" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" +"Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" +"\n" +msgstr "" +"Ongeldige V2-journal-superblokvelden gevonden in V1-journal.\n" +"Velden voorbij het V1-journal-superblok worden gewist...\n" +"\n" + +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 +msgid "" +"Backing up @j @i @b information.\n" +"\n" +msgstr "" +"Bezig met reserkopie maken van informatie in journal-inodeblokken.\n" +"\n" + +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 +msgid "" +"@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" +"is %N; @s zero. " +msgstr "" +"Bestandssysteem heeft 'resize_inode'-vlag gezet, maar " +"'s_reserved_gdt_blocks'\n" +"is %N; zou nul moeten zijn. " + +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " +msgstr "" +"'Resize_inode'-vlag is niet gezet, maar de 'resize'-inode is niet nul. " + +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 +msgid "Resize @i not valid. " +msgstr "Ongeldige 'resize'-inode. " + +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 +msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" +msgstr "Doorloop 1: Controle van inodes, blokken, en groottes\n" + +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 +msgid "@r is not a @d. " +msgstr "De root-inode is geen map. " + +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 +msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " +msgstr "" +"De verwijdertijd van de root-inode is niet nul (waarschijnlijk veroorzaakt " +"door een oude mke2fs). " + +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " +msgstr "Gereserveerde inode %i %Q heeft een ongeldige modus. " + +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 +#, c-format +msgid "@D @i %i has zero dtime. " +msgstr "De verwijdertijd van verwijderde inode %i is nul. " + +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 +#, c-format +msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " +msgstr "Inode %i is in gebruik, maar heeft de verwijdertijd gezet. " + +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 +#, c-format +msgid "@i %i is a @z @d. " +msgstr "Inode %i is een map met lengte nul. " + +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 +msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" +msgstr "" +"De blokbitkaart van groep %g botst bij %b met een bestandssyssteemblok.\n" + +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 +msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" +msgstr "" +"De inodebitkaart van groep %g botst bij %b met een bestandssyssteemblok.\n" + +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 +msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" +msgstr "" +"De inodetabel van groep %g botst bij %b met een bestandssyssteemblok.\n" + +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 +msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " +msgstr "De blokbitkaart %b van groep %g is ongeldig. " + +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 +msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " +msgstr "De inodebitkaart %b van groep %g is ongeldig. " + +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 +msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " +msgstr "Inode %i, i_size is %Is, zou %N moeten zijn. " + +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 +msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " +msgstr "Inode %i, i_blocks is %Ib, zou %N moeten zijn. " + +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 +msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " +msgstr "Ongeldig blok #%B (%b) in inode %i. " + +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 +msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " +msgstr "Blok #%B (%b) overlapt metadata van bestandssysteem in inode %i. " + +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 +#, c-format +msgid "@i %i has illegal @b(s). " +msgstr "Inode %i heeft ongeldig blok of blokken. " + +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 +#, c-format +msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" +msgstr "Te veel ongeldige blokken in inode %i.\n" + +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 +msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " +msgstr "Ongeldig blok #%B (%b) in slechte-blokken-inode. " + +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 +msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " +msgstr "Slechte-blokken-inode heeft ongeldig blok of blokken. " + +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 +msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" +msgstr "Een dubbel of slecht blok is in gebruik!\n" + +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 +msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " +msgstr "" +"Slecht blok %b is in gebruik als indirect blok voor de slechte-blokken-" +"inode. " + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 +msgid "" +"\n" +"The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" +"should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n" +"in the @f.\n" +msgstr "" +"\n" +"De slechte-blokken-inode is vermoedelijk beschadigd.\n" +"U kunt nu beter stoppen\n" +" en 'e2fsck -c' uitvoeren\n" +"om het bestandsysteem te doorzoeken naar slechte blokken.\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 +msgid "" +"\n" +"If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" +msgstr "" +"\n" +"Als het blok echt slecht is, kan het bestandssysteem niet gerepareerd " +"worden.\n" + +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy +msgid "" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" +"\n" +msgstr "" +"U kunt dit blok uit de lijst van slechte blokken wissen en hopen dat\n" +"het blok toch wel goed is. Maar er is geen enkele garantie.\n" +"\n" + +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 +msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" +msgstr "Het primaire superblok (%b) staat in de lijst van slechte blokken.\n" + +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 +msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" +msgstr "" +"Een groepsbeschrijversblok (%b) staat in de lijst van slechte blokken.\n" + +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 +msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" +msgstr "Waarschuwing: groep %g heeft een slecht superblok (%b).\n" + +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 +msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: groep %g heeft een slecht blok (%b) in de groepsbeschrijvers.\n" + +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 +msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" +msgstr "" +"Interne programmafout: blok %b zonder reden geclaimed in process_bad_block.\n" + +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 +msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" +msgstr "" +"Fout tijdens reserveren van %N aaneengsloten blokken in groep %g voor %s: %" +"m\n" + +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 +#, c-format +msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van buffer voor verplaatsen van %s\n" + +# src/delegate.c:368 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 +msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" +msgstr "Bezig met verplaatsen van groep %g's %s van %b naar %c...\n" + +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 +#, c-format +msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" +msgstr "Bezig met verplaatsen van groep %g's %s naar %c...\n" + +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 +msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" +msgstr "Waarschuwing: kon blok %b van %s niet lezen: %m\n" + +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 +msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" +msgstr "Waarschuwing: kon blok %b van %s niet schrijven: %m\n" + +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van inode-bitkaart (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van inode-bitkaart (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 +#, c-format +msgid "@A icount link information: %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van icount-link-informatie: %m\n" + +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 +#, c-format +msgid "@A @d @b array: %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van blokreeks voor map: %m\n" + +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 +#, c-format +msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" +msgstr "Fout tijdens scannen van inodes (%i): %m\n" + +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 +#, c-format +msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" +msgstr "Fout tijdens langslopen van blokken van inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 +msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" +msgstr "Fout tijdens opslaan van inodetal (inode=%i, aantal=%N): %m\n" + +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 +msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" +msgstr "" +"Fout tijdens opslaan van mapblokkeninformatie (inode=%i, blok=%b, aantal=%" +"N): %m\n" + +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 +#, c-format +msgid "Error reading @i %i: %m\n" +msgstr "Fout tijdens lezen van inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 +#, c-format +msgid "@i %i has imagic flag set. " +msgstr "Inode %i heeft de imagic vlag gezet. " + +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 +#, c-format +msgid "" +"Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" +"or append-only flag set. " +msgstr "" +"Speciaal bestand (apparaat/socket/fifo/symlink) heeft de onveranderbaar-\n" +"of de alleen-toevoegenvlag gezet (inode %i). " + +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 +#, c-format +msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " +msgstr "" +"Inode %i heeft de compressievlag gezet op een bestandssysteem zonder " +"compressie-ondersteuning. " + +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Speciaal bestand (apparaat/socket/fifo/symlink) heeft de onveranderbaar-\n" +"of de alleen-toevoegenvlag gezet (inode %i). " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "Inode %i is in gebruik, maar heeft de verwijdertijd gezet. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 +msgid "@j is not regular file. " +msgstr "journal is geen normaal bestand. " + +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " +msgstr "Inode %i was deel van de lijst van verweesde inodes. " + +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 +msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " +msgstr "" +"Inodes gevonden die deel waren van een beschadigde lijst van verweesde " +"inodes. " + +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van 'icount'-structuur: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 +msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " +msgstr "" +"Fout tijdens lezen van blok %b van uitgebreide kenmerken voor inode %i. " + +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 +msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " +msgstr "Inode %i heeft een slecht blok %b van uitgebreide kenmerken. " + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 +msgid "Error reading @a @b %b (%m). " +msgstr "Fout tijdens lezen van blok %b van uitgebreide kenmerken: %m " + +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " +msgstr "" +"Blok %b van uitgebreide kenmerken heeft verwijzingstal %B, zou %N moeten " +"zijn. " + +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 +msgid "Error writing @a @b %b (%m). " +msgstr "Fout tijdens schrijven van blok %b van uitgebreide kenmerken: %m " + +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " +msgstr "Blok %b van uitgebreide kenmerken heeft h_blocks > 1. " + +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "Ongeldige verweesde inode %i in superblok.\n" + +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 +msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " +msgstr "" +"Blok %b van uitgebreide kenmerken is beschadigd (reserveringsoverlap). " + +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " +msgstr "Blok %b van uitgebreide kenmerken is beschadigd (ongeldige naam). " + +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " +msgstr "Blok %b van uitgebreide kenmerken is beschadigd (ongeldige waarde). " + +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 +#, c-format +msgid "@i %i is too big. " +msgstr "Inode %i is te groot. " + +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 +msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " +msgstr "Blok #%B (%b) maakt map te groot. " + +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 +msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " +msgstr "Blok #%B (%b) maakt bestand te groot. " + +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 +msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " +msgstr "Blok #%B (%b) maakt symbolische koppeling te groot. " + +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 +#, c-format +msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" +msgstr "" +"Inode %i heeft de 'index_fl'-vlag gezet op een bestandssysteem zonder " +"'htree'-ondersteuning.\n" + +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 +#, c-format +msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" +msgstr "Inode %i heeft de 'index_fl'-vlag gezet maar het is geen map.\n" + +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" +msgstr "Inode %i van 'htree'-map heeft een ongeldige wortelnode.\n" + +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 +msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" +msgstr "" +"Inode %i van 'htree'-map heeft een niet-ondersteunde hash-versie (%N).\n" + +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 +#, c-format +msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" +msgstr "Inode %i van 'htree'-map gebruikt een incompatibele wortelnodevlag.\n" + +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 +msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" +msgstr "Inode %i van 'htree'-map heeft een te grote boomdiepte (%N).\n" + +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 +msgid "" +"Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" +"@f metadata. " +msgstr "" +"Een slechte-blokken-inode heeft een indirect blok (%b) dat tegenstrijdig\n" +"is met de metagegevens van het bestandssysteem. " + +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 +#, c-format +msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." +msgstr "Aanmaken van 'resize'-inode is mislukt: %m" + +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 +#, fuzzy +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" +msgstr "Inode %i heeft een ongeldige extra grootte (%IS).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldige naamlengte (%N).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldige waardegrootte (%N).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldige waardeoffset (%N).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldig waardeblok (%N, moet " +"0 zijn).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldige hashwaarde (%N, moet " +"0 zijn).\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy +msgid "" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" +msgstr "" +"Duplicaatblokken gevonden. Er worden extra doorlopen uitgevoerd.\n" +"Doorloop 1B: Zoeken naar dubbele of slechte blokken\n" + +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "Ongeldig blok #%B (%b) in inode %i. " + +#: e2fsck/problem.c:788 +#, c-format +msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" +msgstr "Fout tijdens scannen van inodes (%i): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van inode-bitkaart (inode_dup_map): %m\n" + +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 +#, c-format +msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" +msgstr "Fout tijdens langslopen van blokken van inode %i (%s): %m\n" + +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "" +"Fout tijdens bijstellen van verwijzingstal van blok %b van uitgebreide " +"kenmerken (inode %i): %m\n" + +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" +msgstr "Doorloop 1C: Doorzoeken van mappen naar inodes met duplicaatblokken\n" + +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" +msgstr "Doorloop 1D: Verzoenen van duplicaatblokken\n" + +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy +msgid "" +"File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" +msgstr "" +"Bestand %Q (inode %i, wijzigingstijd %IM)\n" +"heeft %B duplicaatblok(ken), gedeeld met %N bestand(en):\n" + +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 +msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" +msgstr "\t%Q (inode %i, wijzigingstijd %IM)\n" + +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 +msgid "\t<@f metadata>\n" +msgstr "\t\n" + +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy +msgid "" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" +"\n" +msgstr "" +"(Er zijn %N inodes met dubbele of slechte blokken.)\n" +"\n" + +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy +msgid "" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" +"\n" +msgstr "" +"Duplicaatblokken zijn al gekloond of opnieuw toegekend.\n" +"\n" + +#: e2fsck/problem.c:854 +#, c-format +msgid "Couldn't clone file: %m\n" +msgstr "Kon bestand niet klonen: %m\n" + +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 +msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" +msgstr "Doorloop 2: Controle van mappenstructuur\n" + +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" +msgstr "Ongeldig inodenummer voor '.' in map-inode %i.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" +msgstr "@E heeft een ongeldig inodenummer: %Di.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 +msgid "@E has @D/unused @i %Di. " +msgstr "@E heeft een verwijderde of ongebruikte inode %Di. " + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 +msgid "@E @L to '.' " +msgstr "@E is een koppeling naar '.' " + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 +msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" +msgstr "@E verwijst naar een inode (%Di) in een slecht blok.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 +msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" +msgstr "@E is een koppeling naar map %P (%Di).\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 +msgid "@E @L to the @r.\n" +msgstr "@E is een koppeling naar de root-inode.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 +msgid "@E has illegal characters in its name.\n" +msgstr "@E bevat ongeldige tekens in de naam.\n" + +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 +#, c-format +msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" +msgstr "Ontbrekende '.' in map-inode %i.\n" + +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 +#, c-format +msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" +msgstr "Ontbrekende '..' in map-inode %i.\n" + +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +msgstr "Eerste item '%Dn' (inode=%Di) in map-inode %i (%p) moet '.' zijn.\n" + +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +msgstr "Tweede item '%Dn' (inode=%Di) in map-inode %i moet '..' zijn.\n" + +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 +msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" +msgstr "i_faddr @F is %IF, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 +msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" +msgstr "i_file_acl @F is %If, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 +msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" +msgstr "i_dir_acl @F is %Id, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 +msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" +msgstr "i_frag @F is %N, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 +msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" +msgstr "i_fsize @F is %N, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" +msgstr "Inode %i (%Q) heeft een ongeldige modus (%Im).\n" + +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 +msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" +msgstr "Map-inode %i, blok %B, offset %N: map is beschadigd\n" + +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 +msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" +msgstr "Map-inode %i, blok %B, offset %N: bestandsnaam is te lang\n" + +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 +msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " +msgstr "Map-inode %i bevat een ongereserveerd blok %B. " + +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 +#, c-format +msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" +msgstr "Item '.' in map-inode %i eindigt niet op NULL.\n" + +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 +#, c-format +msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" +msgstr "Item '..' in map-inode %i eindigt niet op NULL.\n" + +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 +msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" +msgstr "Inode %i (%Q) is een ongeldig byteapparaat.\n" + +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 +msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" +msgstr "Inode %i (%Q) is een ongeldig blokapparaat.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 +msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" +msgstr "@E is een duplicaat-'.'-item.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 +msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" +msgstr "@E is een duplicaat-'..'-item.\n" + +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 +#, c-format +msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" +msgstr "Interne fout: kon 'dir_info' voor %i niet vinden.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" +msgstr "@E heeft een 'rec_len' van %Dr, zou %N moeten zijn.\n" + +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 +#, c-format +msgid "@A icount structure: %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van 'icount'-structuur: %m\n" + +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 +#, c-format +msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" +msgstr "Fout tijdens langslopen van mapblokken: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 +msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "Fout tijdens lezen van mapblok %b (inode %i): %m\n" + +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 +msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "Fout tijdens schrijven van mapblok %b (inode %i): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 +#, c-format +msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van nieuw mapblok voor inode %i (%s): %m\n" + +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 +#, c-format +msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" +msgstr "Fout tijdens vrijgeven van inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 +msgid "@d @e for '.' is big. " +msgstr "Mapitem voor '.' is groot. " + +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 +msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" +msgstr "Inode %i (%Q) is een ongeldige FIFO.\n" + +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 +msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" +msgstr "Inode %i (%Q) is een ongeldige socket.\n" + +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 +msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" +msgstr "Bestandstype van @E wordt op %N gezet.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" +msgstr "@E heeft een ongeldig bestandstype (%Dt, zou %N moeten zijn).\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 +msgid "@E has filetype set.\n" +msgstr "@E heeft een ingevuld bestandstype.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" +msgstr "@E heeft een naam met lengte nul.\n" + +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" +msgstr "Symbolische koppeling %Q (inode %i) is ongeldig.\n" + +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" +msgstr "Blok van uitgebreide kenmerken @F is ongeldig (%If).\n" + +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 +msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" +msgstr "" +"Bestandssysteem bevat grote bestanden, maar heeft in het superblok niet de " +"'large-file'-vlag gezet.\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 +msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: naar node %B wordt niet verwezen\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 +msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: naar node %B wordt twee keer verwezen\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 +msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldige minimum hash\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 +msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldige maximum hash\n" + +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " +msgstr "Ongeldige 'htree'-map %d (%q). " + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 +msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d (%q): ongeldig bloknummer %b\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: de root-node is ongeldig\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldige limiet (%N)\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldig aantal (%N)\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 +msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeordende hash-tabel\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldige diepte\n" + +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 +msgid "Duplicate @E found. " +msgstr "Dubbel @E gevonden. " + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 +#, no-c-format +msgid "" +"@E has a non-unique filename.\n" +"Rename to %s" +msgstr "" +"@E heeft een niet-uniek bestandsnaam.\n" +"Hernoemen tot %s" + +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 +msgid "" +"Duplicate @e '%Dn' found.\n" +"\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" +"\n" +msgstr "" +"Dubbel item '%Dn' gevonden.\n" +"\tMap %p (%i) wordt gemarkeerd om opnieuw te worden opgebouwd.\n" +"\n" + +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 +msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" +msgstr "Doorloop 3: Controle van verbindingen tussen mappen\n" + +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 +msgid "@r not allocated. " +msgstr "root-inode is niet gereserveerd. " + +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 +msgid "No room in @l @d. " +msgstr "Geen ruimte meer in /lost+found. " + +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 +#, c-format +msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" +msgstr "Onverbonden map-inode %i (%p)\n" + +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 +msgid "/@l not found. " +msgstr "/lost+found niet gevonden. " + +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 +msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" +msgstr "'..' in %Q (%i) is %P (%j), moet %q (%d) zijn.\n" + +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 +msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" +msgstr "" +"Beschadigde of niet-bestaande /lost+found. Kan inode niet herverbinden.\n" + +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 +#, c-format +msgid "Could not expand /@l: %m\n" +msgstr "Kan /lost+found niet uitbreiden: %m\n" + +#: e2fsck/problem.c:1206 +#, c-format +msgid "Could not reconnect %i: %m\n" +msgstr "Kan inode %i niet herverbinden: %m\n" + +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 +#, c-format +msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" +msgstr "Fout tijdens zoeken van /lost+found: %m\n" + +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 +#, c-format +msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" +msgstr "ext2fs_new_@b: %m tijdens maken van /lost+found\n" + +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 +#, c-format +msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" +msgstr "ext2fs_new_@i: %m tijdens maken van /lost+found\n" + +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 +#, c-format +msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" +msgstr "ext2fs_new_dir_@b: %m tijdens maken van nieuw mapblok\n" + +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 +#, c-format +msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" +msgstr "ext2fs_write_dir_@b: %m tijdens maken van mapblok voor /lost+found\n" + +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 +#, c-format +msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" +msgstr "Fout tijdens bijwerken van inodetal van inode %i\n" + +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 +#, c-format +msgid "" +"Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" +"\n" +msgstr "" +"Kon ouder van inode %i niet repareren: %m\n" +"\n" + +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" +"\n" +msgstr "" +"Kon ouder van inode %i niet repareren: kon geen oudermap vinden\n" +"\n" + +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 +#, c-format +msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" +msgstr "Fout tijdens maken van rootmap (%s): %m\n" + +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 +#, c-format +msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" +msgstr "Fout tijdens maken van /lost+found-map (%s): %m\n" + +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 +msgid "@r is not a @d; aborting.\n" +msgstr "De root-inode is geen map; e2fsck breekt nu af.\n" + +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 +msgid "Cannot proceed without a @r.\n" +msgstr "Kan niet verder zonder een root-inode.\n" + +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 +#, c-format +msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" +msgstr "/lost+found (inode %i) is geen map\n" + +#: e2fsck/problem.c:1288 +msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" +msgstr "Doorloop 3A: Optimalisatie van mappen\n" + +#: e2fsck/problem.c:1293 +#, c-format +msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" +msgstr "Maken van dirs_to_hash-iterator is mislukt: %m" + +#: e2fsck/problem.c:1298 +msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" +msgstr "Optimaliseren van map %q (%d) is mislukt: %m" + +#: e2fsck/problem.c:1303 +msgid "Optimizing directories: " +msgstr "Optimaliseren van mappen: " + +#: e2fsck/problem.c:1320 +msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" +msgstr "Doorloop 4: Controle van verwijzingsaantallen\n" + +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "Ongeldige verweesde inode %i in superblok.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 +msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " +msgstr "Verwijzingsaantal van inode %i is %Il, zou %N moeten zijn. " + +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy +msgid "" +"WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" +"\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" +msgstr "" +"WAARSCHUWING: programmafout in e2fsck! Of...\n" +"\tIEMAND IS EEN AANGEKOPPELD BESTANDSSYSTEEM AAN HET CONTROLEREN!\n" +"\n" +"inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il.\n" +"Deze horen hetzelfde te zijn!\n" + +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 +msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" +msgstr "Doorloop 5: Controle van groepssamenvattingen\n" + +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 +msgid "Padding at end of @i @B is not set. " +msgstr "Opvulling aan het eind van inode-bitkaart is niet gezet. " + +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 +msgid "Padding at end of @b @B is not set. " +msgstr "Opvulling aan het eind van blok-bitkaart is niet gezet. " + +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 +msgid "@b @B differences: " +msgstr "blok-bitkaart-verschillen: " + +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 +msgid "@i @B differences: " +msgstr "inode-bitkaart-verschillen: " + +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 +msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" +msgstr "Verkeerd aantal vrije inodes voor groep #%g (%i, geteld=%j).\n" + +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 +msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" +msgstr "Verkeerd aantal mappen voor groep #%g (%i, geteld=%j).\n" + +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 +msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" +msgstr "Verkeerd aantal inodes (%i, geteld=%j).\n" + +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 +msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" +msgstr "Verkeerd aantal blokken voor groep #%g (%b, geteld=%c).\n" + +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 +msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" +msgstr "Verkeerd aantal blokken (%b, geteld=%c).\n" + +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +msgid "" +"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " +"endpoints (%i, %j)\n" +msgstr "" +"Programmafout in e2fsck: in bestandssysteem %N komen de bitkaart-eindpunten " +"(%b, %c) niet overeen met de berekende eindpunten (%i, %j)\n" + +#: e2fsck/problem.c:1435 +msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" +msgstr "Interne fout: einde van bitmap is gefoezeld (%N)\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Fout tijdens lezen van inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 +#, c-format +msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" +msgstr "Onbehandelde foutcode (0x%x)!\n" + +#: e2fsck/problem.c:1642 +msgid "IGNORED" +msgstr "GENEGEERD" + +#: e2fsck/scantest.c:81 +#, c-format +msgid "Memory used: %d, elapsed time: %6.3f/%6.3f/%6.3f\n" +msgstr "Gebruikt geheugen: %d, verlopen tijd: %6.3f/%6.3f/%6.3f\n" + +#: e2fsck/scantest.c:100 +#, c-format +msgid "size of inode=%d\n" +msgstr "grootte van inode=%d\n" + +#: e2fsck/scantest.c:121 +msgid "while starting inode scan" +msgstr "tijdens start van inode-scan" + +#: e2fsck/scantest.c:132 +msgid "while doing inode scan" +msgstr "tijdens uitvoeren van inode-scan" + +#: e2fsck/super.c:200 +#, c-format +msgid "while calling ext2fs_block_iterate for inode %d" +msgstr "tijdens aanroep van ext2fs_block_iterate voor inode %d" + +#: e2fsck/super.c:223 +#, c-format +msgid "while calling ext2fs_adjust_ea_refocunt for inode %d" +msgstr "tijdens aanroep van ext2fs_adjust_ea_refocunt voor inode %d" + +#: e2fsck/super.c:281 +msgid "Truncating" +msgstr "Bezig met afkappen" + +#: e2fsck/super.c:282 +msgid "Clearing" +msgstr "Bezig met wissen" + +#: e2fsck/swapfs.c:98 +msgid "while calling ext2fs_block_iterate" +msgstr "tijdens aanroep van ext2fs_block_iterate" + +#: e2fsck/swapfs.c:104 +msgid "while calling iterator function" +msgstr "tijdens aanroep van iterator-functie" + +#: e2fsck/swapfs.c:126 +msgid "while allocating inode buffer" +msgstr "tijdens reserveren van inodebuffer" + +#: e2fsck/swapfs.c:138 +#, c-format +msgid "while reading inode table (group %d)" +msgstr "tijdens lezen van inodetabel (groep %d)" + +#: e2fsck/swapfs.c:176 +#, c-format +msgid "while writing inode table (group %d)" +msgstr "tijdens schrijven van inodetabel (groep %d)" + +#: e2fsck/swapfs.c:223 +#, c-format +msgid "Pass 0: Doing byte-swap of filesystem\n" +msgstr "" +"Doorloop 0: Verwisseling van hoge en lage bytes in hele bestandssysteem\n" + +#: e2fsck/swapfs.c:230 +#, c-format +msgid "" +"%s: the filesystem must be freshly checked using fsck\n" +"and not mounted before trying to byte-swap it.\n" +msgstr "" +"%s: het bestandssysteem dient opnieuw gecontroleerd te worden met 'fsck'\n" +"en niet aangekoppeld te worden voordat de byte-verwisseling gebeurd is.\n" + +#: e2fsck/swapfs.c:265 +msgid "Byte swap" +msgstr "Byte-verwisseling" + +#: e2fsck/unix.c:74 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-panyrcdfvstDFSV] [-b superblock] [-B blocksize]\n" +"\t\t[-I inode_buffer_blocks] [-P process_inode_size]\n" +"\t\t[-l|-L bad_blocks_file] [-C fd] [-j ext-journal]\n" +"\t\t[-E extended-options] device\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-panyrcdfvstDFSV] [-b superblok] [-B blokgrootte]\n" +" [-I inodebufferblokken] [-P inodegrootte_van_proces]\n" +" [-l|-L slechte_blokkenbestand] [-C bestandsdescriptor]\n" +" [-j extern_journal] [-E uitgebreide_opties] apparaat\n" + +#: e2fsck/unix.c:80 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Emergency help:\n" +" -p Automatic repair (no questions)\n" +" -n Make no changes to the filesystem\n" +" -y Assume \"yes\" to all questions\n" +" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " +"list\n" +" -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" +msgstr "" +"\n" +"Noodhulp:\n" +" -p Automatische reparatie (zonder vragen)\n" +" -n Bestandssyteem niet veranderen\n" +" -y Als antwoord op alle vragen wordt \"ja\" aangenomen\n" +" -c Op slechte blokken controleren en aan lijst toevoegen\n" +" -f Controle forceren ook als bestandsysstem schoon is\n" + +#: e2fsck/unix.c:86 +#, c-format +msgid "" +" -v Be verbose\n" +" -b superblock Use alternative superblock\n" +" -B blocksize Force blocksize when looking for superblock\n" +" -j external-journal Set location of the external journal\n" +" -l bad_blocks_file Add to badblocks list\n" +" -L bad_blocks_file Set badblocks list\n" +msgstr "" +" -v Breedsprakige uitvoer\n" +" -b superblok Dit superblok gebruiken\n" +" -B blokgrootte Deze blokgrootte gebruiken bij zoeken naar superblok\n" +" -j extern_journal Dit extern journal gebruiken\n" +" -l slechte_blokkenbestand Deze lijst aan de slechte_blokkenlijst " +"toevoegen\n" +" -L slechte_blokkenbestand Deze slechte_blokkenlijst gebruiken\n" + +#: e2fsck/unix.c:120 +#, c-format +msgid "%s: %d/%d files (%0d.%d%% non-contiguous), %d/%d blocks\n" +msgstr "%s: %d/%d bestanden (%0d.%d%% niet-aaneengesloten), %d/%d blokken\n" + +#: e2fsck/unix.c:132 +#, c-format +msgid " # of inodes with ind/dind/tind blocks: %d/%d/%d\n" +msgstr " aantal inodes met ind/dind/tind blokken: %d/%d/%d\n" + +#: e2fsck/unix.c:176 misc/badblocks.c:779 misc/tune2fs.c:791 misc/util.c:151 +#: resize/main.c:100 +#, c-format +msgid "while determining whether %s is mounted." +msgstr "tijdens bepalen of %s aangekoppeld is." + +#: e2fsck/unix.c:191 +#, c-format +msgid "Warning! %s is mounted.\n" +msgstr "WAARSCHUWING: %s is aangekoppeld!\n" + +#: e2fsck/unix.c:195 +#, c-format +msgid "%s is mounted. " +msgstr "%s is aangekoppeld. " + +#: e2fsck/unix.c:197 +msgid "" +"Cannot continue, aborting.\n" +"\n" +msgstr "" +"Kan niet verder, e2fsck breekt af.\n" +"\n" + +#: e2fsck/unix.c:198 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"WARNING!!! Running e2fsck on a mounted filesystem may cause\n" +"SEVERE filesystem damage.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"WAARSCHUWING!!! Het uitvoeren van 'e2fsck'\n" +"op een aangekoppeld bestandssysteem\n" +"kan tot ZWARE beschadigingen leiden.\n" +"\n" + +#: e2fsck/unix.c:201 +msgid "Do you really want to continue" +msgstr "Wilt u echt doorgaan?" + +#: e2fsck/unix.c:203 +#, c-format +msgid "check aborted.\n" +msgstr "controle afgebroken.\n" + +#: e2fsck/unix.c:266 +msgid " contains a file system with errors" +msgstr " bevat een bestandssysteem met fouten" + +#: e2fsck/unix.c:268 +msgid " was not cleanly unmounted" +msgstr " is niet goed ontkoppeld" + +#: e2fsck/unix.c:272 +#, c-format +msgid " has been mounted %u times without being checked" +msgstr " is %u keer aangekoppeld geweest zonder controle" + +#: e2fsck/unix.c:280 +#, c-format +msgid " has gone %u days without being checked" +msgstr " is gedurende %u dagen niet gecontroleerd" + +#: e2fsck/unix.c:289 +msgid ", check forced.\n" +msgstr ", geforceerde controle.\n" + +#: e2fsck/unix.c:292 +#, c-format +msgid "%s: clean, %d/%d files, %d/%d blocks" +msgstr "%s: schoon, %d/%d bestanden, %d/%d blokken" + +#: e2fsck/unix.c:308 +msgid " (check after next mount)" +msgstr " (controle bij volgende aankoppeling)" + +#: e2fsck/unix.c:310 +#, c-format +msgid " (check in %ld mounts)" +msgstr " (controle na %ld aankoppelingen)" + +#: e2fsck/unix.c:456 +#, c-format +msgid "ERROR: Couldn't open /dev/null (%s)\n" +msgstr "FOUT: kon /dev/null niet openen (%s)\n" + +#: e2fsck/unix.c:527 +#, c-format +msgid "Invalid EA version.\n" +msgstr "Ongeldige EA-versie.\n" + +#: e2fsck/unix.c:536 +#, c-format +msgid "" +"Extended options are separated by commas, and may take an argument which\n" +"is set off by an equals ('=') sign. Valid raid options are:\n" +"\tea_ver=" +msgstr "" + +#: e2fsck/util.c:148 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/util.c:150 +msgid " (y/n)" +msgstr " (j/n)" + +#: e2fsck/util.c:165 +msgid "cancelled!\n" +msgstr "geannuleerd!\n" + +# src/main.c:417 src/main.c:418 src/main.c:483 src/main.c:484 src/main.c:489 +# src/main.c:490 src/main.c:574 +#: e2fsck/util.c:180 +msgid "yes\n" +msgstr "ja\n" + +# src/main.c:417 src/main.c:418 src/main.c:432 src/main.c:483 src/main.c:484 +# src/main.c:489 src/main.c:490 src/main.c:574 +#: e2fsck/util.c:182 +msgid "no\n" +msgstr "nee\n" + +#: e2fsck/util.c:192 +#, c-format +msgid "" +"%s? no\n" +"\n" +msgstr "" +"%s? nee\n" +"\n" + +#: e2fsck/util.c:196 +#, c-format +msgid "" +"%s? yes\n" +"\n" +msgstr "" +"%s? ja\n" +"\n" + +# src/main.c:417 src/main.c:418 src/main.c:483 src/main.c:484 src/main.c:489 +# src/main.c:490 src/main.c:574 +#: e2fsck/util.c:200 +msgid "yes" +msgstr "ja" + +# src/main.c:417 src/main.c:418 src/main.c:432 src/main.c:483 src/main.c:484 +# src/main.c:489 src/main.c:490 src/main.c:574 +#: e2fsck/util.c:200 +msgid "no" +msgstr "nee" + +#: e2fsck/util.c:213 +#, c-format +msgid "e2fsck_read_bitmaps: illegal bitmap block(s) for %s" +msgstr "e2fsck_read_bitmaps: ongeldige bitkaartblokken voor %s" + +#: e2fsck/util.c:218 +msgid "reading inode and block bitmaps" +msgstr "bezig met lezen van inode- en blok-bitkaarten" + +#: e2fsck/util.c:223 +#, c-format +msgid "while retrying to read bitmaps for %s" +msgstr "tijdens herlezen van bitkaarten voor %s" + +#: e2fsck/util.c:235 +msgid "writing block bitmaps" +msgstr "bezig met schrijven van blok-bitkaarten" + +#: e2fsck/util.c:240 +#, c-format +msgid "while retrying to write block bitmaps for %s" +msgstr "tijdens herschrijven van blok-bitkaarten voor %s" + +#: e2fsck/util.c:247 +msgid "writing inode bitmaps" +msgstr "bezig met schrijven van inode-bitkaarten" + +#: e2fsck/util.c:252 +#, c-format +msgid "while retrying to write inode bitmaps for %s" +msgstr "tijdens herschrijven van inode-bitkaarten voor %s" + +#: e2fsck/util.c:265 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"%s: UNEXPECTED INCONSISTENCY; RUN fsck MANUALLY.\n" +"\t(i.e., without -a or -p options)\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"%s: ONVERWACHTE INCONSISTENTIE; voer 'fsck' met de hand uit.\n" +"\t(dat wil zeggen: zonder de opties -a of -p)\n" + +#: e2fsck/util.c:330 +#, c-format +msgid "Memory used: %dk/%dk (%dk/%dk), " +msgstr "Gebruikt geheugen: %dk/%dk (%dk/%dk), " + +#: e2fsck/util.c:334 +#, c-format +msgid "Memory used: %d, " +msgstr "Gebruikt geheugen: %d," + +#: e2fsck/util.c:340 +#, c-format +msgid "time: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" +msgstr "tijd: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" + +#: e2fsck/util.c:345 +#, c-format +msgid "elapsed time: %6.3f\n" +msgstr "verlopen tijd: %6.3f\n" + +#: e2fsck/util.c:359 +#, c-format +msgid "while reading inode %ld in %s" +msgstr "tijdens lezen van inode %ld in %s" + +#: e2fsck/util.c:373 e2fsck/util.c:386 +#, c-format +msgid "while writing inode %ld in %s" +msgstr "tijdens schrijven van inode %ld in %s" + +#: misc/badblocks.c:60 +msgid "done \n" +msgstr "klaar \n" + +#: misc/badblocks.c:78 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" +" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern " +"[...]]]\n" +" device [last_block [start_block]]\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-b blokgrootte] [-i invoerbestand] [-o uitvoerbestand]\n" +" [-svwnf] [-c aantal_blokken_tegelijk] [-p aantal_doorlopen]\n" +" [-t test_patroon [-t ...]] apparaat [laatste_blok [begin_blok]]\n" + +#: misc/badblocks.c:225 +msgid "Testing with random pattern: " +msgstr "Test wordt uitgevoerd met dit willekeurige patroon: " + +#: misc/badblocks.c:243 +msgid "Testing with pattern 0x" +msgstr "Test wordt uitgevoerd met patroon 0x" + +#: misc/badblocks.c:268 misc/badblocks.c:297 +msgid "during seek" +msgstr "tijdens 'seek'" + +#: misc/badblocks.c:275 +#, c-format +msgid "Weird value (%ld) in do_read\n" +msgstr "Vreemde waarde (%ld) bij leespoging\n" + +#: misc/badblocks.c:317 +msgid "during ext2fs_sync_device" +msgstr "tijdens leegmaken van de buffers" + +#: misc/badblocks.c:333 misc/badblocks.c:571 +msgid "while beginning bad block list iteration" +msgstr "" +"tijdens voorbereiding van het langslopen van de lijst met slechte blokken" + +#: misc/badblocks.c:347 misc/badblocks.c:437 misc/badblocks.c:581 +msgid "while allocating buffers" +msgstr "tijdens reserveren van buffers" + +#: misc/badblocks.c:351 +#, c-format +msgid "Checking blocks %lu to %lu\n" +msgstr "Bezig met controleren van blokken %lu tot %lu\n" + +#: misc/badblocks.c:355 +msgid "Checking for bad blocks in read-only mode\n" +msgstr "Bezig met zoeken naar slechte blokken in alleen-lezen-modus\n" + +#: misc/badblocks.c:364 +msgid "Checking for bad blocks (read-only test): " +msgstr "Bezig met zoeken naar slechte blokken (alleen-lezen-test): " + +#: misc/badblocks.c:444 +msgid "Checking for bad blocks in read-write mode\n" +msgstr "Bezig met zoeken naar slechte blokken in lezen-en-schrijven-modus\n" + +#: misc/badblocks.c:446 misc/badblocks.c:594 +#, c-format +msgid "From block %lu to %lu\n" +msgstr "Van blok %lu tot %lu\n" + +#: misc/badblocks.c:497 +msgid "Reading and comparing: " +msgstr "Lezen en vergelijken: " + +#: misc/badblocks.c:593 +msgid "Checking for bad blocks in non-destructive read-write mode\n" +msgstr "" +"Bezig met zoeken naar slechte blokken in niet-destructieve lezen-en-" +"schrijven-modus\n" + +#: misc/badblocks.c:597 +msgid "Checking for bad blocks (non-destructive read-write test)\n" +msgstr "" +"Bezig met zoeken naar slechte blokken (niet-destructieve lezen-en-schrijven-" +"test)\n" + +#: misc/badblocks.c:604 +msgid "" +"\n" +"Interrupt caught, cleaning up\n" +msgstr "" +"\n" +"Interrupt ontvangen, bezig met opschonen...\n" + +#: misc/badblocks.c:674 +#, c-format +msgid "during test data write, block %lu" +msgstr "tijdens schrijven van testpatroon, blok %lu" + +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 +#, c-format +msgid "%s is mounted; " +msgstr "%s is aangekoppeld; " + +#: misc/badblocks.c:786 +msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" +msgstr "" +"'badblocks' wordt geforceerd uitgevoerd, hopend dat /etc/mtab onjuist is.\n" + +#: misc/badblocks.c:791 +msgid "it's not safe to run badblocks!\n" +msgstr "het is niet veilig om 'badblocks' uit te voeren!\n" + +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"'badblocks' wordt geforceerd uitgevoerd, hopend dat /etc/mtab onjuist is.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 +#, c-format +msgid "bad block size - %s" +msgstr "ongeldige blokgrootte - %s" + +#: misc/badblocks.c:918 +#, c-format +msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" +msgstr "kan geen geheugen reserveren voor testpatroon - %s" + +#: misc/badblocks.c:932 +#, c-format +msgid "invalid test_pattern: %s\n" +msgstr "ongeldig testpatroon: %s\n" + +#: misc/badblocks.c:948 +msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" +msgstr "In alleen-lezen-modus mag slechts één testpatroon gegeven worden" + +#: misc/badblocks.c:954 +msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" +msgstr "In alleen-lezen-modus is een willekeurig testpatroon niet toegestaan" + +#: misc/badblocks.c:968 +msgid "" +"Couldn't determine device size; you must specify\n" +"the size manually\n" +msgstr "Kan de apparaatgrootte niet bepalen; geef de grootte handmatig op\n" + +#: misc/badblocks.c:974 +msgid "while trying to determine device size" +msgstr "tijdens bepalen van apparaatgrootte" + +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 +#, c-format +msgid "invalid blocks count - %s" +msgstr "ongeldig blokkenaantal - %s" + +#: misc/badblocks.c:989 +#, c-format +msgid "invalid starting block - %s" +msgstr "ongeldig beginblok - %s" + +#: misc/badblocks.c:995 +#, c-format +msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" +msgstr "ongeldig blokkenbereik: %lu-%lu" + +#: misc/badblocks.c:1050 +msgid "creating in-memory bad blocks list" +msgstr "tijdens opstellen van lijst van slechte blokken in geheugen" + +#: misc/badblocks.c:1065 +msgid "adding to in-memory bad block list" +msgstr "tijdens toevoegen aan lijst van slechte blokken in geheugen" + +#: misc/badblocks.c:1089 +#, c-format +msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" +msgstr "Doorloop voltooid, %u slechte blokken gevonden.\n" + +#: misc/chattr.c:87 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] files...\n" +msgstr "Gebruik: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v versie] bestanden...\n" + +#: misc/chattr.c:148 +#, c-format +msgid "bad version - %s\n" +msgstr "onjuiste versie - %s\n" + +#: misc/chattr.c:192 misc/lsattr.c:113 +#, c-format +msgid "while trying to stat %s" +msgstr "tijdens bepalen van status van %s" + +#: misc/chattr.c:209 misc/chattr.c:225 +#, c-format +msgid "Flags of %s set as " +msgstr "Vlaggen van %s gezet als " + +#: misc/chattr.c:218 +#, c-format +msgid "while reading flags on %s" +msgstr "tijdens lezen van vlaggen op %s" + +#: misc/chattr.c:233 +#, c-format +msgid "while setting flags on %s" +msgstr "tijdens zetten van vlaggen op %s" + +#: misc/chattr.c:238 +#, c-format +msgid "Version of %s set as %lu\n" +msgstr "Versie van %s gezet als %lu\n" + +#: misc/chattr.c:241 +#, c-format +msgid "while setting version on %s" +msgstr "tijdens zetten van versie op %s" + +#: misc/chattr.c:255 +msgid "Couldn't allocate path variable in chattr_dir_proc" +msgstr "Kan geen padvariabele reserveren in chattr_dir_proc" + +#: misc/chattr.c:291 +msgid "= is incompatible with - and +\n" +msgstr "'=' gaat niet samen met '-' en '+'\n" + +#: misc/chattr.c:299 +msgid "Must use '-v', =, - or +\n" +msgstr "Gebruik '-v', '=', '-' of '+'.\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:54 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-bfhixV] [-ob superblock] [-oB blocksize] device\n" +msgstr "Gebruik: %s [-bfhixV] [-ob superblok] [-oB blokgrootte] apparaat\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:121 +#, c-format +msgid "Group %lu: (Blocks " +msgstr "Groep %lu: (Blokken " + +#: misc/dumpe2fs.c:126 +#, c-format +msgid " %s superblock at " +msgstr " %s superblok op " + +#: misc/dumpe2fs.c:127 +msgid "Primary" +msgstr "Primair" + +#: misc/dumpe2fs.c:127 +msgid "Backup" +msgstr "Reservekopie" + +#: misc/dumpe2fs.c:131 +#, c-format +msgid ", Group descriptors at " +msgstr ", Groepsbeschrijvers op " + +#: misc/dumpe2fs.c:135 +#, c-format +msgid "" +"\n" +" Reserved GDT blocks at " +msgstr "" +"\n" +" Gereserveerde blokken voor groepsbeschrijverstabel op " + +#: misc/dumpe2fs.c:143 +#, c-format +msgid " Group descriptor at " +msgstr " Groepsbeschrijver op " + +#: misc/dumpe2fs.c:149 +msgid " Block bitmap at " +msgstr " Blok-bitkaart op " + +#: misc/dumpe2fs.c:154 +msgid ", Inode bitmap at " +msgstr ", Inode-bitkaart op " + +#: misc/dumpe2fs.c:159 +msgid "" +"\n" +" Inode table at " +msgstr "" +"\n" +" Inodetabel op " + +#: misc/dumpe2fs.c:166 +#, c-format +msgid "" +"\n" +" %d free blocks, %d free inodes, %d directories\n" +msgstr "" +"\n" +" %d vrije blokken, %d vrije inodes, %d mappen\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:172 +msgid " Free blocks: " +msgstr " Vrije blokken: " + +#: misc/dumpe2fs.c:180 +msgid " Free inodes: " +msgstr " Vrije inodes: " + +#: misc/dumpe2fs.c:206 +msgid "while printing bad block list" +msgstr "tijdens printen van lijst van slechte blokken" + +#: misc/dumpe2fs.c:212 +#, c-format +msgid "Bad blocks: %d" +msgstr "Slechte blokken: %d" + +#: misc/dumpe2fs.c:235 misc/tune2fs.c:153 +msgid "while reading journal superblock" +msgstr "tijdens lezen van journal-superblok" + +#: misc/dumpe2fs.c:243 +msgid "Couldn't find journal superblock magic numbers" +msgstr "Kan magische getallen van journal-superblok niet vinden" + +#: misc/dumpe2fs.c:247 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Journal block size: %d\n" +"Journal length: %d\n" +"Journal first block: %d\n" +"Journal sequence: 0x%08x\n" +"Journal start: %d\n" +"Journal number of users: %d\n" +msgstr "" +"\n" +"Blokgrootte van journal: %d\n" +"Lengte van journal: %d\n" +"Eerste journalblok: %d\n" +"Kopcode van journalreeks: 0x%08x\n" +"Begin van journal: %d\n" +"Aantal journal-gebruikers: %d\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:315 misc/mke2fs.c:1161 +#, c-format +msgid "\tUsing %s\n" +msgstr "\tgebruik makend van %s\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:342 misc/e2image.c:660 misc/tune2fs.c:778 resize/main.c:210 +#, c-format +msgid "Couldn't find valid filesystem superblock.\n" +msgstr "Kan geen geldig bestandssysteem-superblok vinden.\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:353 +#, c-format +msgid "Note: This is a byte-swapped filesystem\n" +msgstr "Opmerking: dit is een byte-verwisseld bestandssysteem\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:369 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%s: %s: error reading bitmaps: %s\n" +msgstr "" +"\n" +"%s: %s: fout tijdens lezen van bitkaarten: %s\n" + +#: misc/e2image.c:50 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-rsI] device image_file\n" +msgstr "Gebruik: %s [-r] apparaat imagebestand\n" + +#: misc/e2image.c:62 +msgid "Couldn't allocate header buffer\n" +msgstr "Kan geen headerbuffer reserveren.\n" + +#: misc/e2image.c:81 +#, c-format +msgid "short write (only %d bytes) for writing image header" +msgstr "onvolledig blok (slechts %d bytes) tijdens schrijven van image-kop" + +#: misc/e2image.c:100 +msgid "while writing superblock" +msgstr "tijdens schrijven van superblok" + +#: misc/e2image.c:108 +msgid "while writing inode table" +msgstr "tijdens aanmaken van inodetabel" + +#: misc/e2image.c:115 +msgid "while writing block bitmap" +msgstr "tijdens schrijven van blok-bitkaart" + +#: misc/e2image.c:122 +msgid "while writing inode bitmap" +msgstr "tijdens schrijven van inode-bitkaart" + +#: misc/e2label.c:57 +#, c-format +msgid "e2label: cannot open %s\n" +msgstr "e2label: kan %s niet openen\n" + +#: misc/e2label.c:62 +#, c-format +msgid "e2label: cannot seek to superblock\n" +msgstr "e2label: kan geen 'seek' doen naar superblok\n" + +#: misc/e2label.c:67 +#, c-format +msgid "e2label: error reading superblock\n" +msgstr "e2label: fout tijdens lezen van superblok\n" + +#: misc/e2label.c:71 +#, c-format +msgid "e2label: not an ext2 filesystem\n" +msgstr "e2label: geen ext2-bestandssysteem\n" + +#: misc/e2label.c:96 misc/tune2fs.c:885 +#, c-format +msgid "Warning: label too long, truncating.\n" +msgstr "Waarschuwing: label is te lang, wordt afgekapt.\n" + +#: misc/e2label.c:99 +#, c-format +msgid "e2label: cannot seek to superblock again\n" +msgstr "e2label: kan niet opnieuw 'seek' doen naar superblok\n" + +#: misc/e2label.c:104 +#, c-format +msgid "e2label: error writing superblock\n" +msgstr "e2label: fout tijdens schrijven van superblok\n" + +#: misc/e2label.c:116 misc/tune2fs.c:450 +#, c-format +msgid "Usage: e2label device [newlabel]\n" +msgstr "Gebruik: e2label apparaat [nieuwlabel]\n" + +#: misc/findsuper.c:126 +#, c-format +msgid "Usage: findsuper device [skipbytes [startkb]]\n" +msgstr "Gebruik: findsuper apparaat [bytes_per_stap [beginpunt]]\n" + +#: misc/findsuper.c:132 +#, c-format +msgid "skipbytes should be a number, not %s\n" +msgstr "het aantal bytes per stap hoort een getal te zijn, niet %s\n" + +#: misc/findsuper.c:137 +#, c-format +msgid "skipbytes must be a multiple of the sector size\n" +msgstr "" +"het aantal bytes per stap hoort een veelvoud zijn van de sectorgrootte\n" + +#: misc/findsuper.c:143 +#, c-format +msgid "startkb should be a number, not %s\n" +msgstr "het beginpunt hoort een getal te zijn, niet %s\n" + +#: misc/findsuper.c:147 +#, c-format +msgid "startkb should be positive, not %Ld\n" +msgstr "het beginpunt hoort positief te zijn, niet %Ld\n" + +#: misc/findsuper.c:157 +#, c-format +msgid "starting at %Ld, with %d byte increments\n" +msgstr "beginnend bij byte %Ld, met stappen van %d bytes\n" + +#: misc/findsuper.c:158 +#, c-format +msgid " thisoff block fs_blk_sz blksz grp last_mount\n" +msgstr " thisoff block fs_blk_sz blksz grp last_mount\n" + +#: misc/findsuper.c:204 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%14Ld: finished with errno %d\n" +msgstr "" +"\n" +"%14Ld: afgesloten met foutnummer %d\n" + +#: misc/fsck.c:346 +#, c-format +msgid "WARNING: couldn't open %s: %s\n" +msgstr "WAARSCHUWING: kon %s niet openen: %s\n" + +#: misc/fsck.c:356 +#, c-format +msgid "WARNING: bad format on line %d of %s\n" +msgstr "WAARSCHUWING: foute indeling op regel %d van %s\n" + +#: misc/fsck.c:371 +msgid "" +"WARNING: Your /etc/fstab does not contain the fsck passno\n" +"\tfield. I will kludge around things for you, but you\n" +"\tshould fix your /etc/fstab file as soon as you can.\n" +"\n" +msgstr "" +"WAARSCHUWING: /etc/fstab bevat geen zesde veld (een fsck-doorloopnummer).\n" +"\tEr wordt nu omheen gewerkt, maar u zou dit veld bij de eerst-volgende\n" +"gelegenheid toe dienen te voegen.\n" +"\n" + +#: misc/fsck.c:472 +#, c-format +msgid "fsck: %s: not found\n" +msgstr "fsck: %s: niet gevonden\n" + +#: misc/fsck.c:585 +#, c-format +msgid "%s: wait: No more child process?!?\n" +msgstr "%s: wait: geen kindprocessen meer?!?\n" + +#: misc/fsck.c:607 +#, c-format +msgid "Warning... %s for device %s exited with signal %d.\n" +msgstr "Waarschuwing: %s voor apparaat %s werd beëindigd met signaal %d.\n" + +#: misc/fsck.c:613 +#, c-format +msgid "%s %s: status is %x, should never happen.\n" +msgstr "%s %s: status is %x, dit zou nooit voor mogen komen.\n" + +#: misc/fsck.c:649 +#, c-format +msgid "Finished with %s (exit status %d)\n" +msgstr "Afgesloten met %s (afsluitwaarde %d)\n" + +#: misc/fsck.c:709 +#, c-format +msgid "%s: Error %d while executing fsck.%s for %s\n" +msgstr "%s: Fout %d tijdens uitvoering van fsck.%s voor %s\n" + +#: misc/fsck.c:730 +msgid "" +"Either all or none of the filesystem types passed to -t must be prefixed\n" +"with 'no' or '!'.\n" +msgstr "" +"Óf geen óf alle bestandsssysteemsoorten bij optie -t\n" +"dienen voorafgegaan te worden door 'no' of '!'.\n" + +#: misc/fsck.c:749 +msgid "Couldn't allocate memory for filesystem types\n" +msgstr "Kan geen geheugen reserveren voor bestandsysteemsoorten\n" + +#: misc/fsck.c:889 +#, c-format +msgid "fsck: cannot check %s: fsck.%s not found\n" +msgstr "fsck: kan %s niet controleren: fsck.%s niet gevonden\n" + +#: misc/fsck.c:945 +msgid "Checking all file systems.\n" +msgstr "Alle bestandssystemen worden gecontroleerd.\n" + +#: misc/fsck.c:1031 +#, c-format +msgid "--waiting-- (pass %d)\n" +msgstr "--wachten-- (doorloop %d)\n" + +#: misc/fsck.c:1051 +msgid "" +"Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" +msgstr "" +"Gebruik: fsck [-ANPRTV] [-C [descriptor]] [-t bestandssysteemsoort]\n" +" [bestandsyssteemopties] [bestandssysteem...]\n" + +#: misc/fsck.c:1093 +#, c-format +msgid "%s: too many devices\n" +msgstr "%s: te veel apparaten\n" + +#: misc/fsck.c:1126 misc/fsck.c:1212 +#, c-format +msgid "%s: too many arguments\n" +msgstr "%s: te veel argumenten\n" + +#: misc/lsattr.c:73 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-RVadlv] [files...]\n" +msgstr "Gebruik: %s [-RVadlv] [bestand...]\n" + +#: misc/lsattr.c:83 +#, c-format +msgid "While reading flags on %s" +msgstr "Tijdens lezen van vlaggen op %s" + +#: misc/lsattr.c:90 +#, c-format +msgid "While reading version on %s" +msgstr "Tijdens lezen van versie op %s" + +#: misc/mke2fs.c:93 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-c|-t|-l filename] [-b block-size] [-f fragment-size]\n" +"\t[-i bytes-per-inode] [-j] [-J journal-options] [-N number-of-inodes]\n" +"\t[-m reserved-blocks-percentage] [-o creator-os] [-g blocks-per-group]\n" +"\t[-L volume-label] [-M last-mounted-directory] [-O feature[,...]]\n" +"\t[-r fs-revision] [-R options] [-qvSV] device [blocks-count]\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-c|-t|-l bestandsnaam] [-b blokgrootte] [-f fragmentgrootte]\n" +" [-i bytes_per_inode] [-j] [-J journalopties] [-N aantal_inodes]\n" +" [-m percentage_gereserveerde_blokken] [-o besturingssyteemnaam]\n" +" [-g blokken_per_groep] [-L label] [-M laatst_aangekoppelde_map]\n" +" [-O eigenschap[,...]] [-r bestandssysteemrevisie] [-R opties]\n" +" [-qvSV] apparaat [aantal_blokken]\n" + +#: misc/mke2fs.c:265 +#, c-format +msgid "Running command: %s\n" +msgstr "Uitvoering van opdracht: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:269 +#, c-format +msgid "while trying to run '%s'" +msgstr "tijdens uitvoering van '%s'" + +#: misc/mke2fs.c:276 +msgid "while processing list of bad blocks from program" +msgstr "tijdens verwerken van de gemaakte lijst van slechte blokken" + +#: misc/mke2fs.c:303 +#, c-format +msgid "Block %d in primary superblock/group descriptor area bad.\n" +msgstr "" +"Blok %d in het primaire superblok of de groepsbeschrijvers is slecht.\n" + +#: misc/mke2fs.c:305 +#, c-format +msgid "Blocks %d through %d must be good in order to build a filesystem.\n" +msgstr "" +"Blokken %d tot en met %d moeten goed zijn om een bestandssysteem te kunnen " +"maken.\n" + +#: misc/mke2fs.c:308 +msgid "Aborting....\n" +msgstr "Bezig met afbreken...\n" + +#: misc/mke2fs.c:328 +#, c-format +msgid "" +"Warning: the backup superblock/group descriptors at block %d contain\n" +"\tbad blocks.\n" +"\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: de reservekopie van het superblok of de groepsbeschrijvers\n" +"\tbeginned bij blok %d bevat slechte blokken.\n" +"\n" + +#: misc/mke2fs.c:346 +msgid "while marking bad blocks as used" +msgstr "tijdens het markeren van slechte blokken als gebruikt" + +#: misc/mke2fs.c:404 +msgid "done \n" +msgstr "klaar \n" + +#: misc/mke2fs.c:439 +msgid "while allocating zeroizing buffer" +msgstr "tijdens reserveren van nulmakingsbuffer" + +#: misc/mke2fs.c:480 +msgid "Writing inode tables: " +msgstr "Bezig met schrijven van inodetabellen: " + +#: misc/mke2fs.c:491 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Could not write %d blocks in inode table starting at %d: %s\n" +msgstr "" +"\n" +"Kan %d blokken in inodetabel niet schrijven, beginnend bij %d: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:514 +msgid "while creating root dir" +msgstr "tijdens aanmaken van root-map" + +#: misc/mke2fs.c:521 +msgid "while reading root inode" +msgstr "tijdens lezen van root-inode" + +#: misc/mke2fs.c:530 +msgid "while setting root inode ownership" +msgstr "tijdens zetten van eigenaar van root-inode" + +#: misc/mke2fs.c:548 +msgid "while creating /lost+found" +msgstr "tijdens aanmaken van /lost+found" + +#: misc/mke2fs.c:555 +msgid "while looking up /lost+found" +msgstr "tijdens zoeken van /lost+found" + +#: misc/mke2fs.c:565 +msgid "while expanding /lost+found" +msgstr "tijdens uitbreiden van /lost+found" + +#: misc/mke2fs.c:581 +msgid "while setting bad block inode" +msgstr "tijdens zetten van slechte-blokken-inode" + +#: misc/mke2fs.c:613 +#, c-format +msgid "Out of memory erasing sectors %d-%d\n" +msgstr "Onvoldoende geheugen tijdens wissen van sectoren %d-%d.\n" + +#: misc/mke2fs.c:623 +#, c-format +msgid "Warning: could not read block 0: %s\n" +msgstr "Waarschuwing: kan blok 0 niet lezen: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:639 +#, c-format +msgid "Warning: could not erase sector %d: %s\n" +msgstr "Waarschuwing: kan sector %d niet wissen: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:655 +msgid "while initializing journal superblock" +msgstr "tijdens initialiseren van het journal-superblok" + +#: misc/mke2fs.c:661 +msgid "Zeroing journal device: " +msgstr "Bezig met nulmaken van journal-apparaat: " + +#: misc/mke2fs.c:668 +#, c-format +msgid "while zeroing journal device (block %u, count %d)" +msgstr "tijdens nulmaken van journal-apparaat (blok %u, nummer %d)" + +#: misc/mke2fs.c:679 +msgid "while writing journal superblock" +msgstr "tijdens schrijven van journal-superblok" + +#: misc/mke2fs.c:695 +#, c-format +msgid "" +"warning: %d blocks unused.\n" +"\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: %d ongebruikte blokken.\n" +"\n" + +#: misc/mke2fs.c:700 +#, c-format +msgid "Filesystem label=%s\n" +msgstr "Bestandssysteemlabel=%s\n" + +#: misc/mke2fs.c:701 +msgid "OS type: " +msgstr "Soort besturingssysteem: " + +#: misc/mke2fs.c:706 +#, c-format +msgid "Block size=%u (log=%u)\n" +msgstr "Blokgrootte=%u (log=%u)\n" + +#: misc/mke2fs.c:708 +#, c-format +msgid "Fragment size=%u (log=%u)\n" +msgstr "Fragmentgrootte=%u (log=%u)\n" + +#: misc/mke2fs.c:710 +#, c-format +msgid "%u inodes, %u blocks\n" +msgstr "%u inodes, %u blokken\n" + +#: misc/mke2fs.c:712 +#, c-format +msgid "%u blocks (%2.2f%%) reserved for the super user\n" +msgstr "%u blokken (%2.2f%%) gereserveerd voor de superuser\n" + +#: misc/mke2fs.c:715 +#, c-format +msgid "First data block=%u\n" +msgstr "Eerste gegevensblok=%u\n" + +#: misc/mke2fs.c:717 +#, c-format +msgid "Maximum filesystem blocks=%lu\n" +msgstr "Maximum aantal bestandssysteemblokken=%lu\n" + +#: misc/mke2fs.c:722 +#, c-format +msgid "%u block groups\n" +msgstr "%u blokgroepen\n" + +#: misc/mke2fs.c:724 +#, c-format +msgid "%u block group\n" +msgstr "%u blokgroep\n" + +#: misc/mke2fs.c:725 +#, c-format +msgid "%u blocks per group, %u fragments per group\n" +msgstr "%u blokken per groep, %u fragmenten per groep\n" + +# src/main.c:425 +#: misc/mke2fs.c:727 +#, c-format +msgid "%u inodes per group\n" +msgstr "%u inodes per groep\n" + +#: misc/mke2fs.c:734 +#, c-format +msgid "Superblock backups stored on blocks: " +msgstr "Superblokreservekopieën opgeslagen in blokken: " + +#: misc/mke2fs.c:790 +#, c-format +msgid "Couldn't allocate memory to parse options!\n" +msgstr "Kan geen geheugen reserveren om opties te ontleden!\n" + +#: misc/mke2fs.c:814 +#, c-format +msgid "Invalid stride parameter: %s\n" +msgstr "Ongeldig argument van 'stride': %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:835 +#, c-format +msgid "Invalid resize parameter: %s\n" +msgstr "Ongeldig argument van 'resize': %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:842 +#, c-format +msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" +msgstr "" +"De maximum grootte moet groter zijn dan de huidige bestandssysteemgrootte.\n" + +#: misc/mke2fs.c:873 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Bad options specified.\n" +"\n" +"Options are separated by commas, and may take an argument which\n" +"\tis set off by an equals ('=') sign.\n" +"\n" +"Valid raid options are:\n" +"\tstride=\n" +"\tresize=\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Ongeldige uitgebreide opties opgegeven.\n" +"\n" +"Uitgebreide opties worden gescheiden door komma's, hun argument wordt " +"voorafgegaan door een '='-teken.\n" +"Geldige uitgebreide opties zijn:\n" +"\tstride=\n" +"\tresize=\n" +"\n" + +#: misc/mke2fs.c:987 +#, c-format +msgid "invalid block size - %s" +msgstr "ongeldige blokgrootte - %s" + +#: misc/mke2fs.c:991 +#, c-format +msgid "Warning: blocksize %d not usable on most systems.\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: blokgrootte %d is op de meeste systemen niet bruikbaar.\n" + +#: misc/mke2fs.c:1008 +#, c-format +msgid "bad fragment size - %s" +msgstr "onjuiste fragmentgrootte - %s" + +#: misc/mke2fs.c:1014 +#, c-format +msgid "Warning: fragments not supported. Ignoring -f option\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: fragmenten worden niet ondersteund; optie -f wordt genegeerd\n" + +#: misc/mke2fs.c:1021 +msgid "Illegal number for blocks per group" +msgstr "Ongeldig aantal blokken per groep" + +#: misc/mke2fs.c:1026 +msgid "blocks per group must be multiple of 8" +msgstr "argument van -g (blokken per groep) is geen veelvoud van 8" + +#: misc/mke2fs.c:1036 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" +msgstr "ongeldige inodeverhouding %s (min %d / max %d)" + +#: misc/mke2fs.c:1055 +msgid "in malloc for bad_blocks_filename" +msgstr "onvoldoende geheugen" + +#: misc/mke2fs.c:1064 +#, c-format +msgid "bad reserved blocks percent - %s" +msgstr "ongeldig percentage gereserveerde blokken - %s" + +#: misc/mke2fs.c:1096 +#, c-format +msgid "bad inode size - %s" +msgstr "onjuiste grootte van inode - %s" + +#: misc/mke2fs.c:1130 misc/tune2fs.c:302 +#, c-format +msgid "Invalid filesystem option set: %s\n" +msgstr "Ongeldige optie van bestandssyssteem: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:1185 misc/mke2fs.c:1566 +#, c-format +msgid "while trying to open journal device %s\n" +msgstr "tijdens openen van journal-apparaat %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:1191 +#, c-format +msgid "Journal dev blocksize (%d) smaller than minimum blocksize %d\n" +msgstr "" +"Blokgrootte %d van journal-apparaat is kleiner dan minimum blokgrootte %d.\n" + +#: misc/mke2fs.c:1205 +#, c-format +msgid "%d-byte blocks too big for system (max %d)" +msgstr "blokken van %d bytes zijn te groot voor dit systeem (max %d)" + +#: misc/mke2fs.c:1209 +#, c-format +msgid "" +"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: blokken van %d bytes zijn te groot voor dit systeem (max %d),\n" +"maar er wordt geforceerd doorgegaan\n" + +#: misc/mke2fs.c:1246 +msgid "filesystem" +msgstr "bestandssysteem" + +#: misc/mke2fs.c:1269 resize/main.c:244 +msgid "while trying to determine filesystem size" +msgstr "tijdens bepalen van grootte van bestandssysteem" + +#: misc/mke2fs.c:1275 +msgid "" +"Couldn't determine device size; you must specify\n" +"the size of the filesystem\n" +msgstr "" +"Kan de grootte van het apparaat niet bepalen;\n" +"u dient de grootte van het bestandssysteem zelf aan te geven\n" + +#: misc/mke2fs.c:1282 +msgid "" +"Device size reported to be zero. Invalid partition specified, or\n" +"\tpartition table wasn't reread after running fdisk, due to\n" +"\ta modified partition being busy and in use. You may need to reboot\n" +"\tto re-read your partition table.\n" +msgstr "" +"Apparaatgrootte wordt gerapporteerd als nul. Dit betekent dat er een\n" +"\tongeldige partitie is opgegeven, of dat de partitietabel niet opnieuw\n" +"\tgelezen is na gebruik van een partitioneringsprogramma, wegens het\n" +" \tin-gebruik-zijn van een gewijzigde partitie. Mogelijk dient u uw\n" +"\tte herstarten om de juiste partitietabel te bekomen.\n" + +#: misc/mke2fs.c:1300 +msgid "Filesystem larger than apparent device size." +msgstr "Bestandssysteem is groter dan de schijnbare apparaatgrootte." + +#: misc/mke2fs.c:1322 +msgid "while trying to determine hardware sector size" +msgstr "tijdens bepalen van de grootte van een sector" + +#: misc/mke2fs.c:1341 +msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" +msgstr "" +"het reserveren van blokken voor bestandssysteemvergroting wordt niet " +"ondersteund op een niet-schaars bestandsysteem" + +#: misc/mke2fs.c:1350 +msgid "blocks per group count out of range" +msgstr "teller van blokken-per-groep ligt buiten het toegestane bereik" + +#: misc/mke2fs.c:1360 +#, c-format +msgid "bad inode size %d (min %d/max %d)" +msgstr "ongeldige inode-grootte %d (min %d / max %d)" + +#: misc/mke2fs.c:1366 +#, c-format +msgid "Warning: %d-byte inodes not usable on most systems\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: inodes van %d bytes zijn onbruikbaar op de meeste systemen\n" + +#: misc/mke2fs.c:1416 +msgid "while setting up superblock" +msgstr "tijdens aanmaken van superblok" + +#: misc/mke2fs.c:1450 +#, c-format +msgid "unknown os - %s" +msgstr "onbekend besturingssysteem - %s" + +#: misc/mke2fs.c:1504 +msgid "while trying to allocate filesystem tables" +msgstr "tijdens reserveren van bestandssysteemtabellen" + +#: misc/mke2fs.c:1535 +#, c-format +msgid "while zeroing block %u at end of filesystem" +msgstr "tijdens nulmaken van blok %u aan het eind van het bestandssysteem" + +#: misc/mke2fs.c:1548 +msgid "while reserving blocks for online resize" +msgstr "tijdens reserveren van uitbreidingsblokken" + +#: misc/mke2fs.c:1559 misc/tune2fs.c:387 +msgid "journal" +msgstr "journal " + +#: misc/mke2fs.c:1571 +#, c-format +msgid "Adding journal to device %s: " +msgstr "Bezig met toevoegen van journal aan apparaat %s: " + +#: misc/mke2fs.c:1578 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\twhile trying to add journal to device %s" +msgstr "" +"\n" +"\ttijdens toevoegen van journal aan apparaat %s" + +#: misc/mke2fs.c:1583 misc/mke2fs.c:1607 misc/tune2fs.c:415 misc/tune2fs.c:429 +#, c-format +msgid "done\n" +msgstr "klaar\n" + +#: misc/mke2fs.c:1595 +#, c-format +msgid "Creating journal (%d blocks): " +msgstr "Bezig met aanmaken van journal (%d blokken): " + +#: misc/mke2fs.c:1603 +msgid "" +"\n" +"\twhile trying to create journal" +msgstr "" +"\n" +"\ttijdens aanmaken van journal" + +#: misc/mke2fs.c:1612 +#, c-format +msgid "Writing superblocks and filesystem accounting information: " +msgstr "Bezig met schrijven van superblokken en bestandsyssteem-metagegevens: " + +#: misc/mke2fs.c:1617 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Warning, had trouble writing out superblocks." +msgstr "" +"\n" +"Waarschuwing: problemen tijdens schrijven van superblokken." + +#: misc/mke2fs.c:1620 +#, c-format +msgid "" +"done\n" +"\n" +msgstr "" +"klaar\n" +"\n" + +#: misc/mklost+found.c:49 +#, c-format +msgid "Usage: mklost+found\n" +msgstr "Gebruik: mklost+found\n" + +#: misc/partinfo.c:21 +#, c-format +msgid "%s failed for %s: %s\n" +msgstr "%s is mislukt voor %s: %s\n" + +#: misc/partinfo.c:38 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s \n" +"\n" +"This program prints out the partition information for a set of devices\n" +"A common way to use this program is:\n" +"\n" +"\t%s /dev/hda?\n" +"\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s apparaat...\n" +"Print de partitie-informatie van elk gegeven apparaat.\n" +"Bijvoorbeeld: %s /dev/hda\n" + +#: misc/partinfo.c:55 +msgid "HDIO_GETGEO ioctl" +msgstr "HDIO_GETGEO ioctl" + +#: misc/partinfo.c:62 +msgid "BLKGETSIZE ioctl" +msgstr "BLKGETSIZE ioctl" + +#: misc/tune2fs.c:77 +msgid "Please run e2fsck on the filesystem.\n" +msgstr "Controleer het bestandssysteem met e2fsck.\n" + +#: misc/tune2fs.c:84 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-c max-mounts-count] [-e errors-behavior] [-g group]\n" +"\t[-i interval[d|m|w]] [-j] [-J journal-options]\n" +"\t[-l] [-s sparse-flag] [-m reserved-blocks-percent]\n" +"\t[-o [^]mount-options[,...]] [-r reserved-blocks-count]\n" +"\t[-u user] [-C mount-count] [-L volume-label] [-M last-mounted-dir]\n" +"\t[-O [^]feature[,...]] [-T last-check-time] [-U UUID] device\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-c maximum_aankoppelingsaantal] [-e gedrag_bij_fouten]\n" +" [-i interval[d|w|m]] [-j] [-l] [-m " +"percentage_gereserveerde_blokken]\n" +" [-o [^]aankoppelingsopties[,...]] [-r " +"aantal_gereserveerde_blokken]\n" +" [-u gebruiker] [-g groep] [-C aankoppelingsaantal] [-J " +"journalopties]\n" +" [-L label] [-M laatst_aangekoppelde_map] [-O eigenschap[,...]]\n" +" [-T tijd_van_laatste_controle] [-U UUID] apparaat\n" + +#: misc/tune2fs.c:141 +msgid "while trying to open external journal" +msgstr "tijdens openen van extern journal" + +#: misc/tune2fs.c:145 +#, c-format +msgid "%s is not a journal device.\n" +msgstr "%s: is geen journal-apparaat.\n" + +#: misc/tune2fs.c:160 +msgid "Journal superblock not found!\n" +msgstr "Geen journal-superblok gevonden!\n" + +#: misc/tune2fs.c:172 +msgid "Filesystem's UUID not found on journal device.\n" +msgstr "UUID van bestandssysteem niet gevonden op journal-apparaat.\n" + +#: misc/tune2fs.c:193 +msgid "Journal NOT removed\n" +msgstr "Journal is NIET verwijderd\n" + +#: misc/tune2fs.c:199 +msgid "Journal removed\n" +msgstr "Journal is verwijderd\n" + +#: misc/tune2fs.c:231 +msgid "while reading journal inode" +msgstr "tijdens lezen van journal-inode" + +#: misc/tune2fs.c:238 +msgid "while reading bitmaps" +msgstr "tijdens lezen van bitkaarten" + +#: misc/tune2fs.c:245 +msgid "while clearing journal inode" +msgstr "tijdens wissen van journal-inode" + +#: misc/tune2fs.c:256 +msgid "while writing journal inode" +msgstr "tijdens schrijven van journal-inode" + +#: misc/tune2fs.c:271 +#, c-format +msgid "Invalid mount option set: %s\n" +msgstr "Ongeldige aankoppelingsoptie: %s\n" + +#: misc/tune2fs.c:317 +msgid "" +"The has_journal flag may only be cleared when the filesystem is\n" +"unmounted or mounted read-only.\n" +msgstr "" +"De 'heeft-een-journal'-vlag mag alleen gewist worden wanneer het\n" +"bestandssysteem ontkoppeld of als alleen-lezen aangekoppeld is.\n" + +#: misc/tune2fs.c:325 +msgid "" +"The needs_recovery flag is set. Please run e2fsck before clearing\n" +"the has_journal flag.\n" +msgstr "" +"De 'moet-gered'-vlag is gezet. Voer eerst 'e2fsck' uit, voordat u\n" +"de 'heeft-een-journal'-vlag wist.\n" + +#: misc/tune2fs.c:382 +msgid "The filesystem already has a journal.\n" +msgstr "Het bestandssysteem heeft al een journal.\n" + +#: misc/tune2fs.c:399 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\twhile trying to open journal on %s\n" +msgstr "" +"\n" +"\ttijdens openen van journal op %s\n" + +#: misc/tune2fs.c:403 +#, c-format +msgid "Creating journal on device %s: " +msgstr "Bezig met aanmaken van journal op apparaat %s: " + +#: misc/tune2fs.c:411 +#, c-format +msgid "while adding filesystem to journal on %s" +msgstr "tijdens toevoegen van bestandssysteem aan journal op %s" + +#: misc/tune2fs.c:417 +msgid "Creating journal inode: " +msgstr "Bezig met aanmaken van journal-inode: " + +#: misc/tune2fs.c:426 +msgid "" +"\n" +"\twhile trying to create journal file" +msgstr "" +"\n" +"\ttijdens aanmaken van journal-inode" + +#: misc/tune2fs.c:492 +#, c-format +msgid "Couldn't parse date/time specifier: %s" +msgstr "Kan datum/tijd-specificatie niet ontleden: %s" + +#: misc/tune2fs.c:514 misc/tune2fs.c:527 +#, c-format +msgid "bad mounts count - %s" +msgstr "onjuist aankoppelingsaantal: %s" + +#: misc/tune2fs.c:543 +#, c-format +msgid "bad error behavior - %s" +msgstr "onjuist argument van -e (gedrag bij een fout): %s" + +#: misc/tune2fs.c:566 +#, c-format +msgid "bad gid/group name - %s" +msgstr "onjuiste GID of groepsnaam: %s" + +# lib/prange.c:299 lib/prange.c:316 +#: misc/tune2fs.c:599 +#, c-format +msgid "bad interval - %s" +msgstr "onjuist interval: %s" + +#: misc/tune2fs.c:627 +#, c-format +msgid "bad reserved block ratio - %s" +msgstr "onjuiste verhouding (%s) voor gereserveerde blokken" + +#: misc/tune2fs.c:642 +msgid "-o may only be specified once" +msgstr "-o mag slechts één keer gegeven worden" + +#: misc/tune2fs.c:652 +msgid "-O may only be specified once" +msgstr "-O mag slechts één keer gegeven worden" + +#: misc/tune2fs.c:662 +#, c-format +msgid "bad reserved blocks count - %s" +msgstr "onjuiste aantal gereserveerde blokken: %s" + +#: misc/tune2fs.c:691 +#, c-format +msgid "bad uid/user name - %s" +msgstr "onjuiste UID of gebruikersnaam: %s" + +#: misc/tune2fs.c:801 +#, c-format +msgid "Setting maximal mount count to %d\n" +msgstr "Het maximum aantal aankoppelingen is op %d gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:807 +#, c-format +msgid "Setting current mount count to %d\n" +msgstr "Het huidige aantal aankoppelingen is op %d gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:812 +#, c-format +msgid "Setting error behavior to %d\n" +msgstr "Gedrag bij fouten is op %d gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:817 +#, c-format +msgid "Setting reserved blocks gid to %lu\n" +msgstr "GID van gereserveerde blokken is op %lu gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:822 +#, c-format +msgid "Setting interval between checks to %lu seconds\n" +msgstr "Interval tussen controles is op %lu seconden gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:828 +#, c-format +msgid "Setting reserved blocks percentage to %lu (%u blocks)\n" +msgstr "Percentage gereserveerde blokken is op %lu gezet (%u blokken)\n" + +#: misc/tune2fs.c:834 +#, c-format +msgid "reserved blocks count is too big (%lu)" +msgstr "het aantal gereserveerde blokken is te groot (%lu)" + +#: misc/tune2fs.c:840 +#, c-format +msgid "Setting reserved blocks count to %lu\n" +msgstr "Aantal gereserveerde blokken is op %lu gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:846 +msgid "" +"\n" +"The filesystem already has sparse superblocks.\n" +msgstr "" +"\n" +"Het bestandssysteem is al zuinig met superblokken.\n" + +#: misc/tune2fs.c:853 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Sparse superblock flag set. %s" +msgstr "" +"\n" +"De zuinig-met-superblokkenvlag is aangezet. %s" + +#: misc/tune2fs.c:860 +msgid "" +"\n" +"The filesystem already has sparse superblocks disabled.\n" +msgstr "" +"\n" +"Het bestandssysteem is al niet zuinig met superblokken.\n" + +#: misc/tune2fs.c:868 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Sparse superblock flag cleared. %s" +msgstr "" +"\n" +"De zuinig-met-superblokkenvlag is uitgezet. %s" + +#: misc/tune2fs.c:875 +#, c-format +msgid "Setting time filesystem last checked to %s\n" +msgstr "Tijd van laatste controle is op %s gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:881 +#, c-format +msgid "Setting reserved blocks uid to %lu\n" +msgstr "UID van gereserveerde blokken is op %lu gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:914 +msgid "Invalid UUID format\n" +msgstr "Onjuiste UUID-indeling\n" + +#: misc/util.c:72 +msgid "Proceed anyway? (y,n) " +msgstr "Toch doorgaan? (j,n)" + +#: misc/util.c:93 +#, c-format +msgid "Could not stat %s --- %s\n" +msgstr "Kon de status van %s niet opvragen - %s\n" + +#: misc/util.c:96 +msgid "" +"\n" +"The device apparently does not exist; did you specify it correctly?\n" +msgstr "" +"\n" +"Het apparaat bestaat blijkbaar niet; heeft u het juist opgegeven?\n" + +#: misc/util.c:107 +#, c-format +msgid "%s is not a block special device.\n" +msgstr "%s is geen blok-apparaat.\n" + +#: misc/util.c:136 +#, c-format +msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" +msgstr "%s is het hele apparaat, niet slechts een partitie!\n" + +#: misc/util.c:158 +msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" +msgstr "" +"'mke2fs' wordt geforceerd uitgevoerd, hopend dat /etc/mtab onjuist is.\n" + +#: misc/util.c:163 +#, c-format +msgid "will not make a %s here!\n" +msgstr "zal hier geen %s maken!\n" + +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 +msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" +msgstr "Kan geen geheugen reserveren om journal-opties te ontleden!\n" + +#: misc/util.c:228 +msgid "" +"\n" +"Bad journal options specified.\n" +"\n" +"Journal options are separated by commas, and may take an argument which\n" +"\tis set off by an equals ('=') sign.\n" +"\n" +"Valid journal options are:\n" +"\tsize=\n" +"\tdevice=\n" +"\n" +"The journal size must be between 1024 and 102400 filesystem blocks.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Ongeldige journal-opties opgegeven.\n" +"\n" +"Journal-opties worden gescheiden door komma's, hun argument wordt " +"voorafgegaan door een '='-teken.\n" +"Geldige journal-opties zijn:\n" +"\tsize=\n" +"\tdevice=\n" +"\n" +"De grootte van het journal is minimaal 1024 en maximaal 102400 blokken.\n" +"\n" + +#: misc/util.c:255 +msgid "" +"\n" +"Filesystem too small for a journal\n" +msgstr "" +"\n" +"Bestandssysteem is te klein voor een journal\n" + +#: misc/util.c:262 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"The requested journal size is %d blocks; it must be\n" +"between 1024 and 102400 blocks. Aborting.\n" +msgstr "" +"\n" +"De gevraagde journal-afmeting is %d blokken; deze dient\n" +"tussen de 1024 and 102400 blokken te liggen.\n" + +#: misc/util.c:270 +msgid "" +"\n" +"Journal size too big for filesystem.\n" +msgstr "" +"\n" +"Journal-afmeting is te groot voor bestandssysteem\n" + +#: misc/util.c:294 +#, c-format +msgid "" +"This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" +"%g days, whichever comes first. Use tune2fs -c or -i to override.\n" +msgstr "" +"Dit bestandssysteem zal automatisch gecontroleerd worden na elke\n" +"%d aankoppelingen of %g dagen, afhankelijk van wat het eerste voorkomt.\n" +"U kunt 'tune2fs' met '-c' of '-i' gebruiken om dit bij te stellen.\n" + +#: misc/uuidgen.c:30 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-r] [-t]\n" +msgstr "Gebruik: %s [-r] [-t]\n" + +#: resize/extent.c:196 +msgid "# Extent dump:\n" +msgstr "# (debug) Extent dump:\n" + +#: resize/extent.c:197 +#, c-format +msgid "#\tNum=%d, Size=%d, Cursor=%d, Sorted=%d\n" +msgstr "# (debug)\tNum=%d, Size=%d, Cursor=%d, Sorted=%d\n" + +#: resize/extent.c:200 +#, c-format +msgid "#\t\t %u -> %u (%d)\n" +msgstr "# (debug)\t %u -> %u (%d)\n" + +#: resize/main.c:34 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-d debug_flags] [-f] [-F] [-p] device [new_size]\n" +"\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-d debugvlaggen] [-f] [-F] [-p] apparaat [nieuwe_grootte]\n" +"\n" + +#: resize/main.c:56 +msgid "Extending the inode table" +msgstr "Uitbreiden van inodetabel" + +#: resize/main.c:59 +msgid "Relocating blocks" +msgstr "Verplaatsen van blokken" + +#: resize/main.c:62 +msgid "Scanning inode table" +msgstr "Scannen van inodetabel" + +#: resize/main.c:65 +msgid "Updating inode references" +msgstr "Bijwerken van inode-verwijzingen" + +#: resize/main.c:68 +msgid "Moving inode table" +msgstr "Verplaatsen van inodetabel" + +#: resize/main.c:71 +msgid "Unknown pass?!?" +msgstr "Onbekende doorloop?!?" + +#: resize/main.c:74 +#, c-format +msgid "Begin pass %d (max = %lu)\n" +msgstr "Begin van doorloop %d (max = %lu)\n" + +#: resize/main.c:107 +#, c-format +msgid "" +"%s is mounted; can't resize a mounted filesystem!\n" +"\n" +msgstr "" +"%s is aangekoppeld; kan een aangekoppeld bestandssysteem niet van grootte " +"veranderen!\n" +"\n" + +#: resize/main.c:251 +#, c-format +msgid "bad filesystem size - %s" +msgstr "onjuiste groote van bestandssysteem - %s" + +#: resize/main.c:278 +#, c-format +msgid "" +"The containing partition (or device) is only %d (%dk) blocks.\n" +"You requested a new size of %d blocks.\n" +"\n" +msgstr "" +"De partitie (of het apparaat) is slechts %d blokken (van %dK).\n" +"U vroeg om een nieuwe grootte van %d blokken.\n" +"\n" + +#: resize/main.c:285 +#, c-format +msgid "" +"The filesystem is already %d blocks long. Nothing to do!\n" +"\n" +msgstr "" +"Het bestandssysteem is al %d blokken groot. Hoef niets te doen!\n" +"\n" + +#: resize/main.c:292 +#, c-format +msgid "" +"Please run 'e2fsck -f %s' first.\n" +"\n" +msgstr "" +"Voer eerst 'e2fsck -f %s' uit.\n" +"\n" + +#: resize/main.c:302 +#, c-format +msgid "while trying to resize %s" +msgstr "tijdens van grootte veranderen van %s" + +#: resize/main.c:307 +#, c-format +msgid "" +"The filesystem on %s is now %d blocks long.\n" +"\n" +msgstr "" +"Het bestandssysteem op %s is nu %d blokken groot.\n" +"\n" + +#: resize/resize2fs.c:579 +msgid "reserved blocks" +msgstr "gereserveerde blokken" + +#: resize/resize2fs.c:584 +msgid "blocks to be moved" +msgstr "blokken te verplaatsen" + +#: resize/resize2fs.c:589 +msgid "meta-data blocks" +msgstr "blokken voor metagegevens" + +#: resize/resize2fs.c:1469 +#, c-format +msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" +msgstr "Zou nooit mogen gebeuren: de resize-inode is beschadigd!\n" + +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Dubbele of slechte blokken klonen" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Dubbel of slecht blok of blokken in inode %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Fout tijdens reserveren van blok %b van uitgebreide kenmerken. " diff --git a/po/pl.gmo b/po/pl.gmo index 24d4fa1bcd788f9f3090ed586fac0765b276a082..67d7593acf688ce1ee32a0ea8edd0638bdf6d3ad 100644 GIT binary patch delta 15676 zc-mc?2YgLu+{e$kf|6nHQM;|GS*op7Z4pY0*o2VU5+g=X*Q{6(Zl>6?N{wE`-lJmG zCbk&0SIrvl|DW%Z_s#2mJ}19tKmYxVbMpR?$Jk9C&PzExqAmIDby!wm!5{KkmOF!G z^(kki{;Gd#S<3{!7Az!~BA89^ygIfi23BITYW1jVqSW$!J1q%q)63i>}TWutf zNiamPln^jjFpr9?0TNi#fQe5Dej=F37fF@(WddKpPX#;pGQoIX2#EGYa?1>!^hF}? zeHp(>Ly`X%I)Egy3l3?>0O1X37$;al@K8f+<6%Q=z^jqih2W=+s1Fn@A~;S^&1OL( zBy+S8s(9Ck2}}MY9IGw;gbJGeB=XOv6HCF*g3|;w|Li9^csE7@B^xtfeZh|e2McBq zbT)?IiH%_(zA=*ey)lHG7tAgAQ4_{1BB%^kX~KAcO`M1>vI#2KDCjA;qX~o@YJ!Nb zH(`PoP2k`oKREu_U`;=C+TM?LgZxmzuYUBO=?5Wy_(8}n)9$R(j{$G{F`?BIQRi>U z096Hxs)_`~E3F;|`!vO>`!$7=NR!`g`dx0y#7|9mre-pxV3}qZd+lb}kh60${C9XW z2$>|9LvX%n;BJQT9BBsSubN?m*_t!pSIyzPso>{=y_#baG0o|}u{jK!H0_@@hd{3u zmNiiQzgP=8MhR9@(VP5}7U;65KRWaC$7p`>M`errX?NHkUBB{Y;4&>C@SB!Mv`b3@ z&@jQz1n0FxVo8GEsQKH4=H=nsExW5vd7Q6Z}H`Ke!EnV^$kFo^C_OCvE89-4@QuwuO^gCLh!m zT@G!F5yrPg)QP74bXz2GM^Nn6%Gr)c8Q2b$%@uSi=NlzaTw{AXM4qud6IC0fSY9KhzN6c#7)2Ih*8!OlqhZW>skPmm+r)(Q=tHL_eAPR{z(A)YWF@ucn1bZa7*obTL{=#f$$S-vsOtn0pqiWVfI!@~yUC9XL;@26 z(ea8vCf;ZA*8;JLH-Q+vvs4!-ZPEp|2%Egu>MM2ElU=Q0jP2Yi|${>QWFKybFTE%(5U{7tHlD zw(wHWPj%Rh0Y-KsAkFTE1l`@tA|=>d159^9Zl~@@B(yu@#|yUCMXI|JD*Aud9RkYs zKoSjmpu^rh;Ao;L-_U~z&-H+ShduBLpPpdlo=B)wPXbg(PsWYw34t4W;^zOF`trR5 z)&E=fB5;iAg|+_K3(;Nfg}XU=Gr_05nfND@@7JE9j5~iG0z>UXs2>@^BIXJa`D?(44IwZr4>5~I2v&MB1mk;S@)i1#Z{5!m9KAJN|K z4+nV$fMo|@Bee&>VekM5m~L>D!NaEg-2nt1UHUYz)p8Dm1HXX;mSB?)6Rf4iGZ0SB z3`7;T2V#tcLQz?bPzY`niVFIh@^PVXJ|`3v{TWI?J0FTI+z7>3orMSC9#sV;SXu2% zev`q=gYaLE!5G!&gRzmyCf{Z-1a~s|k%L)F#t(+jrKbF^!AR(+$v+vKN|@7nWd9ip~p?TWHa8w zFl-^`Fy^Z$SV8^2=`b3M8V1J;hhdBdhM}wbCSPheM%ch$s9-DI(F})x7sDaw?Qq7) zGy;aojX*NBMj(*}BOs)+pi@OSas(pUEf}eOJA(Cn+Ao&XP2K7jRPf12B3YA>?0hB( z4ps?_S#EqGaAwRj>ft> zkA~vmquKArkH(0WjmFwnkH$@t1ZU|YWb(0Nkl_9?O!!W4z3wT;is$HwYOGM$QI1?W zg{;Pc{l-J_wqHe`8hCz1hubEgf)f)U;Kc;2Jaf2ZHPY2CoOXl4A!t%KDp(YbcO->l zJGV{!i*Q!i9L|ZN4~@+eDTtVe+wGdjM&#B+L|1kafu`dmBH@%t80FeYw7)osknETY z$6rh)egsW6HZ_^m^MGIr-Goj-qRzfkplI?GHVTWUAo`tC(Dm6VM8e!t2^bBhV%=S* zVzj-d5@;d}E|`jutvBtDOl7=Vru^MhB#}2FRf0~dR0JLCMPRM%B3NeoL_pz~2t+t9 zf`GC;f&s6X_AesXPG^~hO?)?v*xq0oDr-3n;|-fegq$}G<8)8cxFPz#JPr4_I}P1F zn+9hYBQeTPBO$O#Br&^wB<|KGk_iJMA@t`+Y+`IA5?vfgVA^iV4@RQm`;kbd_;evq z{r{Wk?8O46GjX`V<I&VdqbqQMKj)vXb6}S&DyXknz(X3+DYQQ6gc!2D+YHd5<~v`73^ zA+U^#fuKb(80U@{RC6W<kD%NLI(1OQu)|c^ZqZ3dEtJ zQgKY&Bo4nH5Qhq4<7mG+j)_mlLFmmmB=IB;)xC}*ZsdzM>wleiMA|kUoehbnL3})f z?TW`3U&Lcf1!ux>!Lr%dK~=YeNcVgRgjZOKu{KzWBzi1G^b?k1D}OE(`PWfhNkKWG ztoU!@tLk3M@Yia;3lUO2{C5brvYcf#!wS5muHZo>bOqi~@egdI^B)j6RnSZNCkp1L)@sphCtJH z4LTmRhLAi*u!j(^cnvn;<3_b*+_ZPrcf(1r8x=&l&2_vRW8CgW6%X9#{JonENrANx z_|sZ;OyO%0^}e+%$2ZsF_eIx%RRtSr`*nyucAZ)O_pW1uacdnrmm=#CrT=!G}0A_ISCuuUSy8Ip)~&reJ}Wm#JijrVLoat$`XSilA)Nc2B-1F`+A!D}1f z_}&IY{B{E>@ZN|Q)ZfTJ12;18#ElR(eE z0vGqeY1aKnqWFF&Zn~ciq5I8ZvmZ{^?B~AV=6)nq?=Msn{ugez6Qcip2N@{CAw=jU7^K#F2+?gnM8tY{2=^&+7(y!? zreDxutiSJJZbst{qsj}1A-u>D@d#Dz5iX^N9^q&=LC{P6Kj{dRo;d=CDMv7_`$teg z?xPS;{V3(#jdZ;Wx0!QFo|{+qvHB-1gGzv?{yF$yXi zgOKlz;kS)V{^w&DW&dO7IN=x~-gu0C!>MD~(CcG($tTAlw9Rph*LfTQHXf(`$#GO( z@`T7=t+MS2mc^kbIHhhof$n`y(y;tV1_(NdSIj<%Y7U%)qgN+spWzgQl{^JuwNFtW zbP7g-1@G#+pi|gHx6>m3UK+bk;|^YDh-f9wK+v~m;AHff)Hie1Z)Y&hS7%Ux_gMz6 zc9s{Ib!H$+~WfMt6pHfpbNwU=adWRX!!*wzi|PIvtJ~@ z)VgS1m0si^5_u8pPq>Ib|9uf7%yx;_>y<90Zj`MXm&`li%Mh^OGO9TtSWms_a;n=p zt!h^o_=hV{?01F0G5(4%GJ~hCU;~e@AgQufk;KneQQ5?+xZ?toUw##p?zsx5$ybrk ztE@L3m@Rd7alNS z)`wXCw+~^kx5+z~nSyfa&k zZGVHm2}bFAgvY2b^a+u2){|5TI4#FhmdoN#F`_PlebhPyhpWE|cGdmBzYuWlUn1T| z&+wAwg7Y-cJcHxX&)Igjcn$+?4R(DFfqkDN`bp1qM_aqp4r z{`aWl@q1MMsbyPEHG*!EP^*nGxKmIkx@YpaY&+GhY6hFR&VSR_4 zYMk+cO87=Wb-!bRsrLwisxprZj8`p#&H5iK1*)T|f~ki?K~>3KLDgBZptgGUzl?UONQVikNM{ME=vE7= zF+CO3z1ypdaQ;yyIQc?QcTk-KHQ)>u)HPv+pt|pdOh{sPCgwRWs5X`j>^o0t1`pEK0(#_qs)lD>_?P06x4VSYVu13bwhH@;OmcI z%vmxE9Dio8W)?)*Oi&k*Zh~qwlML<@)ENHKV3n*$CRk9n;lE@>=aaJ{k;Q@KwkwFJ!wbUEih^)@xFBwK z-?Yn62!bjVqTbJ7NFhS?v_gn@rOBTwgsr?Rgs~PZZ1er^mxVEo?uD6PeqsDQu`sGQ zR2X+jDUAF4WAgU|b$9z%(AK+L-r!qnZ9ZJyCB8RCo?wUdzdwITUzYkg@|3i7Cnf$@ zO$x7C>;W96aeJxEF6mBYux66}VrOgn*?*v;2Zk6Y{{eNx0H@HrT z(YPXY>&-l^)c;4D2C|CEQY-ra(|NsMSUTz}Ncxz*G?wyb^0aZVu~5C1lJvh)c1)gL z@~o1lp_GZCTkdpYgr;L+wbVJ+O63VXuW5{TnEN>g8;4lIA<`(y43J6il;mXsrX92?UpA+jZM{JCZFTr zI;E~@SJg~3$l}BD#ZtafUofi?s&vw+Kz{@Dm9CU6(90_sE3>NC!Ti>LYVqkhEVB8! zt)?m4qMHawH#fw**VrKG#quPYHX4BTrx7J(H%N@n4~e@=5zbB-;58W zlFEO$?nY&>AI*RlbpQTA!xd6@OUjm795nRzrIh(g*(=@s3dWl9x>7zt^53f02#z-6 zKG8QR@-#O2NQcZ{LNfErWIN3OdN(^vPep3gY1XRLJN`dW%WO_JPX+r*-6RdMf?3UY zJvHL#Qf%`1)kYlVyCK`~zs?M%!DfI|c9n``wN^=2mq#|OsRt1KHwk^$)5)~|MC#hv z955psyywy1NJ)1$X{V&erz5ynI;r;2?@d(x0j9uZ@QT562D79|#lahmf`YAW4z4>K z9H;sl$>^f8#iYmT0%UQrzO8q^7PsJK92~{|SN~l!VCecR72nJAO7ex&SIt0=EOQ;N zB9`*M<(VbvFF&vmT~K;BIE1AAdZ(#E@VwfN+JG51UiJS#mrp7D)aG(PuVD8$IN3}~ zZ@EgKx}`kzNr^1oa%)6-2< z%b_P4&Vt_vPLcdvn=6%2eV1pb|3>h&=~GTsBTsL6ddl;YJO$)gEsxXYC8hrK|4W7$ zV!A4mY9KvK<-&AC)HJA@g$R?5x44wtsL@UD2nF|QUUe(!&(xp{aV;c0z)U1teXFyS zZ_qnpZ7b=QX$D%>=KNmG6x5T-7)gidQmj%)=W^ka-luWh;%lk=Dmi&7NqW2BQNcQ9 zoOr3@16*7g6e?gw?rO+BEB z&eh-~|3nut!5#99ld?Q!tSsX^49M$!(>FwYKbd#w+YjZ*2>7eoN4(=87*H?`ruM`w>@J()lTBXh144VSWx@hxx z-B`g6hLitP--ZjlF>hqjF&cbK*WYy$BhPfx=d{H;q*>{t;ruzBemgq2`&pK*Y@tc( zJDk?(%JmjoKc&;nr{3>`$)M}ZzEJH- zj>Sdde2we!RFwLE)M6cc5&2f~`^*G!k}jc~N!?T(RPaxm{~^;~KS|e+vZ3h+93|kRS8gd9|AhbR~UXo+GBLmo7r7S2BG0_{QdXeUXEI z>C^v+i!+l>mHc*H4>TazygzX2&DQ5q(O0)kf_~}+4lbDV_fGO-jW~DOd@b2h4btZR zKXqfO(a~Y<`y70Vk!bNPY1&Wkfe%T$HF^fHcoSAm{eP%~@BAaAvQj#|m3MGwtH17P z3z6YEkK`9hx{DGj*h;XEJQwx;-?W*in^1kHq$lOHGlA|EbxD?dMu%DdK1rvSGHLri zi_awW*G?KXk~Wpo&IW=rKiG(@&`_+asFXj}6R*W*7ZoL+MQul(xq1&|=9(boOC?=a z?Qe-0#LvM!-Dr&o`cbOnr^&O;<}=%S`svIE6E`;lPF0&oSAIxOx9T-gz9C(ouT5G% zYWZIG|0~pZr0}U}kovv9qzNv};eR_iqX|4J&e=?Y~gD`WEtcCp24w6xz!DgQ;+Z=KZQ=KEVo_tt9{!521H zuX?kk9~yN@*EdB;&Q)KFa9!F}&3T}&K$>nU3? zn^&%>i;4QTA$*wBAC`2qptmV&s~b*9+j?A+XR|zaB=4gt*40Um-?1NvxxC5if2uUI z`6y|o?GCOzIhVU!iv|wYjFvB4Pg{NCZqfR#?dsUJitAF_GVW3BA30pp13I{~b*gN; z`gLC5su4IOV`yNPK0mv@>rle|J}|HC3hz4HT{6hS;cnC|HiP?Z&jJ}-{(VQfAN1XB zyR!6a;$GCRlF+* zuApDXxbsbD>~N2t7~Xr5r=ELA0G~MxCZ~-)a5*u+tuh;VRy3=b27Mm&h&84Ju}>P{d8`h zt8Vi2%*sR0u7R$3$(7x8&Ud$6tuAhM|8Qxg!(HNPfQNhjjR_fC18zsUOWnC`yC&Rg z@2+ycy6t}T;8|vu?~5(2dM|z54`1$ZxOe}z#NkSKH)36V`>LI|!eIwzi1p264~@-| x*^W=Vkl8MfA+e07?dP3XvVi@kM`Dwrb}Kvf)yH=B#LFMsCo(49Ep12T{2#Y(w3q+@ delta 21818 zc-ozN2Ut^Q`}a8!SJZ0V+k=XL1H@fgEh=ag1r!js1`;3;5=?@aU>ov_VbyfSn@AG@m=XEf z58-NoCkS4^d$pFNMv~-`vgxHXRa_^mO!$nj24U$ol2nVZQ5#I$jgXq8p@j8h zN&1EGDwQ9$m86!0$3rFQE2=LQCP}ra+@qZ&H75L~9p?LyFo*jQ)*&3#p8L6o!uFu} zIALL$;0fV3RDSi9B+*=wvx6jkM!1u(A>m8H{)F{9N>TuG+7azr1U@A!Ll_ti#@dEM zV%-EL5>_G{NLZfMm%gKyLWD~RYZC!$2+Og^Iza+=I$_}woh8YauvKSBDzP&b7)t0z zIJq+x*wz^Y9PSLsT@hG30upH+f%#JjT@82wdMQP?HUbmu6djKe)+F?bgl+gn!UjSK zTM+h-MEeZFYJ^(}>l2=jgk%awK^4uSuwXC3@@z{{P{Eiel79tWm?{i}xrAJ9&;4XW8Uv9JkHG}<2&)tRL|A}rL*SVhSod!+;OLbo*Nw%vjXZZK9&9Q?m-92Sgu3kfM$Nhb-L z5|--)uL$o2>vi>l?JVg90)FiUqkGj01pD=d1it7EmFjzA;lYIdgbN4**#8gFOE3=< z4bA#UQYUt=KHy+=9}t))%GX3$>I)TA>I=@A_Jt}F`huVleIcQBgx>5GqQ6%^NLnFu zvFJbVhl%?VHYd#LhY54~K_XZBiP+yCM%KK)2tfTYZfJjSJf}Z6{85z8_6I?K^ao=l zbTGo^I;bjENAl;6b{#}DMu&j0jxd6Cr9*759S@_4kHhb?(0 zpd6Y2f=mMclYn@#QIszvxZn;NJtnHDhqXuR!J$D9PKFQ`<`An#;F(2OkO?3xLAXi} z&NhqjXY~kFcL{kTeWHgA)iS`{dl*1yipzk&Gr<72noLL=nY6_p(IgmOC?Rc_Qtu=%FgFRiscU%>Cb*Y`{rrh2zYzlq zB}2#6lfmKV$-?QF-91r%LvJ>G^!G!{oe?YZ8jq0 z9zuh3)(DQS7!g?h5%pzKAc?9eu!+_wAfT5hXQn{+->1MJS!Zjt0T14TE6qse?ek)Ir#OcMO6mjt_z=d>mjX*yTWg zNOFL)X%47hvjZI;IIzzba3T;Db|TgA?i;CgMdbZVYHnGgQ4MrA@ZET zu#HQD!O&BI+OJg`a!ED52Imo9iws5JB!R2H#(;xg!_6*#jSyP>8*mc%4FXq$DEA<2 z#k&6n3~l%ZsygrujP=zwP-#^c6VCc~LAPC8&{d`j9mcsJiA5qu+(`HZrRP^%2%*)7 z!glRxa zHleH$7`Sr;I6g$!gz)qTctNp|i21cf!Y29(Od1K}OCJgMn?4e%*fo-6wOItr4!J_-wz8x0$3F&cz) z8x7+eI2!FsMho2^7!A=s91We88G~}iF|cB@z?p>I*uBPpkZNN=Sgo;`r~X)Q+I1{c zq#p~(jT{S!O&SY=mX3vl_qxV{bL}`f2l9z$95^^ln8^PAEsVzeEn@wYZ;_fEBcvE5 z{rfErqXWky9-J8uLW3s2Tl!3Z|NlTZg57!oBoRFkgu84LA8Fz@E8^{V63Q1RL6V<*hXun3*K>p<{DR%@dm>II{r8}k z&g51b{sW2&PNq1`C!)#FX~8K_Mdc|Vpw$!@Q3PQ)8`%`}+d2gV9V1-Fd&3l{WY$!8 z(eA0RsVh^_@8MLAwCu~%B#DmtQp;%wy`!eVUpG%f%5-TOL|Ah=cD>l?uVSfRG<%U_0MM7|jx!Ns?v%H_QY@!)GEfm^~9J*fbM5KROe- zEB*sQ?Dsz);N<=Q>%aU1toim22w25t0c*^H(KVih{^7HPdyD!kLKlm~Jqse8FYp&J z!Hrq4<`=UN!;8&^EqKp{NWYv7EAKlS6T4=k|J2zyM=YBSTe& z$Hj=n=N7}Nt1khiEti0xc1s|UtR>Llge4$k`x2{4(1MjDe_l9ur8uLl6a=gS2h~&W z=c~ZMgjFDL@hYUz2L(P~1>^KtjfJ9Cg8=ht%r|B=7+onaceTj%uC2zzuUBJ&a%-?a z$QtN2aSdYscWXf4jy0I@>>7-FCHj|Hi@o8qwGg>(E#@D*7UQO_MgO&HA*o!K=y-E2 zD3;fuTw@&u2CsvtV%C9T$2v%A$~sKAex0~{T8Aw6l^E9`8!BiouunF;#+D7Q8A#~G z{_o6&-@6EZqiuLRA)Ps- ze8S$Wx}Op8cKr;(U;eBbt4k`g9-?Tx9-{BM9>((ZdR)J)B&<(_{Xuw(-D@M1 zdqMb(y;z|5K47hVFwWq8FmBU6T;-15C+`1W?Stsb)<-us~ zi}JsD@YgB_fi(_7m$eSU{n{Rc_1h0(!D$C!WZ4Jdj=vs+ik=^Y+xZ=WQMWz>0$ip; z;C%EUa6ILZxO6^*iSiD?ZEhce1j-$Tku^CCV@*1YiN+j;?iU_L+{inO@edATT=63y zxZV-W*ZYXt?vlnHflihlfzcg10+Br-{10y?zrwF){t9C}_bYT+@+cPSbQCA3^rM(~ zD~V$gJfo&g9LKVK|&YLVSI`6V5sGJ zjMJSLmsRH>i8<#<{+xcFIFBon!oNYJNx#8(mj4CB`5Ih+L>w0&%AYTQ z^9L88I=|l$`I3IeLW_Tg?VSG|##`zl>f2rvcRYhG!mY+%1cj?EBH-j+#IASjB67lu z7vU|pE`p<{7vZKAE+MCDdXY52CJs;`l3=VA>V<@w_WA+JjeM8zrxTfhfW+*#@rSd%?=9u=>qc!O-ig zAlRk722RUggS9HxptJVZ#HUhGKjRvVYUed@e&-q%D0Uq>55JBDoY$d}Z36$kj`;&` zfRWE`z*fRhc1iI!K#BbZtaZo@1fuz(e$x$D``#O{iHA2J@)9?Z8TsE7?s*gLmvs{a zueu4FIB^q%l(>cVcDG;)nYY-e`TPGZ?E8mq;e1~DHf$mOHaZTwjR`j1hMPSi?7+$C z9dUJg2OLhjBQBfofWTdMK;Z9pATiBd^s9Xrj0F(hWB(7nD{jB;(TSAZXbKp2y(i&0`Sk{{#|= zdxCM!Cpe-le**9M=?UV)ohML<-(N2LD5T?G6peVIzhGpupMrobPoc{{2-^`B`5XQp z`8Ou+^EU`i{u=>m&fn;NoUkVcBvJ103^rtV28qpiChi$r&)~POpF!8Hp2NT6o}=9V zxkwzIBSKDk4hcMb4&(de1p-a07a(Bp3q;U$FQAggFJP2~Um|z(eF@HkU&0+-ytAv4+o>%x6DrqmtY9NXtWQjQm z*+wQ44&VSq$VS{;mQ@{_Wt5i_vaMVuWEI^bHW2dmoleNcxU2vOyhzCI_?(a>Roe^Lg^&**-w?W3Y1>J3!K+0iV9;a~g%1kBTdfE8LSn4<-! zSGAb`X+lHk02DOo-7gq8v$9R<2#N`b<@rLb@o zA#cMo2{{gIDFu#>60$p;D+R({5zc3K`V=C*D6m3lSq;Hagg^5hP#Ti-FC$A|lQ*Ri zMiAaBs}k&zg3HU&QQob}!^mPQz-rSfK(sR|fP+(*Q-S@fV4-hC z`Nt}7zuyV@UcX#b7@?6cj_-)8V!@kLVYDr(fr0LXmDvB&tHJumRfFyp5)R@6NHt6x zQ5~uoRUJB8TpbcwTOBI;y*gC*SoAAd11bn0Oi$ zo4m>YdDD654L^V74bc>;iG`}ygzu7>10CQoR-&y z4ILKf<%7N8bAbbW;3e5UkkDNhy>LSD!Ur+Ca2<%oyAEP>TphIcts`_;2mQv>fzB7y zfkbxHfeoFh1Bv}v2ZX(-19$$!R|F(q^baFc@BjPwVq&u|I*#*&2v>>@hkYTLi@sR+ zQ$JumKlBgt!}vr$hQ)zClS0TBlGE!l zBjkTi>tdpk^;C+a%Jndyrzo52K>};)VOP9T4}?Cb2Ldb97dBEKDo7M%SAB50tUgq@ zsXhqLtq%#GAPi#ve_9`u`ZmCXVGXb+q&9%Hx*NcF4mW_LiUhz$0s~-lh5+;*E6Ujc znD3M*KMBAdQ6Ugk-!2f6N+fjgf};aL@#;Vr)#*U^>l0D$(+~kAq9NRJKtlwkSq;&C zvLW2;bwe0e*&s-)eh?Pw7X%dz2?7DDf-v8qAo73i@GuAym1+d{`>YY%C!rBInb`;& zY$W8=?3QS++8FK>-53juZw%dUY>d!-qA|u7XadH(o4^KIHG!&3Owa%^)Li@iDAZfbLgc3pGW#R#aAuhE&W=+d-S55 zOvu@D8llVt{e++SOOph0aiJZI_MhqfU(xr04E%}Otn^-;e?3p{ zt?A*5?JA<*cnyBe8A)iQ`UYaIh8ps}BvD8ttSjCV#K5nqe4PelYdAZmU_#HIqOB;s z7Zd&S|3*@|v>-|+>XIb4Fqk@H8m0Iyh-G&qSGw(-P-=LzT2bCBM@B-|>i zzgUorV(4apYs6$7ML9r&vtJ>?Z$;a;9I{3GTAr836Yg<&P+yZP=&_4Iw>9{08T|JL z)#cFhLc-~V|M(`1Tw5wbeTK8RSxRE;e8O`Y@pC=GfmDv?uO{3_jBhCm{`t<2|Br`_ z8h>a1r3Oj`q+`5wvhhjy^%}>D=TtvPEbY>BK^nOZ|)AEf=#yODxrc>LU{0U?n&nWAXW;3xeE-Cs`pG~|IYVdQd;C!8H z#E%apd_NjbZF$UpH)<$F&q&Tvsglw@=`;rm4@xum!brvue7%e-wlKmoGCoTE#jZu~ zb7g$>T1oS@@)*w_s+v<>mW(T$iK1;1yGeI?CR3wAPX*C%kvE_ZtegMNs|QUwl2Kb> z(LRoILou$K=yz1Z2T>eo$BVk{qR(MAXc?d7TzU^jD6YZ%%~Mg=*JI(Sd|;$O<21Mr zxJd7f#Dv@Ux?K=6mXi^BU#p&U$%Q!#^W~EUmrs-;s_Fh#4&&_qC)qOj_dj9+io8+@ zdM~TN%?L+F&V*=hk@ictIBG}le2Cx}KAieFIX1}nq8UN&bO@5}i1}s+4D^sDC%L?p z*U||8d&ykTpy?cwspB~rS7}=~Fwy(3d|{x$C)8iXL>mbQ)6<69m++mA#{%i}zLV-( z3kgMQaLZCj^l2~Z-7arR*==2*o3-^^q3xzspK=9`Ombv>x=Aw69@xQn9pNEx4J zexdr^8hmQK#ulx?O;NDtlff&z6_{Sbh@Iv?)G(%{%H z34zfx;I)`^G~eM+{b^Ai&fkvNkm(sgb&EMv z6AocRV@ZlR`~=RVHY>0HoU>UC{!^%l_iGRC(^$t`<_ty*yzjxuSPib}`R_u0=;g?! z!973!@sCjHoj{kfU`G6;&4$nlRKfTA(Q%)@Uk|w#t`r>FP2&^pH zu5kKI@9Q|+(qo|aW}?q_KFm;gA|K`X>lwYfxt|9A)uSZK|64H;=jj*3z*_=yc^4Gz z{J&d=&@(^~S?+_N^tZrfqJOq1$56k&McpXEAo2c&&yK+!7QaZKm#EVSJj?qyJ)gDl)F#Hx0ZTT-;OPZ(`3Fq;yBG$oqXaD{k`eE7AFv5>=G&;qVgk_{}XQT zn3zwPeLck1fgPHj0iy1zsGq{Q7uDtQe}5pnFXk93`thf;8{(Z$p?tXi%|l8jJR?m8 z6+*-W-w|3g`0l!%a2Azs({r4+I1PT<&VPJ%PUnMwjNeXwL2Xm%DJ0|nXz||x3E$@U zud2u51(^H%Ok)6NiL7H998Nftw;@4!IAI*;%%VI-gP*Lcr&GSA;C)qtZ?CFosc#n< zKV{1Q+aOR&{Z_Ky$@u8oKolR)eCW$0tGw zG1`;_i`lL-nvLcpMW2ywGA8KkhQN58UI~e}1^8>VIXfacYRZNfm5?@ypV4g58~Rbd zerdY&oPVQaIbNqY4OUA7lfj&1PgcyjG(&(^3JFt^bv8w3R*dEZi`8mKuq%m1lfmvt zHzzCS#t zN!Lemd7V1eFv#9m2}x1>Xc8Zze}KDc%om|NL2|!%lO-Y5rnFLm0u)6G(Gi!5PrR5t zkwjxoFpx+x%yz}6&HF3R0Cz-8Lw8h6*-}RHK%L2`SK0MPLwQ$zCH zem)%%RYrAGrKsdVQ2cK)HAna>naRe4WQ8>Ic2HV|&CWD5^#9mMrh%p6`snD7jZg_x zR8jo@Er|&%iHSCY{p}2G{vX%18J&iYFRRTN9P?OHI-dxu#bQ_3-~!zJ;!?|E4%TlP z)v+kk{ByR(g~+vatZ}O@f94L+ADPSx-cc?KWjdv=f#kW;E>8(E89%!hkOuk!BnUPZk0hIG5z)vE#*v?gPk@xAt< z?&x05YUxTyvf`r;e#e~$l{tC63TtW*E#{20c!O0*v{)720AH0BJwzFx%{kO(R)I<; zi`npj!@{<65_MGyG)goMVnz*Sl~r|Qu+o;9F#EDAn)Uh3G%r#9yY0CLtG|KvS|A{3u4 zYS^g7S|>YG?8Y=wdWX*bidIq0*r&~V3=^?z9wbY>l4+y}NMV&D9n}YG-M7uN>W3H< zU!PF3uZW&4DW>^*YLsjw-Cqf@v8LUFEv>q3qHS0_iP1>3aIxBM{y2KkC7Mg+WoBFAvNnaGnH(Csu5~}&pngcjO<&?GRHPxt# zI%}YhO|e^)WTReh;KTZU|P4s?%6ii?taB8mu}Kda()+PU4Mr+8Kl? zYT<=e!+;DUjj|dbcZ<0`4`2iK^hL~M*TtI*Vqks{N-Jj>XwcVJ9F`0vP3IsvQ>?UG z+(SdlxU{O!dAx4}(qy!+VoB#ENElX|omiv|Pf530Xx21!u*pc|noW*(1JkX>G@aEU zI7qTuGSU@2S*_KWZnw}jqZ7i6*CnK8q-)>nR_<*-b#fv$GMvotoPC7cIjC*063w=+ zH}VE(u^J6F*dfVJU7ZX`-Db5C+$EIVg*M~_qv=D(%84C#SySC$9caim8?w~=&5{Em z??OS2R!t}d_Tvab(Zyh9VUpnDGwdn{R)ZQMjrn26Y%w?B-P@h)7#onlM)Q9)R@F`e ze6=|b98nr2+L1<-rh0gdzehMDL9`s4UfdPcHL`uz)}1?dh-k00iEXcRh)}{BwTo^W z?yW5v*;R>->>Q@Fp&;{B7)2ew9+9#BN(YKNUxl>|=OL|?&XKVZF=5o!sYACgf2CcA zPGQkKqGQ532WUf#{g{G&MsuR2myfZJ8nGkl6SVL#MR?Q2ig*}2xp z*#(6i2U*8kZHP3?Y|$oV=&U-k-N12E*5;I%P(`j_Wk*rSA^p-w{66}?G~FPAoLUpF zd(~AF9I`2L3$oiplP(D)V{US1HVnPat_#R1=&oH#+q6N$&y=7R!3~?_G+tP-Li3J9 zI|nLbgUq|moF|!zQYDc6KjIlf0ibN+I#n1{9Sm*5@_JJ)QA)6^ouowiykN)THtK zb>59||GqP5nzg80fnLg$R#)ci&6%n5f3H)yvZ5`MqN8Q~O^;TWqBrT@anE~47k?#% z)hXoTkzr=49k-ec+%Zi}F`YU!BdJe0j>jm2n(rA^f{qz>{vs6o_Zh=o zCphmCHQ8#Ya3~fs8>@w4FFRhoOSwDe&iI^di;VJ}pJmcUo}pwq%rr*LO5gXD6w*5H zp0s1Q*Ig~^F1)*XPL2IZa`F6$)Lc}1z~AjUP_S4wF?%=Ol1la^>I!?Ntf<=UE|yoZ zqNh|mZ7ru&UbZH%&By$bt&|hjcRC5tXCQlhaHyY`5}is3nuNqLUJNv>^CGSiK=40STAMek%*_nn;M9UV?NYGhpNh)5+WGBoZ)$B3}N zxYnVaI>d!>78~9nC*jmxISGM`Qr8S?MnbYBO`Va=EZ%5HQfU^{ur5O4pJY-Ro8QW* zY?Q_3%t$q6>X@i^T?Og+gS2k%Gv(b;XSzp5eI$;)XQshYeiyYVC1Zz54)I8b62+7e zuh@j3%#?}cEIAV_S4_9CAsTgThi|i6qTRjyg10;3e5Gm6K9xUl@3>H16QJZAKU<(k z!6*|c-(7LBcN5NG$)YKR{eaQ>3JH_aGqu9WTLWbtsk$^H<*+9&Z)=`Li2>zL`Kdtz z)fSK(e5m60(%I2hqWkrHr#<0H=@t?-+cLtgk&|3M=etr6C$&z8&6(gdsG@#iQf%oK z=Lds=kky{MvP<)cLGjFMb0%M3rKy$Q(Wxf3dW({gYIWERNtS#wrQ|l~*0-+MOkI*L zm@Ip}$*9<}l@wj7(Xbwdn4i$TbwXAOx3E7t(r6&~Qm~YqE>8TlNkQmq?|I!(>UKQDk09YPOvydzWIowYfCPBIC)nIPHDw zUYz<`oSDXKr$hJ`Si@wVwu(_X)9=^{1oWf~ijs^>_7KOry!fM0J3w)3?>nk;evAZ| zSINxDPH zVtV*1(NSGn$A$K6&GD~uWJC-H!yby?+8%M-sOHKFo$bR<#06-PuDzEvx8#%=2R=1x zu0v_F8d+LW%B(aHDUCxl1UtKj$e6R, 2002-2005. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.38-b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-10 18:55+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: e2fsck/badblocks.c:22 misc/mke2fs.c:224 #, c-format @@ -30,8 +89,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "podczas odczytu i-wêz³a wadliwych bloków" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -54,7 +113,9 @@ msgstr "podczas uaktualniania i-w #: e2fsck/badblocks.c:129 #, c-format msgid "Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.\n" -msgstr "Uwaga: znaleziono niedopuszczalny blok %u w i-wê¼le wadliwego bloku. Wyczyszczono.\n" +msgstr "" +"Uwaga: znaleziono niedopuszczalny blok %u w i-wê¼le wadliwego bloku. " +"Wyczyszczono.\n" #: e2fsck/ehandler.c:53 #, c-format @@ -172,158 +233,168 @@ msgstr "%s: odtwarzanie z kroniki\n" #: e2fsck/journal.c:804 #, c-format msgid "%s: won't do journal recovery while read-only\n" -msgstr "%s: odtworzenie z kroniki nie zostanie wykonane w trybie tylko do odczytu\n" +msgstr "" +"%s: odtworzenie z kroniki nie zostanie wykonane w trybie tylko do odczytu\n" #: e2fsck/journal.c:825 #, c-format msgid "while trying to re-open %s" msgstr "podczas próby ponownego otwarcia %s" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "arozszerzony atrybut" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Ab³±d podczas przydzielania" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblok" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbitmapa" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ckompresja" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Ckonflikt z innym @biem systemu plików" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "ii-wêze³" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iniedopuszczalny" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jkronika" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dusuniêty" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "dkatalog" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "ewpis" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@e '%Dn' w %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fsystem plików" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fdla i-wêz³a %i (%Q) wynosi" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggrupa" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "h@i @du HTREE" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Ljest dowi±zaniem" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "wielokrotnie zadeklarowana mapa i-wêz³ów" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oosierocony" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblem w" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rg³ówny @i" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "spowinno byæ" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuper@b" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "uniedo³±czony" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vurz±dzenie" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zzerowej d³ugo¶ci" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -486,8 +557,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Kontynuowaæ" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Sklonowaæ podwójne/wadliwe bloki" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "wielokrotnie zadeklarowana mapa bloków" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -566,7 +638,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "KONTYNUACJA" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "SKLONOWANO PODWÓJNE/WADLIWE BLOKI" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -589,18 +662,18 @@ msgstr "INDEKS HTREE WYCZYSZCZONY" msgid "WILL RECREATE" msgstr "ZOSTANIE ODTWORZONY" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B @bów dla grupy %g nie jest w grupie. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B i-wêz³ów dla grupy %g nie jest w grupie. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -609,13 +682,13 @@ msgstr "" "tablica i-wêz³ów dla grupy %g nie jest w grupie. (@b %b)\n" "UWAGA: MO¯LIWA POWA¯NA UTRATA DANYCH.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -636,9 +709,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -649,9 +722,9 @@ msgstr "" "Fizyczny rozmiar urz±dzenia wynosi %c @bów\n" "Mo¿liwe, ¿e @S albo tablica partycji jest uszkodzona!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -662,18 +735,18 @@ msgstr "" "Ta wersja e2fsck nie obs³uguje rozmiarów fragmentu ró¿nych od rozmiaru\n" "@bu.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "W @Su blocks_per_group (bloków w grupie) = %b, powinno byæ %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "W @Su first_data_block (1. @b danych) = %b, powinien byæ %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -683,14 +756,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Uwaga: je¶li s± jakie¶ bloki bitmap i-wêz³ów lub bloków wymagaj±ce\n" @@ -700,60 +772,63 @@ msgstr "" "grupy bloków mo¿e byæ poprawny.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Znaleziono uszkodzenia w @Su. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "B³±d podczas okre¶lania rozmiaru fizycznego urz±dzenia: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "licznik i-wêz³ów w @Su wynosi %i, powinien byæ %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd nie obs³uguje w³asno¶ci filetype.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@S ma b³êdn± kronikê ext3 (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" -msgstr "Zewnêtrzna @j ma wielu u¿ytkowników systemu plików (nie obs³ugiwane).\n" +msgstr "" +"Zewnêtrzna @j ma wielu u¿ytkowników systemu plików (nie obs³ugiwane).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Nie mo¿na znale¼æ zewnêtrznej kroniki\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Zewnêtrzna @j ma b³êdny @S\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Zewnêtrzna @j nie obs³uguje tego systemu plików\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" -"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j format.\n" +"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " +"format.\n" "It is also possible the @j @S is corrupt.\n" msgstr "" "@S kroniki ext3 ma nieznany typ %N (nie obs³ugiwany).\n" @@ -761,100 +836,106 @@ msgstr "" "kroniki.\n" "Mo¿liwe te¿, ¿e @S kroniki jest uszkodzony.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "@S kroniki ext3 jest uszkodzony.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "@S nie ma flagi has_journal, ale ma kronikê ext3 %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "@S ma ustawion± flagê needs_recovery, ale nie ma kroniki.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "flaga odtworzenia ext3 wyzerowana, ale @j zawiera dane.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Wyczy¶ciæ kronikê" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Wykonaæ zapisy z kroniki" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "Flaga odtworzenia nie ustawiona w zapasowym @Su,\n" "wiêc wykonujê zapisy z kroniki mimo to.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, uprawnienia=%Im, rozmiar=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "znaleziono @I @b #%B (%b) w @om i-wê¼le %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Ju¿ wyczyszczono @b #%B (%b) znaleziony w @om i-wê¼le %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@I @o @i %i w @Su.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@I @i %i w li¶cie @och i-wêz³ów.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "@S kroniki ext3 ma ustawion± nieznan± flagê tylko do odczytu.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "@S kroniki ext3 ma ustawion± flagê nieznanej cechy.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "Wersja kroniki nie obs³ugiwana przez ten e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Przenoszenie kroniki z /%s do ukrytego i-wêz³a.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -863,12 +944,13 @@ msgstr "" "B³±d podczas przenoszenia kroniki: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -876,17 +958,17 @@ msgstr "" "Czyszczenie pól spoza @Su kroniki V1...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "Tworzenie kopii zapasowej informacji z @bu i-wêz³a kroniki.\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " @@ -894,136 +976,140 @@ msgstr "" "@f nie ma w³±czonego resize_inode, ale s_reserved_gdt_blocks\n" "wynosi %N; @s zero. " -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " -msgstr "Resize_inode nie w³±czone, ale i-wêze³ zmiany rozmiaru jest niezerowy. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " +msgstr "" +"Resize_inode nie w³±czone, ale i-wêze³ zmiany rozmiaru jest niezerowy. " -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 msgid "Resize @i not valid. " msgstr "i-wêze³ zmiany rozmiaru (resize) nieprawid³owy. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Przebieg 1: Sprawdzanie i-wêz³ów, @bów i rozmiarów\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "@r nie jest @diem. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "@r ma ustawiony dtime (zapewne przez stary mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Zarezerwowany @i %i %Q ma b³êdne uprawnienia. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@D @i %i ma zerowy dtime. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i %i jest u¿ywany, ale ma ustawiony dtime. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i %i jest @diem @z. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@B @bów grupy %g w %b jest w konflikcie z innym @biem.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "@B i-wêz³ów grupy %g w %b jest w konflikcie z innym @biem.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "tablica i-wêz³ów grupy %g w %b jest w konflikcie z innym @biem.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "@B @bów grupy %g (%b) jest b³êdna. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "@B i-wêz³ów grupy %g (%b) jest b³êdna. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size wynosi %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_blocks wynosi %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@I @b #%B (%b) w i-wê¼le %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@b #%B (%b) nak³ada siê na metadane systemu plików w i-wê¼le %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i %i ma niedopuszczalne @bi. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Za du¿o niedopuszczalnych @bów w i-wê¼le %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@I @b #%B (%b) w i-wê¼le wadliwych @bów. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "I-wêze³ wadliwych @bów ma niedopuszczalne @bi. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Podwójny lub wadliwy @b jest u¿ywany!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " -msgstr "Wadliwy @b %b jest u¿ywany jako niebiezpo¶redni @b i-wê¼³a z wadliwym @biem. " +msgstr "" +"Wadliwy @b %b jest u¿ywany jako niebiezpo¶redni @b i-wê¼³a z wadliwym @biem. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1035,9 +1121,9 @@ msgstr "" "Prawdopodobnie nale¿a³oby teraz zatrzymaæ i uruchomiæ e2fsck -c\n" "aby przeszukaæ @f pod k±tem wadliwych bloków.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1045,127 +1131,139 @@ msgstr "" "\n" "Je¿eli @b jest naprawdê wadliwy, @f nie mo¿e byæ naprawiony.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Mo¿na wyczy¶ciæ ten @b z listy wadliwych @bów i mieæ nadziejê,\n" "¿e @b jest naprawdê dobry, ale nie ma takiej gwarancji.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "G³ówny @S (%b) jest na li¶cie wadliwych @bów.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "Blok %b z deskryptorów g³ównej grupy jest na li¶cie wadliwych @bów\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Uwaga: w grupie %g @S (%b) jest wadliwy.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "Uwaga: kopia deskryptorów grupy %g ma b³êdny @b (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "B³±d programu? @b #%b uznany bez powodu w process_bad_block.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N ci±g³ych @bów w grupie @bów %g dla %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A bufora @bów do przenoszenia %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Przenoszenie w grupie %g %s z %b do %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Przenoszenie w grupie %g %s do %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Uwaga: nie mo¿na odczytaæ @bu %b z %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Uwaga: nie mo¿na zapisaæ @bu %b do %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A bitmapy i-wêz³ów (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A bitmapy i-wêz³ów (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A informacji o liczniku dowi±zañ (icount): %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A tablicy @dch @bów: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "B³±d podczas przeszukiwania i-wêz³ów (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "B³±d podczas iteracji po @bach w i-wê¼le %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" -msgstr "B³±d podczas zapisu informacji o liczbie i-wêz³ów (@i=%i, liczba=%N): %m\n" +msgstr "" +"B³±d podczas zapisu informacji o liczbie i-wêz³ów (@i=%i, liczba=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -msgstr "B³±d podczas zapisu informacji o @dch @bach (@i=%i, @b=%b, liczba=%N): %m\n" +msgstr "" +"B³±d podczas zapisu informacji o @dch @bach (@i=%i, @b=%b, liczba=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "B³±d podczas odczytu i-wêz³a %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i %i ma ustawion± flagê imagic. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1174,138 +1272,165 @@ msgstr "" "Specjalny plik (@v/gniazdo/potok/dowi±zanie) (@i %i) ma ustawion±\n" "flagê nienaruszalno¶ci (immutable) lub dopisywania (append-only). " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" "@i %i ma ustawion± flagê kompresji na systemie plików bez obs³ugi\n" "kompresji. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Specjalny plik (@v/gniazdo/potok/dowi±zanie) (@i %i) ma ustawion±\n" +"flagê nienaruszalno¶ci (immutable) lub dopisywania (append-only). " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i %i jest u¿ywany, ale ma ustawiony dtime. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "@j nie jest zwyk³ym plikiem. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i %i by³ czê¶ci± listy osieroconych i-wêz³ów. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "Znaleziono i-wêz³y, które by³y czê¶ci± uszkodzonej listy sierot. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A struktury icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "B³±d podczas odczytu" -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i %i ma b³êdny @b rozszerzonych atrybutów %b. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "B³±d podczas odczytu @bu rozszerzonych atrybutów %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "@b rozszerzonych atrybutów ma liczbê odniesieñ %B, powinno byæ %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "B³±d podczas zapisu @bu rozszerzonych atrybutów %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "@b rozszerzonych atrybutów ma h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "B³±d podczas przydzielania @bu rozszerzonych atrybutów %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@I @o @i %i w @Su.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " -msgstr "@b rozszerzonych atrybutów %b jest uszkodzony (kolizja przydzielania). " +msgstr "" +"@b rozszerzonych atrybutów %b jest uszkodzony (kolizja przydzielania). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "@b rozszerzonych atrybutów %b jest uszkodzony (b³êdna nazwa). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "@b rozszerzonych atrybutów %b jest uszkodzony (b³êdna warto¶æ). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "@i %i jest zbyt du¿y. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) powoduje, ¿e @d jest zbyt du¿y. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) powoduje, ¿e plik jest zbyt du¿y. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) powoduje, ¿e dowi±zanie jest zbyt du¿e. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" -msgstr "@i %i ma ustawion± flagê INDEX_FL na systemie plików bez obs³ugi htree.\n" +msgstr "" +"@i %i ma ustawion± flagê INDEX_FL na systemie plików bez obs³ugi htree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i %i ma ustawion± flagê INDEX_FL, ale nie jest @diem.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "@h %i ma b³êdny g³ówny wêze³.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "@h %i ma nie obs³ugiwan± wersjê hasza (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "@h %i u¿ywa niekompatybilnej flagi g³ównego wêz³a htree.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "@h %i ma zbyt du¿± g³êboko¶æ drzewa (%N)\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1313,438 +1438,471 @@ msgstr "" "I-wêze³ z wadliwym @biem ma niebezpo¶redni @b (%b) bêd±cy\n" "w konflikcie z metadanymi systemu plików. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "Tworzenie/odtwarzanie i-wêz³a zmiany rozmiaru nie powiod³o siê: %m." -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 +#, fuzzy +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "@i %i ma dodatkowy rozmiar (%IS), co jest b³êdne\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wê¼le ma namelen (%N), co jest b³êdne\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wê¼le %i ma rozmiar warto¶ci (%N), co jest b³êdne\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wê¼le %i ma przesuniêcie warto¶ci (%N), co jest b³êdne\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "@a w i-wê¼le %i ma blok warto¶ci (%N), co jest b³êdne (musi byæ 0)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "@a w i-wê¼le %i ma hasza (%N), co jest b³êdne (musi byæ 0)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Znaleziono podwójne @bi... uruchomiono przebieg dla podwójnych @bów.\n" "Przebieg 1B: Poszukiwanie podwójnych/wadliwych @bów\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Podwójne/wadliwe @bi w i-wê¼le %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@I @b #%B (%b) w i-wê¼le %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "B³±d podczas szukania i-wêz³a (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A bitmapy i-wêz³ów (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "B³±d podczas iteracji po @bach w i-wê¼le %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "B³±d podczas poprawiania refcount dla @bu rozszerzonych atrybutów %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "" +"B³±d podczas poprawiania refcount dla @bu rozszerzonych atrybutów %b (@i %" +"i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" -msgstr "Przebieg 1C: Przeszukiwanie katalogów pod k±tem i-wêz³ów z podwójnymi @bami.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" +msgstr "" +"Przebieg 1C: Przeszukiwanie katalogów pod k±tem i-wêz³ów z podwójnymi " +"@bami.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Przebieg 1D: Rozwi±zywanie problemów podwójnych @bów\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Plik %Q (@i #%i, czas modyfikacji %IM) \n" " ma %B podwójnych @bów, dzielonych z %N plikami:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, czas modyfikacji %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Jest %N i-wêz³ów zawieraj±cych podwójne/wadliwe @bi.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Podwójne @bi ju¿ przepisane lub sklonowane.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Nie mo¿na sklonowaæ pliku: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Przebieg 2: Sprawdzanie struktury @dów\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "B³êdny numer i-wêz³a dla '.' w i-wê¼le @du %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E ma b³êdny numer i-wêz³a %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E ma @D/nie u¿ywany @i %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E @L do '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E wskazuje na @i (%Di) po³o¿ony w wadliwym @b.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E @L do @du %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E @L do g³ównego katalogu.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E ma niedopuszczalne znaki w nazwie.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Brakuje '.' w i-wê¼le @du %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Brakuje '..' w i-wê¼le @du %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "Pierwszym @eem '%Dn' (i-wêze³=%Di) w i-wê¼le @du %i (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Drugim @eem '%Dn' (i-wêze³=%Di) w i-wê¼le @du %i @s '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag @F %N, @s zero.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize @F %N, @s zero.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "@i %i (%Q) ma b³êdne uprawnienia (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@i @du %i, @b %B, offset %N: @d uszkodzony\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@i @du %i, @b %B, offset %N: nazwa pliku zbyt d³uga\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "@i @du %i ma nie przydzielony @b #%B. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "@e @du '.' w i-wê¼le @du %i nie jest zakoñczony przez NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "@e @du '..' w i-wê¼le @du %i nie jest zakoñczony przez NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im @vm znakowym.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im @vm @bowym.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E jest powielonym @eem '.'.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "@E jest powielonym @eem '..'.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "B³±d wewnêtrzny: nie mo¿na znale¼æ dir_info dla %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E ma rec_len %Dr, powinno byæ %N.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A struktury icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "B³±d podczas iteracji po @bach @du: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "B³±d podczas odczytu @b %b @du (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "B³±d podczas zapisu @b %b @du (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A nowego @bu @du dla i-wêz³a %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "B³±d podczas zwalniania i-wêz³a %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "@e @du dla '.' jest du¿y. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im gniazdem.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Ustawiono filetype dla @eu '%Dn' w %p (%i) na %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E ma b³êdny filetype (by³ %Dt, powinien byæ %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E ma ustawione filetype.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@E ma nazwê zerowej d³ugo¶ci.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Dowi±zanie symboliczne %Q (@i #%i) jest b³êdne.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@b rozszerzonych atrybutów dla i-wêz³a %i (%Q) jest b³êdny (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "@f zawiera du¿e pliki, ale brak flagi LARGE_FILE w @Su.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: brak odwo³añ do wêz³a (%B)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: dwa odwo³ania do wêz³a (%B)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: wêze³ (%B) ma b³êdny minimalny hasz\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: wêze³ (%B) ma b³êdny maksymalny hasz\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "B³êdne @h %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d (%q): b³êdny numer @bu %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: g³ówny wêze³ jest b³êdny\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: wêze³ (%B) ma b³êdny limit (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: wêze³ (%B) ma b³êdny licznik (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: wêze³ (%B) ma nie uporz±dkowan± tablicê haszuj±c±\n" +msgstr "" +"@p i-wê¼le @du HTREE %d: wêze³ (%B) ma nie uporz±dkowan± tablicê haszuj±c±\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: wêze³ (%B) ma b³êdn± g³êboko¶æ\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Znaleziono podwójny @E. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1753,10 +1911,10 @@ msgstr "" "@E ma nieunikaln± nazwê pliku.\n" "Zmieniæ na %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1766,92 +1924,92 @@ msgstr "" "\tZaznaczono %p (%i) do przebudowania.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Przebieg 3: Sprawdzanie ³±czno¶ci @dów\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "@r jest nie przydzielony. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Brak miejsca w @du @l. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Nie pod³±czony @i @du %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "Nie znaleziono /@l. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' w %Q (%i) jest %P (%j), @s %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "B³êdny lub nie istniej±cy /@l. Nie mo¿na pod³±czyæ.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Nie mo¿na rozszerzyæ /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Nie mo¿na pod³±czyæ %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "B³±d podczas szukania /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m podczas próby utworzenia @du /@l\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_inode: %m podczas próby utworzenia @du /@l\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_block: %m podczas tworzenia nowego @bu @du\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m podczas zapisu @bu @du dla /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "B³±d podczas poprawiania liczby i-wêz³ów w i-wê¼le %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1860,155 +2018,179 @@ msgstr "" "Nie mo¿na poprawiæ rodzica i-wêz³a %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Nie mo¿na poprawiæ rodzica i-wêz³a %i: nie znaleziono wpisu @du rodzica\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A bitmapy i-wêz³ów (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "B³±d podczas tworzenia g³ównego @du (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "B³±d podczas tworzenia @du /@l (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "@r nie jest @diem; przerwanie.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Nie mo¿na kontynuowaæ bez g³ównego katalogu.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@l nie jest @diem (@i=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Przebieg 3A: Optymalizacja katalogów\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Tworzenie iteratora dirs_to_hash nie powiod³o siê: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Optymalizacja katalogu %q (%d) nie powiod³a siê: %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optymalizacja katalogów: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Przebieg 4: Sprawdzanie liczników odwo³añ\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@I @o @i %i w @Su.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "licznik odwo³añ i-wêz³a %i wynosi %Il, @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "UWAGA: B£¡D PROGRAMU W E2FSCK!\n" "\tLUB KTO¦ BEZMÓZGI (TY) SPRAWDZA PODMONTOWANY (¯YWY) SYSTEM PLIKÓW.\n" "inode_link_info[%i]=%N, inode.i_links_count=%Il - powinny byæ takie same!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Przebieg 5: Sprawdzanie sumarycznych informacji o @gch\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Wype³nienie na koñcu bitmapy i-wêz³ów nie jest ustawione. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Wype³nienie na koñcu bitmapy @bów nie jest ustawione. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Ró¿nice bitmapy @bów: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Ró¿nice bitmapy i-wêz³ów: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "B³êdna liczba wolnych i-wêz³ów dla grupy #%g (%i, naliczono %j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "B³êdna liczba katalogów dla grupy #%g (%i, naliczono %j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "B³êdna liczba wolnych i-wêz³ów (%i, naliczono %j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "B³êdna liczba wolnych @bów dla grupy #%g (%b, naliczono %c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "B³êdna liczba wolnych @bów (%b, naliczono %c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 -msgid "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B endpoints (%i, %j)\n" -msgstr "B£¡D PROGRAMU: koñce bitmap systemu plików (#%N) (%b, %c) nie zgadzaj± siê z policzonymi koñcami bitmap (%i, %j)\n" +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +msgid "" +"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " +"endpoints (%i, %j)\n" +msgstr "" +"B£¡D PROGRAMU: koñce bitmap systemu plików (#%N) (%b, %c) nie zgadzaj± siê z " +"policzonymi koñcami bitmap (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "B³±d wewnêtrzny: fa³szywy koniec bitmapy (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "B³±d podczas odczytu i-wêz³a %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Nie obs³u¿ony kod b³êdu (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "ZIGNOROWANO" @@ -2109,7 +2291,8 @@ msgid "" " -p Automatic repair (no questions)\n" " -n Make no changes to the filesystem\n" " -y Assume \"yes\" to all questions\n" -" -c Check for bad blocks and add them to the badblock list\n" +" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " +"list\n" " -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" msgstr "" "\n" @@ -2118,7 +2301,8 @@ msgstr "" " -n Nie wykonywanie zmian w systemie plików\n" " -y Przyjêcie odpowiedzi \"tak\" na wszystkie pytania\n" " -c Szukanie wadliwych bloków i dodanie ich do listy\n" -" -f Wymuszenie sprawdzenia nawet \"czystego\" systemu plików\n" +" -f Wymuszenie sprawdzenia nawet \"czystego\" systemu " +"plików\n" #: e2fsck/unix.c:86 #, c-format @@ -2132,7 +2316,8 @@ msgid "" msgstr "" " -v Pokazywanie wiêkszej ilo¶ci informacji\n" " -b superblok U¿ycie innego superbloku\n" -" -B rozm.bloku Wymuszenie rozmiaru bloku przy poszukiwaniu superbloku\n" +" -B rozm.bloku Wymuszenie rozmiaru bloku przy poszukiwaniu " +"superbloku\n" " -j zewn-kronika Ustawienie po³o¿enia zewnêtrznej kroniki\n" " -l plik_z³ych_bloków Dodanie do listy wadliwych bloków\n" " -L plik_z³ych_bloków Ustawienie listy wadliwych bloków\n" @@ -2369,7 +2554,9 @@ msgstr "podczas sprawdzania kroniki ext3 dla %s" #: e2fsck/unix.c:981 #, c-format -msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" +msgid "" +"Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem " +"check.\n" msgstr "" "Uwaga: pominiêto odtwarzanie z kroniki z powodu sprawdzania w trybie tylko\n" "do odczytu.\n" @@ -2595,11 +2782,13 @@ msgstr "zako #, c-format msgid "" "Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" +" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern " +"[...]]]\n" " device [last_block [start_block]]\n" msgstr "" "Sk³adnia: %s [-b rozm_bloku] [-i plik_wej] [-o plik_wyj] [-svwnf]\n" -" [-c bloków_naraz] [-p przebiegów] [-t wzór_testowy [-t wzór_testowy [...]]]\n" +" [-c bloków_naraz] [-p przebiegów] [-t wzór_testowy [-t wzór_testowy " +"[...]]]\n" " urz±dzenie [ostatni_blok [pocz±tek]]\n" #: misc/badblocks.c:225 @@ -2679,43 +2868,53 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "podczas zapisu testowych danych, blok %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s jest podmontowany; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "badblocks wymuszone mimo to. Mam nadziejê, ¿e /etc/mtab siê myli.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "nie jest bezpiecznie uruchamiaæ badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "badblocks wymuszone mimo to. Mam nadziejê, ¿e /etc/mtab siê myli.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "rozmiar wadliwego bloku - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "nie mo¿na przydzieliæ pamiêci na wzorzec_testowy - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "b³êdy wzorzec_testowy: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "W trybie odczytu-zapisu mo¿na podaæ najwy¿ej jeden wzorzec testowy" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "W trybie samego odczytu nie mo¿na podaæ wzorca_testowego" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2723,34 +2922,34 @@ msgstr "" "Nie mo¿na okre¶liæ rozmiaru urz±dzenia; trzeba podaæ\n" "rozmiar rêcznie\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "podczas próby okre¶lenia rozmiaru urz±dzenia" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "b³êdna liczba bloków - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "b³êdny pocz±tkowy blok - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "b³êdny przedzia³ bloków: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "tworzenie listy wadliwych bloków w pamiêci" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "dodawanie do listy wadliwych bloków w pamiêci" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Przebieg zakoñczony, znaleziono %u wadliwych bloków.\n" @@ -3134,8 +3333,11 @@ msgid "--waiting-- (pass %d)\n" msgstr "--oczekiwanie-- (przebieg %d)\n" #: misc/fsck.c:1051 -msgid "Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" -msgstr "Sk³adnia: fsck [-ANPRTV] [ -C [ deskryptor ] ] [-t rodzaj-fs] [opcje-fs] [system-plików ...]\n" +msgid "" +"Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" +msgstr "" +"Sk³adnia: fsck [-ANPRTV] [ -C [ deskryptor ] ] [-t rodzaj-fs] [opcje-fs] " +"[system-plików ...]\n" #: misc/fsck.c:1093 #, c-format @@ -3392,7 +3594,8 @@ msgstr "B #: misc/mke2fs.c:842 #, c-format msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" -msgstr "Maksymalny rozmiar (resize) musi byæ wiêkszy od rozmiaru systemu plików.\n" +msgstr "" +"Maksymalny rozmiar (resize) musi byæ wiêkszy od rozmiaru systemu plików.\n" #: misc/mke2fs.c:873 #, c-format @@ -3448,8 +3651,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "liczba bloków w grupie musi byæ wielokrotno¶ci± 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "b³êdny stosunek i-wêz³ów %s (min %d/max %d" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3488,8 +3691,11 @@ msgstr "%d-bajtowe bloki s #: misc/mke2fs.c:1209 #, c-format -msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" -msgstr "Uwaga: %d-bajtowe bloki s± zbyt du¿e dla systemu (max %d), wymuszono kontynuacjê\n" +msgid "" +"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "" +"Uwaga: %d-bajtowe bloki s± zbyt du¿e dla systemu (max %d), wymuszono " +"kontynuacjê\n" #: misc/mke2fs.c:1246 msgid "filesystem" @@ -3529,7 +3735,9 @@ msgstr "podczas pr #: misc/mke2fs.c:1341 msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" -msgstr "zarezerwowane bloki do zmiany rozmiaru w locie nie obs³ugiwane na nieci±g³ym systemie plików" +msgstr "" +"zarezerwowane bloki do zmiany rozmiaru w locie nie obs³ugiwane na nieci±g³ym " +"systemie plików" #: misc/mke2fs.c:1350 msgid "blocks per group count out of range" @@ -3945,7 +4153,7 @@ msgstr "%s nie jest specjalnym urz msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s jest ca³ym urz±dzeniem, a nie tylko jedn± partycj±!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs wymuszone mimo to. Mam nadziejê, ¿e /etc/mtab siê myli.\n" @@ -3954,11 +4162,15 @@ msgstr "mke2fs wymuszone mimo to. Mam nadziej msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "nie zrobiê tutaj %s!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ pamiêci na analizê opcji kroniki!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -3986,7 +4198,7 @@ msgstr "" "Rozmiar kroniki musi byæ pomiêdzy 1024 a 102400 blokami systemu plików.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -3994,7 +4206,7 @@ msgstr "" "\n" "System plików za ma³y na kronikê\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4005,7 +4217,7 @@ msgstr "" "¯±dany rozmiar kroniki to %d bloków; musi byæ\n" "pomiêdzy 1024 a 102400 bloków. Przerwano.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4013,7 +4225,7 @@ msgstr "" "\n" "Rozmiar kroniki zbyt du¿y dla systemu plików.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4153,3 +4365,12 @@ msgstr "bloki metadanych" #, c-format msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Nigdy siê nie powinno zdarzyæ: i-wêze³ zmiany rozmiaru uszkodzony!\n" + +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Sklonowaæ podwójne/wadliwe bloki" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Podwójne/wadliwe @bi w i-wê¼le %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "B³±d podczas przydzielania @bu rozszerzonych atrybutów %b. " diff --git a/po/rw.gmo b/po/rw.gmo index 63aef40ea0da32aee522d861072529c27c7cfbb9..d3570c05b599ecc25e4e73ad1a128d73ec3aea20 100644 GIT binary patch delta 23 ec-p(ic8_htB}OhYT|+YkBLgc_gUxpsn-~FK!v|CV delta 23 ec-p(ic8_htB}Oh&T?0!6LklYdlg)P+n-~FK{s&tC diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po index 4be1e49e8..2270860e7 100644 --- a/po/rw.po +++ b/po/rw.po @@ -12,11 +12,69 @@ # Donatien NSENGIYUMVA , 2005. # Antoine Bigirimana , 2005. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.36-b2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n" "Last-Translator: Steven Michael Murphy \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" @@ -40,8 +98,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "i" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, fuzzy, c-format @@ -197,168 +255,177 @@ msgstr "%s:Ikinyamakuru Gusoma" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "Kuri Gufungura" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 #, fuzzy msgid "aextended attribute" msgstr "Ikiranga" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 #, fuzzy msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Na: Ikindi B" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 #, fuzzy msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E E in" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 #, fuzzy msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "i ni" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 #, fuzzy msgid "hHTREE @d @i" msgstr "D i" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 #, fuzzy msgid "llost+found" msgstr "Byabonetse" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 #, fuzzy msgid "Lis a link" msgstr "a Ihuza" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "Gukuba" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 #, fuzzy msgid "pproblem in" msgstr "in" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 #, fuzzy msgid "rroot @i" msgstr "i" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 #, fuzzy msgid "Ssuper@b" msgstr "B" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 #, fuzzy msgid "zzero-length" msgstr "Uburebure" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 #, fuzzy msgid "" msgstr "" msgstr "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 #, fuzzy msgid "" msgstr "" msgstr "" msgstr "" msgstr "<9" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 #, fuzzy msgid "" msgstr "<10" @@ -546,8 +613,8 @@ msgstr "Gukomeza" #: e2fsck/problem.c:64 #, fuzzy -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Gusubiramo" +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "Gukuba Funga" #: e2fsck/problem.c:65 #, fuzzy @@ -636,7 +703,7 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -659,20 +726,20 @@ msgstr "" msgid "WILL RECREATE" msgstr "" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 #, fuzzy msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B kugirango g ni OYA in g B" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 #, fuzzy msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@i kugirango g ni OYA in g B" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 #, fuzzy msgid "" @@ -680,13 +747,13 @@ msgid "" "WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n" msgstr "@i imbonerahamwe# kugirango g ni OYA in g B" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -701,9 +768,9 @@ msgstr "" "OYA Gusoma Cyangwa OYA a F i v ni Byemewe Na Kirimo F Na OYA Cyangwa Cyangwa " "Ikindi Hanyuma i Na Na: B v" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 #, fuzzy msgid "" @@ -714,9 +781,9 @@ msgstr "" "F Ingano Kuri i ni Ifatika Ingano Bya i v ni i Cyangwa i imbonerahamwe# ni " "Kuri" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 #, fuzzy msgid "" @@ -725,19 +792,19 @@ msgid "" "from the @b size.\n" msgstr "@Verisiyo Bya OYA Gushigikira i B Ingano" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 #, fuzzy msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "@B" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 #, fuzzy msgid "" @@ -748,19 +815,18 @@ msgstr "@F OYA a" #: e2fsck/problem.c:159 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "NIBA ni Cyangwa Funga Bitimapu Cyangwa Bya i Gicurasi Kuri i B Ihitamo " "Itangira Gicurasi i Funga Itsinda Na i Itsinda Gicurasi" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 #, fuzzy msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "" @@ -773,58 +839,58 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, fuzzy, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Ingano Bya i Ifatika v" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 #, fuzzy -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "@i IBARA in ni" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 #, fuzzy msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "OYA Gushigikira i" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 #, fuzzy, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@a j i" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 #, fuzzy msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "j Igikubo F" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 #, fuzzy msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Gushaka external" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 #, fuzzy msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "j" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 #, fuzzy msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "j OYA Gushigikira iyi" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 #, fuzzy msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" @@ -835,292 +901,297 @@ msgstr "" "j ni Kitazwi Ubwoko ni Gukoporora Bya ni ki/ bishaje Na Cyangwa Gushigikira " "iyi j Imiterere ni i j ni" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "j ni" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, fuzzy, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "@j Ibendera j" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 #, fuzzy msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "@Ibendera Gushyiraho Oya j" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 #, fuzzy -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "Ibendera Gusiba j Ibyatanzwe" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 #, fuzzy msgid "Clear @j" msgstr "j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 #, fuzzy msgid "Run @j anyway" msgstr "j" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 #, fuzzy msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "Ibendera OYA Gushyiraho in Inyibutsa j" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 #, fuzzy msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s@o i UID Ubwoko Ingano" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 #, fuzzy msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@B Byabonetse in o i" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 #, fuzzy msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "B Byabonetse in o i" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, fuzzy, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@o i in" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, fuzzy, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@i in o i Urutonde" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "j Kitazwi Gusoma Ibendera Gushyiraho" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "j Kitazwi Ibendera Gushyiraho" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 #, fuzzy msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "@j Verisiyo OYA ku iyi" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "j Bivuye Kuri gihishwe" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, fuzzy, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" "\n" msgstr "j" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 #, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "Sibyo j Imyanya Bivuye Ikinyamakuru Imyanya i j" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 #, fuzzy msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "Hejuru j i B Ibisobanuro" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 #, fuzzy msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "@F OYA i Bikora S Zeru" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 #, fuzzy -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "i OYA Bikora i Ihindurangero ni Zeru" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "i OYA Byemewe" -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 #, fuzzy msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "1. ni Na" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 #, fuzzy msgid "@r is not a @d. " msgstr "@R ni OYA a D" -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 #, fuzzy msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "@R Gushyiraho Kuri ki/ bishaje" -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 #, fuzzy -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "i Ubwoko" -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@i Zeru" -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i ni in Gukoresha Gushyiraho" -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i ni a Z D" -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 #, fuzzy msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@g S B ku C" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 #, fuzzy msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "@g S i ku C" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 #, fuzzy msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "@g S i imbonerahamwe# ku C" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 #, fuzzy msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "@g S B ni" -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 #, fuzzy msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "@g S i ni" -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 #, fuzzy msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i ni S" -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 #, fuzzy msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i ni S" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 #, fuzzy msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@B in i" -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 #, fuzzy msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@B F in i" -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i B S" -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, fuzzy, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "in i" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 #, fuzzy msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@B in B i" -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 #, fuzzy msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "B i B S" -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 #, fuzzy msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Cyangwa B in Gukoresha" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 #, fuzzy msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "B Nka B i BUZIGUYE B" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -1129,501 +1200,532 @@ msgid "" "in the @f.\n" msgstr "B i Guhagarara NONEAHA Na Gukoresha C Kuri Gusikana kugirango i F" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 #, fuzzy msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" msgstr "i B ni i F OYA BIHAMYE" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 #, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "Gusiba i iyi B Na kugirango i Bivuye B Urutonde Na B ni" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 #, fuzzy msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "ni ku i B Urutonde" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 #, fuzzy msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "in i g ni ku i B" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 #, fuzzy msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "S ni" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 #, fuzzy msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "S Gukoporora Bya i g a B" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 #, fuzzy msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "Ikosa B kugirango Oya in B" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 #, fuzzy msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A B S in B g kugirango" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, fuzzy, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A B kugirango" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 #, fuzzy msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "g S Bivuye Kuri" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, fuzzy, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "g S Kuri" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 #, fuzzy msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "OYA Gusoma B Bya" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 #, fuzzy msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "OYA Kwandika B kugirango" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +#, fuzzy +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A i" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A i" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, fuzzy, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A Ihuza Ibisobanuro" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, fuzzy, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A D B Imbonerahamwe" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, fuzzy, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "ni" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, fuzzy, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "KURI in i" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 #, fuzzy msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "i IBARA Ibisobanuro i IBARA" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 #, fuzzy msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "D B Ibisobanuro i B" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, fuzzy, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "i" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i Ibendera Gushyiraho" -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, fuzzy, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" "or append-only flag set. " msgstr "v IDOSIYE i Kongeraho... Ibendera Gushyiraho" -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "@i Ibendera Gushyiraho ku F Gushigikira" -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "v IDOSIYE i Kongeraho... Ibendera Gushyiraho" + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i ni in Gukoresha Gushyiraho" + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 #, fuzzy msgid "@j is not regular file. " msgstr "@j ni OYA Ibisanzwe IDOSIYE" -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 #, fuzzy, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i Bya i i Urutonde" -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 #, fuzzy msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "@ni Bya a Urutonde Byabonetse" -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A Imiterere" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 #, fuzzy msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "a B kugirango i" -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 #, fuzzy msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i a a B" -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 #, fuzzy msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "a B" -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 #, fuzzy -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "@a B Indango IBARA" -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 #, fuzzy msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "a B" -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 #, fuzzy -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "@a B 1." -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 #, fuzzy -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "a B" +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@o i in" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 #, fuzzy msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "@a B ni" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 #, fuzzy -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "@a B ni Sibyo Izina:" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 #, fuzzy -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "@a B ni Sibyo Agaciro" -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "@i ni" -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 #, fuzzy msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "@B D Kuri" -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 #, fuzzy msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "@B IDOSIYE Kuri" -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 #, fuzzy msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "@B Kuri" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "@i Ibendera Gushyiraho ku F Gushigikira" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i Ibendera Gushyiraho ni OYA a D" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 #, fuzzy, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "@h Sibyo Imizi" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 #, fuzzy msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "@h Verisiyo" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, fuzzy, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "@h Imizi Ibendera" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 #, fuzzy msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 #, fuzzy msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " msgstr "B i BUZIGUYE B F" -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, fuzzy, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "i Byanze" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 #, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "Byabonetse Gusubiramo B kugirango Gusubiramo" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 #, fuzzy, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "B S in i" +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@B in i" -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 #, fuzzy, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A i" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, fuzzy, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "KURI in i" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 #, fuzzy -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "kugirango a B i" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 #, fuzzy -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "ububiko bw'amaderese kugirango ni Na:" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 #, fuzzy -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Gusubiramo" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 #, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "Idosiye i MOD Igihe Gusubiramo B S Na: IDOSIYE S" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 #, fuzzy msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "%Q(@i MOD Igihe" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 #, fuzzy msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "<@F" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 #, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "(ni Gusubiramo" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 #, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "Cyangwa" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, fuzzy, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "IDOSIYE" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 #, fuzzy msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "2. D" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 #, fuzzy, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "i Umubare kugirango in D i" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 #, fuzzy -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E i" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 #, fuzzy msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E Kidakoreshwa i" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 #, fuzzy msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E Kuri" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 #, fuzzy msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E Utudomo Kuri i in a B" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 #, fuzzy msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E Kuri D" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 #, fuzzy msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E Kuri i R" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 #, fuzzy msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E Inyuguti in Izina:" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, fuzzy, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "in D i" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, fuzzy, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "" @@ -1636,16 +1738,16 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 #, fuzzy -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "E in D i S" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 #, fuzzy -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "" "Project- Id- Version: basctl\n" "POT- Creation- Date: 2003- 12- 07 17: 13+ 02\n" @@ -1656,62 +1758,62 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 #, fuzzy msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 #, fuzzy msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 #, fuzzy msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 #, fuzzy msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 #, fuzzy msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 #, fuzzy -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "@i a Ubwoko" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 #, fuzzy msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@D i B Nta- boneza D" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 #, fuzzy msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@D i B Nta- boneza Izina ry'idosiye:" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 #, fuzzy msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "@D i B" -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, fuzzy, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "" @@ -1724,8 +1826,8 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, fuzzy, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "" @@ -1745,26 +1847,26 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 #, fuzzy msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "@i ni Inyuguti v" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 #, fuzzy msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "@i ni B v" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 #, fuzzy msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E." -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 #, fuzzy msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "" @@ -1777,198 +1879,198 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" ". E." -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, fuzzy, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Ikosa Gushaka kugirango" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 #, fuzzy -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E Bya" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, fuzzy, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A Imiterere" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, fuzzy, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "KURI D" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 #, fuzzy msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "D B i" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 #, fuzzy msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "D B i" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, fuzzy, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A Gishya D B kugirango i" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, fuzzy, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "i" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 #, fuzzy msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "@D E kugirango ni" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 #, fuzzy msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "@i ni" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 #, fuzzy msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "@i ni" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 #, fuzzy msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "kugirango E Kuri" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 #, fuzzy -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 #, fuzzy msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E Gushyiraho" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 #, fuzzy -msgid "@E has a zero-length name.\n" +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@E a Zeru Uburebure Izina:" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 #, fuzzy -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "i ni Sibyo" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 #, fuzzy -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@a B Sibyo" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 #, fuzzy msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "@F Kirimo Binini Idosiye Ibendera in" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@P h OYA" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@P h" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@P h GITO" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@P h KININI" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 #, fuzzy -msgid "Invalid @h %d (%q). " +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "h" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 #, fuzzy msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@P h B Umubare" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 #, fuzzy, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@P h Imizi ni" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 #, fuzzy -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@P h" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 #, fuzzy -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@P h IBARA" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "@P h" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 #, fuzzy -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@P h" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 #, fuzzy msgid "Duplicate @E found. " msgstr "E Byabonetse" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" "Rename to %s" msgstr "@E a Cyo nyine Izina ry'idosiye: Kuri" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 #, fuzzy msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" @@ -1976,38 +2078,38 @@ msgid "" "\n" msgstr "E Byabonetse Kuri" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 #, fuzzy msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "3. D" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 #, fuzzy msgid "@r not allocated. " msgstr "@R OYA" -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 #, fuzzy msgid "No room in @l @d. " msgstr "in L D" -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, fuzzy, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "D i" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 #, fuzzy msgid "/@l not found. " msgstr "/@L OYA Byabonetse" -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 #, fuzzy msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "" @@ -2027,234 +2129,252 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 #, fuzzy msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Cyangwa L" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, fuzzy, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "OYA Kwagura L" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, fuzzy, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "OYA" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, fuzzy, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Kuri Gushaka L" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "B Kuri Kurema L" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "i Kuri Kurema L" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "B Gishya D" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "B i D B kugirango" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, fuzzy, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "i IBARA ku i" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, fuzzy, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" "\n" msgstr "Bya i" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "Bya i Gushaka D" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -#, fuzzy -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A i" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, fuzzy, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Imizi D" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, fuzzy, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "L D" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 #, fuzzy msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "@R ni OYA a D" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 #, fuzzy msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "a R" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, fuzzy, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@L ni OYA a D" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Kuri Kurema" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 #, fuzzy msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Kuri Kugeza ku ndunduro bushyinguro" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 #, fuzzy msgid "Optimizing directories: " msgstr "ububiko bw'amaderese" -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 #, fuzzy msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "4. Indango" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@o i in" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 #, fuzzy msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "@i indango IBARA ni S" -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 #, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "A ni i ni i" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 #, fuzzy msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "5 g Inshamake" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 #, fuzzy msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "ku Impera Bya i ni OYA Gushyiraho" -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 #, fuzzy msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "ku Impera Bya B ni OYA Gushyiraho" -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 #, fuzzy msgid "@b @B differences: " msgstr "@B" -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 #, fuzzy msgid "@i @B differences: " msgstr "@i" -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 #, fuzzy msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "ni IBARA kugirango g" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 #, fuzzy msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "IBARA kugirango g" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 #, fuzzy msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "ni IBARA" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 #, fuzzy msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "IBARA kugirango g" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 #, fuzzy msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "IBARA" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 #, fuzzy msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" msgstr "F BIHUYE" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 #, fuzzy msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Ikosa Impera Bya Bitimapu" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "i" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, fuzzy, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Ikosa ITEGEKONGENGA" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "" @@ -2928,84 +3048,94 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "Igerageza Ibyatanzwe Kwandika Funga" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, fuzzy, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%sni" -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 #, fuzzy msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "ni" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 #, fuzzy msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "OYA Kuri Gukoresha" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "ni" + +#: misc/badblocks.c:861 #, fuzzy, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "Funga Ingano" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, fuzzy, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "Ububiko kugirango" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, fuzzy, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "Sibyo" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 #, fuzzy msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Bya Gicurasi in Gusoma Ubwoko" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 #, fuzzy msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "ni OYA in Gusoma Ubwoko" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 #, fuzzy msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" msgstr "APAREYE Ingano Ingano" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 #, fuzzy msgid "while trying to determine device size" msgstr "Kuri APAREYE Ingano" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "IBARA" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "Funga" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "Urutonde" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 #, fuzzy msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "in Ububiko Urutonde" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 #, fuzzy msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "Wongera Kuri in Ububiko Funga Urutonde" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Byabonetse" @@ -3710,7 +3840,7 @@ msgstr "Itsinda Igikubo Bya 8" #: misc/mke2fs.c:1036 #, fuzzy, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "GITO KININI" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -4199,7 +4329,7 @@ msgstr "%sni OYA a Funga Bidasanzwe APAREYE" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%sni APAREYE OYA" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 #, fuzzy msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "ni" @@ -4209,12 +4339,16 @@ msgstr "ni" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "OYA Ubwoko a" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 #, fuzzy msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Ububiko Kuri Ikinyamakuru Amahitamo" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -4234,14 +4368,14 @@ msgstr "" "IKIMENYETSO Ikinyamakuru Amahitamo Ingano Ikinyamakuru Ingano in APAREYE " "Ikinyamakuru APAREYE Ikinyamakuru Ingano hagati Na" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 #, fuzzy msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" msgstr "Gitoya kugirango a" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -4249,14 +4383,14 @@ msgid "" "between 1024 and 102400 blocks. Aborting.\n" msgstr "Ikinyamakuru Ingano ni Na" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 #, fuzzy msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" msgstr "Ingano kugirango" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, fuzzy, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4396,6 +4530,18 @@ msgstr "Meta Ibyatanzwe" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Nta narimwe Ihindurangero" +#, fuzzy +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Gusubiramo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "B S in i" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "a B" + #, fuzzy #~ msgid "Number of free blocks: %d/%d, Needed: %d\n" #~ msgstr "Bya Kigenga" diff --git a/po/sv.gmo b/po/sv.gmo index 8b27f5bfa2c66ab1566a78d4dcc428b2fbdae496..2457c338a6e5293ec5fd6958b2d2bf075f9d0cc5 100644 GIT binary patch delta 15683 zc-mc?2YiiZ`^TT>BnT0Ew?^$gCUkiRDctD3V1x4n0|oaB zwiGP(on=+FETx> z(!`ou)3WMHd4gbZ$$wJIvZ@Hysl|B11>M?Cu%uw)+S<-36xN2~xq=yFfSrP)B>(#l zmi41xE&21c;6%Ynf(HaU3%(GnsGQcJeyqXWf;k0W)qyeJpO9D~gB1ny3sx7*BlBBr zB#~Y)Sg^PdFhnr7imWaY*jSf|FAA0tOkWR4RjkJZ^#n@`cBsb$!oB=u_}2uT#oCFs+b@d^qm!&MqHUSMMz@G`NCWty; z69)J~u#l=qP`uLWWw2ipta?BbIEgU%y{6xdCQSUol&5bhV+xjRim}&diVZnCH^qNP zG=-4Kg4qR^m20l#bp=S>953HE7*O++`N|Mq4uaKW^H(F_7J zH@B=o>i{0TUnOaofXgu6|89m#Yav4mdU?sg%{*)ZH%ckgao#R zfoZL&-`g4qB(_E(FIzKC{x%{t!K#84)c=Fp5IE+yq2r}CbbQ{14t{OntZZ92sc!P! z+M>&0Z85?*Z4q^xslU_~Njwx3yR~w(BT@#oLuHEuoyz%kNqnNQy&WP?*Pe;08tl*> zHymT~E85fUWP5DoZF>mL+QASim_Z5cfScA4Os6&?=qK2!0|a;LAoAA%#&p21BLzPd zTp;*`>b3)J;?)rm=IV%>e%TSDtS%@~+UngA&ewG$;GF7+Q9tj9ZP)=2R51WTs|Fy6 zrU6bh0tq|;7|U@%Ss$$10Z?9|6N}ELofsgb6RTdB$&c$qzp0&2Rct3X+usS*+~|Z# zb-_^lxHI#8)fol`IVB-0skP7)T9N|Kf1xeyKZopK^BC& zf;qcm3;z-HR~`0XfKfdNNDF!(L3alK3GK=Fa|GM#BGpp~75%^K z2?1q$A&L6E&|%+Ra5Tx3Z|lW`S9(Ff(_VN*mfm3H-bkobZvs?sZ^oV78v?iW#?AjW z^%eUFs{gm{L*N+Q2W#Eb2hrW=gS$EUGC}FSOx)1q`}Sp^8GV^(TVF(<&=*mA_hUj| z!K#8k_QP053a(La6LiL^QT4|-?)7KF_x)*DA_&616U?j}1!0sUgD}=HK@jj;5R1*F zAVmHk2u9uo;m+lPVW@pD^`nAW#9YB5e+?Kh!32gi!Di72#!4>)V|;H+{?h^ETMsac z)c_>2WB`F@-vCs1VF2Fp+?0EV;I8>Xn5Rex3{?zqViezmAkrT~AfQ(WMmIJD4z`CN z+6N(Ukb59lb|5xVV;~#`4TON12G<)rW!gU)NZ`?>PXk+Z=O8%nA4FgYGWjsU>S{cL z;NoehN7ZPp#-$VP;B8|D8}micrfnqg`fm0 ztDVX3FnD7y{_8yiqbfH98>wvaZH7Q_CzBsFgtcV+5C~mq%8w2~LZ?ms`4A6bPV2Q9 zu;@_yzV1*OwirtJ(4i2pU?@5~I27HV97^oJWBQdI28W*uey*Y&h7k`MM#!Bq3{@XC zczT%Hl;}TU817?*A?hMw5KuXciCTss!hT^GPgEGXTo%Sa+rsdQ{b8u^NEn2kGwrUL z@t%fZ3ps`}UnRj$)&H9er@`pqaJ+0d#&~Qvx=J?r;v+D^x&}i9Tj`Ew1O&Vq0YPs^ zFi!fBFjRgdlBqrtiPRklA)N)CD#B4C5z+605$d-iS>I>;Y*{_jt$s!YrA86S8joV< zGg)wmN?;TxBITy7ZbqFD_|S>9=NXOLwh$bri_>T%kU3oBuN0RLM|59=!$Hk(L|-o) z>+T#5#UsMm@6QRxh*pPV?Hj^z)8m5kbrCZ8m@!E3$QUMkC%9Gjlw-wn^h7mQDC{Ul zt{g&EBf$aVp?J?PqE8Jxzo5fC6HvkV2@vpV0#=@3qGdJE)ovo~22X^b$rDjQ>_oid z_(W{yfvJBrkySRkbCT#oWAh{mrcc7{4oqSrk~9g?m7PqW={T84ICU~cxp^|}uTLf< zJEp*Kg(<|3Zc~g+O=0ysCfHmzp;M8lv;R~mnlhD*!t$wze*aW-oiLS1m}?pVqy99k zyX!QJw(m3o&2)oHr(tAUP5bz1jF)7}-%Udjd8T_L=(LJYr(>PzSZllKEVKQlL*ba| zh;Z?A0?OX$40zMDe>I)$bjBIj#P>6Z?R96MvX(P2-mn=&$i*`-PWKFr8>0UkGjNYb zGth0y3^+>{fl-!@fWRsd#O$9UaJM!QOc)RWq1_{}iLnt#ba@1UX|E|i5rK-6BaqA| zGlf9)|7tVYiv`SN;)w>=%!K3knN0L_CPwyhCL;8m1;P1e!C9GExb3$F`_IA)7S7_h z9zVgQd~&rjSG(b zBFTShux2FVHjPAe0g)nq)#ZRlCYlflh07wb=JkoH11L`ntbhOb}DtEv61@G4A>$X zO$;L9x*o=e}rEb2%F0ONwT($`XSyH;;kPfzB8x8WDp?HpG}qrWgo$5reMs z&qhVXXESl*+4%jy*{C39HtjdeX5ve;A@u%iB=LMUs{3a)aU<^>v;NndgGk%XL1#nf z&|uCS2s?vnWlOPy6ljk1^`FJ^*` zi|Kd5w7TY=?xL+RyA zSZz6+^jnURPFap5eiQ7g%kpwAm20fPNTXH|vJb6*<0~sL+E*(OecqK|t(8vhc>7C1 zd7;cLcujS;N}`qOaz_jYH@fjCSK1E|ufgm=n=jjPSR$s3=kJE9vj` zn;f^)XxFj7IJ=HzJ*#s)y00bJRXJRbm7iJ9s%CG1kgqqu(eMqd0n;~d!?A1w{=R90 z**9!JLP;A4$r(4oK(>vjC~%W;^G(>AbIvBL|L7(}^mr4CNoF^qEbL|ie>W=X)VijqT*yO#SDZQDNX_Lhqo>+#8JB3;{C zjUy&U$06E9aZtW4j&*x)96EjxhYAX91FLLfd9AyR<97Hq2;I4j(3`xC@lv)yfcJL# zeI%Gq{lC(7IH|WC5q2^-VmqA1Y{y^snU0Cuv4v;bA<%mVqRzd8m|toK5~#8R_ibeI zJ$9hV(L1oQ2tlX%>HZz~>!BUkz_A_Z^uZ1|tF#l*_TGtZV|K#f!JSCt|(+@yI50l?KZD+c8mOVd7QEv5pUYfME7@Now@d~JFdM4x0|{Lw>q|m zP3d2I@Sak8nXswg1Pw@gnb>jZz&Tdso)RPzux>JS@;U5D66*oSeS(uc8)`iCKW&|$_|au`A%9md^C9N|3B`v{S6 z@e$UPJqDe(j^Ga7N3qVbM~O_|A2o-}qfD^)D3XXj3desQ<$YeUV-Pt0m{~K9(eKeQ zM4b0HDr_ZKL%r%aBClK+)6L9?Z2`2vNB<}geNpqS#NrbC= zlEuaUBypp|NxWmUX&-r#2^XBiCa#^tYjT}Z8xsAOIK@EiPeEaqQ=Dd(oxMS@z#P+TxKk*E@Ty+MKA3lRhlFr~YMbDCNdKT49J&SkjIE$O#I}0HX1f8A} z&sjv3?i>VUIY-FMeU9=9=Wx5K=dhK4b7t3j4kL;^hpLX8gMcUJFw%nOA)v;2+^_$6 zyk^CD+&AI8$lv2$7Z7Rb3y7xg1qRrBfex20uo(GV#ErhXh~Ia=$Wd&@MIvU@MIz+J zi!9HFFT%i`i*Wq-qPmcH*+l};>q|~9iz{Acfbh!~%tL;B|Bs zbse4lew_{vuVd{w|G?i18tn21ZnskKtZqI9SEvMUpo$-ELQvbANbHxJ80XrXo~@qK zO1g;-Q*J`>zc(SE{4EA(cMFjR--6=tx2Ru#3mds^+P%NUW;54qR=xbU322pXV+-|e zqskt)k?_ph=KlZGZT$7M=~(p+1N+}GSE_g5aNHf1*;RLl13T^@krM_l-XRd(xPwhR zzGF^KckreHcTsWWyBKrNyXO8c<}Mr@xeKS)?jnijcNw7AJ+RI_RMPt%{vUCVf!Ez5 z)*rqH!I|!3GX?Ks_21oxfqM5*asT_YTO#PxSiku`x=FgvzV< z>kGQ{@cK6*FPH-1wNfDPrxaAvC-nw}jPh~{ zugfyNM8sQO5d_`uds=KUUAB;{vUBUJ?*|`Yv%i}xTs!8{)?nOej|3H z{$KSC{vYs$Wp>aTV*9)|G<^659eclJ!Xj^R#~e()O|p#!Rxl|^iZD1VdFl6p7Xw-a@J2!>wh*lTTpf97SuR! z-oXTa3946Q@v=PeGOf~w+t85plt z2Ig~ilZ5(jpA2v^T2Le0%nU|Ug6d|+4QBK~cXb8z%}2No9G~(*LJ2+)dfx}a-ul2$ zrHn}8OF`XlG!Xn;{eO%kH1Nb_q{CA|HMXLeps-aYMAab^90z4Wr!xfAJ5~wmvU?yC zgr64F#p`w^7_fbjSSeprR>c?F=;W*Y#s7x;B9cg72Hfh)1ZR8^-2-2AmOV3^7Rbzi zB{IYDXPJ>mjm(IAn4qqX%LVl|?7Yce64dRtx1a3^P(Fg0J^Oz@Gq4{VmhgjvI(`t+ z-4Ej&<%c8|`a#$RKin?C)K|y?p^XG}i`6O%BA=NB$u7@=L=v(<_&Y(Ta-KP>?eX`D zS#gWzS@GB5g1UIj%1VcwS)u$`R&*Ml6(hZv716%PiV+shM)^0{Ahc~Z2naX0IU5pB z$|nA=qRE(@4qpm--q~bF5@FdHaBg;VwlzD1p3RQYzBK(Z=YZg{Ip|+22jx9-VD;m2 zFyXo!jB_RjggwgP#Q1XNWZ(ul5&3|e1eQrT@%I%be<>#-e36rZ^5=rk&vRk*Eps8k zez};yl?&V0nG2QvoeLYuncHLiR!wJatbK59BH!xVh&(Yj9C+tpz@mA`*E85N4+DC#^!Lt>1d8NGa&_}FUibXePZaz@{XaH80pY5ku7cSM;D#j& zAmW+@FuL{yaHq}%aHFmT@S2{2w#5=0rp9IS;qn1#JVu@%hxOlI3rXLQ`i1fovvnUJ z{#R8BZ&@tC4%4{3UYSa|lNqe3q<{P0IMx)&ztID$;3H`>RPcMj=7PKBxoiKgZEb^F zlo*w))NM8Mv{L^MHw|P}w8XBgRi^V+!LT&cf9l|fB}Q+h$kWEbdamLvF6qCe?5sR} z*9Bi)_I5w z+jpjHm!9(^-OLd4-m@8zN#%(%ZPa^?q!J}%_f7hk8nJ_W2K^m0?bUb>>ilBB)?cPD zi!>~(maEZ8PbgCEYw8LMHkP^?@u{2nNkU8UlxTC1eLl1KKIo>w#aZxSagzLL^kDXD8` zvqhgS>C9%5QIhUy(oRW_PeX8#G*a!S-uy3Q-6I^RUw$Dwxc#+#+{@3e`4{5sXM;Sl#jr-2cKZJ% z!woTAl}R;_UZ!$c8X~?ksE3N_COyaE__bZ5n{GY?4{2U?E9o+7P=>hXk{)O#k{!6! zS<1KR-cQ>~`ah`#TGrz1C^Uzu^t6XK$!)w!>u5EoNXnD>P0sNsy#}aPZGf0jaB>!*k)~{C}c+nWobY zn@h&j-vx{7RsHEZzJH{?kZG^iHXGCQU7Uu{?YbqCx*DcFN>|I&Jw&ShTiJY((9*#R z!-p2PVM{cw%Tr0}|5S^0@I~ZXo4XwS&6adg7as}Z2pH#e*+}_t&|N*L*Qsh zztwHH>VKymG&JO@ap;AUo=|j0EBPw&Ts9r|>GoRE$@0XTvOc;9=}o82myd63ZpUIB z{7awyN8D^P=`_jj)%8FFlFf@q=MoKzQqf_6j z@|BVX3-2ca`m>LR3Ul3*X*3F``}X95+gJcH#~ zWpRgGFwMjxO?q>hv0A74|CdskRaYo8SxK93H6=o@fD@h1-6Uh2EU3X(o9 zoqw`<#{OiEUIE%ojjjZd?4nECa?dg z(p1t(y1%#GK{cl2beC^l*WsGg@|EjFt7`7%tsmL0j%};B{%Bj$J-Yofhihg)2Y1#^ zm2KC6&P!e21`bUZ8rY>@ch~nFin`wi=CNH9yN+-d>*nonH|P=L<$l{czn7~;|55HI z{rB3gi~}0GV+Rzs-T4RZPVXuc7UTLmtg3t5@U9N`+mY=Zu2Ige?n2>XY>BRIXI*i%RZy z8-LI3b{vg&xP4CCv|ZCqwRRVb-{o)xoXP6Sf3~IT#@Q0?k1n+LcEu(HyK7xpYP<3# zo_2k7ZEbqtp?kl6u51@SaTmTGBplyJaCg5s+u<&K=b@MTv!r%juB#72-NBENZP&r% zF7BV7l(F6Ap5^gzE&NZUYv}9RK6M5L_Uzw1DAW~rH@CayKfN99Q*XvPTqE9x$Ca_| z19n_PFWbi}WT=+2?cF`JFaD6dtth`awY8L G+5ZoeQ=S8e7)1q*1yDeYvEaZAFfz>G%zz^5*jsGL#ID$T z4<;I;vG;B?YBVYe_O7vE`PVw{Mn}JV_ul8{d5-Vdef7QeKI5YeZpZJsIWB(cHbtVp z=Nd`+jPODwN&2UdB+U+z)W6gglC+$#FJU#pYQd6Jny?9>mar{hDZ)s?+Jrhng>XEf zH{oi5e-P>jUl4X7?A}t6>PwPCT2C*ZQbjIdRl;Y4H3&a#B}ra{^;==$7(!~2h7#71 zC21Go6)N9vElFPyo(z$suc^LFs3g^-a6Cc zNy4Hu!DGU~RL=iel4vezKs!nLf^a)wUBZ`yy$S2Im!v@Ev_0B?6Zj8dIl`b0V61fq zNGwKR0$~-xbi#_XzBHL$iV!X(tVsl{A*{e6>j(+l?1+U+hDnkSVe>FZDj^ID3?=j> z{4op*Yz+eeN5UYv9DyamA(1BGm_M1&5x^7BOBuqo;h12%=y;salh7>!w&4>28wer% zoUnHU+Gh|}C)`5lPxw~^BvZ5#RMEH-7VJ(~k!`6HR4}F!$-fdWOce&geS};N=!^lO zogsnloiU+rH-vvf>vkUy$Ed~UYBP`1k#-P1f42-F33~XT-VPnE9(f@P| zIJ*-AW7Twp|JUw{1v_pe zBCOCIUeTdDtk=;UwzH%=2sqXqMwj0m1pD@Y1e*1LO7%Uk@IXR8!UcqZ?Ei=9r6~^- z4UKzBQb%^Lp5S10PY`%el&^}i)C(%8(hHn5>IGHC_X0s9dOI|4igQG14m2ZpsM|G82=&;w&W3y za!5P~G70=49`R(8C|`(oz#TMtOysGDwMXf}p+OH$h7cCz5UWSvnN3)j2_P&tpLfSB;9*JOJZX$M5$MQr>a61wE`D0OjBL)^p zf{xvjz~Prk&}p|M*u(&VQ5M2x8)1|VBP6%ds7i?Ter+7R3BqFR|94Zs`BTDNHbygytHlBVQ^uooA_#T#3GrWWBx!Vp7w-;Am=Jh-PPBO!%}fC@yD(2pd?jK(rML zSVjGOD+t?Z1)*oHFxqDVtJxrd7B)o8Z)})%sEy>$9L%>N(EKerRI&qu?TBDTJFI<{ z9U|XvhyUKTV}Y`1Sh!Id%F$^U-#-lt%})b^JJO(lHmhj^;rX8%zH)og(!Puiu@uI zl1k3Re2#IM&}mjC+;EF%IGTw#a3vE9-pT~0&of~>g$F{^r3Qk4`U7FKVFSU?@PQC{ z_CVOirGa4RAA#CIstq}$8iT-j_#ly?2%IEv^&kv5Gze~Xc@RRV`(SVqG#G&^T$H;J zHfP-r216SMLsbU`!&vhNL#3ZNm~hs=1G??(fUf#E&|#bdl2{~i#7%_FC_T?{AcVRP zh3)tbg>}acg?sfUqzzM=Bg(G@dJaQ;Xgdr>XeRV#|4$o+&1cpyi1e`N@L(7?dM3&h zhhx{PJ{+917>@eh!y&;$Q64uO1b;sqjBOr{_;OkFyCdpLk0ALoMU6&4*F8qSNc1DH z31yDJ!0jWz@nOP-gny2J7Ze|fnC~?bHqlF9;z$@@>PWcX^pQ}-rjcOa;7CEpNRmG< zSb7vDsx=Cf>qf!o#*KpRr;ozKt4G1jei;RwZy5!`_lbVTMnRIfqp(1Q(XgSR(P&>XTIl}3Xo&v)Xy~-u7?j(Offbtt&LoUs_ZkC2s*eR>USlzj|5$JuITk9? zkA>t$j)lY~jRiqV$3nt;9Am+`b{w4p`NT609Q;X`!2bRnjK=&OV*QlwkeZz!q!=Z= z{SJrG^zn!XXU2ojdK2I+Jtx5bXAzEIx1In=L`?+Y4%okTd(S{1>M;X^%$kAidqtTr+W0cUU)+-6)BbpB%&I9!wkW8Iep0#9aPFSwQkcYKzG1z%@@P`9~Y$a5|v z95NU4_Y(De<~pGB@pB=f?Q=olxw%LlU(dzDKJ$R>=Yivtd01%TJQ&}Uc`&XO^FZ*X zdDu(#&x1Rk7g%CGyyL6+xIsyA%m?R7=7X}6^TFZ8`Iz|Td=TIqTnGZq z3t{C07Gj~r3qiovg%J4}(f=P&Uv?2BR%a37OUFep+AfRK`5aQuMIgYq2%F1*MF>1= z1s){SurV$YDVQjiT8zx7>|)qTg~cGS#$u?j&SC_fh{YhtvKS0~w-_o~uvnb`e_D)K zd~PwU+I*PFMm$eqRDr(HJ3qWt(Ku(zYK&;SO%lqxeP{?w+tLtSdRKe z%Q5da%OT0MuRfTLFrzufPPYS3rloSAd|QE6{JQC~sOJ zHmwzqV9}L`7qwQx2AZwJrWLai{YR{XgchtM`SZg2R*Ey)NjzGaJ~v0 zOjrd17q3DZeMsQ*RWMHP)mW(0Y7k&vjrqo`2BRwl?prN#y{oG+@$1!?pu!p~5WEJu zO<052KY0xZ+_nZ2o?U}+`J#Whwb&cJSPPNs)?)sFYcX!>TJ&GL7LwZM5FM|r1;z3@ zlxwWRz^3aUs_1o~IAa|oHDw(p{AHcEd|HPrH(!hkSPvDn71(nxv6&rBh zul*TD+WTjO?#Vx^3_GMnKf`Kw{tVGy5m@pUT)%%#=uds=X6l&~hg@H50aBhIYbsu8Q`z zJE21VT_k@Fz0G&w#v@`E2ypI#2!GxszKrZblKOZT2nyVd`pDhTwQV7m_V z=*ezayLJx<^4tUC>_n*N?RSs3|39_|99-Xn3E%923To~}Z11`kAz8NV_rq-ui*eWY!zNzs2ccySK;#|=5c?Y(fFxQt4q$<9qQZIrIvsxi z#y0x^{Pl>y69-@mrw>54{~Q2^%??7uX$PU>g$H4z#}9(zVuv81riWnUhC@)HW1(o+ zeFy{YAHu>uhq1|ga~Kze6ApvZV~63E&krLRZGHr~oc#z?G3y8jI(7sE6*~%JZhRD3 zw&5t;bj?xK4IR?$qnN1NF}Pd1V<5;zIGO{2LLhG+l6=2ZMVc0E6V9nZsEE$87iQ_iFRs`Id&OXtBr`3qPu z_=4DuFF+z=E|C0Lhr2G|q5qIe(EYYckkGSBh@6cs!|e^19njU1%MjI`%b@ViWdxieIS4?da}cwumZ=)b!-}SuS29?U&nsk`8td(<2neMdmTo&?K)I<}jh-lPJOmOTb20Xk8qw%^0_l&v){~dA*0qfW; z96n#%!k+N<7WRN@x3P=Xy$y+l-3CME+mJ-R+bn?!9fC-JQgB<4DWdH7@JPrC(yP232fnqC+Pp{ z6L`y&Cx|O|1lIcpl1u-G^nZfy^{8SAe^z@6-IaR=f_$Grgk7G&x-*|43;yL9biVr; z2tN1>1mr)%c)#c5g1kFEhbm@02jT0Vqu=@Gu(3}ZFF;Y97Z{lO0{%Jj1@eM%FA!Q6 z5+TO2&{-@-0`ha9XLDtQuQ`Vvvl!7$i2c7$mg4 z82aBV=0Jz?pP-^WA@AF10#_57*oX+(EhDucq$?rYN<1OE=V&b!$kKwq-CEelK|``9kq}CxV zsUS;x*@`PbR2wVG>VAKMkORmIQ7%F!^5!y>R4OUIh*32zi_Jsw(3cUKJ{ER)v*st%`+iiT2Xf zFmZE2PC~8Kpwdl*{7L2_VKnRfGg-|8CJ=H6U&F}$e~4Z<;@u$ROhu|LOS3p{ua5HR z>foT1J9Osf4i(gQ2Zwrhw5JK2><(3~bVuAcOq7ADdCa8f9 zlWTy|i z{ljX(2#3@Hp&M#JVw-D$^TV~E+Pk&jJw<$ET>B|L;2?mIx5r=~a1!eS(T((h?!Nbd zjcoP71ZRC9nMa~r-WLl5`a*(jeW5ywFF5V*i}{B8g5gQNs$?9}9AAk3PhVJNAwOBY zsjTORazjEsK*aeWf+hHY@?<|Tu^%`b?gs`I`GJsKelXGtevrf~KM_Z2!yOyf=63SG z?`nh6m4uw*ZKw^A->(hP7ODe@G_C{6d(;8ved-_%jIRUlSYHQje6|iYnFpeO6@L)! z;}4bk`@>ip5US_@&i=5*L84)XKPcVk4+1U;{4@XyhXz10i2>+8B>j>VnW8>dN^3pIsLsJXjYCJgf`1sZtL*jjRV7>01xh zpH&am{zpAT!lLyd@-OOxfw=mZZ-^)_6}YE9=DS)SjA4y0f?FD5o%5nxq!G~D(Fl}xlnk0}j*=021b9&BjsN{F*`Hu$eKhyhL(f6JV+(2zsdUxkv&(nKL4Gy-| zM8EMGockgOjZ_~X=Ble9|4S5w1j5?lJzfkPMCDu>u%2)sJqPG{Alg2m_u`^|!QV(K ze=3O5i8?+x^DiZSrTRXiu9jRd!U4!hC&`Hm7_kxS==loF?K$uS{m_lJ;HPucZ@Rk5#zs-1^;~O!T-m@MvZ@Sz@P@& z>eZ9+BTmC5TuiW~Kd1WsVv#3=E9CbKEN1D@993NEj#8P^yY{R`dSYDK_VMpOl3jFo zgx*h!a!P@5$v6k{-*jrbSug=%5OYn>941!ANw_!l`IV!f20zzoTA*`{`0=5H6Zd#( zJIMUUP(vAdMsjLJm6X;=fAR^{h0-*RS~7mu^^1(Fw@|_}^jv32aE?IlbLkn#dkM|g z+-1C;-kVTeri_cqiK1;1yU927{78)oJ(WbmMfCtF{m0*5?7N&wQCm^bK8`P~#JCvI z?>MzJk#Uk9FY105eU7j}%ebI$=v^G4ga(%g|A@L?E(`NF!ND|WoCfy=7wNsem~boa zdV-j-oTkzHTK)+RwGZMj&4EXQ|KdR@pmdxgBJUII|EJh8`S(9!0*a7QNqR4@!EG0Z zUEVfnOOW(*FmAIkwt=9>;Wq7(WMeyPFD8UIbxi1_;>M>man@R1I)ff1JAFQa17WI@nt zF_6#vbdr{CiF);yu$(n(@XKfo)u++>0x_O{J@v?ise>Aq_+L)uyBTsVLOx<&A^e&p zLC=0M$W#8%4WDRmC)A0sCOsC;={YUu+fnMf+(la7bF7m2UWod!G&uIl_&BZdUs!|d z&{!4?Z?!URy!nDa{WK>Q=afrFeRlCVp6b4*XM_fy?fK6p<7S(W>kmZTB|gyd7Y`~Q z;piypm+{XpSpUswf*OX=CkXLJq{g2IhV9hJY*;PTj= z@DyLgQvGN#d1Vbgzszt^5C4`hkFB309<^U~QAII&pDfA)WWFhN;3Fgdz2%7ZQOJ#y zaR+#Z>f`x89g2mPvp(rr%aUUTSXG33=$T5-Wf|AC{KtuAvUtyz@t+s(uu5pohOB?i z$>&kwxR`vT3pX8Q{4Vq}L0CUgKZC<8Up`QM4)wW5*o*KLJz=8HI5E!<4X$Pj{%#1& zlHcV&_(GxTi?>+uzCtYehrlQr@LEhdn(#K&|0&AD`5?lEOwS0aTg;)Fa0nY3OH$0? zD{v;YS$X~E{J&N-_>qW-_iGpKQ&`7b<_ty*yz9crSPd?f`R_tO=;g?!!Dl%BJ5S>~ zQaMzEZ-oVaE0_q5|NJ5G9#23Wo{2_3dXJ;0f>`t=O>&9##nDg@SXH#;@Qn?{nv|fH1&Hb>P8XP6Yp>MgJn|}i(e$rP1I=wp5=X?yo!(Je8!`459jwmE6_CVfj2Jyv!WV|aqHW7ZKKMwK{XeSj zPvzf)2)gnPZfq-MRf=HzdsP(6>|&~{j&JRS-kUUluxYZU8MAfYotk|La>-%GNDC- z-$nmIIGf5h=sC$-oCcr9`H!zVQu!btPp5n##QUlSU#nEnQs2%p{#RbH{pPR8f709o+Q|JlALHO> zZ}9Zqot~>MD%HvOilv@NnUSJJi*{`p8Qw0t<(EUs)r(FtSPhDf9`A4^*l1JYEoQsU zXf~P?6@6N&$r!J*8-n6=dL=l{7U-wdW^W5`uPGmFRDxS6zDBb}Z-}LSu_?OL?6;j{ zIZmexFjy@CCWATAo}`#{DTY9;6dbA~>1>M5tQgJl7OT||Z&wnGCWAdA)u8zHqbBbV zyT4*fvZR^xN*oj8_kNhVx>50JO1+GMTIci5t<-v&CYIJwED6+L{cw18!^nqnMV&g< z(BIxb3GSo#(j?wSzd+|_(al15f~43ulO;acrZiXT1uBXZtRpTJ?>I4g0*S^PZy=GR zneB>qs}EP80nYH~y3S6~<;xh&={l29ud?fhhKi1YO8PfVtrhbJw^0h3e7)NxsEq2U zN>Ry!p!nY;Y7X~P`Xw3TlN8d-yFn>wHapW$*YDp(G7T&h$G?vLw-G9ViYki#za=q& zB_Y9Pu)mw3)&Fr_n{j~Q-94~%}K`LuuttHokh*x&-4v0anPV-D7D3e~YFQ~a{G zbPbkk>R97eUBS%lqW)!S=fiJSdnjyqsXD8jO~{@^ELc;MbY_EUZYHD6?wrzXh)_S% z9>p_w8$YmvK7rX~zHKFI(Tn+T4(VRencBUWo8FLWcRIRP;)2#>Ofi1Y{)scH`+(}H zN^p|mt#A6CI~OXm4|XrAsX?@u(^BFLRwcn=ReS<{R9f^9WuP|uaL?I=s+cTh!$%Ga z+s;nVRV!3K!PuV}HJDXa)san=*35+2hh5REFKDKT39K2;H2t`$T{?Aa*SckNXi%$` zAxf)`5v@B!DXlw3golP?zt-=NJH^?ErZlrYFffp5wj_TLHrUuxbvB#97O3q+sMKrK zREad$;wcU=EB_H+w9cOrzU>h5QMIql@15l|mEN_gBNUyHEejX z*2&HkyD^27-Y(2f(JHDLd$;<4VIr2zgJh{!`WYz#Qds3kNA*p$&Ku_0{=o*t$2-LA zBckV56w~}%HA*&;>Zb(TSkumdmge8EfZusyOnr`IWQhqzgGp~wd=spe6eXsf(#Mi! zHS0_iO%9>PwTYUO^$Gj-OyAqs!n57E!Jj8H&}Hh^kNktoWvRJv@-}()WQp` zhQ4V=8f7&=?iRB@4`2g!^+n8N*TtC(VqifKN~vH;H|YJ93`?4lqRSvTQ>?UGoI^v( zIkc+KdAv^mX)?-3v83`6Bn+#~PAt-fr=(gfG;4}F*kmMf&8Cd^15>TW6rD9gaFA%V zq@^l)vRbP#)o!6}Mkjf}UhLgr@j>NcyD;4UHTF0>)X8%-ZOR(6;4%NlosHQi8PHe{&oOS7vSSPg23G!}#%v&9_1ySFnbV{BkN8_oY}tg4*``e?K7 zWpvUgQ5h*jX|jvg__>5L62w;nQ%g8HMMkuZY#A2TF1)SMs!Lm?UAPijzfDx@4j$T1 zA|jQjh_Fzl6$P2ELn-R`c8loZr?jKE^L1$J4m_l#5*E=VJUW!xI<|`m^;6ok>lhl< zEh;)REKnP4jAaU9jphVPcW+})HDZVR6SaY8vBmm`fKCnVOt6Rymx#`SvC$stk-cC{ zx|@R)7SA4~HrSJB7=;L5Hi9GzWiPBi)fx;oyC3|9iduv&brVtE^|dGI>|AT)?1I8h z23f~DZHP3?Y|$pB>8v`l-N12E)@GNRP))96Wk*rSA$?Ow{NDPY6kUIUY_EyAZnf0} zhir=6g6uZIq)PjJY2J8PEFHVUZwg;MYHrga-;H(0oZCx(Aq9 zRImoCVk1VV%8-<2G8qbDHMzLn5TwsD854Ez4>cuxvgx>{evHASq*H|AaGGpT1CTCV zosEJ(GC8*HqkPfN`TcLzv(Nu_KrUgnm`u6mM7@oY7iXER)oUjhOuA&dkz<&Nl0?Nf zofLo^F*%J0qTIns+bQp+Ww(A-wV=CQUC&0_Ws1S7ri6QZ@U{)?YP2QE90LEBu-wIr)vEvaBYO0V2?X8RU~cZ%-)49Y4w^f7nsYm#al4 zX|v`go7GI4Gs$F<6EChqD*3~XV5hvJR#{6TG0cpRB+PzlgOBgK%Jf{T9;sv(`_p7H zCY{}GHIkA8)P<+*_(ZPYc-OliyZorHVpIg_1>7Z5&Tl0Z*hp?Vxls zW;cLd&H?|2DIGkg-Tp2Qb(v1g_P8 z?Br<3W8dsqBiACLMI!rdLC$4ATG2Uo--X&N2qlH~0_3d}v!14N!uZshYtqxc{M4os zj_pj{zp>6cQ#2~J_qI-xs>!X3X;OCUabTA0rzQwZIX|VhRv*&O0nW}2LE_Ll=Nzoz z^}e^^-?~#amdgDKtNom>4p!DCT5~D-sM+zHgU_6E57sFCq4WZ?e>gN#Q@f49TKMSB3}#x9w0)YD{zRBK4E{}1t2>)d-LrAx?vX?<_81&OlDdK8EB!Z1vEcB0In zM)qWu5odPU_0HCj>vN|3E_#0)xmes}k_HNZ??aDs(BF!4?r)`>)BdVbjAIikY1+)P zaJq}hb#HsV%-0>QZg3UplO3j~*ulkrqjX-`(annQO& z{!E0^1az`ZWc%ZIVO02}zzKA&RhVR=H7zxjlA~m+F`ZAClDl7j- z+y2O`13k6b>36d=-kfdcifmi$YbL@t<$k|Ako`I@5q+Xif_vf z(d}ZQ)fBuS17}J;%E5D+Sk)w4b%BC399cN;IcgRjVsPP8#~FBv&Li9X^-ebj+XKbq zI13#P$y@9N!Oqu0heArMQ~4GrPj#fYTrzk+xSz{LsC5mJWP$I;Q4~Wh4W^FC)Qv2V zsN&2#MfIgBA~`0`Xo^J6&5djWTJ6RQvK%E>5LqXA2Pexq-b%b})0!8OYiw*(NS4PK?%g3X?5GU>5ULFizkQ*-r=hl, 2003, 2005. # $Revision: 1.16 $ +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.38-b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-17 12:01+0200\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -29,8 +87,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "vid läsning av inoden för dåliga block" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -194,151 +252,160 @@ msgstr "vid f # knappast översättningar med. Så den bästa lösningen är nog att låta # systemet som sådant finnas kvar, men inte använda det alls i översatta # meddelanden. -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "autökat attribut" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Afel vid allokering" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblock" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbitkarta" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ckomprimera" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Ckonflikt med något annat fs @b" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iinod" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iotillåten" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jjournal" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Draderad" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "dkatalog" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "epost" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "Epost \"%Dn\" i %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "ffilsystem" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fför inod %i (%Q) är" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggrupp" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hHTREE katalog-inod" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Lär en länk" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "karta över flerfaldigt i anspråkstagna inoder" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oföräldralös" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblem i" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rrotinod" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "sskulle varit" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuperblock" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "ulös" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "venhet" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "znollängds" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -501,8 +568,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Fortsätt" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Klona duplicerade/dåliga block" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "karta över flerfaldigt i anspråkstagna block" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -581,7 +649,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "FORTSÄTTER" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "DUPLICERADE/DÅLIGA BLOCK KLONADE" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -604,18 +673,18 @@ msgstr "HTREE-INDEX T msgid "WILL RECREATE" msgstr "KOMMER ÅTERSKAPA" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "blockbitkarta för grupp %g är inte i gruppen. (block %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "inodsbitkarta för grupp %g är inte i gruppen. (block %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -624,13 +693,13 @@ msgstr "" "inodtabell för grupp %g är inte i gruppen. (block %b)\n" "VARNING: ALLVARLIG DATAFÖRLUST ÄR MÖJLIG.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -651,9 +720,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S \n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -664,9 +733,9 @@ msgstr "" "Den fysiska storleken på enheten är %c block\n" "Superblocket eller partitionstabellen är förmodligen trasig!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -677,18 +746,18 @@ msgstr "" "Denna version av e2fsck stödjer inte andra fragmentstorlekar än\n" "blockstorleken.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "Superblockets block per grupp = %b, skulle ha varit %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "Superblockets första datablock = %b, skulle ha varit %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -696,14 +765,13 @@ msgid "" msgstr "filsystemet hade ingen UUID; genererar en.\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Observera: om det är flera inod- eller blockbitkarteblock som behöver\n" @@ -713,60 +781,62 @@ msgstr "" "reservblockgruppbeskrivaren kan vara OK.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Skada hittad i superblock. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Fel vid bestämning av den fysiska enheten: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "inodsräknare i superblock är %i, skall vara %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd stödjer inte funktionen filtyp.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "Superblock har en dålig ext3-journal (inod %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Extern journal har flera filsystemsanvändare (stödjs ej).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Kan inte hitta extern journal\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Extern journal har dåligt superblock\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Extern journal stödjer inte detta filsystem\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" -"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j format.\n" +"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " +"format.\n" "It is also possible the @j @S is corrupt.\n" msgstr "" "Ext3-journalsuperblock är av okänd typ %N (ej stött).\n" @@ -774,98 +844,106 @@ msgstr "" "stödjer detta journalformat.\n" "Det är också möjligt att journalsuperblocket är trasigt.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Ext3-journalsuperblock är trasigt.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "superblock har inte har-journal-flagga, men har ext3-journal %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" -msgstr "superblock har ext3-behöver-rättas-flagga satt, men har ext3-journal %s.\n" +msgstr "" +"superblock har ext3-behöver-rättas-flagga satt, men har ext3-journal %s.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "ext3-rättningsflagga nollställd, men journal har data.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Töm journal" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Kör journal ändå" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "Rättningsflagga inte satt i reservsuperblock, så kör journal ändå.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" -msgstr "%s föräldralös inod %i (uid=%Iu, gid=%Ig, rättighet=%Im, storlek=%Is)\n" +msgstr "" +"%s föräldralös inod %i (uid=%Iu, gid=%Ig, rättighet=%Im, storlek=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Ogiltigt block nummer %B (%b) hittat i föräldralös inod %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Redan tömt block nummer %B (%b) hittat i föräldralös inod %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "Ogiltig föräldralös inod %i i superblock.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "Ogiltig inod %i i föräldralös inodlista.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "Ext3-journalsuperblock har okänd skrivskyddad funktionsflagga satt.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "Ext3-journalsuperblock har okänd inkompatibel funktionsflagga satt.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "Journalversion stöds inte av denna e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Flyttar journal från /%s till dold inod.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -874,12 +952,13 @@ msgstr "" "Fel vid flyttning av journal: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -887,9 +966,9 @@ msgstr "" "Tömmer fält efter V1-journalsuperblock ...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -897,9 +976,9 @@ msgstr "" "Säkerhetskopierar blockinformation för journalinod.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " @@ -907,136 +986,142 @@ msgstr "" "Filsystemet har inte resize_inode aktiverat, men r_reserved_gdt_blocks\n" "är %N; skulle varit noll. " -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " -msgstr "Resize_inode är inte aktiverat, men storleksändringsinoden är inte noll. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " +msgstr "" +"Resize_inode är inte aktiverat, men storleksändringsinoden är inte noll. " -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 msgid "Resize @i not valid. " msgstr "Storleksändringsinod är inte giltig. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Pass 1: Kontrollerar inoder, block och storlekar\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "Rootinod är inte en katalog. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "rotinod har dtid satt (förmodligen på grund av gammal mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Reserverad inod %i %Q har felaktiga rättigheter. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "Raderad inod %i har dtid noll. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "Inod %i används, men har dtid satt. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "Inod %i är en nollängds katalog. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" -msgstr "Grupp %g:s blockbitkarta vid %b står i konflikt med annat filsystemblock.\n" +msgstr "" +"Grupp %g:s blockbitkarta vid %b står i konflikt med annat filsystemblock.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" -msgstr "Grupp %g:s inodbitkarta vid %b står i konflikt med annat filsystemblock.\n" +msgstr "" +"Grupp %g:s inodbitkarta vid %b står i konflikt med annat filsystemblock.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" -msgstr "Grupp %g:s inodtabell vid %b står i konflikt med annat filsystemblock.\n" +msgstr "" +"Grupp %g:s inodtabell vid %b står i konflikt med annat filsystemblock.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "Grupp %g:s blockbitkarta (%b) år felaktig. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "Grupp %g:s inodbitkarta (%b) är felaktig. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "Inod %i, i_storlek är %Is, skulle varit %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "Inod %i, i_block är %Ib, skulle varit %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "Ogiltigt block nr. %B (%b) i inod %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "Block nr. %B (%b) överlappar filsystemmetadata i inod %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "Inod %i har ogiltiga block. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "För många ogiltiga block i inod %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "Ogiltigt block nummer %B (%b) i felaktig blockinod. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Felaktig blockinod har ogiltiga block. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Duplicerat eller felaktigt block används!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Felaktigt block %b använt som indirektblock för dåliga block. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1048,9 +1133,9 @@ msgstr "" "antagligen sluta nu och köra e2fsck -c för att söka efter dålia block\n" "i filsystemet.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1058,15 +1143,14 @@ msgstr "" "\n" "Om blocket verkligen är dåligt kan inte filsystemet lagas.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Du kan ta bort detta block (och hoppas på det bästa) från listan över\n" @@ -1074,112 +1158,130 @@ msgstr "" "inga garaniter.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Det primära superblocket (%b) är på listan över dåliga block.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" -msgstr "Block %b i de primära gruppbeskrivarna är på listan över dåliga block\n" +msgstr "" +"Block %b i de primära gruppbeskrivarna är på listan över dåliga block\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Varning: Grupp %g:s superblock (%b) är dåligt.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" -msgstr "Varning: Grupp %g:s kopia av gruppbeskrivarna har ett dåligt block (%b).\n" +msgstr "" +"Varning: Grupp %g:s kopia av gruppbeskrivarna har ett dåligt block (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" -msgstr "Programmeringsfel? Block nr. %b tas i anspråk utan anledning i process_bad_block.\n" +msgstr "" +"Programmeringsfel? Block nr. %b tas i anspråk utan anledning i " +"process_bad_block.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" -msgstr "Fel vid allokering av %N konsekutiva block i blockgrupp %g för %s: %m\n" +msgstr "" +"Fel vid allokering av %N konsekutiva block i blockgrupp %g för %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "Fil vid allokering av blockbuffert för relokering av %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Relokerar grupp %g:s %s från %b till %c ...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Relokerar grupp %g:s %s till %c ...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Varning: kunde inte läsa block %b av %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Varning: kunde inte skriva block %b av %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Fel vid allokering av inodbidkarta (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Fel vid allokering av inodbidkarta (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "Fel vid allokering av icount-länkinformation: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "Fel vid allokering av katalogblockvektor: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Fel vid genomsökning av inoder (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Fel vid iterering över block i inod %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "Fel vid lagring av inodsräknarinformation (inod=%i, antal=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -msgstr "Fel vid lagring av katalogblocksinformation (inod=%i, block=%b, antal=%N): %m\n" +msgstr "" +"Fel vid lagring av katalogblocksinformation (inod=%i, block=%b, antal=%N): %" +"m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Fel vid läsning av inod %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "Inod %i har flaggan imagic satt. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1188,136 +1290,162 @@ msgstr "" "Specialfil (enhet/uttag (socket)/fifo/symlänk) (inod %i) har flaggan\n" "oföränderlig eller endast tillägg satt." -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " -msgstr "Inod %i har kompressionsflagga satt på filsystem utan kompressionsstöd. " +msgstr "" +"Inod %i har kompressionsflagga satt på filsystem utan kompressionsstöd. " + +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Specialfil (enhet/uttag (socket)/fifo/symlänk) (inod %i) har flaggan\n" +"oföränderlig eller endast tillägg satt." + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "Inod %i används, men har dtid satt. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "Journal är inte en vanlig fil. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "Inod %i var med i listan över föräldralösa inoder. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "Inoder som var med i trasig lista över föräldralösa inoder hittad. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "Fel vid allokering av icount-struktur: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Fel vid läsning av utökade attribut-block %b för inod %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "Inod %i har ett felaktigt utökade attribut-block %b. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Fel vid läsning av utökade attribut-block %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "Utökade attribut-block %b har referensräknare %B, skall vara %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Fel vid skrivning av utökade attribut-block %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "Utökade attribut-block %b har h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Fel vid allokering av utökade attribut-block %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "Ogiltig föräldralös inod %i i superblock.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "Utökade attribut-block %b är trasigt (allokeringskollision). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "Utökade attribut-block %b är trasigt (ogiltigt namn). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "Utökade attribut-block %b är trasigt (ogiltigt värde). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "Inod %i är för stor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "Block nr. %B (%b) får katalog att bli för stor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "Block nr. %B (%b) får fil att bli för stor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "Block nr. %B (%b) får symlänk att bli för stor. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "Inod %i har flagga INDEX_FL satt på filsystem utan stöd för htree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "Inod %i har flagga INDEX_FL satt men är inte en katalog.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "HTREE katalog-inod %i har en ogiltig rotnod.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "HTREE katalog-inod %i har en hashversion som inte stöds (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "HTREE katalog-inod %i använder en inkompatibel htree rotnodsflagga.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "HTREE katalog-inod %i har ett träddjup (%N) som är för stort\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1325,442 +1453,482 @@ msgstr "" "Inoden för dåliga block har ett indirektblock (%b) som står i konflikt\n" "med filsystemsmetadata. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "Misslyckades att återskapa storleksändringsinod: %m." -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 +#, fuzzy +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "Inod %i har en extra storlek (%IS) som är ogiltig\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "Utökat attribut i inod %i har ett namelen (%N) som ärogiltig\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "Utökat attribut i inod %i har ett värdestorlek (%N) som är ogiltig\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "Utökat attribut i inod %i har en värdeposition (%N) som är ogiltig\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "Utökat attribut i inod %i har ett värdeblock (%N) som är ogiltigt (måste vara 0)\n" - -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "Utökat attribut i inod %i har en kontrollsumma (%N) som är ogiltig (måste vara 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"Utökat attribut i inod %i har ett värdeblock (%N) som är ogiltigt (måste " +"vara 0)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"Utökat attribut i inod %i har en kontrollsumma (%N) som är ogiltig (måste " +"vara 0)\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Duplicerade block funna ... kör duplicerade block-pass.\n" "Pass 1B: Sök om efter duplicerade/dåliga block\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Duplicerade/dåliga block i inod %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "Ogiltigt block nr. %B (%b) i inod %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Fel vid genomsökning av inoder (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "Vel vid allokering av inodbitkarta (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Fel vid iterering över block i inod %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "Fel vid justering av referensräknare för externa attribut-block %b (inod %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "" +"Fel vid justering av referensräknare för externa attribut-block %b (inod %" +"i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Pass 1C: Sök kataloger efter inoder med duplicerade block.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Pass 1D: Förlikar duplicerade block\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Fil %Q (inod nr. %i, modifieringstid %IM) \n" " har %B duplicerade block, delade med %N filer:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (inod nr. %i, modifieringstid %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Det finns %N inoder som innehåller duplicerade/dåliga block.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Duplicerade block redan överlåtna eller klonade.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Kunde inte klona fil: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Pass 2: Kontrollerar katalogstruktur\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Fel inodsnummer för \".\" i kataloginod %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har felaktigt inodsnummer: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har raderad/oanvänd inod %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) är en länk till \".\" " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" -msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) pekar på inod (%Di) som finns i ett trasigt block.\n" +msgstr "" +"Post \"%Dn\" i %p (%i) pekar på inod (%Di) som finns i ett trasigt block.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) är en länk till katalog %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) är en länk till rotinoden.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har ogiltiga tecken i namnet.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "\".\" saknas i kataloginod %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "\"..\" saknas i kataloginod %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" -msgstr "Första post \"%Dn\" (inod=%Di) i kataloginod %i (%p) skulle varit \".\"\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +msgstr "" +"Första post \"%Dn\" (inod=%Di) i kataloginod %i (%p) skulle varit \".\"\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Andra post \"%Dn\" (inod=%Di) i kataloginod %i skulle varit \"..\"\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr för inod %i (%Q) är %IF, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl för inod %i (%Q) är %If, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl för inod %i (%Q) är %Id, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag för inod %i (%Q) är %N, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize för inod %i (%Q) är %H, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "Inod %i (%Q) har felaktiga rättigheter (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "Kataloginod %i, block %B, förskjutning %N: katalog trasig\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "Kataloginod %i, block %B, förskjutning %N: filnamn för långt\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "Kataloginod %i har ett oallokerat block nr. %B. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "\".\"-katalogpost i kataloginod %i är inte nollterminerad\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "\"..\"-katalogpost i kataloginod %i är inte nollterminerad\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "Inod %i (%Q) är en ogiltig teckenenhet.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "Inod %i (TQ är en ogiltig blockenhet.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) är duplicerad \".\"-post.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) är duplicerad \"..\"-post.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Internt fel: kunde inte hitta dir_info för %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "" "Post \"%Dn\" i %p (%i) har rec_len %Dr, skulle varit %N.\n" "\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "Fel vid allokering av icount-struktur: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Fel vid iterering över katalogblock: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Fel vid läsning av katalogblock %b (inod %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Fel vid skrivning av katalogblock %b (inod %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "Fel vid allokering av nytt katalogblock för inod %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Fel vid deallokering av inod %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "Katalogpost för \".\" är stor. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "Inod %i (%Q) är en ogiltig FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "Inod %i (%Q) är ett ogiltigt uttag (socket).\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Sätter filtyp för post \"%Dn\" i %p (%i) till %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" -msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har felaktig filtyp (var %Dt, skulle varit %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" +msgstr "" +"Post \"%Dn\" i %p (%i) har felaktig filtyp (var %Dt, skulle varit %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har filtyp satt.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har nollängdsnamn.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Symlänk %Q (inod nr. %i) är ogiltig.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "Utökat attribut-block för inod %i (%Q) är ogiltigt (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" -msgstr "Filsystem innehåller stora filer, men saknar flaggan LARGE_FILE i superblock.\n" +msgstr "" +"Filsystem innehåller stora filer, men saknar flaggan LARGE_FILE i " +"superblock.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: nod (%B) inte refererad\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: nod (%B) refererad två gånger\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: nod (%B) har felaktig min-hash\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: nod (%B) inte felaktig max-hash\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "Ogiltig HTREE-katalognod %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): felaktigt blocknummer %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: ogiltig rotnod.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): nod (%B) har felaktig gräns (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "" "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): nod (%B) har felaktigt antal (%N)\n" "\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): not (%B) har en oordnat hash-tabell\n" +msgstr "" +"Problem i HTREE-katalognod %d (%q): not (%B) har en oordnat hash-tabell\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): node (%B) har felaktigt djup\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Duplicerad post \"%Dn\" i %p (%i) hittad. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1769,10 +1937,10 @@ msgstr "" "Post \"%Dn\" i %p (%i) har ett icke unikt filnamn.\n" "Byt namn till %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1782,92 +1950,93 @@ msgstr "" "\tMarkerar %p (%i) för ombyggnad.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Pass 3: Kontrollerar katalogförbindelser\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "Rotinod inte allokerad. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Ingen plats i lost+found-katalog. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Oförbunden kataloginod %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/lost+found inte funnen. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "\"..\" i %Q (%i) är %P (%j), skulle varit %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Felaktig eller ej existerande /lost+found. Kan inte återföbinda.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Kunde inte expandera /lost+found: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Kunde inte återförbinda %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Fel vid försök att hitta /lost+found: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m ved försök att skapa /lost+found-katalog\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_inode: %m vid försök att skapa /lost+found-katalog\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_block: %m när nytt katalogblock skapades\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" -msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m vid skrivning av katalogblocket för /lost+found\n" +msgstr "" +"ext2fs_write_dir_block: %m vid skrivning av katalogblocket för /lost+found\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Fel vid justering av inodräknare på inod %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1876,157 +2045,181 @@ msgstr "" "Kunde inte rätta förälder till inod %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" -"Kunde inte rätta förälder till inod %i: Kunde inte hitta förälderkatalogpost\n" +"Kunde inte rätta förälder till inod %i: Kunde inte hitta " +"förälderkatalogpost\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "Fel vid allokering av inodbidkarta (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Fel vid skapande av rotkatalog (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Fel vid skapande av /lost+found-katalog (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "Rotinod är inte en katalog; avbryter.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Kan inte fortsätta utan en rotinod.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/lost+found är inte en katalog (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Pass 3A: Optimerar kataloger\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Misslyckades att skapa dirs_to_hash-iterator: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Misslyckades att optimera katalog %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimerar kataloger: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Pass 4: Kontrollerar referensräknare\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "Ogiltig föräldralös inod %i i superblock.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "Inod %i referensräknare är %Il, skulle varit %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "VARNING: PROGRAMMERINGSFEL I E2FSCK!\n" -" ELLER NÅGON KLANTSKALLE (DU) KONTROLLERAR ETT MONTERAT (AKTIVT) FILSYSTEM.\n" +" ELLER NÅGON KLANTSKALLE (DU) KONTROLLERAR ETT MONTERAT (AKTIVT) " +"FILSYSTEM.\n" "inod_link_info[%i] är %N, inod.i_links_count är %Il. De skulle vara samma!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Pass 5: Kontrollerar gruppsammanfattningsinformation\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Utfyllnad vid slutet av inodsbitkarta är inte satt. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Utfyllnad vid slutet av blockbitkarta är inte satt. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Blockbitkarteskillnader: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Inodsbitkarteskillnader: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Antal fria inoder är fel för grupp nr. %g (%i, räknade=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Katalogantal fel för grupp nr. %g (%i, räknade=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Antal fria inoder är fel (%i, räknade=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Antal fria block är fel för grupp nr. %g (%b, räknade=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Antal fria block är fel (%b, räknade=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 -msgid "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B endpoints (%i, %j)\n" +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +msgid "" +"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " +"endpoints (%i, %j)\n" msgstr "" "PROGRAMMERINGSFEL: filsystem (nr. %N) bitkartas ändpunkter (%b, %c) stämmer\n" "inte med beräknade bitkarteändpunkter (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Internt fel: fuskar till slut på bitkarta (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Fel vid läsning av inod %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Ej hanterad felkod (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORERAT" @@ -2127,7 +2320,8 @@ msgid "" " -p Automatic repair (no questions)\n" " -n Make no changes to the filesystem\n" " -y Assume \"yes\" to all questions\n" -" -c Check for bad blocks and add them to the badblock list\n" +" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " +"list\n" " -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" msgstr "" "\n" @@ -2136,7 +2330,8 @@ msgstr "" " -n Gör inga förändringar av filsystemet\n" " -y Anta \"ja\" som svar på alla frågor\n" " -c Leta efter dåliga block och lägg till dem i listan\n" -" -f Framtvinga kontroll även om filsystemet är markerat rent\n" +" -f Framtvinga kontroll även om filsystemet är markerat " +"rent\n" #: e2fsck/unix.c:86 #, c-format @@ -2293,7 +2488,8 @@ msgstr "Flaggan -t st #: e2fsck/unix.c:699 #, c-format msgid "Byte-swapping filesystems not compiled in this version of e2fsck\n" -msgstr "Byteväxling av filsystem är inte inkompilerat i denna version av e2fsck\n" +msgstr "" +"Byteväxling av filsystem är inte inkompilerat i denna version av e2fsck\n" #: e2fsck/unix.c:722 misc/tune2fs.c:458 misc/tune2fs.c:716 misc/tune2fs.c:733 #, c-format @@ -2387,8 +2583,12 @@ msgstr "vid kontroll av ext3-journal f #: e2fsck/unix.c:981 #, c-format -msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" -msgstr "Varning: hoppar över journalåterhämtning eftersom en läsningskontroll av filsystem görs.\n" +msgid "" +"Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem " +"check.\n" +msgstr "" +"Varning: hoppar över journalåterhämtning eftersom en läsningskontroll av " +"filsystem görs.\n" #: e2fsck/unix.c:994 #, c-format @@ -2611,11 +2811,13 @@ msgstr "klar \n" #, c-format msgid "" "Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" +" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern " +"[...]]]\n" " device [last_block [start_block]]\n" msgstr "" "Användning: %s [-b blockstorlek] [-i infil] [-o utfile] [-svwnf]\n" -" [-c block_åt_gången] [-p antal_pass] [-t testmönster [-t testmönster [...]]]\n" +" [-c block_åt_gången] [-p antal_pass] [-t testmönster [-t testmönster " +"[...]]]\n" " enhet [sista_block [start_block]]\n" #: misc/badblocks.c:225 @@ -2694,43 +2896,53 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "vid testdataskrivning, block %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s är monterat, " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "badblocks framtvingat ändå. Hoppas /etc/mtab är felaktig.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "det är inte säkert att köra badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "badblocks framtvingat ändå. Hoppas /etc/mtab är felaktig.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "felaktig blockstorlek - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "kunde inte allokera minne för testmönster - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "ogiltig testmönster: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Högst ett testmönster får anges i skrivskyddat läge" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Slumpvis testmönster är inte tillåtet i skrivskyddat läge" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2738,34 +2950,34 @@ msgstr "" "Kunde inte avgöra enhetsstorlek; du måste ange\n" "storleken manuellt\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "vid försök att avgöra enhetsstorlek" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "felaktigt blockantal - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "felaktigt startblock - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "felaktigt blockintervall: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "skapar lista över dåliga block i minnet" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "lägger till till lista över dåliga block i minnet" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Pass avslutat, %u dåliga block hittade.\n" @@ -3150,8 +3362,11 @@ msgid "--waiting-- (pass %d)\n" msgstr "--väntar-- (pass %d)\n" #: misc/fsck.c:1051 -msgid "Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" -msgstr "Användning: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fh ] ] [-t fstyp] [fs-flaggor] [filsys ...]\n" +msgid "" +"Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" +msgstr "" +"Användning: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fh ] ] [-t fstyp] [fs-flaggor] " +"[filsys ...]\n" #: misc/fsck.c:1093 #, c-format @@ -3408,7 +3623,8 @@ msgstr "Ogiltig storleks #: misc/mke2fs.c:842 #, c-format msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" -msgstr "Storleksändringens maximum måste vara större än filsystemets storlek.\n" +msgstr "" +"Storleksändringens maximum måste vara större än filsystemets storlek.\n" #: misc/mke2fs.c:873 #, c-format @@ -3464,8 +3680,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "block per grupp måste vara en multipel av 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "felaktigt inodsförhållande %s (min %d/max %d)" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3504,8 +3720,10 @@ msgstr "%d-byteblock f #: misc/mke2fs.c:1209 #, c-format -msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" -msgstr "Varning: %d-byteblock för stort för systemet (max %d), tvingas fortsätta\n" +msgid "" +"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "" +"Varning: %d-byteblock för stort för systemet (max %d), tvingas fortsätta\n" # "Ett" för att detta sätts in i annan sträng där det föregås av "a". # Även "journal" kan sättas in på samma plats. Felrapporterat. @@ -3547,7 +3765,9 @@ msgstr "vid f #: misc/mke2fs.c:1341 msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" -msgstr "reserverade block för storleksändring under drift stöds inte på icke-glesa filsystem" +msgstr "" +"reserverade block för storleksändring under drift stöds inte på icke-glesa " +"filsystem" #: misc/mke2fs.c:1350 msgid "blocks per group count out of range" @@ -3965,7 +4185,7 @@ msgstr "%s msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s är hela enheten, inte bara en partition!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs framtvingat ändå. Hoppas /etc/mtab är felaktig.\n" @@ -3977,11 +4197,15 @@ msgstr "mke2fs framtvingat msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "skapar inte %s här!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Kunde inte allokera minne för att tolka journalflaggor!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4009,7 +4233,7 @@ msgstr "" "Journalstorleken måste vara mellan 1024 och 102400 filsystemsblock.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4017,7 +4241,7 @@ msgstr "" "\n" "Filsystem för litet för en journal\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4028,7 +4252,7 @@ msgstr "" "Den begärda journalstorleken är %d block; den måste vara\n" "mellan 1024 och 102400 block. Avbryter.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4036,7 +4260,7 @@ msgstr "" "\n" "Journalstorleken för stor för filsystem.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4175,3 +4399,12 @@ msgstr "metadatablock" #, c-format msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Skulle aldrig inträffa: storleksändringsinoden trasig!\n" + +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Klona duplicerade/dåliga block" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Duplicerade/dåliga block i inod %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Fel vid allokering av utökade attribut-block %b. " diff --git a/po/tr.gmo b/po/tr.gmo index 64c3b3b6853cb2f87136449dc8e61fb87cd4499c..c6d011433f3688146ef15730193bb5bc71bf73c1 100644 GIT binary patch delta 15684 zc-mc?2Y3}l*T;7+MUkc`2qK7x2#6p>kRrV$goK0?0;zyf0s%q|?FxwWdP$-8qM!(u z*U)>Dst_rmcab2S5K8>cxxdN#=Houk=07t#J9GM+ncbvk)Qva}tWz`UD(S-4a2)ebOV0l5`rrOUb6gGw8*@Cah z0GkCzNPTxR%W5vzME=wf94Gj>;4Z-^!H0rXl+za6A8l}};M;;3EnqBvOC(m>U=_g< zf(-m%}iS0|Q+uLY+HYW=Yf4-{;J1U_oR zfGq`I7aS;U@Vy_;&-R0mpZp+Xm+5!f>BoS# z{Fu;ci>QmYWq>aPORI_m#Vf6D279)}s{6EslWC^D-8^@(EfYU9?RouWOu_R07<)s1 zY{(hqkN*z!hmZ+^ZwW3k9o+sH&ryFU&-BL#3kNV@?EpA$EBL8kj{s~UF@Wbc2Eah7 z>HjbQ0t>XWtbXeMW!mxJOu=d@dQ*SU4qcWGL}z}17|rlNRJJsben$e)b!H#~mk)x# zx^QxE}Yh+sv*g+WN{pkQ6~|4ehEX0T<6-B}UAs9;qv6dy44%ch|9;Jb1D_4?bwm0|i6jtWqeP zG%)opq3CjOC`LFd6j7&``zJ$@#NUEqw^or3M9Sz6sBD3tQ#s!#g%35hcR=KMIxp{f`Y+e5Zon9E%itk4;-1{7w*Zypw00wz4{5{na{KmMoB# zcW1n1N@qlWwlmK^>&$Z%yP&e5F1YRBE~sun7y2*n;u+6r?d?K@y3hpF5G{AHvMPbSPS zSWB>ZPmFb#;41YtLFZC6s$Lk!^%=JP^+lx3`a(drz8Kx;zHqRy zFQUEG7Y>TXftBL0k%n<_7#jxx(+#dMc*OL-9Y^5NrB4G}17|-t@asoli8b|j!3JtP z{ov$OKU8t6AI4a+KPs!=AA*DXqk_Js{k#5fKEFRITGyX|cD6sZaJ@gq>U@6y?(v17 z1S_k9sc$lPaRC0Cdmu*j=|F6xx~aDx2*Hu2K4Kti$(VrI<9nfil)9>Sbf zrWvs8ApE}7AUXyPqJ7XH2$(kr9qt)~?hg+l_Fpy6RTvD1H3e&`Xa{4&{RR_qCk{r{ z`wSi%tTrY3KRp=tvEmVRnRp1O9?wKU@rbZzJjRm{k1m(QGth>3ykciOD%>9rp~p?X zG&A1acx<7_5a#<_u&Vlh+aYxLb_g6V8GucNh#+9)@HZ3_~KVhCxV_pi@OSVi+RYEjUg6b{OmX)Zv!(jk?uvRPf0NBAM?9 zGM@>8162Ye*byl=p_+_3A@FY})?Vye+%{0~J6)W77l zd)%IiZXZvDvpmx<$_mpUu*NiEcFSqFTl;BD7%>e(zn+FojGl%>mrWxuZ8zF4ro-{k=}dHYI!5+nIwH(J1AJ9(B&Q%oSZYyJ$50X z7cMw1IFou+gN}zfuD2 zEfSDaR08p1WCBJyA%XE`BtXFY1lEQ%3B;9a2~GBzA7`Voy|WqT{A?tWcMcLNHHV4o z%<&NHv;yWZz~DLPFkub^{c1XA!I<5;`@P ziC@fR{NnQr0rQjr(SN`^L^@!e;d~w(?3#y2)8>)QTJyor=3|^4<}=Zl`4F&VJ`&kF zp9wD+d|~bvU%uy_h8Q z^TkZqX)!7oW^l%0yk_NMyk?bPZgscC`2Bjp&9chw6g;a(IZH+UD$>wp*ueM82(?R= z!9mJ0BG)m4uP}TKeEfMDf^_J!qVVX7~l1u$droxjLrB99#R$l%qrP<4MsR<4LV*X z=%wQdE>Q1TOX9IjgME-{x72R|b zXsq=Z=_l(6$$^4xg@KOi(fR6MQT2X<&h%f=^;;<>>rG)X2}(hf-BLJ8nUliAKc*mo zohcaO3&EC}zHdOpJvLy(<2Dd-Q#KHg4s3v-(;Fc4{f)-|n{I@X?t+apk=Tgnj%`Gg z&o+{XRMw~4@Ya1$y@-^6pJHe(yDH)C7BZ6R!-6Afi{$F(q z);VMgp?2&RIG$l}(H2zl%N8cSu?11)+lmUxZAAigx01?@+DfE6w3TK0`Bo&FZyV3O zzYQ;|t#$SPcH5vZb{j@D(cqeGaB^ZB)@*Ob21;&cz^dCBu*r4?4Bw8Z`3*1WDcDm9{EZ0u&OvcW&4doZaDr0` z?NxLKnXvRBMBe`p$7|aUk*^mx3QcIf?a0og`i?J&Dn-5p1JYeG=m=cZ&ATf)SdGo+8fNI)#d!XkGpP%hOQW z{4^c>PUF8}r{O&QGz82&ZQfj*CSqoq_R?n%wa*z;HT?{P?>~dibETOV6=_H;It@m; z3pzD~4o@SXB&0#W$~5A@f6~ZO52axvsc9I`YiChWwX+Z!be4(Z&O+GAvxMp+XHnr( zgO$$Vu3_gO*mX|iuR1$@4x@Q+4qK>v-kgG+hm+*<#Q4ZD#r2QH6+sc z8idWehRF7s`Wx4Y8`T9vbj`Sq3a(zqI7{3RqIFHULHyWo!-VFWV7;5Hw$2_m37xBM zB9f~&So4z+n1tWKy8GWDkPW-T z4k-B!p?B#WB>ejwB$VeLjf|pyuYcfp)IS7{ga1J3^?w-n?YoGq(p>^g=v}Nn<}Us} z?k?Wqx=TXx!(ABKd6!Uq%=CYH7m*jehc^WaR#yKXe-G>a^&SJ9zK50HyN9mJ-N%@G z?jxZQ_fgHN`}py(`y?J$@0;_!2S}j70|@Ex02}M}013``fJA>6bn4=8>j4v$eF%C# zgz~tDSoxfX5V-9js=4%#0j)=HUg;4LuaT)cA7N7of}=DJJc8r4kMaM}k4+Z*SmduF z%rFg(Cy2D+6GMop$2~y;!=FIF8qg>UlCy)td$zX5ja+8LWasGZ<%m23~d} z!%3Q4;VCIm)u&iz+o$;T@}~@(@|473*Hf%IUnXC(RL!K{^h_pNoQdtM$;2zpXJVwe zpYbh8#b?xeKO3qh->z*OH6Q+La8P@#9bF8??b0#YN+z|TQi1azC82#J?p65vN zoVj1(1vcaJ0tv*w;QqQ7oG&`>zQ8T2za%ns6^zj>*h^N$!dY-uGz-ehX0cYZ%p$aQ z$l_3{a~3u-I1BfjoyB-J1()k59RDJjgMwYv8~!!l|3q1~#~)pSO5rKNDXK%;_7Ji_ zFjhmX!}d@-L{RgDt%7Py1#;Q)jQF&ma$GXE?IGM(P^~{uP_yDrg6ht3f@<931wT^% zUnd0>{YgR1_tOQ{sGbX|&dTSpJzqfe6jY9i<+ZKuVl)AQhh;I@Qoy$U(g6$E)-qWf z;tJbVhKQ{A+qP9!boXW%VNAAQH9obi8bVpm&ulA9o?BSmww^kr@UjL3Jo&=*Bnky; z+16_57$c|wsd#w;=rxf`OQDuU_-aSdtTDA-K{kD$JC^=V{#Y+!+) zt{FQ8b^QCL{e#A+uyJDu_^z?-^jPygX;5Rj*%(Ui398Y3&;(8^H-Vs5f@*|a1wF6b z1vMTl71W5fM^Gc@dDH$@Q`=*#)td5rGlQK4b>2};ofMWdh4Vd45oNldZX6uVFs8s} z7*U62aNa{um)n_w8iEftgX0U$AiPj>`j<5LX>;z^6V!MU(;R~1oXw$VqPg*-p!)q< zLC+~xb3}K_^vi6{gvDDxNM%6{y}>Q8m4p_k@|PA^d8(kUelG=e8Lrq8Mmw}*KIbSY zsQ->{iKynA`r4KZxUVI~blG5?R_JcJphn6Qt?-(PUbx$rUesF%YNQPELV`oRknBi7 zT^o|TJQ8$T$GouGJl^Q8fj6R!6V!xbr8l}>=Zy#tdPCSVZzNK*H4>@W8lATi)J3bC zpoZXyf*Lv3wMHVlTVqq{t#urI|LcPdd}Oeh4+DMegY}N_fe^P3M!Ho{L-IZ!CO+Ok6@j69a|2LT%yV@|}Z)SjuHcb0sZ z5A1D=WFEK0nv40vL3w|St%{&-S_Aws%6WpirtJ4e*Dw4r(wYIbC#&u!sLAd20P%lq z$P8ej=Iw~-1KMG&tJ@Lr&bPx03I{SkwLs#;@IWN7I*^ckF_4Mh2;zQ2LEZbs1|gxJ zgBUk02#Mqmb}~T2VB3>k#|2}xDZvnQK9~?%FoXevLwImZ2$I?u0*5z3P*v&n+;7>Q z=Y|S;4lvrIQajZ4q+k_8iKJbfp@{D1PzcBjg@Xni7^q(dCRovd0WNkxBCmCX@H&E? zgNBYgzoH|eP49>eln>+i9$|34I1Fz)5e7rf0^tl$FPsMlhC{$F;Yi?mIHE5a0YSAR z=ob@#NS8&>?+=4^Bm-BAM3qsIv?oPE`2I*Fl_}Ur{l9D!0i|;k5pP)(ZnQfJKfV%$ z8|8_%J%`D!M-xyAMia2!7PQr!c!O`PxA|~+mpn8|u2_fl-(R4VFUtM-dccnV~qYenD|BRIoHe06RKz3n>olz=Q&6YlLQAzrXJ}d-x%gJV!CaWzXk%EV{-k~)^EGzx~gYAsunZ( ze1|#hH2uCX6AiFP#g|F@&-#K{(`%JZ4i)GxPHjlq7VF|BW4)&8buhp6T=#J~9$0FV z#eQYlw&*E{lmiSg|LVq4%FE{?9V1j+HRQgZ@M#b@KKun_L%;Wj&`h?|44~WbA(}`!JbO&6RjGIUf1-Y{Ib3)s*h}tB&=4&6 zh8eHB?h!SHn0j%w5r_G1$Ts}{#|-A#9LUYiawAQxRmz&T%Ra+%(y9L@q3?PkP5)2i zopekP zZ#+4}4hLV(_cfBy(7nZ!M{BZTah7mP->zBg{mMJoUH@1Aoit$ROJTXuRIW^^msDRh z1KqPYj%%eN*0))5&6RS^S8PPns%{PruCjkI*{ZO4=T}{Az>GUf_5Y719@1FB=HOY6 zQ1>`E*_fKsa+N@JOSvSOwSJO54b0#N1SK)nkLNvGwf(03Ot$+P)c+e9s;(-}W@tX4 z{I8PA^c)j4kosMl-ECdLNe1 z{q+A!h8SWxE0by<-OSA;If(empf06TOnH{YA;LzRv%eC8d$q2*m2yQjC_|hiOjewk z=yky;Y2Tn{OWIe;PqPiQlFh+GEz{6KZYD~(x4!vODdcduaZ=u=aoyr;sp2X*xvEKd zyWlawMrNE@g1^b-lJ;-)jL3np%~KDt`PZH0+3{bq)^pN0$2`2r!NF6`U%185>k&PI z(_F_Iw@DQ z&1q)N-^EwzI@Y%ij_x!eDd_NgDqw9g_fP9y-*bRL=N}!M1M07r8b>i{DC6Lp+&OBM zHb<@`1(Jl?yxSQq7-l$muKG4y=u3;%rkv>Dctw9d+Puu3Zk{=5adtE}hcujD=g@Ds zgYWZx$kDdMlr`-R$A^)#4yZe`9t3C-+O6{+=Ckj%OFexu2k`Wp)mct$#`L ztwi0eIye~o+u{Usk;ZkoK9~D?#Bf06Rw^q;oEZ(eFR{tOD;5+{*aRTUImQaf_W#;)v#_pEX0q}&uV9y1yokvD{cQ71$HzLU#esA^n*(e8 zuqZ?C+ZCY?>ZUX#y+rxCGzI)_<537RzZAt=Nw0{ximB^= zs`yL!rsnsyJGSA(x80T7wQ{&-1ZB7$2G@1B3%PB(!b5AgE`*kMf7|h%!!}m-Z=VyGz7v&FiWdpX7QJU(5a7kj@VG%V8ZIt`W}8?$RSi+3v@qPCHz8 z$JBLo`F@o9-LY*P?lI$g7jQ32jLGdzm{ZJlADMe5xBK{_vTwdo>$7UL%2fZn?iZiC zv(}z^&;90+Cb``6e?Muvo*fT%4?po{F4y6c{;p-G%D5_~m2_V@vp2Wv_Jz5w^os@E z`!61{?Pf0f&v#uHFF$t`xq8gi`Fv4#jcey@_v<(F*lz#7G9B)zx07NV}7raxcnm Nnm46)SNr9={|7|#+vflP delta 22298 zc-pOd2Y3|K`|ivFA^}u-mjR3!q0o}?|+}W&og;v&Ybg|ub=PCOy+MWbNWV^ z;E~FuCusOxv1nRd;P*8&?axx0HnoXn{_#tcR+@G%@M&NKunq7YU^4I_ zpcQBU#{eUNOBH?%v;zMIb_S-$YFaZ*3u-HIQW*_D18V~>1M34T$7xz4V6!+9?gGRu zZ3ysTUDGxKkK_7mYfWnb+!wEDFQNUu1WkJY*J&?m+T*~%FOuE|z#{1fd=NOYjr0qG z!#3o2AFwP4Tm%lr^|hBY4YahvL`{1ZxDNOj@G7tu@Zpy=Ek-1LnfE_c_$ROmut{4A z*19b<)(4LygZqEsZ z0Hc8KwC4n$wI>5#wWsEeDXfr0jXa%1`gy?Mqe1{D_W_qDk-$3DaSyN|uyhCdM&l0j zfq39Ez+N4A|2<$m;9B4#!0$RxGi5u{6i;>Jgz3QQ;!7QAg4a4i|21S{G}wV#fpYz5 zCk{yHL=B{OBEcZ=Zs0OtIp9Z~$ng436ku;BYU+3=GEya3)2aenC6iufpa`6oOnUDn z2dTPk$uzqyDj$|g0yBa416Kh{iEk)8kV@}9oJxtVsq2S2bKJ|F zIdRXhgnclyxGo9*WXU22sE@Y?*u#yn$!u!v6p)+;uLSGmPd|B|F`P&T8q(_G}``~G%{4GyEq~2AKhJX)}8U|=*|IifJj!_ ze&Cb9YUzxMw(0cVU^;zgemWW0old8_mQIGFUZDn_e}yKsy~2qH0;7SmfiV*QJ8{xn z2C5rR_0Y6-5?(zh!O|XN@Jn_5le*S=(gd}7QnDv|(v(>}$wA(1jtH837Vr@)3Q-NiK0boVo z5*sD^M2$aaW1{*UC=2OD8-1veo#CElC!@WCb|#*&c81kEKrCe17j~+sbT&C|lugaF z$!2&uv*~ODvdP%OY%;ten;P4ZO`j^4L+6VJV!_m2$)NxNy z$Mb|C*gq$aIX{%gu-XDdO`-jm$1rT9Brx7dNj`VdhQB+h@`^6zg|;r5)a&B7 z0vG8{a?#gTy2$We;N24cXIzy0FW}GOjBYy1Z$PZ1T0IX5xjam*V}R+BKs;3O4G&G! zJf9}&nomXpz+}mM`CN1^=TmbP`cRWi`!I=V&HGTIiG8S=4Sh)PuRi3sikB*U+{+14 zy_~?S+Glym*aj~dJ?N#=URGGgM-8;}F=KY~k?s&5^e+<3@-fl;pgPp>6I=P2!5n^i z`xHM_zRl10J>};Fl>(gj$pEiY103H!z=>uBDB$`4O>-u|`7Q;5T)krY(%bF8#lS(p zxxnatbgEtbIN^zY>~~LpGWH;_f=JY#UTyDBZ_n#b1}66B^7}=9nqpsnnj*4*0yPg7 zFhS%LP_lOmXo61)*zu17uJfe|nTX03GU3z#rU`?EjFMr6^!n+AbmlGU`fqjJV1TMG z22fLZ14u9U`T*K=`T&OET6JUB0Oo8#fV)1-BS!noK!NZWP_(pLR~?C^S!nwYC<#5KU@QJxiYFzWcaON6zr2>%r8e(ztgJy-r>-{aP;JG+WM8@ zbQ0TeEFy}WKL7(WUFlPjvFMkBXZ_)^wV$BE&@Z|`_ z$O!0PCcJkf2|YNHoLfiI>0Td6+fN!v!b?Xo%vO)2&DV}3<6Bj~-6N^VpGR_nYNO~w z&x|4?T}IJ4`;OxM`JtCZbti#VLmu8hKx2H%V_B_mhnFYI9$SdEH#lbj*JI=d^HxYas3PC4f|M#<%IRB5I0sETAc9?$C|`*91WYy!eH8Dn&9Kf zwE3RNv|WWMOtEiGVZzxuh2DR33cdNn6eg_lQ;GGb(&-+b%KmMqs_<6r1AswMNoXon zI!ob3Mc|jI^ya^(GKZI+Mqg+!jVf(9jb7e!8VLudvH!$r+(#^&MqfEPjcdnm(`d>| z)9BPSr$hgea$8QP*CtPA!WlfBVe|TQ+WejAlyL5JI_uWyWN_bft_8nNXE-q|YA%%(sKW^>%S+0@k5*_8aCx(;4dC*|jmaNRkyVe}l@ z^tm~lD0vPUbkCue7tY~C^X8C&&*o6&2UPz*RePnm)Y!vwnP1w?rPFqvYtjp9J?4@D z$6PKhg>#vBmMi=cXc1?et4c6+ea}2rMwRB#SE|h;gZ1apgb&YS;^{Dt40+~Jpf~2x zM6>6q{r?B^n2Qh1qgUTQpPaUsPljHcPmK(iPaBS%PewkUPgDIopC&pxpA*+wzXYkT#23$osa1WNhq0I^~9i zbgEw#QsQch*#6`q((Sg0nhY$W$=+N^DPQuX$fBTJKYXWfwDFJh+%X@cd#fT3r^i|M11s(Co#~zf8P!vD%|8Rtzkm z1of6srLC4I$(K-qu}jF{yd^B7cPPBFgw7ecloNGaN(S6ZN$<6#6m+q|txHv{_tR1m zzP^+Msx9LLt(MWY*~^&w-&{rpzgR|s2bXc&HPye$a;^=}E~m<^%SnIWa*mt0oc)(C zr>3?BRmWeKlVg1auj{Yiz~(Ecs?-(axL^e}HDLt_u3n)YKCNJtdrggdbR|vDMq!VY zj2hocMonK}X^H>Bm5lo!@KY?qV}OTo{ZbKC`oJpsK&Mqqx$aezVCX7lu*nL)Ud0Cr z6+UD%B>@M?+VUX_luE0)ih5U*!Fj7qIzjD=)hcnUrUZYkrgt~~NG+ehWH2@bcpvbO zHQb)x{8-bR5UKSibiNg9SxFsROP{Ix8T>*__!(Et3ZK&n<36W}^MQ#v>^}u3GbDVz zU}Z959VghZj;q*R>se~Ou%3iIT+jQb)>Gmp8>pE+8<=25Y@o`gZlH-i*ud3p#|CQj z!Um?~`WxY(K}hi6M%ujJX4?8~g&%FEt-s$)XS=?ci;A&@s(gG4p9N)a;lzP0)WDc6 zbjGc~HnQ8@LJdE;l}?t z=4~ucE~@q>+sSD6?evjB+nKl~Y^RAn+Rkw&w$nGNe+m1GbG`GWdNlGS<9sjhWhte; zq;n?hV5&{tL5X`Pbnc)@2JGO(D|b+n`*+X;XLnEoWp=W}Yrm73a^g-d*IRZ5sj~e$ zsoHzLB7ufqG2B|H>$I;J1^%z-TyH7-@GDAm=qq}4* zxQq102UUk9yJ+jJyU6(ob$w$O7Vx!%>-*`8R$rih*sj<5mh6i`kX)Envb)2|| zrk${d)%79Zi}HkJuX>}>b1yj`yO*|Ku$PkU+Dp}5047S|v5y(cyN?sRwT}e0@1u`g z*+%L_;mOa4Nc8Lcl!1x1XZ1Vw?Uk;F=#s@`nuz!bxBry3P z>+)jH3!^xmxsuN@YZW5+HaKh6+(B^SRXxp(z_@Hv{5ejhs zk1EyvNQvkD$f!E-BQ>HORqq*qLCMX%j#AR~M>#>MW0WxM7&(9Y7#Z1mi~}zpqt`b$ z&WSo4SMP$3Gn%F!rwI=orv@th#EIMfq@Mc$TZ&Ko1pSLs9798vaQ-tT8TvDwX!p+~ z@Xya&RG#_;>w(1kFWiP7{Dqom@++?kf2HR3Dtz!a^&sOn(p~o(HCFKi-!F7J5u~@z zJV8}$Izik0b%F_^)=8$y#wS^|K68?_V5^gin&guVU*|~{p`%VxvbRps)_c|Xdw-{< zjNiFYN%@^VmKMZ`4JV6!r}Nx%iX6XuiYgv|iV5YjQ{;T_DQ3cIrx{)bu)VDFrx^_s zRQvwZ=IbHt+G%Fc?q_J?oHM*$bcPHESF46~XPA+`I-{OypCJPk|6rUy_Xp#=_aBO} zKgj53f6%s;vlQT&v-B1JS@xTImYUmlmV$hDmTSWwXUz;5)b2V*25Oz-qVwQ6X1I3e zScYewqw4a`(fOvIqsg|NBg3c9k%4mO$zaR#T#RhzY0~iu*Pmy8xpW|3 z(8)$$pp$I8z)W}FMM~7&qDDVg z{f=Ftz`q0A22s&mzQokn`Y(pxtA8;=eft-k>;`a*Y?m)Hr_Z}g!sjnD%o<#w?bEI> zu}r$cwc^4R<;+*;gth+WGp2|Brb$2jTRs2({co!H#j8|R!BtAO_$p2E?Nw^xpR07P zXRgr{8P}K}Mqi_IeSVFa)c&CW&HtgQGu8Eif0)R21G~zaavk~?+r4_7-n|;wUDo~U z%w(N!kkds958hxQQuZb#f9WPQ_v%fq^Pk043M|1r#rCTuL`h(-|nLTnv=_uoftZ>Pw(xw#z^-y*i_=bPXq_f z0gCPR03}ge0!qzxcX@K!sXR53Rh|q5f#QT?%Tu)(G zH>=&;>QwD$bv>gxqhVcjM!~k~oOr*w{|iu3@m)2j`YttSy3sYLiJ}@*`Ehl>eogvX za!qO`STo2DYtSIidjG7+uzIGJZe~0eFi#Q?P}c2gwJC9(+LR;;D0P1O+U(y8C^>#A zP#)jSt4-hfq&DOJd(|(xj;_s@N58>3R8fVxx|Sn}s4h93U6*nFOU}9KhFg$h`48uzX zO;NLfZf><=8qn!lG@vbWf%0A8vIdl>TSHxQz^mQ??nKnwh|;waLhm76n}^kC)x)}W z8LI2v1YrkTCO;3sEQr5A8zcs>wk%QCUctcQNxF6g*s>!Tcm|t)sbrFXOVDp=GBaEE zZe%n7M96FJb)%QhOJklmkjC*B6_)ExP1f(uHK1E}$uEe%72WA9e|M(}qtY2B{nBZg zkJCBPZ|Mxr^59bHgU4T?vn9VmQw@BD(Xvjpm+hfzxv~ZT<=yY(9`uDXJ-9gC+Y|I9 z{#*9s4OdUvay;;LDVchbkscW;8Zziy>oUmj_6$1Xl?+N;rWYA&(2LI5suxqQy%+Px zpkB<7(|R!jt_B7rC;z58)Unc=pR#76HwV&m#n)=m{YZl|O+J0~1tXIzKu z)YL+C{i&S<_t@!Nrxdo%rU|EHGsFIn&1iW%hf(DT<}e-ytA;T-Otn*TsLJ&@RPojv zE;c{pP?gnk>CJ6(xvUP)W&4_3Ry=>?()L$!smc2sWU!Tknn`z1Gr>X!Z9mSTo5kWX z2Xpvd2UG182Q^c!H=V3mZxTxCO zTTpu>j~oriqpBwZnPt|b!SmSy6F~u$g%D(?nKQhp=KLr@xpL9O%&k4@-=lIA1YNUMu84m)@kJSo- zBygsHs%=(CA8;0uz=}djexgtTLA2$3)&9dEa$a#Ty}IRKmfg97nOGJLX68FJm{C+N$S{ry zGKyq_DbM+ng3Ko=K_;#=pe~wN#n1e;@d^h>R>MfF&1M1Nm2>p`)57~7;{2xS`-e_k zg?sQN?SA=s9_O(*WMf-L^&4a1Jo}~s3!u8J>uo5^2 z$95d&)V*>zFR%I+|3=`tvSP}r+N7$I$M+wjy|-$6P%j=4BwUm5!(e1r?K2?^{0=w^ z#||k*fNOR0iv`W0hJK=OnIiVGx{k4M6MGl%4R!AgDeKk!{3!kdWuZ6DU zmynZM&WD>nu-w;BH)?w&Nl2#B`1P8^xRhr7)g+gI@9Vb&m?zo+jap%CyKuclv?FH3 z(IxEOR{8!TFU*Et;rttQ?J9OIozDj3HwpJn783wA5vg%Z6J~Wjr09h{A4~mb;pbY- zi*0UEA0KLbC@}{2YAn3giHXdb#_B7g%9?a@_oVqt&!UTn@_6}|uIBKXHN2J2N!@K48oveuR zpaJ*Fs{2waj#T5isD68J?`fTn+Qz81&sCqV#G!RQNe$Y<0-=J151{{4Z9T&#o+w2M z2EA_K!=xiPZ>9)-CXZ$mGo$5EJV2EqvA^Yq+fQkD+~=#+MN<;vCxqbD187eua`7biUC{!Z~*6+DS$4J%vre zv?&=-mhwgx6@OPn3JjVgs}wpO!g)vYK@k!Y&UefDZQ(1_-HOl};6NO4xG#IT>0uM( z<9r?3W0i(dEPRw#OZ91^+C%dGZwrn|X!sO(Ugtj{O~Ltxa%lWmp!jz~4J?Iwr({J_ z1Vge<5Wmp*W^9_Qk~$w)4gqGVe%*k*6^*$P|4)SxpMjh2qR}1ZxoK!Si=$JRbl90` z9dNuY#RS?nSoo^-C-Gh2vMWEde$LK4;+*aQTh1sQmkmWH-rHz?~Mp z=dFO_u$nYaF?3xGl;R`;ZNIB_^GjG+ZY}&W+Jg1~&S$If^7Yh(FrmJ*gysJ#xUm!s z-vJBdVFBAWHO!#(_#|P zd_wFm`@5OA*rSM#2$QCr&S&;@6=VHW`+JgRW!HoDWAar5uqW^zo$rIpbwSa2)x!4$ z#lI5@r|Tv44_`K$_L3!5oxiUp{aRrP23%J}M*&Zv{abZCOt$6X$T)_hZJwlRd3q|2 zCYn?c3K5r|R+|gXbfGP1X4g*(Em*^Z2<6ORF}E!h^Do<9JqA-vmj0 zhVie>imq^ykAUA z^?6O_%injxnCK_f299}Z{6f`tuZ3SBSHyK?oR5@9b4w0HgCDrBI6vY#4aeO$zQEy< zDiOz;Fyn5~`8N4sw7)2xBW1F@x05_APnl%Lq53z#c_S$x)Y$pBmglkOMgJG&Mi^n) zG4>2oTcQLsjy|gGxN4suwHMmHlz)E!o>4T0sD9JsS-d)z$6>MqJshT`ufsD9Hvd{H zMc_@K$HMoitASH-eFDcmS>i1Ga!h{moF!j20yNZY$4_A3%% z+i!Ka9qt^%7RYxxvaEi4lT544XqD-UiH?XU`XcFNOVw5mqg9*{<#2m!_6+pPa9Q(< zZg$l5Osi37_j(?6+TA(+T*Ga3*<&KKRtZL~)n{1UhQpoZ@p|o9ek0rAwEGM4?M75T z+=`6%KVtZDJprf9$P{LxZw)hNcNmSDqn9HlB6OuwoY@XC8JNfLWaEbS_TfcOB%jx- zTg|cd{{F{}R=tfV5Q%g|$As#pJ|8axax*fWo~%5d@q*Db#xS&2R!C_?W-990P>nmw z4wVGlej_sO_8BlBl$82dsAFo?`yB4RR;R;eiW|)v)q};2_!}@=75!E(8pXGwA``Ps zL9J*qO!lZK`J0Q|Nzq2XTt`-}0n3yOas_;T;o-69e;X-0h*pCCI{M#6m<$@GD*oT5 zBmqx$w$JV_p%C|9&g*j&+W&pph@ye17c7;Fneci%enT8CCX~@NuPSMXeO+i1Rl1^! z)^=^BKVTJ$d#%Nk6I1?$bm)Ayr40=6ynL(IFD~TIg$UmKT&vq|x|`GC^M@v+y{gPF zyr&3-NXKn{&^xB+zV2~)1bc}bp;yzZhw{_!E^V{t`$NI>8gdcgbhsS1-7gnPNiVFI zZ?wuaB5loYNf*Xt(U<9EE%m{RJK)N+dyQ<5*JvEm*yP1VRmMaV?d&nNR4u2+ZNDR6 z>Dxuw);gt{Wjp$dpmw(@syVW`(OQIXH9a^_dFq7@T3a>RC^oF(e8 zK{pXO59+n8Hd}A_ukePTrlDm1R@TsfyxP^RPAJN1-Y!l62-c$L+)Z~S8IhgLw9!bc z4nH&e4i}7`*go2bFiba&jJr)>Fe~l>UD}L(4rD;2RmpT{Zypgk;hy?PE4$G+GTz-- zWzQDKY0=>pg^%P%8?Ag|>CiyW3*AJ)C6U;rnPf6}Vz$HXwE2vvY_G>X;-HymcrcukM>+56hPRwsLj37AeY9e%6~$`vCRgYObXA%dq9ooVT5BZ1d?VGl4Zls9s+Z?h0db|$1 zkA4XKnX|)@%w;x0W4OdixL`rfayah{tfJ0+k6P}xd;8jp-3FdoyjV&?lvSu{!3$3y z2WChHL3XjbMVU}sX25Ss;I*46(ovjt+#dI%vU-Pd3r5FeiPQXFoz?Wyn8p!Be-w1I z7%2rVaGDnuHPK<|42ozmFuy{uV{(T!$+7L*CnmKq;ySl65|fOCW-q3+ZrdQDT!&;M zr9=A!BMwRCr37T1sI(59qm4x5otF|?x0NBWM*9w(lTs6KuU%r7glOZ%#C8cOX(_1* z?PDTZIWmNU42L`0lOE~lVP@>4N5E|i@AxtrtAvgliB5V%L0Co?#rUv>HYl3?THn$^ zF<6#FlzGFSi(yC+QQ`!-9#k)4K+_xSK7Tah2A2^`UFITUl=SuITK&@Mkm>?yrvTnj zVhvS>xjhj%0jt;Q_S+?I>Jdd%#@5kmcqLE_1Z0#8>W{QFaasEViW-gkx%5M3fdijH zSio{+AfGtD1+qUiBC2Wmf?YR~gpy-us! z>TUuSt>%aqXrV8`rw9bbHNW@b1s!OVvV<+c(dUfV#aP zj1Em%|9DZm_2242)RU0f0LHjl5sYWO#< z^=@42Hkb8yn97Fii|IX1m+)3#+qANzJS4XzjA5mO@_fZ?I|@8rl#Qj$y0QMoG&r-@ z$g>t~TIp9TY?^`eYQ2+uk#}SDQca7goBGWGLrzX}i?$I}GP7A(7H-K1;wGfsxB&VK z7zwdqnnV`y+w)MIxn!(Vgb8`Z#?^&(r_+%q{lJWrpIB2et(#}`4R`}^MKB9_+^A=) zxsLohIsFeRp*>roga1x9(^D8giI-y+_7VCpiNh8BzvtsW`rGWAX4t)~WnVPx|2ar? z4We&xZHpSE#5^{8p5wM*w@7C?ywDk3BOi*2lJYk?T+OJP{s*LjUQ;ww2Ud5uEBsIC zc$LJ(;@wW@5#zC9OWZ*-_}>wQjlp2frj=R$Uzof_p^Ql))O~B+qN-arm#%kv_q>g( z^GZl>TpPN%qjBiaj;VEu-968d&vN<}#nAYjkwrsy?$DnIXX_3&z+k4Q02wD-6ja|4 zMeTM~)kBkamv4ymebdTYlbiVwi;$!Tto<7oSbd?+yT8*@LO*V*7Fp7(I0g`7&!OVJ z&HalW-E&dDr=I$3vlW`|4LNNe^Jh4ZZp8p||!uTeYM&!b*~nXshUly)WsZ z(7xzecc|xbt(BLVx|x+b$mPxeHg{G?9cp}JMZ?sDw#l){ z?Gl^36q_2`E>Y_9w(Vk*jkX;+rp304O^Qz}`u4~(mS9PCcbOShr6ZEF1*CNM-^%~y zZB$)eOe9j!M`1M4H*!`)8)(A;GE&R?Z=-zY(qR(dOK6tuL#g&s(c8yf z)+cFJ{;m4E$2;k@N+H+1{YBNHv&R>g3w59OP^{Gb z;rfzXEh@X^^L@={DO|`<`NOdboX{ft65?PJ5IX&3Xy|8EUoh+ZTjD#Mc{Fu##Z}B3 zi!SlCaK8_wpGmCHrX>ElGz-l-S?e*8mL8?dYeb>u4_mt2q9vcl?X@B|cWH`2HKMr$ zs%CJah(Ju2qY$f=xmcMyhB;@dltPTut|a?~TY(`vhY!#FYKc)3<(XRtnJEVZ93{~q z<-90@z7P|7>{PAL%8LcTIEOO_`_WY1q~qnF=E$>$MV9OYJidTC;5L(uN*Czq0lN`2 zc(EJgc@T%H@pzG>wr~kbUK8Q1QOPC(^r- zc^w5#duaN~+Cd}5;{|svK*NvYtnmn^OSK3v$weN+k&#lw+uqAu02gj!y{J1CnD|Gy-FK)A5QNlem>T;7UT ztluR8AK&~x62+}3ccYx5morgBXw71v_@el~eko<7i7ZA~tZ}navf6}N?y4SYdNoT= z4t>16j&2L(U#(GDRf^)6*;a2Jx`y7ox-R6sSm%lVCR*+Ymx!Vc*UFcA4)gl#u1t?v zvRF6K7u{i1oVjHwsSLwhJfbM=Mwu6a+^95;k2TU_yC=3wY;Q>RO-XEkv|ymkz@4~F zE0T@&u}N)XUyL=PQZ}vV9&N1qXP$>KBENh;T3!juY&oTExvi=o#^85j> zB=UGOxB8@Zz;4Jc+akO7qxWL<_If#w>AGlo_d=ZB?4xsW`m=XEYZmZ%0WTceCC>~C byr#&^a0Zq-qa<_nmDn#y<_jK7)NB4P_bG#_ diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index e4302357a..828cb7d01 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -2,11 +2,69 @@ # Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc. # Nilgün Belma Bugüner , 2001,...,2005. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.38-b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-15 15:22+0300\n" "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -30,8 +88,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "- hatalı bloklar düğümü okunurken hata oluştu" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -179,151 +237,160 @@ msgstr "%s: salt-okunur durumdayken günlük dosyasına göre kurtarma yapılama msgid "while trying to re-open %s" msgstr "%s yeniden açılmaya çalışılırken hata oluştu" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aek özellik" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Aayrılırken hata oluştu" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblok" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbiteşlem" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "csıkıştırma" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Cbazı dosya sistemi blokları ile çelişiyor" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "idüğüm" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Ikuraldışı" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jgünlük" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dsilinen" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "ddizin" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "egirdi" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@E" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fdosya sistemi" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "F%i (%Q) düğümü için" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggrup" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hHTREE dizin düğüm" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Lbir bağdır" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "tekrarlanan blokların düğüm eşlemi" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oartık" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "psorun" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rkök düğümü" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "solmalıydı" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssüper blok" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "ubağlantısız" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vaygıt" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zsıfır uzunluklu" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "<Önyükleyici düğümü>" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -486,8 +553,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Devam et" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "tekrarlı/hatalı bloklaları kopyala" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "tekrarlanan blokların eşlemi" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -566,7 +634,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "SÜRÜYOR" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "TEKRARLI/HATALI BLOKLAR KOPYALANDI" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -589,18 +658,18 @@ msgstr "HTREE İNDEKSİ TEMİZLENDİ" msgid "WILL RECREATE" msgstr "TEKRAR OLUŞTURULACAK" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "%g grubunun blok biteşlemi grup içinde değil. (blok %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "%g grubunun düğüm biteşlemi grup içinde değil. (blok %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -609,13 +678,13 @@ msgstr "" "%g grubunun düğüm tablosu grup içinde değil. (blok %b)\n" "UYARI: CİDDİ VERİ KAYBI OLASILIĞI.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -636,9 +705,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S \n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -649,9 +718,9 @@ msgstr "" "aygıtın gerçek boyutu ise %c bloktur.\n" "Hem süper blok hem de disk bölümleme tablosu bozuk olabilir!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -662,18 +731,18 @@ msgstr "" "Bu e2fsck sürümünde adımlama uzunluklarının blok uzunluklarından\n" "farklı olması desteklenmiyor.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "Süper blok grup_başına_blok_sayısı = %b; %c olmalıydı\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "Süper blok ilk_veri_bloğu = %b; %c olmalıydı\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -683,14 +752,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Bilgi: Taşınması gereken düğüm tablosunun bir parçası olan\n" @@ -701,60 +769,63 @@ msgstr "" "tanımlayıcısı da doğru olabilir.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Super blok içinde bozukluk saptandı. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Aygıtın fiziksel uzunluğu saptanırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "Süper blok içindeki düğüm sayısı %i; %j olmalıydı.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd, dosya türü özelliğini desteklemez.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "Süper blok hatalı ext3 günlüğü içeriyor (düğüm %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" -msgstr "Dış günlük çok sayıda dosya sistemi kullanıcısı içeriyor. (desteklenmiyor)\n" +msgstr "" +"Dış günlük çok sayıda dosya sistemi kullanıcısı içeriyor. (desteklenmiyor)\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Dış günlük bulunamıyor\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Dış günlük hatalı süper blok içeriyor\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Dış günlük bu dosya sistemini desteklemiyor\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" -"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j format.\n" +"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " +"format.\n" "It is also possible the @j @S is corrupt.\n" msgstr "" "Ext3 günlüğü süper blok türü %N bilinmiyor (desteklenmiyor).\n" @@ -762,98 +833,111 @@ msgstr "" "eski bir biçem gibi görünüyor.\n" "Ayrıca, günlük süper bloğunun bozuk olması da mümkün.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Ext3 günlüğü süper bloğu bozuk.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" -msgstr "Süper blok has_journal bayrağı içermiyor, ama ext3 günlüğü %s içeriyor.\n" +msgstr "" +"Süper blok has_journal bayrağı içermiyor, ama ext3 günlüğü %s içeriyor.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "Süper blok ext3 needs_recovery bayrağı içeriyor ama günlük yok.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "ext3 kurtarma bayrağı temiz ama günlük veri içeriyor.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Günlüğü Temizle" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Günlüğü yine de çalıştır" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" -msgstr "Yedek süper blokda kurtarma bayrağı temiz olduğundan günlük herşeye rağmen çalışacak.\n" +msgstr "" +"Yedek süper blokda kurtarma bayrağı temiz olduğundan günlük herşeye rağmen " +"çalışacak.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s artık düğüm %i (kull_kiml=%Iu, grup_kiml=%Ig, kip=%Im, boy=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "düğüm %i içindeki blok #%B (%b) kuraldışı.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "artık düğüm %i içindeki blok #%B (%b) zaten temizlenmiş.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "süper blok içindeki artık düğüm %i kuraldışı.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "artık düğüm listesindeki düğüm %i kuraldışı\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" -msgstr "Ext3 günlüğü süper bloğu bilinmeyen salt-okunur özellikli bir bayrak içeriyor.\n" +msgstr "" +"Ext3 günlüğü süper bloğu bilinmeyen salt-okunur özellikli bir bayrak " +"içeriyor.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" -msgstr "Ext3 günlüğünün süper bloğu bilinmeyen uyumsuz özellikli bir bayrak içeriyor.\n" +msgstr "" +"Ext3 günlüğünün süper bloğu bilinmeyen uyumsuz özellikli bir bayrak " +"içeriyor.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "günlük sürümü bu e2fsck tarafından desteklenmiyor.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "günlük /%s den gizli düğüme taşınıyor.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -862,12 +946,13 @@ msgstr "" "günlük taşınırken hata oluştu: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -875,9 +960,9 @@ msgstr "" "V1 günlüğü süper bloğundan sonraki alanlar temizleniyor...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -885,9 +970,9 @@ msgstr "" "Günlük düğümü blok bilgileri yedekleniyor.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " @@ -895,136 +980,146 @@ msgstr "" "dosya sisteminde resize_@i etkin değil, ama s_reserved_gdt_@bs için\n" "%N değeri var; sıfır olmalıydı. " -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "Resize_@i etkin değil, ama düğüm boyutlandırma sıfırdan farklı. " -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 msgid "Resize @i not valid. " msgstr "Düğüm boyutlandırma geçersiz. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "1. geçiş: düğümler, bloklar ve uzunluklar denetleniyor\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "Kök düğümü bir dizin değil. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "Kök düğümü için dtime belirtilmiş (eski mke2fs'den dolayı olabilir). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Yedek düğüm %i %Q hatalı kip içeriyor. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "Silinen düğüm %i sıfır dtime içeriyor. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "Düğüm %i kullanımda, ama dtime belirtilmiş. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "Düğüm %i bir sıfır uzunluklu dizindir. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" -msgstr "%g grubunun %b deki blok biteşlemi diğer dosya sistemi blokları ile çelişiyor.\n" +msgstr "" +"%g grubunun %b deki blok biteşlemi diğer dosya sistemi blokları ile " +"çelişiyor.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" -msgstr "%g grubunun %b deki düğüm biteşlemi diğer dosya sistemi blokları ile çelişiyor.\n" +msgstr "" +"%g grubunun %b deki düğüm biteşlemi diğer dosya sistemi blokları ile " +"çelişiyor.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" -msgstr "%g grubunun %b deki düğüm tablosu diğer dosya sistemi blokları ile çelişiyor.\n" +msgstr "" +"%g grubunun %b deki düğüm tablosu diğer dosya sistemi blokları ile " +"çelişiyor.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "%g grubunun blok biteşlemi (%b) hatalı. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "%g grubunun düğüm biteşlemi (%b) hatalı. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "Düğüm %i düğüm uzunluğu %Is, %N olmalıydı. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "Dosya düğüm %i, blok düğümü %Ib, %N olmalıydı. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "Düğüm %i içindeki blok #%B (%b) kuraldışı. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " -msgstr "Düğüm %i içindeki blok #%B (%b) dosya sistemi metaverisinin üzerine taşıyor. " +msgstr "" +"Düğüm %i içindeki blok #%B (%b) dosya sistemi metaverisinin üzerine " +"taşıyor. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "Düğüm %i kuraldışı blok(lar) içeriyor. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Düğüm %i içinde çok fazla kuraldışı blok.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "Hatalı blok düğümü içindeki blok %B (%b) kuraldışı. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Hatalı blok düğümü kuraldışı blok(lar) içeriyor. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Tekrarlanmış ya da hatalı blok kullanımda!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Hatalı blok %b, hatalı blok düğümü dolaylı bloğu olarak kullanılmış." -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1036,9 +1131,9 @@ msgstr "" "dosya sistemindeki hatalı blokları taramak için e2fsck -c\n" "çalıştırmalısınız.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1046,131 +1141,147 @@ msgstr "" "\n" "Blok gerçekten hatalıysa, dosya sistemi düzeltilemez.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Bu bloğu hatalı bloklar listesinden silebilir ve bu bloğun gerçekten\n" "doğru olduğunu umabilirsiniz, ancak hiçbir garantisi yoktur.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Birincil dosya sistemi (%b) hatalı bloklar listesinde kayıtlı.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" -msgstr "Birincil grup tanımlarındaki blok %b, hatalı bloklar listesinde kayıtlı\n" +msgstr "" +"Birincil grup tanımlarındaki blok %b, hatalı bloklar listesinde kayıtlı\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Uyarı: %g grubunun superbloğu (%b) hatalı.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" -msgstr "Uyarı %g grubunun grup tanımları kopyası bir hatalı blok içeriyor (%b).\n" +msgstr "" +"Uyarı %g grubunun grup tanımları kopyası bir hatalı blok içeriyor (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" -msgstr "Programlama hatası? blok %b, hatalı blok işleminde sebepsiz olarak talep edildi.\n" +msgstr "" +"Programlama hatası? blok %b, hatalı blok işleminde sebepsiz olarak talep " +"edildi.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" -msgstr "%s için %g blok grubunda %N bitişik bloğa yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" +msgstr "" +"%s için %g blok grubunda %N bitişik bloğa yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "%s tekrar konumlaması için blok tamponuna yer ayrılırken hata oluştu\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "%g grubunun %s %b den %c ye aktarılıyor...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "%g grubunun %s %c ye aktarılıyor...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Uyarı: %snin %b bloğu okunamadı: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Uyarı: %snin %b bloğu yazılamadı: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Düğüm biteşlemi (%N) ayrılırken hata oluştu: %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Düğüm biteşlemi (%N) ayrılırken hata oluştu: %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "Düğüm sayısı bağ bilgisine yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "Dizin bloğu dizisine yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Düğümler (%i) taranırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" -msgstr "Düğüm %i içindeki bloklar üzerinde işlemler tekrarlanırken hata oluştu: %m\n" +msgstr "" +"Düğüm %i içindeki bloklar üzerinde işlemler tekrarlanırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "Düğüm sayısı bilgisi (düğüm = %i, sayısı = %N)\n" "saklanırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" "Dizin bloğu bilgisi (düğüm = %i, blok = %b, num = %N)\n" "saklanırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Düğüm %i okunurken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "Düğüm %i imagic bayrağı içeriyor. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1179,136 +1290,166 @@ msgstr "" "Özel (aygıt/soket/fifo/sembağ) dosya (düğüm %i),\n" "salt-eklenir ya da değişmez bayrağı içeriyor. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " -msgstr "Düğüm %i sıkıştırma desteklenmeyen dosya sisteminde sıkıştırma bayrağı içeriyor. " +msgstr "" +"Düğüm %i sıkıştırma desteklenmeyen dosya sisteminde sıkıştırma bayrağı " +"içeriyor. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Özel (aygıt/soket/fifo/sembağ) dosya (düğüm %i),\n" +"salt-eklenir ya da değişmez bayrağı içeriyor. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "Düğüm %i kullanımda, ama dtime belirtilmiş. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "Günlük dosyası normal bir dosya değil. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "Düğüm %i artık düğüm listesinin parçasıydı. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "Bozuk bir artık bağlı listenin bir parçasını bulunduran düğümler. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "icount veri yapısı için yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Düğüm %i için ek özellik bloğu %b okunurken hata oluştu. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "Düğüm %i %b hatalı ek özellik bloğunu içeriyor. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Ek özellik bloğu %b okunurken hata oluştu (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "Ek özellik bloğu %b %B başvuru sayısına sahip, %N olmalıydı. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Ek özellik bloğu %b yazılırken hata oluştu (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "Ek özellik bloğu %b için çoklu EA blokları desteklenmiyor. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Ek özellik bloğu %b ayrılırken hata oluştu. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "süper blok içindeki artık düğüm %i kuraldışı.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "Ek özellik bloğu %b bozuk (tahsis çatışması). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "Ek özellik bloğu %b bozuk (geçersiz isim). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "Ek özellik bloğu %b bozuk (geçersiz değer). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "düğüm %i çok büyük. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) çok büyük dizin oluşturuyor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) çok büyük dosya oluşturuyor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) çok büyük sembolik bağ oluşturuyor. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" -msgstr "Düğüm %i htree desteği bulunmayan dosya sisteminde INDEX_FL bayrağı içeriyor.\n" +msgstr "" +"Düğüm %i htree desteği bulunmayan dosya sisteminde INDEX_FL bayrağı " +"içeriyor.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "Düğüm %i INDEX_FL bayrağı içeriyor ama o bir dizin değil.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %i geçersiz bir kök düğümü içeriyor.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %i desteklenmeyen bir hash sürümü (%N) içeriyor.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %i uyumsuz bir htree kök düğümü bayrağı kullanıyor.\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %i uyumsuz bir htree kök düğümü bayrağı kullanıyor.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %i çok büyük bir ağaç derinliğine (%N) sahip\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1316,440 +1457,480 @@ msgstr "" "Hatalı düğüm bloğu dosya sisteminin meta verisi ile çelişen\n" "bir dolaylı blok (%b) içeriyor." -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "Düğümü boyutlandırmak için (tekrar) oluşturma başarısız: %m" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 +#, fuzzy +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "%i. düğüm geçersiz bir ek boyut içeriyor (%IS)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir isim alanı içeriyor (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir değer içeriyor (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir değer başlangıcı içeriyor (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir değer bloğu içeriyor (%N), 0 olmalı\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir değer bloğu içeriyor (%N), 0 olmalı\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir çırpı (hash) içeriyor (%N)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Tekrarlanmış bloklar bulundu... tekrarlanan blok taraması başlatılıyor.\n" "Geçiş 1B: tekrarlanmış/hatalı bloklar yeniden taranıyor\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Düğüm %i içindeki tekrarlanmış/hatalı blok(lar):" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "Düğüm %i içindeki blok #%B (%b) kuraldışı. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Düğümler (%i) taranırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "Düğüm biteşlem (inode_dup_map) için yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "" "Düğüm %i içindeki bloklar üzerindeki işlemler tekrarlanırken\n" "hata oluştu (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "Ek özellik bloğu %b (düğüm %i) için başvuru sayısı ayarlanırken hata oluştu: %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "" +"Ek özellik bloğu %b (düğüm %i) için başvuru sayısı ayarlanırken hata oluştu: " +"%m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Geçiş 1C: tekrarlanmış bloklu düğümler için dizinler taranıyor.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Geçiş 1D: tekrarlanan bloklar yeniden uzlaşılıyor\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Dosya %Q (düğüm %i, değişiklik zamanı %IM) \n" " tekrarlanan %B blok içeriyor ve %N dosya ile paylaşımlı:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (düğüm %i, değişiklik zamanı %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Tekrarlanan/hatalı blokları içeren %N düğüm var.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Tekrarlanan bloklar zaten yeniden atandı ya da kopyalandı.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Dosya kopyalanamadı: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Geçiş 2: Dizin yapısı denetleniyor\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Dizin düğümü %i içindeki '.' için düğüm numarası hatalı.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E hatalı düğüm numarası içeriyor: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E silinmiş/kullanılmayan düğüm %Di içeriyor. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E '.' ya bir bağdır. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E bir hatalı blok içindeki düğümü (%Di) gösteriyor.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E dizin %P (%Di) için bir bağdır.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E kök düğümüne bir bağdır.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E isminde kuraldışı karakterler içeriyor.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Dizin düğümü %i içinde '.' eksik.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Dizin düğümü %i içinde '..' eksik.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" -msgstr "Dizin düğümü %i (%p) içindeki ilk girdi '%Dn' (düğüm=%Di) '.' olmalıydı.\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +msgstr "" +"Dizin düğümü %i (%p) içindeki ilk girdi '%Dn' (düğüm=%Di) '.' olmalıydı.\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Dizin düğümü %i içindeki ilk girdi '%Dn' (düğüm=%Di) '..' olmalıydı.\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %IF için i_faddr, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %If için i_file_acl, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %Id için i_dir_acl, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %N için i_frag, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %N için i_fsize, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir hatalı kip (%Im) içeriyor.\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "Dizin düğümü %i, blok %B, konum %N: dizin bozuk\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "Dizin düğümü %i, blok %B, konum %N: dosya ismi çok uzun\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "Dizin düğümü %i bir ayrılmayan blok #%B içeriyor. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "Dizin düğümü %i deki '.' dizin girdisi NULL sonlandırmalı değil\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "Dizin düğümü %i deki '..' dizin girdisi NULL sonlandırmalı değil\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir kuraldışı karakter aygıtı.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir kuraldışı blok aygıtı.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E tekrarlayan '.' girdisi içeriyor.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "@E tekrarlayan '..' girdisi içeriyor.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "İç hata: %i için dizin bilgileri bulunamıyor.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E %Dr kayıt uzunluğunda, %N olmalıydı.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "icount veri yapısı için yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Dizin blokları yinelenirken hata: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Dizin bloğu %b (düğüm %i) okunurken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Dizin bloğu %b (düğüm %i) yazılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "Düğüm %i için yeni dizin bloku ayrılırken hata oluştu (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Düğüm %i bırakılırken hata: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "'.' için dizin girdisi büyük. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir kuraldışı FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir kuraldışı soket.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "@E için dosya türü %N olarak belirleniyor.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E yanlış dosya türünde (%Dt idi, %N olmalıydı).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E için dosya türü belirtilmiş.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@Enin ismi sıfır uzunlukta.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "%Q sembolik bağının (düğüm #%i) uzunluğu geçersiz.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@F ek özellik bloğu geçersiz (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" -msgstr "Dosya sistemi çok büyük dosyalar içeriyor, ama süperblokta LARGE_FILE bayrağı yok\n" +msgstr "" +"Dosya sistemi çok büyük dosyalar içeriyor, ama süperblokta LARGE_FILE " +"bayrağı yok\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) referanssız\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) iki kere referanslı\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatali asgari hash içeriyor\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatali asgari hash içeriyor\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatali azami hash içeriyor\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatali azami hash içeriyor\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "HTREE dizin düğümü %d (%q) geçersiz. " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: blok numarası %b hatalı.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: kök düğümü geçersiz\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı sınır (%N) içeriyor\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı sınır (%N) içeriyor\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı sayım (%N) içeriyor.\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı sayım (%N) içeriyor.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) sırasız bit hash tablosu içeriyor\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) sırasız bit hash tablosu " +"içeriyor\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı derinlikte\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Yinelenmiş @E bulundu. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1758,10 +1939,10 @@ msgstr "" "@E benzersiz olmayan bir dosya ismi içeriyor.\n" "%s olarak değiştirilmeli" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1771,100 +1952,100 @@ msgstr "" "\t%p (%i) yeniden kurgulanmak üzere imleniyor.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Geçiş 3: Dizin bağlanabilirliği denetleniyor\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "Kök düğümü tahsisli değil. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "lost+found dizininde yer yok. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Dizin düğümü %i (%p) bağlantısız\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/lost+found dizini yok. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "%Q (%i) daki '..' %P (%j), süperblok %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "/lost+found dizini ya yok ya da hatalı. tekrar bağlanılamıyor.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "/lost+found dizini genişletilemiyor: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "%i ye tekrar bağlanılamıyor: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "/lost+found dizini bulunmaya çalışılırkan hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "" "ext2fs_new_block: %m\n" "/lost+found dizini oluşturulmaya çalışılırkan hata oluştu.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "" "ext2fs_new_inode: %m\n" "/lost+found dizini oluşturulmaya çalışılırkan hata oluştu.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "" "ext2fs_new_dir_block: %m\n" "yeni dizin bloğu oluşturulurken hata.\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "" "ext2fs_write_dir_block: %m\n" "/lost+found için dizin bloğu yazılırken hata oluştu.\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Düğüm %i üzerinde düğüm sayısı ayarlanırken hata oluştu\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1873,84 +2054,92 @@ msgstr "" "Düğüm %i için üst düğüm belirlenemedi: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Düğüm %i için üst düğüm belirlenemedi: üst dizin girdisi bulunamadı\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "Düğüm biteşlemi (%N) ayrılırken hata oluştu: %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Kök dizini oluşturulurken hata (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "/lost+found dizini oluşturulurken hata (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "Kök düğümü bir dizin değil; çıkılıyor.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Bir kök düğümü olmaksızın işlenemez.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/lost+found bir dizin değil (düğüm = %i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Pass 3A: Dizinler eniyileniyor\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "dirs_to_hash yineleyici oluşturulamadı: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Dizin %q (%d) eniyilenemedi: %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Eniyilenen dizinler: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Geçiş 4: Başvuru sayısı denetleniyor\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "süper blok içindeki artık düğüm %i kuraldışı.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "Düğüm %i için başvuru sayısı %Il, %N olmalıydı. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "UYARI: E2FSCK'DA YAZILIM HATASI!\n" " YA DA BİR MANKAFA (SİZ) BAĞLI (CANLI) DOSYA SİSTEMİNİ DENETLETİYOR.\n" @@ -1958,74 +2147,88 @@ msgstr "" "düğüm_bağı_bilgileri[%i] = %N, düğüm.düğüm_bağı_sayısı = %Il.\n" "Bunlar aynı olmalıydı!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "5. Geçiş: grup özet bilgileri denetleniyor\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Düğüm biteşleminin sonundaki alan belirlenmemiş. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Blok biteşleminin sonundaki alan belirlenmemiş. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "blok biteşlemi farkları: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "düğüm biteşlemi farkları: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "%g. grup için serbest düğüm sayısı yanlış (%i, sayılan = %j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "%g. grup için dizin sayısı yanlış (%i, sayılan = %j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Serbest düğüm sayısı yanlış (%i, sayılan = %j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "%g. grup için serbest blok sayısı yanlış (%b, sayılan = %c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Serbest blok sayısı yanlış (%b, sayılan = %c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 -msgid "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B endpoints (%i, %j)\n" +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +msgid "" +"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " +"endpoints (%i, %j)\n" msgstr "" "PROGRAMLAMA HATASI: dosya sistemi (#%N) biteşlem sınırları (%b, %c)\n" "ile hesaplanan biteşlem sınırları (%i, %j) uyuşmuyor\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "İç hata: biteşlemin sonunda bozulma (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Düğüm %i okunurken hata oluştu: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Elde edilemeyen hata kodu ((0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "YOKSAYILDI" @@ -2127,7 +2330,8 @@ msgstr "" " -D dizinler eniyilenir\n" " -F tampon bellek işlem öncesi boşaltılır\n" " -r bu seçenek yoksayılır\n" -" -s dosya sistemi bayt sıralaması tersse kullanılır.\n" +" -s dosya sistemi bayt sıralaması tersse " +"kullanılır.\n" " Normal sırada ise etkisizdir.\n" " -S Mevcut bayt sıralamasına bakılmaksızın dosya\n" " sisteminin bayt sıralaması ters çevrilir\n" @@ -2146,7 +2350,8 @@ msgid "" " -p Automatic repair (no questions)\n" " -n Make no changes to the filesystem\n" " -y Assume \"yes\" to all questions\n" -" -c Check for bad blocks and add them to the badblock list\n" +" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " +"list\n" " -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" msgstr "" "\n" @@ -2334,7 +2539,8 @@ msgstr "Ters baytlar düzeltilirken uyumsuz seçeneklere izin verilmez.\n" #: e2fsck/unix.c:755 #, c-format msgid "The -c and the -l/-L options may not be both used at the same time.\n" -msgstr " -c seçeneği ile -l ve -L seçenekleri aynı anda birlikte kullanılamaz.\n" +msgstr "" +" -c seçeneği ile -l ve -L seçenekleri aynı anda birlikte kullanılamaz.\n" #: e2fsck/unix.c:833 #, c-format @@ -2413,7 +2619,9 @@ msgstr "- %s için ext3 günlüğü denetlenirken hata oluştu" #: e2fsck/unix.c:981 #, c-format -msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" +msgid "" +"Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem " +"check.\n" msgstr "" "Uyarı: Dosya sistemi salt-oku kipinde denetlendiğinden\n" "günlük dosyasına göre kurtarma atlanıyor.\n" @@ -2639,7 +2847,8 @@ msgstr "bitti \n" #, c-format msgid "" "Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" +" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern " +"[...]]]\n" " device [last_block [start_block]]\n" msgstr "" "Kullanımı: %s [-b blok_boyu] [-i girdi_dosyası] [-o çıktı_dosyası]\n" @@ -2724,76 +2933,88 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "veri yazma denemesi sırasında, blok %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s bağlandı; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" -msgstr "badblocks n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlıştır.\n" +msgstr "" +"badblocks n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlıştır.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "'badblocks' çalıştırmak güvenli değil!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"badblocks n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlıştır.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "blok uzunluğu hatalı - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "sınama şablonu - %s için bellek ayrılamadı" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "sınama şablonu geçersiz: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Salt okunur kipte en çok bir sınama şablonu belirtilebilir" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Salt okunur kipte rasgele sınama şablonu kullanımına izin verilmez" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" msgstr "Aygıt alanı saptanamadı; Elle bir değer girmelisiniz\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "- aygıt alanı saptanmaya çalışılırken hata oluştu" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "blok sayısı hatalı - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "başlangıç bloğu hatalı - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "hatalı blok aralığı: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "hatalı bloklar listesi bellekte oluşturuluyor" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "bellekteki hatalı bloklar listesine ekleniyor" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Geçiş tamamlandı, %u hatalı blok bulundu.\n" @@ -2813,17 +3034,22 @@ msgstr "" "\n" " A: erişim zamanı güncellenmez\n" " a: sadece dosyanın sonuna ekleme yapılabilir. root değiştirebilir.\n" -" c: sıkıştırılmış; dosyanın okuma-yazma sırasındaki açılması/sıkıştırılması\n" +" c: sıkıştırılmış; dosyanın okuma-yazma sırasındaki açılması/" +"sıkıştırılması\n" " çekirdeğin denetimindedir.\n" " d: dökümlenmez; dump uygulamasından etkilenmez.\n" " D: bir dizine uygulanır ve dizindeki değişiklikler eşzamanlı işlenir.\n" -" i: değişmez; dosya içeriği silinemez, yazılamaz, dosyaya bağ oluşturulamaz\n" +" i: değişmez; dosya içeriği silinemez, yazılamaz, dosyaya bağ " +"oluşturulamaz\n" " ve ismi değiştirilemez. Sadece root bu özelliği değiştirebilir.\n" -" j: günlükleme; dosya sistemi ext3 olarak bağlanmışsa bu özellik etkisizdir\n" -" s: silinme güvenliği; bu özellik verilen bir dosya silindiğinde veri alanı\n" +" j: günlükleme; dosya sistemi ext3 olarak bağlanmışsa bu özellik " +"etkisizdir\n" +" s: silinme güvenliği; bu özellik verilen bir dosya silindiğinde veri " +"alanı\n" " sıfırlarla doldurulur\n" " S: eşzamanlı güncellemeler; bu özelliği içeren bir dosyaya tüm\n" -" değişiklikler anında yazılır, sistemin 'sync' seçeneği ile bağlanmasına\n" +" değişiklikler anında yazılır, sistemin 'sync' seçeneği ile " +"bağlanmasına\n" " eşdeğer özellik sağlar\n" " u: silinememezlik; bu dosya silindiğinde içeriği saklanır, silecek\n" " kullanıcıya silinme sırasında sorulmasını sağlar.\n" @@ -2893,11 +3119,13 @@ msgstr "" "\n" "Seçenekler:\n" " -b hatalı olarak imlenmiş blokları gösterir\n" -" -f dosya sistemi dumpe2fs'in bilmediği özellikler içerse bile\n" +" -f dosya sistemi dumpe2fs'in bilmediği özellikler içerse " +"bile\n" " bilgilerin dökümlenmesini sağlar\n" " -h grup tanımlayıcıları değil sadece süperblok bilgilerini\n" " gösterir\n" -" -i belirtilen aygıt için e2image tarafından oluşturulmuş disk\n" +" -i belirtilen aygıt için e2image tarafından oluşturulmuş " +"disk\n" " görüntüsü dosyasının verilerini gösterir\n" " -x ayrıntılı olarak grupların bilgileri gösterilir\n" " -V sürüm bilgileri gösterilir ve çıkar\n" @@ -3053,7 +3281,8 @@ msgstr "" "Örn: 4GB lık bir sistem için yaklaşık 3MB lık bir görüntü dosyası\n" "oluşturulur. Bu dosya, dosya sistemini kurtarmak için uzmanlarca\n" "kullanılabilir. Belli aralıklarla bu dosyanın başka bir dosya sistemine\n" -"kaydedilmesi önerilir. -r seçeneği temel biçimli bir dosya üretir, çok büyük\n" +"kaydedilmesi önerilir. -r seçeneği temel biçimli bir dosya üretir, çok " +"büyük\n" "olacağından önerilmez. DOSYA yerine - verilirse dosya standart çıktıya\n" "yazılır.\n" @@ -3250,10 +3479,12 @@ msgid "--waiting-- (pass %d)\n" msgstr "--beklemede-- (%d. geçiş)\n" #: misc/fsck.c:1051 -msgid "Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" +msgid "" +"Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" msgstr "" "Kullanımı:\n" -" fsck [-ANPRTV] [ -C [fd] ][-t dstürü] [ds-seçenekleri] [dosyasistemi ...]\n" +" fsck [-ANPRTV] [ -C [fd] ][-t dstürü] [ds-seçenekleri] " +"[dosyasistemi ...]\n" "\n" "Bir ya da daha fazla dosya sistemini denetlemek veya istenirse onarmak\n" "için kullanılır. dosyasistemi olarak bir disk bölümü, bir bağlama noktası,\n" @@ -3266,7 +3497,8 @@ msgstr "" " -C Denetim süreci bir göstergeyle gösterilir.\n" " -N Denetim yapılıyormuş gibi görünür, bir şey yapılmaz.\n" " -P -A seçeneği ile birlikte kullanılarak kök dosya sistemi\n" -" denetlenirken diğer dosya sistemleri de paralel denetlenir\n" +" denetlenirken diğer dosya sistemleri de paralel " +"denetlenir\n" " -R -A seçeneği ile kullanıldığında kök dosya sistemi\n" " denetlenmez.\n" " -T Başlangıçta başlık gösterilmez.\n" @@ -3303,7 +3535,8 @@ msgstr "" "Dosyaların özelliklerini listeler.\n" "\n" "Seçenekler:\n" -" -a '.' ile başlayanlar dahil dizinlerin içindeki tüm dosyaları listeler\n" +" -a '.' ile başlayanlar dahil dizinlerin içindeki tüm dosyaları " +"listeler\n" " -d dosyalar gibi dizinleri de listeler\n" " -R dizinler ve içerikleri ardışık olarak listelenir\n" " -V sürüm bilgileri gösterilir\n" @@ -3343,8 +3576,10 @@ msgstr "" " -g her-gruptaki-blok-sayısı\n" " -i düğüm-uzunluğu boş bir dizinin disk üzerinde kaplayabileceği\n" " en küçük alan, bayt cinsinden verilir.\n" -" -j ext3 dosya sistemi için günlük dosyası oluşturur\n" -" -J ile günlük dosyasının özellikleri verilmezse\n" +" -j ext3 dosya sistemi için günlük dosyası " +"oluşturur\n" +" -J ile günlük dosyasının özellikleri " +"verilmezse\n" " dosya öntanımlı özelliklrele oluşturulur.\n" " DİKKAT: Linux çekirdeğinde ext3 desteği yoksa\n" " sistem ext2 olarak kullanılabilir\n" @@ -3355,7 +3590,8 @@ msgstr "" " yüzdesi. Öntanımlı değeri %%5 tir\n" " -M son-bağlanan-dizin dosya sistemine son bağlanan dizin belirtilir\n" " -N düğüm-sayısı sistemdeki toplam düğüm sayısı belirtilir\n" -" -o işletim-sistemi dosya sisteminin 'creator os' alanına yazılacak\n" +" -o işletim-sistemi dosya sisteminin 'creator os' alanına " +"yazılacak\n" " değer. Normalde Linux'tur.\n" " -O özellik[,...] belirtilen özellikte dosya sistemi oluşturur.\n" " Özellikler aşağıda verilmiştir.\n" @@ -3367,14 +3603,16 @@ msgstr "" " -v işlem sırasında ayrıntılı bilgi verilir\n" " -V sürüm bilgileri gösterilir ve çıkar\n" "Günlükleme seçenekleri:\n" -" size=günlük-uzunluğu Günlük dosyasının uzunluğu MB olarak belirtilir\n" +" size=günlük-uzunluğu Günlük dosyasının uzunluğu MB olarak " +"belirtilir\n" " device=dış-günlük-aygıtı Başka bir aygıt üzerindeki günlük dosyasının\n" " kullanılması sağlanır.\n" "\n" "Özellikler:\n" " sparse_super Yedek süperblokların sayısını sınırlamakta kullanılır.\n" " filetype Dizin kayıtlarında dosya türü bilgisi saklanır.\n" -" has_journal -j seçeneği ile aynı. Bir ext3 günlük dosyası oluşturur.\n" +" has_journal -j seçeneği ile aynı. Bir ext3 günlük dosyası " +"oluşturur.\n" "\n" "Çeviri hatalarını adresine bildiriniz.\n" "\n" @@ -3596,7 +3834,8 @@ msgstr "Yeniden boyutlama parametresi geçersiz: %s\n" #: misc/mke2fs.c:842 #, c-format msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" -msgstr "Azami yeniden boyutlama değeri dosya sistemi boyutundan büyük olmalıdır.\n" +msgstr "" +"Azami yeniden boyutlama değeri dosya sistemi boyutundan büyük olmalıdır.\n" #: misc/mke2fs.c:873 #, c-format @@ -3652,8 +3891,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "grup başına blok sayısı 8'in katları olmalıdır" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "düğüm oranı %s hatalı (en az %d/en çok %d)" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3692,8 +3931,11 @@ msgstr "%d baytlık bloklar sistem için çok büyük (en çok %d)" #: misc/mke2fs.c:1209 #, c-format -msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" -msgstr "Uyarı: %d baytlık bloklar sistem için çok büyük (en çok %d), ama devam ediliyor\n" +msgid "" +"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "" +"Uyarı: %d baytlık bloklar sistem için çok büyük (en çok %d), ama devam " +"ediliyor\n" #: misc/mke2fs.c:1246 msgid "filesystem" @@ -3889,17 +4131,20 @@ msgstr "" "Dosya sisteminin ayarlanabilir parametrelerini değiştirmekte kullanılır.\n" "\n" "Seçenekler:\n" -" -c SAYI İki dosyasistemi denetimi arasında dosya sisteminin\n" +" -c SAYI İki dosyasistemi denetimi arasında dosya " +"sisteminin\n" " en çok kaç defa bağlanabileceği belirtilir.\n" " -C SAYI -c ile aynı\n" " -e hata-davranışı Hata oluştuğunda ne yapılacağı belirtilir.\n" " 'continue': hata yoksayılır. 'remount-ro': dosya\n" " sistemi salt-okunur olarak bağlanır. 'panic':\n" " çekirdek paniği oluşur.\n" -" -g grup Yedek blokların hangi kullanıcı grubuna ayrılacağı\n" +" -g grup Yedek blokların hangi kullanıcı grubuna " +"ayrılacağı\n" " belirtilir. Grup ismi ya da numarası verilebilir.\n" " -u kullanıcı Yedek blokların hangi kullanıcıya ayrılacağı\n" -" belirtilir. Kull. ismi ya da numarası verilebilir.\n" +" belirtilir. Kull. ismi ya da numarası " +"verilebilir.\n" " -i süre[d|m|w] İki denetim arasındaki en büyük süre belirtilir.\n" " Gün(d), ay(m), hafta(w) olarak verilebilir. 0 ile\n" " zamana bağlı denetim ayarı kaldırılır.\n" @@ -3921,12 +4166,14 @@ msgstr "" " -T son-denetim-zamanı Betiklerle kullanmak içindir\n" " -U UUID|clear|random|time\n" " Dosya sisteminin evrensel tek kimliği veya (UUID)\n" -" hangi yöntemle belirleneceği belirtilir.'clear' ile\n" +" hangi yöntemle belirleneceği belirtilir.'clear' " +"ile\n" " silinir; 'random' rasgele, 'time' zamana göre bir\n" " kimlik üretir.\n" "\n" "Günlükleme seçenekleri:\n" -" size=günlük-uzunluğu Günlük dosyasının uzunluğu MB olarak belirtilir\n" +" size=günlük-uzunluğu Günlük dosyasının uzunluğu MB olarak " +"belirtilir\n" " device=dış-günlük-aygıtı Başka bir aygıt üzerindeki günlük dosyasının\n" " kullanılması sağlanır.\n" "\n" @@ -3936,7 +4183,8 @@ msgstr "" "eklenir.\n" " sparse_super Yedek süperblokların sayısını sınırlamakta kullanılır.\n" " filetype Dizin kayıtlarında dosya türü bilgisi saklanır.\n" -" has_journal -j seçeneği ile aynı. Bir ext3 günlük dosyası oluşturur.\n" +" has_journal -j seçeneği ile aynı. Bir ext3 günlük dosyası " +"oluşturur.\n" "\n" "Çeviri hatalarını adresine bildiriniz.\n" "\n" @@ -3956,7 +4204,8 @@ msgstr "Günlük süperbloğu yok!\n" #: misc/tune2fs.c:172 msgid "Filesystem's UUID not found on journal device.\n" -msgstr "Günlükleme aygıtında dosya sisteminin evrensel tek kimliği (UUID) yok.\n" +msgstr "" +"Günlükleme aygıtında dosya sisteminin evrensel tek kimliği (UUID) yok.\n" #: misc/tune2fs.c:193 msgid "Journal NOT removed\n" @@ -4201,7 +4450,7 @@ msgstr "%s blok özellikli bir aygıt değil.\n" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s diskin tamamı! Bir disk bölümü değil!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlıştır.\n" @@ -4210,11 +4459,15 @@ msgstr "mke2fs n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlış msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "burada bir %s yapılmayacak!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Günlük seçenekleri için bellek ayrılamadı!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4242,7 +4495,7 @@ msgstr "" "Günlük dosyasının uzunluğu 1024 ile 102400 blok arasında seçilebilir.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4250,7 +4503,7 @@ msgstr "" "\n" "Dosya sistemi bir günlük için çok küçük\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4261,7 +4514,7 @@ msgstr "" "Günlük dosyasının uzunluğu %d blok olarak belirtilmiş.\n" "1024 ile 102400 blok arasında olmalı. Çıkılıyor.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4269,7 +4522,7 @@ msgstr "" "\n" "Günlük dosyası dosya sistemi için çok büyük.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4431,8 +4684,19 @@ msgstr "meta-veri blokları" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Bu olmamalıydı: boyutlandırırken düğümü kaybettik!\n" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "tekrarlı/hatalı bloklaları kopyala" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Düğüm %i içindeki tekrarlanmış/hatalı blok(lar):" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Ek özellik bloğu %b ayrılırken hata oluştu. " + #~ msgid "Forcibly clearing HTREE flag on @i %d (%q). (Beta test code)\n" -#~ msgstr "Düğüm %d (%q) üzerindeki HTREE bayrağı zorla temizleniyor. (Beta test kodu)\n" +#~ msgstr "" +#~ "Düğüm %d (%q) üzerindeki HTREE bayrağı zorla temizleniyor. (Beta test " +#~ "kodu)\n" #~ msgid "(unknown os)" #~ msgstr "(bilinmeyen işl. sist.)" @@ -4459,7 +4723,8 @@ msgstr "Bu olmamalıydı: boyutlandırırken düğümü kaybettik!\n" #~ msgstr "Düğüm çevirisi (dizin = %u, isim= %.*s, %u->%u)\n" #~ msgid "Itable move group %d block %u->%u (diff %d)\n" -#~ msgstr "Düğüm tablosu %d. grubun blokları %u -> %u arasında taşınıyor (fark %d)\n" +#~ msgstr "" +#~ "Düğüm tablosu %d. grubun blokları %u -> %u arasında taşınıyor (fark %d)\n" #~ msgid "%d blocks of zeros...\n" #~ msgstr "%d sıfırlı blok...\n" diff --git a/tests/f_baddir/expect.1 b/tests/f_baddir/expect.1 index d47352dc8..52f0d20d0 100644 --- a/tests/f_baddir/expect.1 +++ b/tests/f_baddir/expect.1 @@ -14,7 +14,7 @@ Fix? yes Entry 'root' in /test (14) is a link to the root inode. Clear? yes -Entry 'badino' in /test (14) has bad inode #: 123456. +Entry 'badino' in /test (14) has invalid inode #: 123456. Clear? yes Entry 'dot' in /test (14) is a link to '.' Clear? yes diff --git a/tests/f_badinode/expect.1 b/tests/f_badinode/expect.1 index a37455712..ccda818df 100644 --- a/tests/f_badinode/expect.1 +++ b/tests/f_badinode/expect.1 @@ -4,7 +4,7 @@ Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes Inode 12, i_blocks is 2, should be 0. Fix? yes Pass 2: Checking directory structure -Inode 12 (/motd) has a bad mode (0110444). +Inode 12 (/motd) has invalid mode (0110444). Clear? yes i_file_acl for inode 13 (/timings) is 39, should be zero. diff --git a/tests/f_badjourblks/expect.1 b/tests/f_badjourblks/expect.1 index e9f4cad5c..8684286e9 100644 --- a/tests/f_badjourblks/expect.1 +++ b/tests/f_badjourblks/expect.1 @@ -1,4 +1,4 @@ -Superblock has a bad ext3 journal (inode 8). +Superblock has an invalid ext3 journal (inode 8). Clear? yes *** ext3 journal has been deleted - filesystem is now ext2 only *** diff --git a/tests/f_badprimary/expect.1 b/tests/f_badprimary/expect.1 index eb498ff5c..21b814b52 100644 --- a/tests/f_badprimary/expect.1 +++ b/tests/f_badprimary/expect.1 @@ -4,18 +4,16 @@ Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes The primary superblock (1) is on the bad block list. If the block is really bad, the filesystem can not be fixed. -You can clear the this block (and hope for the best) from the -bad block list and hope that block is really OK, but there are no -guarantees. +You can remove this block from the bad block list and hope +that the block is really OK. But there are no guarantees. Clear? yes Block 2 in the primary group descriptors is on the bad block list If the block is really bad, the filesystem can not be fixed. -You can clear the this block (and hope for the best) from the -bad block list and hope that block is really OK, but there are no -guarantees. +You can remove this block from the bad block list and hope +that the block is really OK. But there are no guarantees. Clear? yes diff --git a/tests/f_bbfile/expect.1 b/tests/f_bbfile/expect.1 index a8b3ee7bc..661ab0fa8 100644 --- a/tests/f_bbfile/expect.1 +++ b/tests/f_bbfile/expect.1 @@ -4,29 +4,30 @@ Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes Group 0's inode bitmap (4) is bad. Relocate? yes Relocating group 0's inode bitmap from 4 to 43... -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 2: 21 -Duplicate/bad block(s) in inode 11: 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 25 26 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 3 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 2: 21 +Multiply-claimed block(s) in inode 11: 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 25 26 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 3 inodes containing multiply-claimed blocks.) File / (inode #2, mod time Sun Jan 2 08:29:13 1994) - has 1 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 1 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): (inode #1, mod time Sun Jul 17 00:47:58 1994) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /lost+found (inode #11, mod time Sun Jan 2 08:28:40 1994) - has 12 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 12 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): (inode #1, mod time Sun Jul 17 00:47:58 1994) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /termcap (inode #12, mod time Sun Jan 2 08:29:13 1994) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): (inode #1, mod time Sun Jul 17 00:47:58 1994) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_dup/expect.1 b/tests/f_dup/expect.1 index e09a786ac..65ef50592 100644 --- a/tests/f_dup/expect.1 +++ b/tests/f_dup/expect.1 @@ -1,23 +1,24 @@ Filesystem did not have a UUID; generating one. Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 25 26 -Duplicate/bad block(s) in inode 13: 25 26 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 2 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 25 26 +Multiply-claimed block(s) in inode 13: 25 26 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 2 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /termcap (inode #12, mod time Tue Sep 21 03:19:14 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): /termcap (inode #12, mod time Tue Sep 21 03:19:14 1993) -Duplicated blocks already reassigned or cloned. +Multiply-claimed blocks already reassigned or cloned. Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_dup2/expect.1 b/tests/f_dup2/expect.1 index 5d448fe53..70e677112 100644 --- a/tests/f_dup2/expect.1 +++ b/tests/f_dup2/expect.1 @@ -1,30 +1,31 @@ Filesystem did not have a UUID; generating one. Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 25 26 -Duplicate/bad block(s) in inode 13: 25 26 57 58 -Duplicate/bad block(s) in inode 14: 57 58 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 3 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 25 26 +Multiply-claimed block(s) in inode 13: 25 26 57 58 +Multiply-claimed block(s) in inode 14: 57 58 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 3 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /termcap (inode #12, mod time Tue Sep 21 03:19:14 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) - has 4 duplicate block(s), shared with 2 file(s): + has 4 multiply-claimed block(s), shared with 2 file(s): /pass1.c (inode #14, mod time Tue Sep 21 04:28:37 1993) /termcap (inode #12, mod time Tue Sep 21 03:19:14 1993) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /pass1.c (inode #14, mod time Tue Sep 21 04:28:37 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) -Duplicated blocks already reassigned or cloned. +Multiply-claimed blocks already reassigned or cloned. Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_dup3/expect.1 b/tests/f_dup3/expect.1 index ff1109a22..872406bd8 100644 --- a/tests/f_dup3/expect.1 +++ b/tests/f_dup3/expect.1 @@ -1,26 +1,27 @@ Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes Inode 16, i_blocks is 22, should be 24. Fix? yes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 11: 24 24 -Duplicate/bad block(s) in inode 14: 69 69 -Duplicate/bad block(s) in inode 16: 99 99 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 3 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 11: 24 24 +Multiply-claimed block(s) in inode 14: 69 69 +Multiply-claimed block(s) in inode 16: 99 99 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 3 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /lost+found (inode #11, mod time Mon Sep 20 03:26:36 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 0 file(s): -Clone duplicate/bad blocks? yes + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 0 file(s): +Clone multiply-claimed blocks? yes File /pass1.c (inode #14, mod time Tue Sep 21 04:28:37 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 0 file(s): -Clone duplicate/bad blocks? yes + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 0 file(s): +Clone multiply-claimed blocks? yes File /e2fsck (inode #16, mod time Tue Sep 21 04:32:22 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 0 file(s): -Clone duplicate/bad blocks? yes + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 0 file(s): +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Directory inode 11, block 12, offset 0: directory corrupted diff --git a/tests/f_dup_resize/expect.1 b/tests/f_dup_resize/expect.1 index 2fa92a7d7..922584362 100644 --- a/tests/f_dup_resize/expect.1 +++ b/tests/f_dup_resize/expect.1 @@ -1,18 +1,19 @@ Resize inode not valid. Recreate? yes Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 7: 4 5 6 7 -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 4 5 6 7 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 1 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 7: 4 5 6 7 +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 4 5 6 7 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 1 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /debugfs (inode #12, mod time Mon Apr 11 00:00:00 2005) - has 4 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 4 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): (inode #7, mod time Mon Apr 11 06:13:20 2005) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_dupfsblks/expect.1 b/tests/f_dupfsblks/expect.1 index 0f49ad3b9..1e99530cc 100644 --- a/tests/f_dupfsblks/expect.1 +++ b/tests/f_dupfsblks/expect.1 @@ -5,33 +5,34 @@ Inode 12, i_size is 4096, should be 5120. Fix? yes Inode 13, i_size is 0, should be 2048. Fix? yes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 3 4 6 1 -Duplicate/bad block(s) in inode 13: 2 3 -Duplicate/bad block(s) in inode 14: 2 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 3 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 3 4 6 1 +Multiply-claimed block(s) in inode 13: 2 3 +Multiply-claimed block(s) in inode 14: 2 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 3 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /foo (inode #12, mod time Thu Apr 28 17:57:53 1994) - has 4 duplicate block(s), shared with 2 file(s): + has 4 multiply-claimed block(s), shared with 2 file(s): /bar (inode #13, mod time Thu Aug 5 07:17:17 1999) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /bar (inode #13, mod time Thu Aug 5 07:17:17 1999) - has 2 duplicate block(s), shared with 3 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 3 file(s): /foo (inode #12, mod time Thu Apr 28 17:57:53 1994) /quux (inode #14, mod time Thu Aug 5 07:18:09 1999) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /quux (inode #14, mod time Thu Aug 5 07:18:09 1999) - has 1 duplicate block(s), shared with 2 file(s): + has 1 multiply-claimed block(s), shared with 2 file(s): /bar (inode #13, mod time Thu Aug 5 07:17:17 1999) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Directory inode 12, block 1, offset 0: directory corrupted diff --git a/tests/f_dupsuper/expect.1 b/tests/f_dupsuper/expect.1 index 040e626a1..513b29221 100644 --- a/tests/f_dupsuper/expect.1 +++ b/tests/f_dupsuper/expect.1 @@ -1,17 +1,18 @@ Filesystem did not have a UUID; generating one. Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 2 3 1 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 1 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 2 3 1 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 1 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /termcap (inode #12, mod time Sun Jan 2 08:29:13 1994) - has 3 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 3 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_h_badnode/expect.1 b/tests/f_h_badnode/expect.1 index 8554bc752..aaa813d57 100644 --- a/tests/f_h_badnode/expect.1 +++ b/tests/f_h_badnode/expect.1 @@ -3,7 +3,7 @@ Pass 2: Checking directory structure Problem in HTREE directory inode 12929: node (531) has bad max hash Problem in HTREE directory inode 12929: node (993) referenced twice Problem in HTREE directory inode 12929: node (1061) has bad min hash -Problem in HTREE directory inode 12929: node (1062) has bad depth +Problem in HTREE directory inode 12929: node (1062) has invalid depth Problem in HTREE directory inode 12929: node (1062) has bad max hash Problem in HTREE directory inode 12929: node (1062) not referenced Invalid HTREE directory inode 12929 (/test2). Clear? yes diff --git a/tests/f_h_badroot/expect.1 b/tests/f_h_badroot/expect.1 index cd49ccfc8..91bed6ca8 100644 --- a/tests/f_h_badroot/expect.1 +++ b/tests/f_h_badroot/expect.1 @@ -20,10 +20,10 @@ Pass 2: Checking directory structure Problem in HTREE directory inode 80065: node (0) has an unordered hash table Clear HTree index? yes -Problem in HTREE directory inode 86737: node (0) has bad limit (511) +Problem in HTREE directory inode 86737: node (0) has invalid limit (511) Clear HTree index? yes -Problem in HTREE directory inode 93409: node (0) has bad count (234) +Problem in HTREE directory inode 93409: node (0) has invalid count (234) Clear HTree index? yes Problem in HTREE directory inode 73393: node (1) has bad min hash diff --git a/tests/f_illbbitmap/expect.1 b/tests/f_illbbitmap/expect.1 index b4aa26cb4..ae61bf528 100644 --- a/tests/f_illbbitmap/expect.1 +++ b/tests/f_illbbitmap/expect.1 @@ -1,9 +1,8 @@ -Note: if there is several inode or block bitmap blocks -which require relocation, or one part of the inode table -which must be moved, you may wish to try running e2fsck -with the '-b 8193' option first. The problem may lie only -with the primary block group descriptor, and the backup -block group descriptor may be OK. +Note: if several inode or block bitmap blocks or part +of the inode table require relocation, you may wish to try +running e2fsck with the '-b 8193' option first. The problem +may lie only with the primary block group descriptors, and +the backup block group descriptors may be OK. Block bitmap for group 0 is not in group. (block 4096) Relocate? yes diff --git a/tests/f_illibitmap/expect.1 b/tests/f_illibitmap/expect.1 index ba41d0577..2ed55b67e 100644 --- a/tests/f_illibitmap/expect.1 +++ b/tests/f_illibitmap/expect.1 @@ -1,9 +1,8 @@ -Note: if there is several inode or block bitmap blocks -which require relocation, or one part of the inode table -which must be moved, you may wish to try running e2fsck -with the '-b 8193' option first. The problem may lie only -with the primary block group descriptor, and the backup -block group descriptor may be OK. +Note: if several inode or block bitmap blocks or part +of the inode table require relocation, you may wish to try +running e2fsck with the '-b 8193' option first. The problem +may lie only with the primary block group descriptors, and +the backup block group descriptors may be OK. Inode bitmap for group 0 is not in group. (block 4000) Relocate? yes diff --git a/tests/f_illitable/expect.1 b/tests/f_illitable/expect.1 index 3d7161a7a..fbb3aefa9 100644 --- a/tests/f_illitable/expect.1 +++ b/tests/f_illitable/expect.1 @@ -1,9 +1,8 @@ -Note: if there is several inode or block bitmap blocks -which require relocation, or one part of the inode table -which must be moved, you may wish to try running e2fsck -with the '-b 8193' option first. The problem may lie only -with the primary block group descriptor, and the backup -block group descriptor may be OK. +Note: if several inode or block bitmap blocks or part +of the inode table require relocation, you may wish to try +running e2fsck with the '-b 8193' option first. The problem +may lie only with the primary block group descriptors, and +the backup block group descriptors may be OK. Inode table for group 0 is not in group. (block 40000) WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE. diff --git a/tests/f_miss_journal/expect.1 b/tests/f_miss_journal/expect.1 index 8aebe4438..140cb518c 100644 --- a/tests/f_miss_journal/expect.1 +++ b/tests/f_miss_journal/expect.1 @@ -1,4 +1,4 @@ -Superblock has a bad ext3 journal (inode 8). +Superblock has an invalid ext3 journal (inode 8). Clear? yes *** ext3 journal has been deleted - filesystem is now ext2 only *** diff --git a/tests/f_preen/expect.1 b/tests/f_preen/expect.1 index 824b0ecb0..c65209ddf 100644 --- a/tests/f_preen/expect.1 +++ b/tests/f_preen/expect.1 @@ -1,8 +1,7 @@ -which require relocation, or one part of the inode table -which must be moved, you may wish to try running e2fsck -with the '-b 8193' option first. The problem may lie only -with the primary block group descriptor, and the backup -block group descriptor may be OK. +of the inode table require relocation, you may wish to try +running e2fsck with the '-b 8193' option first. The problem +may lie only with the primary block group descriptors, and +the backup block group descriptors may be OK. test_filesys: Block bitmap for group 0 is not in group. (block 0) diff --git a/tests/f_recnect_bad/expect.1 b/tests/f_recnect_bad/expect.1 index 6150dc74f..8ba81e6b2 100644 --- a/tests/f_recnect_bad/expect.1 +++ b/tests/f_recnect_bad/expect.1 @@ -22,7 +22,7 @@ Inode 13 ref count is 4, should be 3. Fix? yes i_file_acl for inode 28 (...) is 4294967295, should be zero. Clear? yes -Inode 28 (...) has a bad mode (0177777). +Inode 28 (...) has invalid mode (0177777). Clear? yes Pass 5: Checking group summary information -- 2.47.3