Added test for the fix

Added test for the fix

This test ensures that named will correctly shutdown
when receiving multiple control connections after processing
of either "rncd stop" or "kill -SIGTERM" commands.

Before the fix, named was crashing due to a race condition happening
between two threads, one running shutdown logic in named/server.c
and other handling control logic in controlconf.c.

This test tries to reproduce the above scenario by issuing multiple
queries to a target named instance, issuing either rndc stop or kill
-SIGTERM command to the same named instance, then starting multiple rndc
status connections to ensure it is not crashing anymore.

(cherry picked from commit 042e509753062e8e2d829304f9f57f4e67011cb8)