Shuai found that cxl_reset_bus_function() calls pci_reset_bus_function()
internally while both are calling pci_dev_reset_iommu_prepare/done().
As pci_dev_reset_iommu_prepare() doesn't support re-entry, the inner call
will trigger a WARN_ON and return -EBUSY, resulting in failing the entire
device reset.
On the other hand, removing the outer calls in the PCI callers is unsafe.
As pointed out by Kevin, device-specific quirks like reset_hinic_vf_dev()
execute custom firmware waits after their inner pcie_flr() completes. If
the IOMMU protection relies solely on the inner reset, the IOMMU will be
unblocked prematurely while the device is still resetting.
Instead, fix this by making pci_dev_reset_iommu_prepare/done() reentrant.
Introduce gdev->reset_depth to handle the re-entries on the same device.