sched/topology: Remove sched_domain_shared allocation with sd_data

sched/topology: Remove sched_domain_shared allocation with sd_data

Now that "sd->shared" assignments are using the sched_domain_shared
objects allocated with s_data, remove the sd_data based allocations.

Signed-off-by: K Prateek Nayak <kprateek.nayak@amd.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Valentin Schneider <vschneid@redhat.com>
Reviewed-by: Dietmar Eggemann <dietmar.eggemann@arm.com>
Tested-by: Dietmar Eggemann <dietmar.eggemann@arm.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260312044434.1974-6-kprateek.nayak@amd.com