netfilter: xt_HL: add pr_fmt and checkentry validation
Add pr_fmt to prefix log messages with the module name for
easier debugging in dmesg.
Add checkentry functions for IPv4 (ttl_mt_check) and IPv6
(hl_mt6_check) to validate the match mode at rule registration
time, rejecting invalid modes with -EINVAL.
The evaluation function returns false in case the mode is
unknown, so this is a cleanup, not a bug fix.